ದೂರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಕಟ

"ನನಗೆ ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯ ಬೇಕು," ಅವಳ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಾರದಲ್ಲಿ ಏಳು ದಿನವೂ 10 ಗಂಟೆ ದುಡಿಯುವ ಭವಿಷ್ಯವು ಅವಳನ್ನು ಹತಾಶರನ್ನಾಗಿಸಿತು.

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಸ್ಲಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ 'ರೂಮ್' ಇತ್ತು. ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವಳು ದಣಿದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಚಾಪೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಉತ್ತಮ ಸಮಯದ ಯಾವುದೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹತಾಶ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ, ದಿನ, ದಿನ.

ಒಬ್ಬ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು: ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯ. "ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು. ಅವಳು ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸೂರ್ಯನ ಹಿಮದಂತೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಲಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಫರಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕುವುದು ಮುಖ್ಯ ಬಹುಮಾನ, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ಈಗ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಬಹುಕಾಲದ ಆಸೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೋಡಿದಳು. ಅವಳು ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಮೊದಲನೆಯದು. ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಲೇಖಕ. ಈಗ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಸ್ಟಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಫರಾಂಗ್ ಸ್ನೇಹಿತ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು.

ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಕೈಪಿಡಿ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ"ಥೈಸ್ ಜ್ವರ” ಎಂದು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕಾಗದವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಭ್ಯಾಸವು ಹೆಚ್ಚು ಅಶಿಸ್ತಿನದ್ದಾಗಿದೆ. ಕಿರಿಕಿರಿಯ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ಶ್ರೀಮಂತನಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೇವಲ 'ಬಡ ಫರಾಂಗ್'. ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಫರಾಂಗ್ಗಳು ಹೊಲಸು ಶ್ರೀಮಂತವಲ್ಲವೇ?

ಈ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಅವಳು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದ್ದೆ. ಇಸಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಳಪಿನ ಮನೆ ಇಲ್ಲ, ಕಾರು ಇಲ್ಲ, ಹಿಪ್ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಸೀಮಿತ ಮಾಸಿಕ ಕೊಡುಗೆ, ಇದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರುಚಿಗಳಿಲ್ಲ. ನಾನು ಜಿಪುಣನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕಂಬವು ಮತ್ತಷ್ಟು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂದೆ ಜಿಗಿಯುವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. ಕುಟುಂಬದ ಆಂತರಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಅಂದರೆ ಮತ್ತೆ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಬದುಕಬೇಕು. ಒಂದು ಹೊಸ ಅನುಭವ. ಹದಿನೈದನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹೊರಟಳು. ಮುಂದಿನ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಲು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಮಾತ್ರ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಳು. ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಥಾಯ್ ಉತ್ತರ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಈ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅವಳು ಸ್ವಚ್ಛತಾ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಮರಳಿದಳು. ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು. ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ. ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಣ ಮಾಡಬೇಕು. ಅವಳ ಮಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ.

ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಫರಾಂಗ್ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ನವೀನತೆಯು ಕಳೆದುಹೋದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಹಂತವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: 'ನಿಮಗೆ ಫರಾಂಗ್ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿಯೂ ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಬೇಕು.'

ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಸಹ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಅವಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ಸಹೋದರ ಸಂಖ್ಯೆ 1, ಸಹೋದರ ಸಂಖ್ಯೆ 2, ಸಹೋದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ 1, ಅಜ್ಜಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಅತ್ತಿಗೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು, ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ದಾರಿಹೋಕರು. ಇಸಾನನಲ್ಲಿ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೋರುವ ಛಾವಣಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮಗು ಅಥವಾ ಜೂಜಿನ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಆಗ ಅವಳು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸುಮ್ಮನಾಗುತ್ತಾಳೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಕಟವಾದ ಥಾಯ್ ಗ್ರಾಮ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 'ಜೈ ಹೆಸರಿಸಿ', ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಮಾಡಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡ್ಸ್ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯಗಳು ಬರಬಹುದು, ಸಂಬಂಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಇತರರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಆಗ ನೀನೇ ಜಿಪುಣನೆಂದು ತಿಳಿದರೆ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವಳು 'ಕಳಪೆ ಫರಾಂಗ್' ಅನ್ನು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಪ್ರತಿ ಫರಾಂಗ್ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಇಡೀ ದಿನ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಇನ್ನು 'ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವ' ಸಹ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರು ಹಣದ ಮರವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಫೋನ್ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ನನಗೂ ಅವಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಬೇಸರ. ಇಸಾನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ತನ್ನ ಮಗಳು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ, ಟಿವಿ ನೋಡುವ, ಅಡುಗೆ ಅಥವಾ ತೊಳೆಯುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾಳೆ. ಪಕ್ಕದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಸ್ಕೊ ಲೋಟಸ್‌ಗೆ ಮೋಟಾರ್‌ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯಾಣ. ನೀವು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು.

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಏಳು ತಿಂಗಳು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು ರಜಾದಿನಗಳು ಆಚರಿಸಲು. ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ. ಆ ವಾರಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು. ಈಗ ಅವಳು ಮುಂದಿನ ರಜೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಾನು ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ನನ್ನ ಲಭ್ಯವಿರುವ ರಜೆಯ ದಿನಗಳು ಅಕ್ಷಯವಲ್ಲ. ಆಕೆಯನ್ನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಕರೆತರುವುದು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಈ ರೀತಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುದುರೆಯು ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳಪೆ ಸ್ಲಾಬ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹಣದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬೇಸರವು ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

ದೂರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಕಟ.