Tax Thailand Q&A: សំណួរអំពីឯកសារពន្ធ និងទូទៅ
មានសំណួរមួយចំនួនអំពីឯកសារ និងជាទូទៅ។
តើមនុស្សចាស់នឹងរងគ្រោះនៅឆ្នាំ 2015 ដែរឬទេ?
សារព័ត៌មានបានពេញទៅដោយវានៅក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ៖ 'មនុស្សចាស់នឹងរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំ 2015' ។ បំភ័យការសង្ស័យឬការពិត?
ខ្ញុំរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីប្រពន្ធហូឡង់របស់ខ្ញុំនៅប្រទេសថៃ (យើងនៅតែរៀបការជាផ្លូវការ) ដោយសារតែជីវិតដាច់ដោយឡែកនេះយើងទាំងពីរមានអត្ថប្រយោជន៍រស់នៅតែមួយរបស់ AOW ។
សំណួរមិត្តអ្នកអាន៖ ចុះ AOW សម្រាប់ស្ត្រីថៃម្នាក់ដែលធ្លាប់រស់នៅប្រទេសហូឡង់?
ខ្ញុំមានសំណួរមួយអំពី AOW ។ ខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអ្នកជិតខាងថៃចាស់របស់ខ្ញុំ ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់អស់រយៈពេល 28 ឆ្នាំជាមួយបុរសជនជាតិហូឡង់។ ប្តីបានស្លាប់ហើយ ប្តីបានត្រឡប់ទៅប្រទេសថៃវិញ ។
សំនួរមិត្តអ្នកអាន៖ មិត្តដែលចូលនិវត្តន៍ចង់ទៅប្រទេសថៃ ខ្ញុំមានសំនួរ
មិត្តល្អរបស់ខ្ញុំចង់ទៅប្រទេសថៃនៅពេលគាត់មានអាយុ 65 ឆ្នាំឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែគាត់ស្ថិតក្នុងកញ្ចប់ដ៏លំបាកមួយ។ ខ្ញុំមានចម្ងល់ច្រើនណាស់ ព្រោះគាត់មានតែប្រាក់សោធនរដ្ឋប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានប្រាក់ ៨០ ម៉ឺនបាតក្នុងធនាគារទេ។
ការហៅទូរសព្ទ៖ អ្នកអានចង់បានឯកសារពន្ធ AOW
Erik Kuipers នឹងបង្កើតឯកសារពន្ធសម្រាប់អ្នកសោធននិវត្តន៍ AOW ។ គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកជំនាញសហការអានដើម្បីផ្តល់មតិលើអត្ថបទព្រាង។ អ្នកណាជួយ?
សំណួររបស់អ្នកអាន៖ តើការបញ្ចុះតម្លៃដៃគូ AOW ក៏អនុវត្តដែរប្រសិនបើអ្នកមានដៃគូជាជនជាតិថៃ?
ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ជាមួយដៃគូរបស់អ្នក ការបញ្ចុះតម្លៃត្រូវបានអនុវត្តបើប្រៀបធៀបទៅនឹងមនុស្សនៅលីវ។ តើនេះក៏អនុវត្តដែរប្រសិនបើអ្នកជាជនជាតិហូឡង់ រស់នៅជាមួយដៃគូថៃ (ដែលមិនមានសិទ្ធិសោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ) ក្នុងប្រទេសថៃ?
មានអ្នកណាធ្លាប់ជួបរឿងនេះទេ? ជាច្រើនដងដែលខ្ញុំបានឃើញការផ្ទេរប្រាក់ពីធនាគារ ING របស់ខ្ញុំទៅធនាគាររបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសថៃបរាជ័យ។
ខ្ញុំបានរស់នៅដោយឡែកពីគ្នានៅប្រទេសថៃពីប្រពន្ធហូឡង់របស់ខ្ញុំអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ យើងនៅតែរៀបការជាផ្លូវការ ហើយនាងនៅតែរស់នៅក្នុងផ្ទះរួមគ្នារបស់យើងក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ដោយសារតែការរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នារបស់យើងនាពេលបច្ចុប្បន្ន នាងក៏ដូចជាខ្ញុំមានប្រយោជន៍តែមួយដែរ។
សំណួររបស់អ្នកអាន៖ តើសោធននិវត្តន៍របស់ AOW នៅប្រទេសថៃបានរៀបចំអ្វីខ្លះសម្រាប់ដៃគូរបស់ពួកគេក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់របស់ពួកគេ?
ខ្ញុំបានអានជាទៀងទាត់នៅលើប្លក់នេះអំពីរឿងរ៉ាវអំពីមនុស្សដែលមាន (តែ) AOW ដែលរស់នៅជាមួយគ្នាក្នុងប្រទេសថៃ ឬរៀបការជាមួយជនជាតិថៃ។ តើពួកគេបានរៀបចំអ្វីសម្រាប់ដៃគូរបស់ពួកគេក្នុងករណីស្លាប់របស់ពួកគេ? យ៉ាងណាមិញ AOW មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនអាចទទួលមរតក ឬផ្ទេរបានទេ។
សំណួរមិត្តអ្នកអាន៖ តើដៃគូថៃប៉ះពាល់ដល់ប្រាក់សោធនរដ្ឋរបស់ខ្ញុំទេ?
ខ្ញុំលែងលះហើយ។ ទទួលប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋជាបុគ្គលតែមួយ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានមិត្តស្រីជនជាតិថៃម្នាក់មានកូនស្រីម្នាក់។ តើខ្ញុំអាចចុះបញ្ជីនាងជាដៃគូបានទេ? តើនេះមានផលវិបាកចំពោះអាអូវដែរឬទេ? ហើយតើវាមានគុណសម្បត្តិ/គុណវិបត្តិដែរឬទេ?
សំណួររបស់អ្នកអាន៖ តើអ្នកអាចធានាខ្លួនឯងដោយស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍/ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសថៃបានទេ?
តើមានភ្នាក់ងារនៅក្នុងប្រទេសថៃដូចជា SVB ដើម្បីធានាដោយស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍/AOW របស់អ្នកដែរឬទេ?
(ទេ) ការបញ្ជាក់អំពីវីតា
នៅដើមខែវិច្ឆិកា Gringo បានទទួលសំបុត្រពីមូលនិធិសោធននិវត្តន៍របស់គាត់ជាមួយនឹងសារសង្ខេប៖ យើងមិនបានទទួលលិខិតបញ្ជាក់ De Vita ពីអ្នកទេ ដូច្នេះការបង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ត្រូវបានបញ្ឈប់។ តើមានអ្វីកើតឡើង?
តើមានអ្នកណាដឹងទេថាខ្ញុំអាចរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃជាបុរស (បុរស) ដោយប្រាក់សោធនរដ្ឋ (ប្រហែល€ 1023 ដែលខ្ញុំបានគិត)? ខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋចាប់ពីថ្ងៃទី 1-1-2016 ។ ស្ទើរតែមិនមានប្រាក់សោធនបន្ថែមទេ ប្រហែលជា €80។ តើវាមានភាពខុសប្លែកគ្នាថាតើអ្នករៀបការជាមួយជនជាតិថៃឬអត់?
ភស្តុតាងនៃជីវិត
ដោយសារតែថ្មីៗនេះខ្ញុំបានប្រារព្ធខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ជាក់ម្តងទៀតថាខ្ញុំរស់នៅពេញសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំចំពោះប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ។ ជាសំណាងល្អ មិត្តល្អក៏បានប្រារព្ធខួបកំណើតរបស់គាត់ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ដូច្នេះយើងបានទៅជាមួយគ្នានៅការិយាល័យ SSO នៅ Laem Chabang ។
ខ្ញុំជាបុរសចូលនិវត្តន៍តែម្នាក់ ហើយបានរកឃើញស្ត្រីថៃម្នាក់ដែលខ្ញុំចុចជាមួយ (តាំងពី៣ឆ្នាំមក)។ ខ្ញុំកំពុងគិតពីការតាំងលំនៅក្នុងប្រទេសថៃ ឥឡូវនេះខ្ញុំបានអានប្រកាសនោះអំពីប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ដៃគូ ហើយវាធ្វើឲ្យខ្ញុំភ័យបន្តិច។
ការដកប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូ AOW ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2015
ប្រទេសហូឡង់កំពុងបញ្ឈប់សេវាកម្មសង្គមយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នេះអាចមានផលវិបាកយ៉ាងខ្លាំងដល់អ្នកចូលនិវត្តន៍នៅប្រទេសថៃ។ ជាឧទាហរណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ឆ្ងាយគឺស្ថិតនៅក្នុងបំពង់សម្រាប់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ដៃគូ AOW។