ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಿಪೋಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಾಯುಯಾನ ವಲಯಕ್ಕೆ COVID-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿವೆ. 2020 ರ ಮೊದಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ ಶಿಪೋಲ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 62,1% ಇಳಿಕೆಯನ್ನು 13,1 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದೆ (HY 2019: 34,5 ಮಿಲಿಯನ್).
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?
TB ವಲಸೆ ಮಾಹಿತಿ ಪತ್ರ 060/20: ನೀವು ನೆಗೆಯುವ ಮೊದಲು ನೋಡಿ!
ನಾಂಗ್ ಖೈನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ, ಅವಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಗೆಳೆಯನಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿಲ್ಲ. ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳುವ ಮುಂದಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಪಾವತಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಹಲವಾರು ಫರಾಂಗ್ಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೋಂಗ್ಖೈ ಮತ್ತು ಉಡೊಂಥನಿಯಲ್ಲೂ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟಾಂಪ್ ನಿಜವಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ನಿಜವಾದ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಸರ್ಕಾರದ 555 ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.
ತಪ್ಪಾಗಿ ತಲುಪಿಸಿದ ಮೇಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನನ್ನ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು 1 ನೇ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತಪ್ಪಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲಾದ ಮೇಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಫ್ಲೈ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ನಾನು ಫಿಟ್ ಆಗುವುದು ಹೇಗೆ?
ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಯಾವುದೇ ಅನುಭವ ಅಥವಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ. ನಾನು ಪ್ರತಿ 6 ವಾರಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಥಾಯ್ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈಗ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ. ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಾರಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ (ಭಾಗ 1)
ಈ ತಿಂಗಳು ನಾವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2015 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆ ಅನುಭವವು ಆ ಪರಿಚಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಚೋದನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆಲೆಸಿರುವ ವಿದೇಶಿಗರು ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿಗರು, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವವರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋವಿಡ್ -19 ಸಿಚುಯೇಶನ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (CCSA) ಕೇಂದ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಅಂಗಡಿ ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಮೂವರನ್ನು ಕೊಂದ ಶಾಲೆಯ ಮಾಜಿ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಿಗೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಗುರುವಾರ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದೆ.
ರಿದಮ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ಗಳಿಂದ ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾನು ವಫರಿನ್ 3 ಮಿಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ INR ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಹೊಸವುಗಳು ಸಿಡ್ನಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ 3 ತಿಂಗಳುಗಳಾಗಿವೆ.
ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫಿಶ್, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಾಫಿ ಪಾಡ್ಗಳು, ಫೈನ್ ಫ್ರಿಕಾಂಡೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಟೇಸ್ಟಿ ಸಾಸೇಜ್ ರೋಲ್ಗಳು
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಮ್ಮ ಡಚ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನನ್ನ ಜೀವನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಿಂಚಣಿ ಕಚೇರಿಯ ಸರಿಯಾದ ಇ-ಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನನಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ? ನಾನು 3 ವಿಭಿನ್ನ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನಾನು Google ನಿಂದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ವೈಫಲ್ಯವು ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಚಿಯಾಂಗ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಶೈಲಿಯ ಕಾಫಿ ಹಾಲನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಇರಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಮಂದಗೊಳಿಸಿದ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಆದರೆ ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಯುತ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ
ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ವಾಪಸಾತಿಯ ಪರವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಯುತ್ ನಿನ್ನೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈಗ ಆದಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು.
ಇದು ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: ನೀವು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಬೃಹತ್ ಸಹ. ರಜೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು. ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಥಾಯ್-ಮದುವೆ ವೀಸಾದ ಮಾನ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ನನ್ನ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನ್ನ ವೀಸಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಶನಿವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ. ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26 ರವರೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಖಚಿತತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೋಮವಾರ ಆಗಸ್ಟ್ 24 ರಂದು ವಾಟ್ ಸಮನ್ ಬಳಿಯ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಚಾಚೋಂಗ್ಸಾವೊಗೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫುಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ 2-3 ವಾರಗಳ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ನ ನಂತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲದು. ಆದರೆ ವೀಸಾ ಸೀಮಿತ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, 60-90 ದಿನಗಳ ನಿರಂತರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅಂದರೆ ವೀಸಾ ಓಡಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಸರ್ಕಸ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಇದು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಹೆದ್ದಾರಿ 7 ರ ಮೂಲ ಪ್ರಾರಂಭವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಭಾಗಶಃ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ಉಚಿತವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಬಹ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ದೂರವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.