ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸೌಡಾಲ್

ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ (ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ) ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಸಂದೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ನನ್ನ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪುಟದ ಟೈಮ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಹೇಳಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ವಾರ ಆ ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಧ್ವಜದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ!

ಅಂಟು ಫೋಮ್

ಇದು "ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂಲದ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸುಡಾಫೊಮ್ ಪಿಯು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಫೋಮ್" ಅನ್ನು ನೀಡುವ ಕಂಪನಿಯ ಜಾಹೀರಾತಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದು. ಆ ಅಂಟು ಫೋಮ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ರಂಧ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಪಾನ್ ಮಾರಾಟದ ಘೋಷಣೆಯು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದಂತೆ: "ನೀವು ಬಿರುಕು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ"

ಅನುವಾದ

ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಧ್ವಜದ ಜೊತೆಗೆ, ಜಾಹೀರಾತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್‌ನಿಂದ ಡಚ್‌ಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಜನರು ಜಾಹೀರಾತಿನ ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀಡಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನವು ಅನುವಾದದಂತೆಯೇ ಅದೇ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸೌದಲ್ ಗ್ರೂಪ್

ನಾನು ಸೌದಲ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಇದು ನಿರ್ಮಾಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲಿಕೋನ್ಗಳು, ಪುಟ್ಟಿ, ಪಾಲಿಯುರೆಥೇನ್ ಫೋಮ್, ಅಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ತೇವ-ನಿರೋಧಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತಯಾರಕರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಇದು 19 ಖಂಡಗಳಲ್ಲಿ 5 ಉತ್ಪಾದನಾ ತಾಣಗಳು, 44 ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸುಮಾರು 3.100 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಸಾಯನಿಕ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿಶೇಷತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಣಿತವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಛೇರಿಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ನಗರವಾದ ಟರ್ನ್‌ಹೌಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

ಇತಿಹಾಸ

ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1966 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಲೀಕ ಬ್ಯಾರನ್ ವಿಕ್ ಸ್ವರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಒಸ್ಸೆನ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಪಾಲಿಯೆಸ್ಟರ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೌಡಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು - ಎಲ್ಲವೂ ಸೌಡರ್ಟ್ - ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯು ಟರ್ನ್‌ಹೌಟ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಸ್ವಾಧೀನದ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೌಡಾಲ್

ನನಗೆ ಸೌದಲ್ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೌದಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸೌದಲ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Google Soudal ಮತ್ತು Soudal Thailand ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.