ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಂಪರೆ?
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, 69 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಏನಾದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ನಿಖರವಾಗಿ 25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕರೋನಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉಳಿದ 2 ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ ಆಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಭಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಿನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದು ಇಚ್ಛೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ವೆಚ್ಚಗಳ ನಂತರ, ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಕಳೆದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ BNNVARA=KASSA ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು “ಮೃತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು. ” (bnnvara.nl/kassa/artikelen). ಅವರು ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಹೇಳಿದರು.
ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ Thailandblog ನಲ್ಲಿ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸತ್ತ ಸಂಗಾತಿಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸ್ಲಿಪ್ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಅದು ಸುಖಾಂತ್ಯ ಕಂಡಿತು. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನಾನು 15 ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವಳಾದ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಅವಳ ಮುಂದೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತ ಬೇಟೆಯ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹೊರಡಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ತದನಂತರ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ, ಸಲಹೆ ಬರುತ್ತದೆ" ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಈಗ ಸರಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ಓದುಗರಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು: ಮೇಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಿದರು? ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸರಳವಾದ ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಚೇರಿಯ (ಇಮೇಲ್) ವಿಳಾಸ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ. ಪಟ್ಟಾಯ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲಾಗಿ. ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಥವಾ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ.
ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಶುಭಾಶಯ,
ಥಲ್ಲಯ್
ಸಂಪಾದಕರು: Thailandblog ನ ಓದುಗರಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್.
http://www.cblawfirm.net/ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ
ಥಲ್ಲಾಯ್, ತಾಯಿಯ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಸಂತಾಪ.
ಉಯಿಲಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ನೋಟರಿಯಿಂದ ಘೋಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಆದೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನೀವೇ ಬರೆಯಿರಿ: ಉಯಿಲು ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನೆಡ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. Roelof ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ನೆಡ್ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅದೃಷ್ಟ, ಜನವರಿ
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಟೆಲ್ನೋ. 0850897895
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಐಎನ್‌ಜಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಹಿತಕರ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು.
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 85 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆಯ ಮುಚ್ಚಿದ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2020 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸತ್ತರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಉಳಿದಿರುವ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.
ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಜನವರಿ 2021 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ, ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ವಸಾಹತಿಗಾಗಿ ನೋಟರಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪವರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನೊಬ್ಬನೇ ವಾರಸುದಾರನಾಗಿದ್ದೆ.
ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ 3 ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಇತ್ತು. ಎರಡು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ನೋಟರಿ ಮೂಲಕ ವಸಾಹತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿವೆ. ING-ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ING ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲು. ಇದನ್ನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ING ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ತೊಡಕು.
ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ COE ನಡಾವಳಿಗಳ ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜಗಳ, ING ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಎಸ್ಟೇಟ್ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ING ಬ್ಯಾಂಕ್ ಏಕೆ ನೋಟರಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಎಂಬ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.
"ಆಡಳಿತವು ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಿದೆ" ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ವಿಲ್ ("ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ" ಎರಡನೆಯದು) ಯಾವಾಗಲೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಚಿಕ್ಕವರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಸಹ ಡಚ್ ವಿಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಥಾಯ್ ವಿಲ್ ಡಚ್ ವಿಲ್ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ.
ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ (ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ).
ಉತ್ತಮ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಥಾಯ್ ವಕೀಲ:
ಸಿಯಾಮ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಜೋಮ್ಟಿಯನ್: 038-252154.
ಶ್ರೀಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಸುರಸಕ್ ಕ್ಲಿನ್ಸ್ಮಿತ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂದರ್ಶನ ಸಂದರ್ಶನ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಚಿತ.
ಹಣ ಉಳಿಸಿ?
ಥಾಯ್ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಉಚಿತ ಇಚ್ಛೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ನೀಡಿದರು:
https://www.thaicontracts.com/samples/64-last-will-and-testament-preview-thai-english.html
ಪಟ್ಟಾಯ ಎಕ್ಸ್‌ಪಾಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ (PEC) ಲಿವಿಂಗ್ ವಿಲ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:
ಇದನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಿ: ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ
https://pattayaexpatsclub.info/wp/death-dying/living-will/.
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ PDF ಅನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಪ್-ಪೇಸ್ಟ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಲಿವಿಂಗ್ ವಿಲ್ ಫಾರ್ಮ್
ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು :__________________ಆಸ್ಪತ್ರೆ ID ಸಂಖ್ಯೆ : ___________________________
ವಿಳಾಸ: _____________________________________________________________________
ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ : _________________ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ __________________ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ:__________
ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸಿನವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಯಾರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೌಲಭ್ಯದ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರೆ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ದೀರ್ಘಗೊಳಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ನನ್ನ "ಲಿವಿಂಗ್ ವಿಲ್" ಆಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ರೋಗನಿರ್ಣಯಗೊಂಡರೆ, ನನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ಘನತೆಯಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಾಯಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗೆಯೇ ನಾನು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಈ ಸೂಚನೆಗಳು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮಿದುಳಿನ ಹಾನಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜೀವ ಬೆಂಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಈ ಮೂಲಕ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ನಾನು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಇತರ ದೈಹಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಉಪಶಮನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ದೃಢ ಮನಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಜೀವಿತಾವಧಿಗಿಂತ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ.
ಅದರ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನಾನು ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಸಹಿ ಮಾಡಿದವರು: _________________________________
ಸಾಕ್ಷಿ: __________________________________
ಹೆಸರನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ:________________________________
ವಿಳಾಸ:___________________________________________________________________________
ಸಾಕ್ಷಿ:________________________________________________
ಹೆಸರನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ:________________________________
ವಿಳಾಸ:___________________________________________________________________________
ದಿನಾಂಕ:____________________________________
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
” ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ (ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ)."
ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯುವ 'ಥಾಯ್ ವಿಲ್' ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಥಾಯ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಕೀಲರಿಂದ ಮಾಹಿತಿ.
@ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಸೇರ್ಪಡೆ:
ಕಾಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಟನ್.
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ (ಕಾನೂನುಬದ್ಧ) ಅನುವಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದೇ?
@ಥಿಯೋಬಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯ ಎರಡನ್ನೂ ಒಂದೇ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಉತ್ತಮ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಯಿಲು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಥಾಯ್ ವಕೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 2 ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಥಾಯ್ ವಿಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯು ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಇದು ಗರಿಷ್ಠ 2 ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಹಲೋ,
ಈ ಅಹಿತಕರ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.
ವಕೀಲ/ನೋಟರಿ: ಖುನ್ ವೆರಾಚೋನ್, ಇಮೇಲ್ [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ] ತಪ್ಪರಾಯ ರಸ್ತೆಗೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ಟ್ರೆಪೆಸಿಟ್ ರಸ್ತೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡಚ್ ವಿಲ್ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. ಥಾಯ್ ವಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಾನೂತ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಬೇಕು.
ಹಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ: ಎಟಿಎಂ ಇಲ್ಲದೆ ಫಲಾನುಭವಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಶವಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿ (ಸರಳ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ 50,000 ಬಹ್ತ್ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ 'ಇದನ್ನು ಹಾಡಲು' ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀವೇ ಅಥವಾ ಒಡನಾಡಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇದರಿಂದ ಮೊತ್ತವೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಠೇವಣಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯುವುದು: [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅದು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ?
ಅಂತ್ಯ ಬಂದಾಗ, ಅದು ಅವಧಿ ಮೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಏನೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಸರಿಹೊಂದಿಸುವಾಗ ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸಾವಿನ ನಂತರ ಪಾವತಿ. ವಿಧವಾ ಪಿಂಚಣಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜಂಟಿ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆಗ ಅದು ಕಡಿಮೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಬಹುದು.
ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪಿಕಾಸೊ ನಂತರ ಇಚ್ಛೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ವಿಷಯಗಳು, ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಮದುವೆಗೆ ಬಂದಿತ್ತೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ಮದುವೆಗೆ ಪಿಕಾಸೋ ಇಷ್ಟವೇ? ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮದು.
ಜನರು ಸತ್ತಾಗ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಅದು ING ಆಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ರದ್ದು ಕೂಡ. ಅದೃಷ್ಟವೇ?
ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ತುಂಬಾ ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆದರೆ ಹೌದು, ಅದು ಡಚ್ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.
ಅವರಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ಹಗರಣ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
. .
ಆತ್ಮೀಯ ಥಿಯೋಬಿ,
ನೀವು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವು ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು. ನಾನು ಮೊದಲೇ ಬರೆದಂತೆ: ಥಾಯ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ರಚಿಸಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆಯಿಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಕಲೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಾಗೆಯೇ ಇಚ್ಛೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ: ತಕ್ಷಣವೇ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ವಾಹಕನನ್ನು ನೇಮಿಸಿ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅನುಷ್ಠಾನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ: ಎರಡು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸರಕುಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ಕ್ಷಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಉಳಿದವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು. ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಗಡಿಬಿಡಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗಬಹುದು ...