ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಓದುಗರ ಪ್ರವೇಶ)

ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,

ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿ ಏಕೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ:

• ಅವಳು ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಕ್. ಅವಳು ಕಳಪೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
• ಅವಳು ಥಾಯ್ ವೈದ್ಯರಿಂದ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
• ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಟ್ಟ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ನನಗೆ ಉಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಓದುಗರ ಸಲಹೆ/ಅನುಭವದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:

• ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ 6 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.
• 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಾನು NL ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ EU ಕಾನೂನನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಶ್ನೆ:

• ನೀವು ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಂತೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ. 1 3 ತಿಂಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇತರ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು?
• ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೇ?
• ಅಥವಾ ನಾನು ಪರ್ಯಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

ಶುಭಾಶಯ,

ಫ್ರಾಂಕ್

ಆತ್ಮೀಯ ಫ್ರಾಂಕ್,

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಏಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಸರ್ಕಾರವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರೆ ಅವರಿಗೆ (ಸಾಧ್ಯವೇ?) ಭಾಗಶಃ ವಿನಾಯಿತಿ ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಡಚ್ ಮಾರ್ಗವು ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ (ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ) ನಾಗರಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಮೇಲಾಗಿ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ. ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನದ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಆಡ್ ಅಪ್ಪೆಲ್‌ನ ವಸ್ತುಗಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು!). ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು ಇದು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಇದು ಹೇಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ. ನಂತರದ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದಿಂದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸುತ್ತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಸಾಧ್ಯವಿರಬಹುದು. DUO (ಶಿಕ್ಷಣ ಅನುಷ್ಠಾನ ಸೇವೆ) ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.

ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು EU / ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ವಿವಾಹಿತರಾಗಿರಬೇಕು (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬೇರೆಡೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಿವಾಹವಾಗಿರುವವರೆಗೆ). ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ಏಕೀಕರಣ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಡಚ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ (EU ಪ್ರಜೆ) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ 3 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು EU/EEA ಒಳಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 3 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ದಿನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು IND ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದು EU/EEA ದೇಶಕ್ಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ, ವಿದೇಶಿ ಪಾಲುದಾರ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅನೇಕ ಅನುಭವಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ತಜ್ಞರು ಅಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಓದಬಹುದು. "ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ? ಮತ್ತು ವಿವಿಧ EU ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೇದಿಕೆಗಳು. ರಿಟರ್ನ್ ಮತ್ತು IND ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಣೆಗಳಿವೆ.

ವೇದಿಕೆಗಾಗಿ ನೋಡಿ:  https://www.buitenlandsepartner.nl/forum.php

ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ವೇದಿಕೆಯು ಮಿಶ್ರ ಜೋಡಿಗಳು: https://www.mixed-couples.nl

ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ: ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ನಂತರ 6 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು EU ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ EU ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅದು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಗರಿಕ ಏಕೀಕರಣದ ಬಾಧ್ಯತೆ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ ) ಇತರ ಓದುಗರು ಅದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಂದೆ EU ಮಾರ್ಗದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು (ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂಲಕ?) ಮಾಡಿದ ಓದುಗರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಯಾರಾದರೂ ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

FYI: ಈ ನಿಯಮಗಳು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 2004/38/EC ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ (ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ). ಇದನ್ನು EU ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32004L0038

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನಗೆ ವಿವಿಧ EU ಮಾರ್ಗಗಳ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರಾ ಮ ಣಿ ಕ ತೆ,

ರಾಬ್ ವಿ.