ಕಾಂಚನಬುರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಮರಣಾ ದಿನದಂದು ಪುಷ್ಪಾರ್ಚನೆ
ಫೋಟೋ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಸಂದೇಶ:
ನಿನ್ನೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 15, 2020 ರಂದು, ಕಾಂಚನಬುರಿಯಲ್ಲಿನ ಗೌರವ ಸ್ಮಶಾನಗಳು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್‌ನ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಎಲ್ಲಾ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕಾಂಚನಬುರಿಯ ಎರಡು ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಶಾನಗಳು ಕುಖ್ಯಾತ ಬರ್ಮಾ ರೈಲುಮಾರ್ಗದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಡಚ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೀಜನ್ ಉತ್ತಮ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ರಾಯಭಾರಿ ಕೀಸ್ ರಾಡೆ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೋವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟವರು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಮಾರ್ಗವು ಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರದ ಮೂಲಕ ಮುಚ್ಚಿದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಬಾರದು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಳು ಸಹ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಯುಎನ್ ಮತ್ತು ಅದು ರಕ್ಷಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಅಂದಿನಂತೆಯೇ ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿವೆ.
ಫೋಟೋ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
ರಾಯಲ್ ಥಾಯ್ ಆರ್ಮಿಯ ಹಾರ್ನ್‌ಬ್ಲೋವರ್‌ಗಳ ಟ್ಯಾಪ್‌ಟೋ ಸಿಗ್ನಲ್ ನಂತರ, ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಮೌನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಸ್ ನುಡಿಸಲಾಯಿತು.
ನಂತರ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪರವಾಗಿ ಹಾರಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಡಚ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ, ಕಾಂಚನಬುರಿಯ ವೈಸ್ ಗವರ್ನರ್, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಎನ್‌ಟಿಸಿಸಿ, ಸ್ಟಿಚ್ಟಿಂಗ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಾಕೆಲಿಜ್, ರಾಯಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೀಜನ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಜನ್, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಹಾರಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಿದೇಶಿ ಯುದ್ಧಗಳ ಪರಿಣತರು, ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ವಾರ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್, 15 ಆಗಸ್ಟ್ 1945 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ, ಬರ್ಮಾ-ಸಿಯಾಮ್ ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಪಾಕನ್ ಬರೋ ರೈಲ್ವೇ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್-ಬರ್ಮಾ ರೈಲ್ವೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು
ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೆರ್ ಝೀ ಬಿಡಿ ಜಾಪ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಮೆಯುಲೆನ್, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್‌ಗಳು, ಎನ್‌ಟಿಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ತಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಂಪಾದಕ: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಲಾಗರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ಯಾರೋ ಅವರು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಫೋಟೋಗಳ ದೀರ್ಘ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ನೀವು ಅವರ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಈ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು, ಡಚ್ ರಾಯಭಾರಿಯವರ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು (ಅನುಭವಿಗಳು) ನಂತರ ನಾವು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವರ ಭಾಷಣವು ಬಹಳ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ನಾನು ಈ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಕಂಚಿನ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಓದುವಾಗ ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಭಾವನೆ.
ಇದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂದವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.
ನಾನು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸಮಾಧಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಲ್ಲಿನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಾಲು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ನಾನು ಸ್ನೇಹಪರ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು.
ಅಲ್ಲಿರಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಇದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ ಹೆಲ್‌ಫೈರ್ ಪಾಸ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಸಹ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದವಳು ಮತ್ತು ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿರಲು ನನಗೆ ಡಬಲ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಾನವೀಯತೆಯು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ನೋವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ವಿಧಾನವೂ ನೋಡಲು ಒಳ್ಳೆಯದು. ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂದವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆ. ನಮ್ಮನ್ನೂ ಗತಕಾಲವನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಸಂಕಟವನ್ನೂ ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕೃತಿ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ.