ಅನುಮಾನ್‌ನ ಸ್ತರ (ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು, ಸಂಖ್ಯೆ 1)

ಎರಿಕ್ ಕುಯಿಜ್ಪರ್ಸ್ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು:
ಜನವರಿ 30 2023

ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬಡ ಕುಟುಂಬಗಳ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವರ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹಣ ಅಥವಾ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸಬರೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. "ನಾನು" ವ್ಯಕ್ತಿ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹದಿಹರೆಯದವರು.

ಮಾಂಕ್ ಚಾಹ್ ಹೊಸ ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅನುಮಾನ್, ಖ್ರಾಪ್," ಅವರು ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ನಗುತ್ತೇವೆ; ಅನುಮಾನ್ ಎಂದರೆ 'ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಳ್ಮೆ' ಎಂದರ್ಥ. ಸನ್ಯಾಸಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.

'ಅನುಮಾನ್ ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಬಡ ಹುಡುಗ. ಅವನು ಮಗುವಿನಂತೆ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಬೆದರಿಸಬೇಡ; ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಕಲಿಸು. ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು’ ಎಂದರು. 'ಖ್ರಾಪ್, ಸನ್ಯಾಸಿ ಚಾಹ್' ಎಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ?

"ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ, ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅನುಮನ್ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 'ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?' ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 'ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸನ್ಯಾಸಿ ಚಾಹ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡಿದೆ. ಸನಮ್ ಲುವಾಂಗ್, ಎಮರಾಲ್ಡ್ ಬುದ್ಧ, ಲುಂಪಿನಿ ಪಾರ್ಕ್, ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 'ಸಿನಿಮಾ ಯಾಕೆ?' “ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಸನ್ಯಾಸಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

"ಹಾಗಾದರೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗು," ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. “ಇಲ್ಲ, ಬಸ್ಸಿನಿಂದ ಬಸ್ಸಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ಟಿಕೆಟ್ ಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬರಬಹುದಲ್ಲವೇ?' 'ನನಗೆ ಸಮಯವಿದೆ ಆದರೆ ಸಿನಿಮಾಕ್ಕೆ ಹಣವಿಲ್ಲ. "ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." ಅನುಮಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

'ಸರಿ, ಆದರೆ ಆ ಹಣವನ್ನು ನನಗೆ ಸಾಲವಾಗಿ ಕೊಡು. ನಾನು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಥಾಯ್ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?' 'ವಿದೇಶಿ, ಖಂಡಿತ. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನನಗೆ ವಿದೇಶಿ ಚಿತ್ರ ನೋಡಬೇಕು.

'ಆದರೆ ನೆನಪಿರಲಿ,' ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, 'ಇಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಥಾಯ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 'ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಾನು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಇತರರಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ...'

ಅನುಮಾನ್ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವಯಂ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಯಾರನ್ನೂ ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದೇವಾಲಯದ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ನುಣುಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ತದನಂತರ ಒಂದು ದಿನ ...

ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಭಿಕ್ಷಾಟನೆಯ ಬಟ್ಟಲಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರು ಜೊತೆಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ತೋಳದಂತೆ ಕೊರಕಲು; ಅವರು ಚುಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಹೊಟ್ಟೆ. ಗುಡಿಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಅನೇಕ ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಆ ದಿನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ಭಿಕ್ಷಾಟನೆಯ ಬಟ್ಟಲುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿರದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ನವಶಿಷ್ಯರು ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿರುವ ದಿನಗಳೂ ಇವೆ. ನಂತರ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಅನ್ನವನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಶಾಲೆಗಳು ಮುಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ ಇಂದು ಕೂಡ ಇದೇ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು, ನವಶಿಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು ತಿನ್ನಲು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನವಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಅನ್ನವನ್ನು ಬಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಹಲವಾರು ನಿಮಿಷಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ; ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಎಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅನುಮಾನ್ ಊಟವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಇತರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರದ ಕಾರಣ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮುಂದೆ ಒಂದು ತಟ್ಟೆ ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟಲು ಬಿಟ್ಟರೆ ಬೇರೇನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಫ್ರಿಕ್ ನಾಮ್ ಪ್ಲಾ, ಕೆಲವು ನಿಂಬೆ ರಸ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಮೆಣಸು ಜೊತೆಗೆ ಮೀನು ಸಾಸ್, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಂಡಿಮೆಂಟ್.

'ಅನುಮಾನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?' ಸನ್ಯಾಸಿ ಚಾಹ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಶಾಂತವಾಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ನಿಮಿಷ ಕಳೆದರೂ ಅನುಮಾನ್ ಇಲ್ಲ. ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಅಸಹನೆಯಿಂದ, ಚಂಚಲ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನುಮಾನ್ ಇನ್ನೂ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಲಿಲ್ಲ.

"ಅನುಮಾನ್‌ಗೆ ಏನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೋಗಿ ನೋಡಿ" ಎಂದು ಸನ್ಯಾಸಿ ಚಾಹ್ ಸಹ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಎದ್ದು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಅನುಮಾನ್ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ದಿಗಿಲು!

ಸೂಪ್ ಕಿಚನ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಅನುಮಾನ್ ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ? ಯಾರಾದರೂ ಅವನಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುವ ಬೀದಿ ಹುಡುಗರು ಅವನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ... ಫ್ರಿಕ್ ನಾಮ್ ಪ್ಲ್ಯಾ ತಿನ್ನಬೇಕು. ಈ ಅಲ್ಪ ಭೋಜನದ ನಂತರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ನವಶಿಷ್ಯರು ಈಗಾಗಲೇ ಊಟದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನುಮಾನ್ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ! ಸೈಡ್ ಡಿಶ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಎರಡು ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. 'ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?' 'ಎಲ್ಲಿಯೂ. ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯೋಜನೆಯಂತೆ ನಡೆದಿದೆ!' 'ಯಾವ ಯೋಜನೆ? ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?' ಹುಡುಗರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅನುಮನ್ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳದೆ ಹಂಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

'ನೋಡು! ಮೇಲೋಗರದೊಂದಿಗೆ ಚಿಕನ್. ಹುರಿದ ಗೋಮಾಂಸ, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಸೀಗಡಿ ಸೂಪ್, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಹುಳಿ ತರಕಾರಿಗಳು. ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯ ಹಳದಿ ಲೋಳೆ ಸಿಹಿ! ಎಲ್ಲಾ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ! ಬನ್ನಿ ಹುಡುಗರೇ, ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ!'

ಎಲ್ಲರೂ ಕುಳಿತು ಅನುಮಾನ್ ತರುವ ಪ್ರಸಾದವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅನುಮಾನ್ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! "ಇಂದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ, ಹುಡುಗರೇ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ."

ಆ ಸಾಯಂಕಾಲ ಅನುಮನನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿ ಚಾಹ್ ನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕು. 'ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನೀವು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಅವರಿಂದ ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ...'

ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು; ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ಕಥೆಗಳ ರೂಪಾಂತರ. ಈ ಸರಣಿಯು ಹತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

2 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು "ದಿ ಟ್ರಿಕ್ ಆಫ್ ಅನುಮಾನ್ (ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು, ನಂ. 1)"

  1. ಪೀಟರ್ (ಸಂಪಾದಕ) ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೀವು ಎರಿಕ್‌ಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಸುಂದರ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

  2. ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಹತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಸಹ ಸಹಜವಾಗಿ ಎದುರುನೋಡಬಹುದು, ಪ್ರಿಯ ಎರಿಕ್. 🙂 ಮತ್ತು ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಬಲವಂತದ ವಿರಾಮ/ವಿರಾಮದಿಂದ ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು