ថ្មីៗនេះ អ្នកប្រហែលជាបានអានកំណត់ហេតុរបស់ខ្ញុំអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចឆ្នាំ 1897 របស់ស្តេចសៀម Chulalongkorn (Rama V) ទៅ St. Petersburg ដែលគាត់ជាភ្ញៀវរបស់ Tsar Nicholas II ដែលគាត់បានជួបកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅទីក្រុងបាងកក។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបានបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងការទូតរវាងសៀម និងរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែចំណងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធដែលបានអភិវឌ្ឍរវាងក្សត្រទាំងពីរនេះមានផលវិបាកកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ការផ្តល់ជូនពី Tsar
Tsar Nicholas II បានធ្វើសំណើរទៅព្រះមហាក្សត្រ Chulalongkorn ដើម្បីបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ទៅកាន់តុលាការ Tsarist នៅ St. បន្ទាប់មក Tsar នឹងតាំងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ចំពោះការចិញ្ចឹមបីបាច់និងការអប់រំដ៏ល្អរបស់កូនប្រុសនោះ។ ស្តេចសៀមបានយល់ព្រម ហើយជ្រើសរើសកូនប្រុសច្បងរបស់ទ្រង់ ចក្រពង្ស សម្រាប់ឱកាសពិសេសនេះ។ រឿងនេះនិយាយអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់នៅក្នុងអត្ថបទទីពីរជីវិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ភរិយាជនជាតិរុស្ស៊ីរបស់គាត់ Katja ត្រូវបានពិភាក្សា។
ព្រះអង្គម្ចាស់ចក្រី
កាលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់សៀម មានព្រះជន្ម ១៤ ព្រះវស្សា ហើយគង់នៅប្រទេសអង់គ្លេស ដើម្បីបំពេញចំណេះវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេស។ រួមជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់របស់លោក ណៃ ពុំសាកា ដែលមិនមែនជាអ្នកមានកំណើតនោះទេ លោកបានផ្លាស់ទៅរស់នៅ St. នៅពេលពួកគេមកដល់ ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយ Tsar ដែលបានណែនាំពួកគេឱ្យរីករាយជាមួយ White Nights (សូមមើលវិគីភីឌា) និងរដូវក្តៅដ៏ខ្លីនៅក្នុងទីក្រុង ពីព្រោះមិនយូរប៉ុន្មានកម្មវិធីអប់រំដ៏ម៉ត់ចត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅសាលាយោធាដ៏មានកិត្យានុភាព ដែលពួកគេនឹងក្លាយទៅជា សមាជិកនឹងក្លាយជា "Corps des Pages" ។ ក្មេងប្រុសត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងវាំងដ៏ប្រណិត ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយពីការស្នាក់នៅតិចតួចរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
Corps des Pages
មានតែកូនប្រុសរបស់មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ រដ្ឋបុរសល្បីៗ និងពួកអភិជនរុស្ស៊ី ឬបរទេសប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការអប់រំវរជននេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ចក្រីជាជនជាតិអាស៊ីដំបូងគេដែលបានចូលរៀននៅសាលាយោធាដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ។ ថ្វីត្បិតតែគាត់ត្រូវបានផ្តល់ជាគ្រូជនជាតិរុស្សីក៏ដោយ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ព្រះអង្គម្ចាស់បានរកឃើញថា ការសិក្សាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ ប្រព័ន្ធយ៉ាងម៉ត់ចត់នៃការអប់រំដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឱ្យសិស្សានុសិស្សអាចចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ្មាំអធិរាជ។
នៅក្នុងការប្រឡងចុងក្រោយ លទ្ធផលនៃយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំបួនពិន្ទុក្នុងចំណោមដប់ពីរគឺចាំបាច់។ ប្រសិនបើលទ្ធផលតិចជាង សិស្សមួយរូបត្រូវបានទម្លាក់ទៅកងវរសេនាធំនៃកងទ័ពធម្មតា។ ព្រះអង្គម្ចាស់សៀមកាន់តែពិបាក ព្រោះព្រះអង្គត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅជាមួយកូនអាយុរបស់គាត់ ដែលបានទទួលការអប់រំចំនួនប្រាំឆ្នាំរួចហើយនៅសាលានោះ។ ដើម្បីបង្កើតការគាំទ្រនេះ គាត់បានទទួលមេរៀនបន្ថែមជាច្រើនពីគ្រូមួយចំនួន។ គាត់ក៏ត្រូវសិក្សាមុខវិជ្ជាដូចជា តន្ត្រីបុរាណ របាំ ជិះសេះ និងថែមទាំងរៀនលេងឧបករណ៍ភ្លេងទៀតផង។ ការបរបាញ់ហ្គេមក៏ជាប្រធានបទដែរ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាពុទ្ធសាសនិកម្នាក់ គាត់បានជំទាស់នឹងរឿងនោះ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានមហិច្ឆតា
ព្រះអង្គម្ចាស់ Chakrabongse បានបញ្ចប់ការសិក្សាជាបណ្តើរៗហើយ ដូច្នេះហើយទើបមានសិទ្ធិទទួលបានងារពិសេស 'Page de la Chambre' ដែលផ្តល់ឱ្យព្រះអង្គនូវការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីពិភពនៃ Tsar និងក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គ។ គាត់បានទទួលការអប់រំផ្នែកយោធាដ៏ល្អ ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយនឹងពណ៌ហោះហើរ។ Corps des Pages ត្រូវបានតាមដានដោយ Guard of Hussars ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅសាលាដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអគ្គសេនាធិការ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាវរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។
រស់នៅ Saint Petersburg
ព្រះអង្គម្ចាស់និងមិត្តរបស់គាត់នៅទីបំផុតទាំងអស់ "Russified" និងជាផ្នែកមួយនៃ "យុវជនមាស" របស់ទីក្រុង។ ពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងរង្វង់វប្បធម៌ ហើយបានចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងរាំ ការសម្តែងក្បាច់រាំ ការសម្តែងដំបូង រួមទាំងការសំដែងដោយស្ពា។
លើសពីនេះ មាន “កងវរសេនាធំអង្គរក្ស Hussar របស់ព្រះករុណា៖ កងវរសេនាតូចទ័ពសេះវរជន ជាកន្លែងដែលព្រះអង្គម្ចាស់ និងមិត្ដភក្ដិរបស់ទ្រង់ត្រូវបានអនុញ្ញាត។ នៅពេលដែលមិត្តភ័ក្តិទាំងពីរជាសមាជិក ពួកគេអាចទទួលបានបទពិសោធន៍ពីអ្វីដែលវាមានន័យក្នុងការក្លាយជា Hussar នៅក្នុងបរិយាកាសដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម ជាមួយនឹងប្រពៃណីយោធាទាន់សម័យ។ Hussars មានពិធីជប់លៀងដ៏ខ្ជះខ្ជាយ និងហួសហេតុបំផុត និងរបៀបរស់នៅដ៏ខ្ជះខ្ជាយ។ ដូច្នេះ វាមិនត្រឹមតែជាកាតព្វកិច្ចយោធាធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជីវិតសង្គមក៏ទាមទារឲ្យមានភាពរឹងមាំច្រើនដែរ។
កាតព្វកិច្ចរាជ
ក្នុងនាមជាព្រះរាជបុត្រសំណព្វរបស់ស្តេច ជូឡាឡុងកន និងម្ចាស់ក្សត្រី Saovabha Bongsri ព្រះអង្គម្ចាស់ Chakrabongse តែងតែតំណាងឱ្យបិតារបស់ទ្រង់ក្នុងឱកាសពិសេសនានានៅអឺរ៉ុប។ គាត់បានចូលរួមក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wilhelm និង Crown Princess Cecilie of Prussia ពិធីបុណ្យសពរបស់ស្តេច Umberto I នៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេច George V និងម្ចាស់ក្សត្រី Mary នៃចក្រភពអង់គ្លេស។
ស្រឡាញ់ Katya
ជីវិតដ៏រីករាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Chakrabongse នៅប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងបញ្ចប់នៅក្នុងការជួបជាមួយ Ekaterina 'Katya' Desnitskaya ដែលជាគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលកំពុងរស់នៅក្នុងទីក្រុង Saint Petersburg នៅពេលនោះ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានជួបគ្នានៅក្នុងផ្ទះរបស់ស្រ្តីដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1905 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់សៀមបានលង់ស្នេហ៍យ៉ាងឆាប់រហ័សដូចដែលបានពិពណ៌នា - ក្មេងស្រីដែលមានសក់ពណ៌មាសពណ៌ក្រហមដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារក្នុងលក្ខណៈខ្មាស់អៀននិងថោកទាប។ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយ "រាល់សម្លេងនៃសម្លេងយុវវ័យរបស់នាង រាល់ការក្រឡេកមើលភ្លាមៗនៃភ្នែកដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាង និងចលនានៃដៃតូច ប៉ុន្តែល្អរបស់នាង" ។
ទោះបីជាមានការអង្វរពីព្រះអង្គម្ចាស់សៀមក៏ដោយ Katya បានចាកចេញទៅកាន់ចុងបូព៌ារបស់រុស្ស៊ីដើម្បីបម្រើជាគិលានុបដ្ឋាយិកាក្នុងអំឡុងពេលបិទបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុន។ គូស្នេហ៍វ័យក្មេងបានរក្សាទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកតាមរយៈសំបុត្រ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានសរសេរថា "ខ្ញុំមិនចង់បាននរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នក។ វាអស្ចារ្យណាស់ដែលមានអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយគ្មានអ្វីអាចរំខានដល់សុភមង្គលរបស់ខ្ញុំបាន»។ Katya បានអានសំបុត្រទាំងនោះ ហើយត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ព្រះអង្គម្ចាស់ជាទីស្រឡាញ់ពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការចែករំលែកជីវិតជាមួយនាង។
អាពាហ៍ពិពាហ៍
Katya ត្រលប់មកពីរណសិរ្សសង្រ្គាម ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Chakrabongse អស់សង្ឃឹមចង់រៀបការជាមួយនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានឧបសគ្គធំមួយ ពីព្រោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នឹងបង្កបញ្ហាធំក្នុងគ្រួសារនៅសៀម។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវព្រះពុទ្ធសាសនា ហើយ Katya មិនមែនជាកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូទេ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតគ្រិស្តអូស្សូដក់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍មួយត្រូវបានរៀបចំក្នុងការសម្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1906 នៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់ក្រិកក្នុងទីក្រុង Constantinople។
ទីបំផុត
គូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូនេះបានប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេនៅទន្លេ Nile ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងដំណើរទៅកាន់ប្រទេសសៀម។ មានការយល់ព្រមថា សម្ដេចនឹងធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯងទៅកាន់ទីក្រុងបាងកក ដើម្បីប្រាប់ដំណឹងដល់ឪពុក និងម្ដាយរបស់ព្រះអង្គ។ របៀបដែលវាបានបន្ត និងច្រើនទៀតអំពីជីវិតរបស់ Katya នឹងមាននៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់។ .
ប្រភព៖ អត្ថបទនៅលើគេហទំព័រ “Russia behind the headlines” (RBTH) ដែលផ្អែកលើសៀវភៅ “Katya and the Prince of Siam” ដោយ Narisa Chakrabongse (ចៅស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និង Eileen Hunter។
អាល់បឺត
ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍នឹងចំណេះដឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកអំពីប្រទេសថៃ និងជំនាញសរសេរដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក សាមញ្ញអស្ចារ្យ!
ការមកលេងរបស់អ្នក ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញអ្នកម្តងនៅក្នុងអាងហែលទឹកដែលអ្នកចូលចិត្ត ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែភ្លេចថាខ្ញុំនឹងមកលេងអ្នកនៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់!
សូមគោរព Rudy ។
Ps មែនអត់ ឌីអាណា នៅ សយ ១៣ បើខ្ញុំមិនច្រឡំ?
ស្វាគមន៍ជានិច្ច Rudy! ខ្ញុំពិតជាមិនភ្លេចអ្នកទេ ខ្ញុំបានព្យាយាមទាក់ទងជាមួយអ្នក។ ប៉ុន្តែ
នោះមិនដំណើរការទេ។ !