Thailandblog.nl ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ
ತಿಂಗಳಿಗೆ 275.000 ಭೇಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಉಚಿತ ಇಮೇಲ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ!
ಸುದ್ದಿಪತ್ರ
ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್
ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು
- ಜಾನಿ ಬಿಜಿ: "ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ." ಇದು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ, ಸರಿ? ಅನೇಕ ಥೈಸ್ ಜಿಪುಣರು
- ನಿಕಿ: ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲಕ. ಡಚ್ ಬಳಸಿ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
- ಗೀರ್ಟ್ಪಿ: ಆತ್ಮೀಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನೀವು ಕಾನೂನಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧನಿಗಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
- ಫ್ರೆಡ್ಡಿ: ಹಲೋ, ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ತೆರಿಗೆ ರಿಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ... ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, AI
- ಜಾನಿ ಬಿಜಿ: 90 ದಿನಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೂ ಇದಕ್ಕೂ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೇ? 2 ವಾರಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿನಂತಿಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
- ಸಾಕ್ರಿ: ಥಾಯ್ ಅಥವಾ ಚೈನೀಸ್ನಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ನಾದದ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಥೈಸ್ ಸಹ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
- ವಾಲ್ಟರ್: ಅನೇಕ ಜನರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ (ಬಳಸಿದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ) ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಾದೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಕಳವಳ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಇದೆ.
- ಹೆಂಕ್: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜರ್ನಲ್ ದಿ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಅಧ್ಯಯನವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೀ
- ವರ್ನರ್: ನಿಜಕ್ಕೂ ವಿಚಿತ್ರ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
- ಎರಿಕ್ ಕುಯ್ಪರ್ಸ್: ವಾಲ್ಟರ್, ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮೊದಲು ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪದದೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?
- ಎರಿಕ್ ಕುಯ್ಪರ್ಸ್: ಫ್ರಾನ್ಸ್, ನೀವು ಈಗ ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ, ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವಿಷಯಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ AOW ಪಿಂಚಣಿ
- ಎಲಿ: ಎಲ್ಲವೂ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. SVB ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಈ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಇರಿಸಿ. ನೀವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು
- ಜೋಹಾನ್ಸ್: (ಸಣ್ಣ) ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನ ಸೀಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಉದ್ದೇಶ ಈ ಜನರು
- ಆಡ್: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ
- ಕ್ರಿಸ್: ಅಸಮರ್ಪಕ ನಿರ್ವಹಣೆಯಂತಹ ವಿಷಯವೂ ಇದೆ. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತಿಂಗಳಿಗೆ 4.000 ಬಹ್ತ್ಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ (ನೀರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ).
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್
ಮೆನು
ಕಡತಗಳನ್ನು
ವಿಷಯಗಳ
- ಹಿನ್ನೆಲೆ
- ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
- ಜಾಹೀರಾತುದಾರ
- ಅಜೆಂಡಾ
- ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ದೃಶ್ಯಗಳು
- ವಿಲಕ್ಷಣ
- ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ
- ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಕಾಲಮ್
- ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
- ಸಂಸ್ಕೃತಿ
- ಡೈರಿ
- ಡೇಟಿಂಗ್
- ನ ವಾರ
- ಕಡತಕೋಶ
- ಧುಮುಕಲು
- ಆರ್ಥಿಕತೆ
- ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ.....
- ದ್ವೀಪಗಳು
- ಕೊಹ್ ಆದಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಚಾಂಗ್
- ಕೊ ಹಾಂಗ್
- ಕೊ ಖಾವೊ ಯೈ
- ಕೊಹ್ ಕೂಡ್
- ಕೊಹ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಲಂಟಾ
- ಕೊಹ್ ಲಾರ್ನ್
- ಕೊಹ್ ಲಿಪ್
- ಕೊಹ್ ಮಡ್ಸುಮ್
- ಕೋ ಮೋರ್
- ಕೊಹ್ ಫಾಂಗನ್
- ಕೊಹ್ ಫಯಮ್
- ಕೊಹ್ ಫಿ ಫೈ
- ಕೊಹ್ ಫ್ರಾ ಥಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ರಾಚಾ ನೋಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಮೇ ಸ್ಯಾನ್
- ಕೊಹ್ ಸಮೇತ್
- ಕೊಹ್ ಸ್ಯಾಮುಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಿ ಚಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ತಾಲು
- ಕೊಹ್ ಟಾವೊ
- ಕೊ ತರುತಾವೊ
- ಕೊಹ್ ಟಪ್
- ಕೊಹ್ ಯಾವೋ ನೋಯಿ
- ಕುಕ್ ಮ್ಯಾಕ್
- ಫುಕೆಟ್
- ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ
- ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳು
- ಬಲೂನ್ ಉತ್ಸವ
- ಬೊ ಸಾಂಗ್ ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್
- ಬಫಲೋ ರೇಸ್
- ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಹೂವಿನ ಹಬ್ಬ
- ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಫುಲ್ ಮೂನ್ ಪಾರ್ಟಿ
- ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್
- ಕಮಲದ ಹಬ್ಬ - ರಬ್ ಬುವಾ
- ಲಾಯ್ ಕ್ರಾಥಾಂಗ್
- ನಾಗಾ ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಉತ್ಸವ
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಆಚರಣೆ
- ಫಿ ತಾ ಖೋನ್
- ಫುಕೆಟ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಉತ್ಸವ
- ರಾಕೆಟ್ ಉತ್ಸವ - ಬನ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಫೈ
- ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ - ಥಾಯ್ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಪಟಾಕಿ ಹಬ್ಬ ಪಟ್ಟಾಯ
- ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತರು
- ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ
- ಕಾರಿನ ವಿಮೆ
- ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆರಿಗೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
- ಜೀವನದ ಪುರಾವೆ
- ಡಿಜಿಡಿ
- ವಲಸೆ ಹೋಗು
- ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ
- ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ
- ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ
- ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕೊನಿಂಗ್ಸ್ಡಾಗ್
- ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ
- ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರ
- ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್
- ನ್ಯೂಸ್
- ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
- ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
- ಪಿಂಚಣಿ
- ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ
- ವಿತರಣೆಗಳು
- ಚುನಾವಣೆಗಳು
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮೆ
- ವೀಸಾ
- ಕೆಲಸ
- ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ
- ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ
- ವಾರದ ಫೋಟೋ
- ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು
- ಹಣ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು
- ಇತಿಹಾಸ
- ಆರೋಗ್ಯ
- ದತ್ತಿಗಳು
- ಹೊಟೇಲ್
- ಮನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ
- ಆನ್ ಆಗಿದೆ
- ಖಾನ್ ಪೀಟರ್
- ಕೊಹ್ ಮೂಕ್
- ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ
- ಓದುಗರ ಕರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲಹೆಗಳು
- ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಸಮಾಜ
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಪರಿಸರ
- ರಾತ್ರಿಜೀವನ
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳು
- ಶಿಕ್ಷಣ
- ಸಂಶೋಧನೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
- ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಗಮನಾರ್ಹ
- ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2011
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2012
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2013
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2014
- ಹೈಬರ್ನೇಟ್
- ರಾಜಕೀಯ
- ಮತದಾನ
- ಪ್ರವಾಸದ ಕಥೆಗಳು
- ರೀಜೆನ್
- ಸಂಬಂಧಗಳು
- ಶಾಪಿಂಗ್
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ
- ಸ್ಪಾ & ಕ್ಷೇಮ
- ಕ್ರೀಡೆ
- ಸ್ಟೆಡೆನ್
- ವಾರದ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕಡಲತೀರಗಳು
- ಭಾಷೆ
- ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ
- TEV ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
- ಥಾಯ್ ಮಸಾಜ್
- ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಕರೆನ್ಸಿ - ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್
- ಸಂಪಾದಕರಿಂದ
- ಆಸ್ತಿ
- ಸಂಚಾರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ
- ವೀಸಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ
- ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ವೀಸಾ
- ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು
- ವಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನುವಾದಗಳು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಳಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ.
ರಾಯಧನ
© ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ Thailandblog 2024. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಈ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಹಿತಿಯ (ಪಠ್ಯ, ಚಿತ್ರ, ಧ್ವನಿ, ವೀಡಿಯೊ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು Thailandblog.nl ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಖಕರು (ಬ್ಲಾಗರ್ಗಳು).
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನ, ಇತರ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಈ ಮಾಹಿತಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಬ್ಲಾಗ್ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು.
ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಖಪುಟ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ಇಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾರು ಓಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಥಾಯ್ ಜನರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಕೂಡ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲವಿದೆ. ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ?
ಶುಭಾಶಯ,
ಪೀಟರ್
Google Evev ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ: ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ವೆಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು RDW ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆ ಲಿಂಕ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ: https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/auto/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಯ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ವಲಸೆಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ 6 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ಅಲ್ಲ, ನಂತರ ಡಚ್ ಚಾಲಕ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೈಟ್ ಬರೆಯುತ್ತದೆ:
-
ನನ್ನ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದ ದೇಶ.
ವಿದೇಶಿ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಾಸ್ತವ್ಯ
ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತೀರಾ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ? ನಂತರ ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ವಿದೇಶಿ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು 6 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀವು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದ ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫ್ರೀ ಟ್ರೇಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (EFTA) ಹೊರಗಿನ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ನಂತರ 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಅದರ ನಂತರ ನೀವು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
-
ಮತ್ತು RDW ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:
-
ವಿದೇಶಿ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಲನೆ
ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದ ದೇಶವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಮತ್ತೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ.
EU/EFTA ಹೊರಗೆ ನೀಡಲಾದ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ
ನೀವು EU/EFTA ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಮಾನ್ಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (BRP ಯಲ್ಲಿ) ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ನಂತರ 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು. ಅದರ ನಂತರ, ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು CBR ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ
ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. EU/EFTA ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದೇಶದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಭಾಗಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು (ಇದು ಎ, ಬಿ, ಸಿ, ಡಿ, ಇ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ). ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಈ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ.
-
ಮೂಲಗಳು:
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
- https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ..ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲೀಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ...ಒಂದೊಂದಾಗಿ 3 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ...ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಹ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.... ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ, ನಾನು ಪೋಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಚ್ಟರ್ಹೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಏಜೆಂಟರಿಗೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಆತ್ಮೀಯ ಪೀಟ್,
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ + ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (ಅನುವಾದ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್) ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿನಿಮಯ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ HB ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇಳಿದ ಉಳಿದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಬೇಕು.
ರಾಬ್ (ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೊಲೀಸ್).
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ 2 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ನೀವು ಅದನ್ನು 3 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಓಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಇದನ್ನು 6 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಓಡಿಸಬಹುದು ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬ್ ವಿ. / ಡಿ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೋಲೀಸ್ ಎಫ್ಎಫ್ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕೋರ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯಲು, ಅವಳು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ CBR ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ, ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕಿಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಇಲ್ಲ ನಿನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ http://www.amsterdam.nl ವಿದೇಶಿ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಷ್ಟು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ?
ಉತ್ತರವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಅದು ಇಲ್ಲ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ
ನಮಸ್ಕಾರ ಪೀಟರ್,
ಇದು ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
1. ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರೆ, ಅವನು/ಅವಳು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಕ್ಷಣದಿಂದ 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ - ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ತನ್ನಿ - ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿನ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
185 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ಇದರರ್ಥ ಡಚ್ಚರು ಮಾಡಬೇಕಾದಂತೆಯೇ ಒಬ್ಬರು CBR ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಕೇವಲ ಮೂಲದ 'ಅನುವಾದ'.
ಇದು EU ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳ ಹೊರಗೆ ನೀಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ USA ಅಥವಾ ಕೆನಡಾದ ಜನರಿಗೆ ಸಹ.
ರೋಡ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಆಕ್ಟ್ 108 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 1994, ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್, ಭಾಗ g ಅನ್ನು ನೋಡಿ.
2. ಒಬ್ಬರು ಥಾಯ್ ಆಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ (ಅನುವಾದ ...) ಅನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಿದರೆ ಥಾಯ್ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಸ್ತೆ ಸಂಚಾರ ಕಾಯಿದೆ 108 ರ ವಿಭಾಗ 1994(XNUMX)(f) ಅನ್ನು ನೋಡಿ.
ಹೇಳಿದಂತೆ, ಯೋಗ್ಯವಾದ (ಥಾಯ್) ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದು.
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ http://www.wetten.nl.
ಹುಡುಕಾಟ ಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: “wvw1994” ಮತ್ತು ಓದಬೇಕಾದ ಲೇಖನ: “108”.
ವಿದೇಶಿ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನೆಂದು ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.
ಈ ಲೇಖನ 108 ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಲು ಬಾಧ್ಯತೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಲೇಖನ 107 ರಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ - ತಕ್ಷಣವೇ ಮೇಲಿನ.
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಯೋಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಪಾಲ್ ಅವರಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಹೌದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಹೌದು ನೀವು ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು 3 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ 3 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.
ನೀವು ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ 30% ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಸಾಧ್ಯ. ಅದು ಏನೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಓಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕರು ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಂದರೆ, ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಹುಶಃ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಓಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ರೈವರ್ ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು, 20 ವರ್ಷಗಳ ಚಾಲನಾ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಡಿ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರೆ, ಆಕೆಗೆ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅವಳು ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಾನು ಗರಿಷ್ಠ 6 ತಿಂಗಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ಆರ್ಡಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮತ್ತು ಎಎನ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಬಿ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಇನ್ನೊಂದು ಅಂಶವೂ ಇದೆ.
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಥಾಯ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡಚ್ ಜನರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದರಲ್ಲಿ ದ್ವಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಡಚ್ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಲು/ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ತಮ್ಮ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಹಕರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಗುಂಪು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗ (ಉದಾ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಮತ್ತು ಈ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ನ ಸೇವನೆಗೆ ಅಳತೆ (ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ANWB ನೀಡಿದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಚಾಲಕ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಡಚ್ ಜನರ ಈ ಗುಂಪನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಕ್ ಅಥವಾ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಗುರುತು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದು.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಡಚ್ ಜನರಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ನೋಂದಣಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ, ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಪ್ರವಾಸಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮರು-ನೋಂದಣಿ ಮಾಡುವಾಗ ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಅವಧಿ ಮತ್ತೆ ಇದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು RDW ಮತ್ತು ANWB ಯಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, EU ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತಹ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆದಿರುವ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಚಾಲನಾ ಅನರ್ಹತೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಚಾಲನಾ ಅನರ್ಹತೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದೆಯೋ ಅಂತಹ ಥಾಯ್ಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದೇ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ಆ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಅವಧಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಾರದು.
ಸಲಹೆ: ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಒಬ್ಬರು ಉತ್ತಮ ವಿಮೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಅಹಿತಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ,
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬಹುದು, ಥಾಯ್ ಮೂಲದ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಇದನ್ನು 2 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. ಯಾವ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ
ಹಲೋ,
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು. ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.
ಆದರೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಅದು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆಕೆಗೆ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಕೊಡಿ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು RDW ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
IDP ಕುರಿತು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ತಪ್ಪು ಉತ್ತರಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲೀಸರು ಸಹ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.