សៀវភៅនៅទីក្រុងបាងកក
អ្នកដែលបានអានផ្លែឈើប៊ិចរបស់ខ្ញុំនៅលើប្លុកនេះប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់ពីរបីដងថាខ្ញុំជាអ្នកស្រឡាញ់សៀវភៅ pur sang ។
បើមនុស្សស្រីសួរអ្វីមួយ៖ កុំពន្យល់! (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ២៥)
មិត្តភ័ក្តិពីរនាក់បានដើរជុំវិញតំបន់ដើម្បីលក់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ តាមព្រៃនិងវាលស្រែនិងនៅតំបន់ព្រំដែនក្បែរភ្នំមន។ (*) ពួកគេមិនមែនជាអ្នកជំនួញដែលមានភាពស្មោះត្រង់បំផុតនោះទេ ក្នុងការដាក់វាឱ្យបានល្អ… ដំបូងពួកគេបានបោកប្រាស់សហគមន៍របស់ពួកគេ ក្រោយមកពួកគេបានដើរជុំវិញតំបន់ជាមួយនឹងការអនុវត្តដ៏ល្អរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានក្លាយជាអ្នកមាន ហើយមានលុយច្រើន។
ការជីកដំឡូងផ្អែមមិនមែនគ្មានហានិភ័យទេ (ពី៖ រឿងរំជួលចិត្តពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ២៤)
រឿងនេះនិយាយអំពីការប្រមូលផលដំឡូងផ្អែម។ (*) អ្នកត្រូវធ្វើការជីក និងចាក់ឫសឱ្យបានច្រើន ដើម្បីយកវាចេញពីដី! ពេលខ្លះអ្នកជីកហើយជីកក៏មិនឃើញដំឡូងមួយដុំដែរ។ ពេលខ្លះមនុស្សជីកជ្រៅណាស់ បោះទឹកដាក់ខ្សែពួរជុំវិញដំឡូង ហើយនៅព្រឹកបន្ទាប់ទើបពួកគេអាចទាញវាចេញបាន។ ទេ អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែជីកដំឡូងផ្អែមបានទេ!
ពូ សៀវ អ្នកនេសាទ (ដកស្រង់ពី៖ រឿងនិទានពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ២៣)
នៅចាំពូ សៀវ ទេ? មែនហើយ ពួកគេមិនបានដាក់ជួរទាំងអស់ទេ ចាំទេ? អ្នកពិតជាអាចហៅគាត់ថាជា wimp ។ គាត់មកពីខេត្តឡាំប៉ាង។ គាត់ចូលចិត្តនេសាទ ប៉ុន្តែគាត់មិនចូលចិត្តវាទេ។ ត្អូញត្អែរអំពីរឿងនោះផងដែរ៖ 'គ្រប់គ្នាចាប់ត្រីគល់រាំង ហើយខ្ញុំមិនចាប់អ្វីទាំងអស់?' "តើអ្នកប្រើនុយអ្វី?" "កង្កែប។" 'កង្កែប?? តើអ្នកគិតថាអាចចាប់កង្កែបធ្វើជានុយបានដែរឬទេ? ត្រូវតែមាន ត្រីក្រឹម ត្រីក្រឹម...
Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (° 1931) និង Ian Fleming (1908-1964) មានភាពដូចគ្នា ក្រៅពីការជាអ្នកនិពន្ធ ដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាធ្វើការក្នុងមធ្យោបាយមួយ ឬផ្សេងទៀតសម្រាប់សេវាសម្ងាត់របស់អង់គ្លេស ឬសេវាសន្តិសុខយោធា។ សម្រាប់ពេលមួយនៅទីក្រុងបាងកក ហើយបានសរសេរអំពីទីក្រុងនេះ និងប្រទេសថៃ។ ខ្ញុំបានលះបង់អត្ថបទមួយនៅលើប្លុក Thailandblog ដល់លោក Ian Fleming និងការបង្កើត James Bond របស់គាត់កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនអើពើចំពោះវាសម្រាប់ពេលនេះ។
Bahosod ព្រះសង្ឃដ៏ឈ្លាសវៃ។ ត្រីងៀត ឬមាស? (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ២២)
មិត្តពីរនាក់ចង់ទទួលបានប្រាជ្ញា; ពួកគេបានទៅសួរសុខទុក្ខព្រះសង្ឃ Bahosod ដែលមានប្រាជ្ញាហើយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវប្រាក់ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សឆ្លាត។ ពួកគេបានឲ្យមាសពីរពាន់ដុំទៅបុរសម្នាក់ ហើយនិយាយថា៖ «អ្នកមានលុយឥឡូវនេះ សូមឲ្យប្រាជ្ញានោះមកយើង»។ 'ល្អ! អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកធ្វើ ចូរធ្វើវាឱ្យត្រូវ។ បើអ្នកធ្វើការពាក់កណ្តាលនោះ អ្នកនឹងមិនបានសម្រេចអ្វីឡើយ»។ នោះហើយជាមេរៀនដែលពួកគេបានទិញសម្រាប់លុយទាំងអស់។ ថ្ងៃមួយ ពួកគេសម្រេចចិត្តទៅចាប់ត្រី…
ខាំមូដែលស្រេកឃ្លាន (ដកស្រង់ពី៖ រឿង និទានពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ២១)
មានពេលមួយ មានបុរសកម្សត់ម្នាក់ ហើយគាត់ឃ្លាន។ ឃ្លានខ្លាំងណាស់។ គាត់គ្មានលុយកាក់ទេ។ ថ្ងៃនោះគាត់ឈប់នៅផ្ទះស្ត្រីអ្នកមាន។ ជំរាបសួរនាងដោយក្តីស្រលាញ់ ហើយសួរថា 'តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វីឱ្យខ្ញុំទេ?'
គោលដៅរបស់អ្នកត្រូវបានជួសជុល (ពី៖ រឿងរ៉ាវពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ២០)
Mae Ya Nang, Patron Saint of the Thai Traveler
នៅលើគេហទំព័ររបស់កាសែតថៃ ខ្ញុំបានអានអត្ថបទខ្លីមួយអំពីពិធីដ៏សាមញ្ញមួយ ដើម្បីប្រារព្ធពិធីសម្ពោធសាឡាងដែលដើរដោយថាមពលអគ្គិសនីថ្មីមួយចំនួននៅលើព្រែកជីកក្នុងទីក្រុងបាងកក។
ការពិនិត្យឡើងវិញសៀវភៅ 'ទិសដៅបាងកក' (ការដាក់ស្នើរបស់អ្នកអាន)
មករា ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទៅលើសៀវភៅ “គោលដៅទីក្រុងបាងកក” ដែលជនបរទេសម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដោយគ្មានមេត្តាចំពោះការប្រព្រឹត្តខុសរបស់គាត់។
មិត្តភក្តិបីនាក់បានធ្វើដំណើរជាមួយគ្នានិងការជួញដូរ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗមិនដំណើរការល្អទៀតទេ បាត់លុយអស់គ្មានលុយធ្វើដំណើរទៅផ្ទះ។ ពួកគេបានសុំទៅរស់នៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយស្នាក់នៅបីឆ្នាំ។ ញ៉ាំហើយបើមានអ្វីធ្វើគេធ្វើអ៊ីចឹង។ ប៉ុន្តែបីឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេចង់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ប៉ុន្តែគ្មានលុយធ្វើដំណើរ។ បាទ តើពេលនេះជាអ្វី?
ព្រះសង្ឃ និងសេះ (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ១៨)
ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ ភិក្ខុមួយរូបបានទិញសេះមួយក្បាល។ ហើយថ្ងៃមួយគាត់បានដេរសត្វនោះ។ អ្នកថ្មីថ្មោងដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយនោះ ឃើញថា… ហើយនោះជាក្មេងឆ្លាត! លុះដល់យប់ហើយ ទ្រង់ត្រាស់នឹងភិក្ខុថា បពិត្រព្រះដ៏មានព្រះភាគ ខ្ញុំនឹងយកស្មៅមកឲ្យសេះ។ 'អត់ទោស? ទេ មិនមែនអ្នកទេ។ អ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យរញ៉េរញ៉ៃ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាដោយខ្លួនឯងប្រសើរជាង។' គាត់បានកាប់ស្មៅ ចិញ្ចឹមសេះ ឈរនៅពីក្រោយវា ហើយដេរវាម្តងទៀត។
ប៉ាតាយ៉ា ប៉ាតាយ៉ា ស្រលាញ់អូនម៉ាក់ម៉ាក់ (មានវីដេអូ)
ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងទៅលេងប៉ាតាយ៉ា យ៉ាងហោចណាស់អ្នកគួរតែស្គាល់បទចម្រៀងនេះដោយបេះដូង។ ឥឡូវអ្នកអាចអនុវត្តបាន។ អត្ថបទខាងក្រោម។ អ្នកអាចស្តាប់បទភ្លេងនៅក្នុងវីដេអូ។ សំណាងល្អ!
ថៃឃើញតាមវ៉ែនតាពណ៌ផ្កាឈូក
ជីវិតនៅក្នុងប្រទេសថៃគឺដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងខិត្តប័ណ្ណធ្វើដំណើរទាំងអស់៖ សង្គមដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សដែលមានចរិតល្អ តែងតែញញឹម សុភាព និងមានប្រយោជន៍ ហើយអាហារមានសុខភាពល្អ និងឆ្ងាញ់។ បាទមែនទេ? បើអ្នកសំណាង ពេលខ្លះមើលពីជ្រុងភ្នែករបស់អ្នកថា វាមិនតែងតែត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែបែរជាពាក់វ៉ែនតាពណ៌ផ្កាឈូក ហើយឃើញថៃម្តងទៀត ដូចសព្វដង ល្អឥតខ្ចោះគ្រប់បែបយ៉ាង។
ព្រះសង្ឃអោបព្រះសង្ឃ (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ១៧)
ថ្មីថ្មោងពីរឿងមុនមានបងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាត។ ព្រះសង្ឃពីរអង្គដែលមកពីព្រះវិហារបានប្រចណ្ឌនឹងនាង ហើយអ្នកដែលទើបនឹងបានដឹង។ គាត់ជាអ្នកដែលមានចិត្តអាក្រក់ ហើយចង់លេងសើចនឹងព្រះសង្ឃទាំងនោះ។ រាល់ពេលដែលគាត់ទៅផ្ទះគាត់បានយកខ្លះទៅព្រះវិហារហើយនិយាយថាបងស្រីរបស់គាត់បានឱ្យវាទៅគាត់។ គាត់និយាយទៅម្នាក់ថា៖ «ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានឲ្យបារីទាំងនេះឲ្យអ្នក»។ ហើយមួយទៀត 'នំស្រូវនេះមកពីបងស្រីសម្រាប់បង'។
ដេញលោកសង្ឃនោះ! (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ១៦)
មានអ្វីកើតឡើង? ព្រះសង្ឃមួយអង្គបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ I Uj ។ ហើយនៅពេលណាដែលនាងនាំយកអាហារទៅព្រះវិហារ គាត់បានប្រាប់អ្នកជួយព្រះវិហារ និងពួកអ្នកបួសឱ្យរៀបចំអាហារទុកមួយឡែក។ គាត់បានញ៉ាំតែអាហារដែលនាងផ្តល់ឲ្យប៉ុណ្ណោះ។
បេះដូងថៃនិយាយ
ពាក្យថៃ "ចៃ" មានន័យថា "បេះដូង" ។ ពាក្យនេះច្រើនប្រើក្នុងការសន្ទនារវាងជនជាតិថៃ ហើយវាក៏ជាពាក្យពេញនិយមក្នុងយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានគេប្រើជាផ្នែកមួយនៃប្រយោគដើម្បីតំណាងឱ្យ "ទំនាក់ទំនង" ឬ "មនុស្សជាតិ" ។