ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು ಬಹ್ತ್ ಅವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಕೋಲಾಹಲದ ನಡುವೆ ತಲೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ. ಗುರುವಾರ, ಬಹ್ತ್ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ 29,09 ರ ಮತ್ತೊಂದು ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು.
ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಗೆ ಎರಡು ವಿವರಣೆಗಳಿವೆ: US ನಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದ್ರವ್ಯತೆ ಮತ್ತು EU ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ಮತ್ತೊಂದು ವಿವರಣೆಯು ಬಲವಾದ ಥಾಯ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತರ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಥಾಯ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಶಾವಾದಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದಾಗಿ ಸೋಮವಾರದ ತ್ವರಿತ ದರದ ಮೌಲ್ಯವರ್ಧನೆಯು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರಸರ್ನ್ ಟ್ರೈರತ್ವೊರಾಕುಲ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವರ್ಷದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲೇಷ್ಯಾ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಪಾವತಿಗಳ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾವು ಜಪಾನಿನ ಯೆನ್‌ನ ಸವಕಳಿಯಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ದೇಶೀಯ ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ವಿದೇಶಿ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಅದರ ಸಣ್ಣ ಪಾಲು ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು 'ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು' [ಓದಿ: ಬಂಡವಾಳ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು] ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಾಜಕೀಯ ಜಗಳ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಥಾಯ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ವರ್ಷ ವಿದೇಶಿ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವು ಭಾಗಶಃ ಕ್ಯಾಚ್-ಅಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.
ನಿನ್ನೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಔಟ್‌ಲುಕ್ ಸಿಇಒ ಫೋರಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಕಿಟ್ಟಿರಟ್ ನಾ-ರಾನೊಂಗ್, ರಫ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 'ರಫ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬಹ್ತ್ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿದರಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರಬೇಕು. ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಲು ಅಲ್ಪಾವಧಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿಟ್ಟಿರಾಟ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿತ್ತೀಯ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ನೀತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.
ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಾವು ನೀಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸರ್ಕಾರ ಯಾವುದೇ ಅಚ್ಚರಿಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
(ಮೂಲ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಮಾರ್ಚ್ 22, 2013)
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ, ಬಲವಾದ ಬಾತ್ ರಫ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ನೀವು ಆರ್ಥಿಕ ತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯೂರೋವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೀವು 2 ಬಾತ್‌ನ ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ 100 ಯುರೋಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನ ವಿನಿಮಯ ದರದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಖರೀದಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ 2,65 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಶೇ.30ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಮತ್ತು ಆ 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳು ಏರಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಇದರರ್ಥ - ಈ ವಿನಿಮಯ ದರದ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ - ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ಯುರೋಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕನಿಷ್ಠ 30% ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳು ಆದಾಯದ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. 30 ಮತ್ತು 40% ನಡುವಿನ ಆದಾಯದ ನಷ್ಟವು ಜನರನ್ನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಜನರಿಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂದೇಶವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯೂರೋ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯುವವರೆಗೆ, ವಿಷಯಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸೋಣ.
@Jacques ರಫ್ತುದಾರರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಲಾಪಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕವರೇಜ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದುದಾರರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್‌ನಿಂದ ಬಹ್ತ್ / ಯೆನ್ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ, ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ದರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಓದಿ. ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಆ ಅಂಶಗಳತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ದೂರು ನೀಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ 1991 ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿನ ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಘಾ ಬಿಯರ್ ಬೆಲೆ 40 ಬಾತ್ x 8.5 ಹಳೆಯ ಡಚ್ ಸೆಂಟ್ಸ್ 3 ಗಿಲ್ಡರ್ 40 ಆಗಿದೆ.
ಈಗ 22 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಟ್ಟಾಯದ ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಘಾ ಬಿಯರ್‌ನ ಬೆಲೆ 60 ಬಾತ್ = 3 ಗಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು 30.
ಅನೇಕ ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಜನರು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಈಗ 17 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಿಂತ 1000 ಯೂರೋಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ನೀವು ಇತರ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 10.000 ಆಗ 850 ಗಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು 600 ಗಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು.
ಗಿಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯದ ಜನರಿಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಯುರೋಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಮೇಲ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅಗ್ಗದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ.
ಗಿಲ್ಡರ್‌ನ ಸಮಯ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋಗಿದೆ. ಯುರೋವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ, ಯುರೋ ಆಗಿತ್ತು
2.20371 ಗಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಗಿಲ್ಡರ್ ಸುಮಾರು 18 Bht ಆಗಿತ್ತು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ದರವು ಯುರೋ 39.67 Bht ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
1991 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಘಾ ಬಿಯರ್ ಬೆಲೆ 25 Bht ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಯುರೋವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ, ಅದೇ ಬಿಯರ್ ಬೆಲೆ ಸುಮಾರು 35/40 Bht. ಈಗ ನೀವು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಪುಟ್ಟ ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ 80 ರಿಂದ 100 Bht ನಡುವೆ ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ .. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೊಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು 8 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಯೂರೋ 52 Bht ನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ 37 ನಲ್ಲಿತ್ತು.
ಹಾಗಾಗಿ ಶೇ.19ರಷ್ಟು ಕುಸಿತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಕಾಮೆಂಟ್ ಬರೆದರೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ಯುರೋ (39.67) ನ ಮೊದಲ ದರವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ನಷ್ಟವು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು 13 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಏರಿದೆ. ಅಗ್ಗದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ.
J. ಜೋರ್ಡಾನ್.