វាច្បាស់ណាស់ថាអបិយជំនឿដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវប្បធម៌ថៃ។ មើលតែផ្ទះខ្មោច។ ជំនឿ​លើ​ព្រលឹង​ខ្មោច​ទៅ​ឆ្ងាយ​ណាស់។ ជនជាតិថៃជឿលើវិញ្ញាណល្អដែលការពារអ្នក និងអាចនាំសំណាងដល់អ្នក ប៉ុន្តែការភ័យខ្លាចនៃវិញ្ញាណអាក្រក់គឺខ្លាំងជាង។ វិញ្ញាណ​ល្អ​គឺ​ជា​វិញ្ញាណ​របស់​កូន​ដែល​មិន​ទាន់​កើត៖ គូម៉ាន់តុង.

Kuman មានន័យថា 'ក្មេងប្រុសដែលមានពរ' និង Thong មានន័យថា 'មាស'គូម៉ាតុង មានដើមកំណើតនៅចុងឆ្នាំ ១៥០០ ក្នុងសម័យអយុធ្យា ពីទេវកថា៖ រឿងរបស់ ឃុនឆាង និងឃុនផាន. ទាហានឃុនផានធ្លាប់ធ្វើគ្រឿងអលង្កាដែលមានគភ៌របស់កូនគាត់។ គាត់បានធ្វើពិធីវេទមន្តខ្មៅ។ ទារកដែលមិនទាន់កើតបានក្លាយជាវិញ្ញាណកុមារ 'Kuman Thong' ដែលទាហានបានប្រើសម្រាប់ការពារនៅសមរភូមិ។

រឿង​នេះ​បាន​ជះ​ឥទ្ធិពល​ដល់​អបិយជំនឿ​ថៃ ដែល​នៅ​តែ​មាន​ការ​ទាមទារ​យក​ទារក​ដែល​នៅ​កើត​មក​ប្រើ​ក្នុង​គ្រឿង​អលង្ការ។ នេះត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយច្បាប់ថៃ។ ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី ជំនឿ​លើ​គូម៉ាថុង​មិន​បាន​ថមថយ​ឡើយ។ វា​ជា​ជំនឿ​ដ៏​ទូលំ​ទូលាយ​នៅក្នុង​ប្រទេស​ថៃ​ដែល​ថា​ព្រលឹង​កុមារ​ការពារ​មនុស្ស​ហើយ​អាច​នាំមក​នូវ​សុភមង្គល​និង​ភាពរុងរឿង​ក្នុង​រយៈពេល​ខ្លី​។ បើ​ផ្គាប់ចិត្ត​ខ្មោច​ហើយ​ថែរក្សា​វា​ឲ្យ​បានល្អ​ដោយ​ផ្តល់​អាហារ​និង​ភេសជ្ជៈ នោះ​អ្នកនឹង​ឈ្នះ​ឆ្នោត ទទួលបាន​ឡាន​ស្អាត និង​ប្រពន្ធ​ល្អ​។

បើភ្លេចឬធ្វេសប្រហែសខ្មោច ខ្មោចនឹងសងសឹក។ ជនជាតិថៃជាច្រើនមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង សូម្បីតែខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ជាច្រើនដែលផលិតអំពីវា។

តារាល្បីក្នុងប្រទេសថៃ Jakkaphan Kansompot និង Jakkapong Kansompot ថែមទាំងមានគ្រឿងអលង្កាទារកយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ និង Kuman Thong ផ្សេងទៀត ហើយមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង។

ប្រភព៖ Wikipedia និង Bangkok Post ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត។

8 Responses to “Kuman Thong – The Legend of Khun Chang Khun Phaen”

  1. ទីណូ គុយ និយាយឡើង

    រឿងត្រឹមត្រូវ។
    ពាក្យ 'គូម៉ាន់' (អក្សរថៃ กุมาร បញ្ចេញសំឡេង កូម៉ាន់) ប្រើជាចម្បងចំពោះស្តេច និងបុគ្គលខ្ពង់ខ្ពស់ដទៃទៀត ហើយតាមពិតមានន័យថា "កូន ព្រះរាជបុត្រ និងព្រះអង្គម្ចាស់"។

    រឿង Khun Chang Khun Phaen ល្បី​នៅ​ប្រទេស​ថៃ សឹង​តែ​គ្រប់​គ្នា​ស្គាល់។ នេះ​ជា​រឿង​មួយ​អំពី​រឿងព្រេង​និទាន​នោះ (ដែល​ដោយ​វិធី​នេះ​មាន​ការពិត​ជាច្រើន)៖

    https://www.thailandblog.nl/cultuur/khun-chang-khun-phaen-het-meest-beroemde-epos-thaise-literatuur/

  2. ទីណូ គុយ និយាយឡើង

    នេះជាអ្វីដែលសៀវភៅ Khun Chang Khun Phaen និយាយអំពីវា៖

    'ភេតឃុង (វិញ្ញាណមនុស្សស្រី) មានការភ័ន្តច្រឡំ និងភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង ធ្វើឱ្យរាងកាយញ័រ ហើយនាងមានអារម្មណ៍រាបទាប។ ទាញ​ខ្លួន​នាង​បើក នាង​បាន​យក​កូន​ចេញ ហើយ​ផ្តល់​វា៖ 'ទីនេះ'។
    កូន​ចេញ​ពី​ពោះ​ទាំង​យំ។ ឃុនផានបានដកសក់ម្តាយដោយមន្តអាគម កាត់អណ្តាត ហើយយកទារកនោះធ្វើជាកូនមាស។

    ហើយបន្ទាប់ពីនោះ ឃុនផានទៅទីបញ្ចុះសពមួយ ហើយដោយមានជំនួយពី Goldchild យកឈ្នះខ្មោចជាច្រើនទៀត ដែលធ្វើអោយគាត់មិនអាចឈ្នះបានក្នុងគ្រប់សមរភូមិ។

    • ទីណូ គុយ និយាយឡើង

      បន្ថែម៖ ចំពោះ ឃុនផាន កូនមាសរបស់គាត់ កូនមាសរបស់គាត់ មិនមែនជាគភ៌របស់កូនគាត់ទេ តែជាកូនពេញវ័យនៃវិញ្ញាណស្រី។ ពួកគេគឺជាពេលវេលាដ៏ឃោរឃៅ។

    • លោក Rob V. និយាយឡើង

      មានកំណែជាច្រើននៃរឿងព្រេង។ នៅក្នុងកំណែសរសេរចាស់បំផុត Goldchild ពិតជាត្រូវបានឆ្លាក់ចេញពីពោះរបស់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដែលបានស្លាប់។ គាត់បានដុតវានៅលើភ្លើង ហើយដោយមានជំនួយពីថាមពលវេទមន្ត វាក្លាយជាកូនវិញ្ញាណដែលការពារឃុនផាន។

      នៅក្នុងរឿងមួយទៀត ឃុនផាន ក្នុងអំឡុងពេលវង្វេងរបស់គាត់ បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងក្រុមចោរប្លន់ដ៏ល្បី ហើយនៅទីនោះ Phaen ធ្វើឱ្យកូនស្រីរបស់មេក្រុមទំនើងជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កូនស្រីនោះក៏ស្មោះត្រង់នឹងឪពុករបស់នាងដែរ ហើយនៅទីបំផុតបានជ្រើសរើសបំពុលឃុនផាន។ ដោយបរាជ័យ ផាន បានសម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ រួចយកកាំបិតកាត់កូនចេញពីផ្ទៃប្រពន្ធរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យកូនដែលមិនទាន់កើតរបស់គាត់ គឺជាខ្មោចផ្ទាល់ខ្លួន និងស្មោះត្រង់។

      កំណែទីមួយគឺនៅក្នុងការបកប្រែស្តង់ដាររបស់ឃុនឆាង ឃុនផាន កំណែផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីពីរ បន្ថែម សៀវភៅដែលមានកំណែជំនួសនៃជំពូកជាច្រើន។ សូមមើលការបកប្រែសង្ខេបរបស់ខ្ញុំផងដែរ៖

      https://www.thailandblog.nl/cultuur/khun-chang-khun-phaen-thailands-meest-bekende-legende-deel-3/

  3. ហាង​លក់​សាច់​អាំង​វ៉ាន់​កាំ​ប៉ិន និយាយឡើង

    គេអាចប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងជំនឿលើ gnomes, trolls ឬអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់របស់យើង។ យូរ​មក​ហើយ វា​ចាប់​ផ្តើម​មាន​ក្លិន​ស្អុយ ប៉ុន្តែ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត (ជា​ឧទាហរណ៍ នៅ​ប្រទេស​ថៃ) ទំនង​ជា​នៅ​មាន​ជីវិត​ខ្លាំង​ណាស់! គ្រាន់តែព្រិលការពិត។ ពិរោះ​ដូច​រឿងព្រេង​និទាន ប៉ុន្តែ​បើ​មនុស្ស​នៅ​តែ​ជឿ​ឆ្នាំ​២០១៨ វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​យឺតយ៉ាវ​ប៉ុណ្ណោះ។

    • ទីណូ គុយ និយាយឡើង

      អ្នកនិយាយត្រូវ butcheryvankampen ប្រទេសហូឡង់នៅតែជាប្រទេសដែលដើរថយក្រោយ។ នៅទីនោះ 50% នៅតែជឿលើព្រះ ឬអំណាចដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត នៅក្នុងឋាននរក និងស្ថានសួគ៌ នៅក្នុងអារក្ស ទេវតា និងពួកបរិសុទ្ធ ក្នុងការអធិស្ឋាន និងការបូជា និងជីវិតអស់កល្បជានិច្ច! អ្នកផ្សេងទៀតជឿលើការរំញ័រ ហោរាសាស្ត្រ វិទ្យុសកម្ម និងឥទ្ធិពលរបស់មនុស្សក្រៅភព។

      • ឃុន ម៉ូ និយាយឡើង

        ទីណូ

        លេខ 50% អាចបំភាន់បាន។
        ជាឧទាហរណ៍ សូមព្យាយាមលុបឈ្មោះជាកាតូលិក។

        អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកតិច និងតិចចូលរួមនៅក្នុងជំនឿ និងព្រះវិហារ។ មានតែ 13 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែជឿលើអត្ថិភាពនៃស្ថានសួគ៌ ហើយតិចជាងពាក់កណ្តាលជឿថាព្រះយេស៊ូវជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ។

        ប៉ុន្តែពួកកាតូលិកគឺជាក្រុមធំមួយដែលគេហៅថា។

        មនុស្សដែលមានចំនេះដឹងខ្លះអំពីសកលលោកនឹងទទួលស្គាល់ថាផែនដីគ្រាន់តែជាគ្រាប់ខ្សាច់តូចមួយដែលមិនសូវសំខាន់ ទាំងមូល ដែលលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបានអនុញ្ញាតឱ្យមានជីវិតកើតឡើង។

        ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់ ទេវតា UFO ធ្វើបានល្អក្នុងគ្រានៃភាពមិនប្រាកដប្រជា និងផ្តល់ភាពសម្បូរបែបដល់អត្ថិភាពដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់។

    • ឃុន ម៉ូ និយាយឡើង

      រឿងព្រេងនិទានពិតប្រាកដ និងរឿងព្រេងនិទានដែលខ្លះត្រូវការផងដែរ។
      ជីវិត​កាន់តែ​វេទនា​កាន់តែ​ច្រើន ត្រូវការ​អនាគត​ដ៏​រីករាយ​បន្ទាប់​ពី​ជីវិត​នេះ​។
      គំនិតដែលថាមានជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់ ឬថាជីវិតពិតជាចាប់ផ្តើមនៅពេលនោះ គឺមានភាពទាក់ទាញជាងការបញ្ជាក់ថាជីវិតមានកំណត់ ហើយថាយើងមានវាសនាដូចគ្នាទៅនឹងសត្វទាំងអស់។

      ហេតុអ្វីបានជាគំនិតខ្មោច និងជីវិតក្រោយពេលស្លាប់មិនខុស ពេលដែលគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានដក់ជាប់អ្នកតាំងពីកំណើត ហើយវាជាគំនិតល្អណាស់។

      ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំទទួលសញ្ញាពីជីតារបស់ខ្ញុំដែលបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1960 ដែលគាត់បានលាក់លុយរបស់គាត់។
      គាត់បានលះបង់ខ្មោចហើយ ប៉ុន្តែជាអកុសលមិនមែនលុយរបស់គាត់ទេ។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។