នៅពេលដែលនាងបានចុះបញ្ជិកាគ្រុនក្តៅខ្លាំងចំពោះស្ត្រីនៅក្នុងសហគមន៍ជនបទរបស់នាង អ្នកមីងអរុណបានជូនដំណឹងដល់មន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុក ដែលបានបញ្ជូនក្រុមគ្រូពេទ្យ និងបុគ្គលិកថែទាំសុខភាពយ៉ាងលឿនដើម្បីដឹកអ្នកជំងឺកូវីដ-១៩។ ជាសំណាងល្អ ស្ត្រីនោះមិនមានមេរោគ Corona ហើយភូមិ 19 ក្នុងខេត្ត Nong Khai នៅតែគ្មានជំងឺរាតត្បាត។ អ្នកមីង អរុណ (អរុណរ័ត្ន រក្សធិន) អាយុ ៦០ឆ្នាំ បាននិយាយថា គាត់មានបំណងរក្សាវាតាមរបៀបនោះ។

អ្នក​មីង​អរុណ​មិន​មែន​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​សមាជិក​ក្រុម​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​សុខភាព​ភូមិ​ជនបទ។ - ស្គាល់ដោយអក្សរកាត់ជាភាសាថៃរបស់ពួកគេ Aor Sor Mor - វីរជនដែលមិនធ្លាប់មាននៅជួរមុខដើម្បីការពារ និងការពារអ្នកស្រុកពីមេរោគឆ្លង។ ពួកគេក៏ត្រូវបានលើកឡើងថាជាហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលដែលចំនួន COVID-19 នៅក្នុងប្រទេសថៃនៅតែមានកម្រិតទាប។

យើង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​រាល់​នៅ​គ្រប់​សង្កាត់ គ្រប់​ភូមិ និង​គ្រប់​ស្រុក។ យើង​ស្គាល់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​រស់​នៅ​ទី​ណា។ យើង​គោះ​ទ្វារ​សួរ​ថា​មនុស្ស​នៅ​ទី​ណា ហើយ​ឲ្យ​លេខ​ទូរសព្ទ​របស់​យើង​ដើម្បី​ឲ្យ​គេ​ហៅ។ យើង​កំពុង​ចែក​ខិត្តប័ណ្ណ​អំពី​ជំងឺ​កូវីដ និង​ការ​លាង​ដៃ និង​បិទ​ខិត្តប័ណ្ណ​នៅ​តាម​ទ្វារ»។

Khaosod ភាសាអង់គ្លេស

នេះជារបៀបដែលអត្ថបទកម្សាន្តដោយ Asaree Thaitrakulpanich ចាប់ផ្តើមក្រោមចំណងជើងថា "ជួបជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសុខភាពជនបទ វីរបុរសដែលមិនធ្លាប់មាននៅលើមេរោគ fronline" នៅលើគេហទំព័រ Khaosod English ។ នៅក្នុងសាច់រឿង ប្រវត្តិរបស់អង្គការអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសុខភាពភូមិ (អ័រសម៉រ) ត្រូវបានពន្យល់ ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមួយចំនួនមកពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសថៃ ដូចជា ណនខៃ ណង ប៊ូឡាំភូ និយាយ។ Narathiwat, Satun, Pathum Thani និង Suphan Buri។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាងអ្នកស្រុក និងបុគ្គលិកពេទ្យ ប្រមូលទិន្នន័យវេជ្ជសាស្រ្ត និងបញ្ជូនតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ពួកគេមិនមានការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តពិតប្រាកដទេ ទោះបីជាវគ្គសិក្សាក្នុងវិស័យនេះធ្វើឡើងពីពេលមួយទៅពេលមួយក៏ដោយ។ អត្ថប្រយោជន៍គឺភាគច្រើនគឺពួកគេស្គាល់ប្រជាជន និងក្រុមគ្រួសារនៅក្នុងសង្កាត់របស់ពួកគេ ដែលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបែបនេះផ្តល់ព័ត៌មានចាំបាច់ ដែលពួកគេនឹងមិនងាយស្រួលផ្តល់ដល់វេជ្ជបណ្ឌិត ឬបុគ្គលិកគិលានុបដ្ឋាយិកានោះទេ។ ផងដែរចំពោះអ្នកជំងឺ វាគឺជាការគាំទ្រដ៏ល្អសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតក្នុងការធ្វើការជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តក្នុងតំបន់។

នៅសម័យនេះ និងយុគសម័យនេះ វាទៅដោយមិននិយាយថាទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាមួយមនុស្សនៅក្នុង "អ្នកជិតខាង" របស់នាងគឺសំខាន់។ ពួកគេវាស់សីតុណ្ហភាព ចង្អុលប្រាប់ពីសារៈសំខាន់នៃការលាងដៃ និងរក្សាចម្ងាយពីអ្នកដទៃ ដើម្បីកុំឱ្យឆ្លងមេរោគ កូរូណា និងបង្កើនការជូនដំណឹងប្រសិនបើចាំបាច់។ យ៉ាង​ណា​មិញ សូម​អាន​រឿង​របស់​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត៖ www.khaosodenglish.com/

ប្រវត្តិសាស្រ្ត

ការបង្កើតបណ្តាញអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសុខភាពភូមិបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1977 នៅពេលដែលក្រសួងសុខាភិបាលថៃបានចាប់ដៃគូជាមួយរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពបឋមនៅគ្រប់តំបន់នៃប្រទេស។

គំនិតនេះក៏ជាតំណាងនៃការអនុវត្តជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេសថៃ ដោយទាញការបំផុសគំនិតពីកំណែក្នុងស្រុករបស់បក្សកុម្មុយនិស្តថៃនៃ "គ្រូពេទ្យជើងទទេរ" ដូចដែលបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសចិន។ មនោសញ្ចេតនា​ប្រឆាំង​កុម្មុយនិស្ត​ដែល​រីក​រាលដាល​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម​ត្រជាក់​មិន​មែន​ជា​ឧបសគ្គ​ទេ។

ឥឡូវនេះ អង្គការមានបណ្តាញអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាង 1 លាននាក់ (!) ដែលម្នាក់ៗផ្តល់ព័ត៌មានសុខភាពជាមូលដ្ឋានដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ និងសម្របសម្រួលការជួបគ្រូពេទ្យដល់ 15 ទៅ 25 គ្រួសារ។

ត្រឡប់មកណងខៃជាមួយមីងអរុណ

ការជំរុញទឹកចិត្តអ្នកមីង អរុណ ឱ្យធ្វើការងារស្ម័គ្រចិត្តនេះ គឺនាងចង់ជួយអ្នកជិតខាង ក្នុងករណីមានជម្ងឺដោយស្មារតីប្រុងប្រយ័ត្ន និងយកចិត្តទុកដាក់ដោយស្មោះ។ “ខ្ញុំដឹងថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់រស់នៅក្រោមដំបូលនីមួយៗ។ ខ្ញុំ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ពី​កំណើត​ដល់​ស្លាប់»។

ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដតាំងពីឆ្នាំ 1991 នាងស្គាល់អ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុង 20 គ្រួសារនៅ Moo 11 ដែលនាងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុង។ អនុស្រុករបស់លោកស្រី ថាបូ មានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសរុបប្រហែល ៣០០ នាក់ ដោយមាន ២២ នាក់នៅភូមិ ១១ ។

'ខ្ញុំធ្វើវាព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់វា។ ខ្ញុំចង់ជួយអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងពេលវេលានៃកូវីដនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមិនទទួលបានវាមកវិញទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ក្រុម​គ្រួសារ និង​អ្នក​ជិត​ខាង​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​ចង់​ឱ្យ​ពួកគេ​រង​គ្រោះ​ឡើយ»។ "ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តជជែកជាមួយមនុស្ស ពិនិត្យមើលពួកគេ និងរៀនអ្វីថ្មីៗ ក្នុងនាមជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តផ្នែកសុខភាព"។

សូមមើលវីដេអូនេះផងដែរ៖

3 Responses to “អ្នកស្ម័គ្រចិត្ដថែទាំសុខភាពដែលមិនលើសលប់នៅជនបទប្រទេសថៃ”

  1. លោក Marc ស និយាយឡើង

    សូមអរគុណចំពោះមនុស្សដែលអ្នកជួយ

  2. ទីណូ គុយ និយាយឡើង

    រឿងល្អ Gringo ខ្ញុំរីករាយចំពោះរឿងនោះ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងនេះសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់។ ពួកគេទទួលខុសត្រូវយ៉ាងធំធេងចំពោះភាពជោគជ័យផ្នែកសុខភាពសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ពួកគេទៅសួរសុខទុក្ខស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ស្ត្រីសម្រាល ជនចាស់ជរា ជនពិការ អ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍ ត្រូវប្រាកដថាពួកគេប្រើប្រាស់ថ្នាំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយកុមារត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំង។

  3. លោក Rob V. និយាយឡើង

    ល្អណាស់ដែល Khaosod សរសេរអ្វីមួយអំពីរឿងនេះ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំអានវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ហើយ Gringo ល្អដែលអ្នកបានបកប្រែវាសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តអានជាភាសាហូឡង់។ វាជាការអាណិតដែល 'ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ' ដែលបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនរួមបញ្ចូលអត្ថបទចាស់របស់ Tino អំពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសុខភាព។ ខាងក្រោមនេះ៖ https://www.thailandblog.nl/gezondheid-2/volksgezondheid-thailand-succesverhaal/


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។