ផ្លែល្ហុង និងក្រដាសអនាម័យ
Francois និង Mieke បានមករស់នៅប្រទេសថៃក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2017។ ពួកគេចង់បានឋានសួគ៌របស់ពួកគេដែលបានសាងសង់នៅណងឡំ (ឡាំប៉ាង)។ Thailandblog ផ្សាយជាប្រចាំនូវសំណេររបស់អ្នកទាំងពីរអំពីជីវិតនៅប្រទេសថៃ។
ផ្លែល្ហុង…
វារវល់ណាស់នៅទីនេះនៅលើផ្លូវ។ យ៉ាងហោចណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹង Touwbaan នៅ Maashees ។ នៅលើជម្រាលភ្នំ មនុស្សគ្រប់ប្រភេទមានដីដែលដាំដំណាំគ្រប់ប្រភេទ ដូច្នេះហើយពួកគេត្រូវតែទៅជាប្រចាំ។ ជាមធ្យម ខ្ញុំគិតថា ម៉ូតូកាត់ពីរដងក្នុងមួយម៉ោង។ ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងប្រញាប់ ចំនួននោះថែមទាំងកើនឡើងទ្វេដង។ ហើយបន្ទាប់មកមានព្រះសង្ឃរបស់យើងដែលរស់នៅបន្ថែមទៀតឡើងភ្នំហើយដើរចុះនៅម៉ោងប្រាំពីរកន្លះនៅពេលព្រឹកហើយត្រលប់មកវិញកន្លះម៉ោងក្រោយមក។
យើងផ្តល់ការងក់ក្បាលដោយរាក់ទាក់ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នាដែលឆ្លងកាត់ ហើយយើងតែងតែទទួលបានស្នាមញញឹមយ៉ាងទូលំទូលាយជាថ្នូរនឹងការអមដោយកន្សែង។ ការវ៉ៃធម្មតា ដែលអ្នកដាក់ដៃចូលគ្នា ហើយឱនគឺឆ្គងបន្តិចនៅលើ moped ដូច្នេះការងក់ក្បាលដោយសង្កត់ធ្ងន់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ គ្រវី នោះមិនមែនជាអ្វីដែលពួកគេធ្វើនៅទីនេះទេ។
ព្រឹកមិញនេះ ម៉ូតូមួយគ្រឿងបានឈប់។ ជាធម្មតា នោះមានន័យថា ម្ចាស់ផ្ទះមកធ្វើអ្វីមួយនៅក្នុងសួនច្បារ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់រដូវក្តៅរបស់ខ្ញុំទៅជាសម្លៀកបំពាក់មួយដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ជនជាតិថៃ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាវាមិនមែនជាម្ចាស់ផ្ទះទេ ប៉ុន្តែជាស្ត្រីម្នាក់ដែលបើកបរជាប្រចាំ។ ខ្ញុំមិនប្រាកដក្នុងចិត្តទាំងស្រុងអំពីរឿងក្រោយនេះទេ ព្រោះដូចជនជាតិថៃជាច្រើនដែរ នាងត្រូវបានគេរុំទាំងស្រុង ដោយមានតែរន្ធនៅជុំវិញមាត់ និងភ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនពាក់ព័ន្ធនឹងសាសនា ឬទស្សនវិជ្ជានោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការការពារនៅពេលធ្វើការពេញមួយថ្ងៃក្រោមពន្លឺថ្ងៃដ៏ក្ដៅគគុក។
"ជំរាបសួរ" នាងបាននិយាយ។ “ល្ហុង ល្ហុង អ្នក” នាងបានឱ្យខ្ញុំនូវផ្លែល្ហុងទុំស្រស់ៗចំនួនពីរដែលទើបនឹងរើសមកខ្ញុំ សើចយ៉ាងរំភើប ហើយនិយាយថា "ល្ហុង ញ៉ាំ" ម្តងទៀត ហើយឡើងលើនាង moped ខណៈពេលដែលខ្ញុំនិយាយអរគុណថៃ ហើយបន្តដំណើរចុះក្រោម។ ខ្ញុំឈរនៅទីនោះស្រឡាំងកាំងបន្តិច៖ តើខ្ញុំអាចអរគុណនាងដោយរបៀបណា ហើយតើខ្ញុំអាចស្គាល់នាងនៅពេលក្រោយក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្លន់ធនាគារបែបនេះដោយរបៀបណា?
បទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ បដិសណ្ឋារកិច្ចបែបណា។ ពេលខ្លះមនុស្សព្រួយបារម្ភអំពីថាតើវាមានសុវត្ថិភាព នៅក្នុងប្រទេសដែលមិនស្គាល់ និងនៅកន្លែងដាច់ស្រយាលដែរឬទេ។ វាពិតជាមិនមានអារម្មណ៍បែបនោះទេ ហើយបទពិសោធន៍នៅព្រឹកនេះសមឥតខ្ចោះទៅនឹងរូបភាពដែលបានលាតត្រដាងមកទល់ពេលនេះ។
យើងបានញ៉ាំផ្លែល្ហុងដំបូងភ្លាមៗក្នុងពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។ គាត់ទុកឱ្យខ្ញុំចង់បានទៀត ដូច្នេះអ្នកទីពីរក៏ល្អដែរ។
... និងក្រដាសអនាម័យ
បន្ទាប់មកមានអ្វីខុសគ្នាទាំងស្រុង: ចលនាពោះវៀន។ ជាធម្មតាមិនមែនជាប្រធានបទសម្រាប់រឿងនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាត្រូវនិយាយអំពីវា។ ទេ វាមិនមែនអំពីបង្គន់ squat ដែលមិនអាចទៅរួចទេ ឬអ្វីមួយនោះទេ។ នៅទីនេះផងដែរនៅក្នុងប្រទេសថៃ អ្នកអាចអង្គុយនៅក្នុងបង្គន់ភាគច្រើន។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់គឺបង្គន់នៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង។ អ្នកប្រថុយនឹងការឆេះគូទយ៉ាងខ្លាំង។ ឥឡូវនេះអ្នកប្រហែលជាគិតថាវាមកពីអាហារហឹរ ប៉ុន្តែវាខុសគ្នា។
ប្រទេសថៃមានការនាំមុខយ៉ាងខ្លាំងបើធៀបនឹងប្រទេសហូឡង់ ពេលនិយាយអំពីអនាម័យបង្គន់។
ប្រព័ន្ធនេះប្រាកដជាមានឈ្មោះដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែយើងហៅវាថាម៉ាស៊ីនបោកគក់ខាងក្រោយ។ ក្បាលផ្កាឈូកខ្នាតតូចដែលមានឈុតព្យួរជាប់នឹងផើងនីមួយៗ។ ពេលធ្វើរួចគ្រាន់តែបាញ់ទឹកស្អាតទាំងអស់។ (ប្រសិនបើវាជាប់លាប់ខ្លាំង អ្នកជួយដោយដៃឆ្វេងរបស់អ្នក។ សម្រាប់ហេតុផលនោះ ជនជាតិថៃក៏ឃើញថាវាកខ្វក់ខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលពួកគេឃើញអ្នកញ៉ាំដោយដៃឆ្វេងរបស់អ្នក ឬប៉ះនរណាម្នាក់ដោយដៃឆ្វេងរបស់អ្នក។) ក្រដាសបង្គន់ ហើយជាការពិតណាស់ អ្នកលាងដៃឆ្វេងរបស់អ្នកជាមួយសាប៊ូ។ ពេលអ្នកស៊ាំនឹងវា អ្នកនឹងមិនចង់បានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ អត្ថប្រយោជន៍បន្ថែម៖ រមៀលដែលយើងនាំយកមកជាមួយយើងពីប្រទេសហូឡង់មិនទាន់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ពាក់កណ្តាលនៅឡើយ។
អូបាទ ហើយប្រព័ន្ធលូថៃមិនត្រូវបានរចនាឡើងនៅលើក្រដាសសម្រាប់ហេតុផលនេះទេ។ ដូច្នេះក្រដាសបង្គន់ត្រូវតែដាក់ក្នុងធុងសំរាមដែលអ្នកនឹងឃើញនៅគ្រប់បង្គន់។
យ៉ាងណាមិញ ចុះចំណែកបាតដែលឆេះនោះ? ទឹករបស់យើងនៅទីនេះបានមកពីធុងស្តុកបេតុងធំ។ ពីទីនោះបំពង់គ្រាន់តែរត់ឆ្លងកាត់ដីទៅផ្ទះ។ ការបង្កកមិនកើតឡើងនៅទីនេះទេ ហើយការជីកកកាយថ្មក៏មិនសប្បាយដែរ ដូច្នេះពីលើដីក៏មិនមានបញ្ហាអ្វីដែរ។ រហូតដល់អ្នកចង់លាងគូទរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យរះនៅលើបំពង់ពីរបីម៉ោង។ អ្នកមានអារម្មណ៍ថាវាមកដល់ហើយ ខ្ញុំគិតថា។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនមែនជាលើកទីមួយដែរ។
និយាយអីញ្ចឹង ពេលកំពុងសរសេរនេះ ខ្ញុំដឹងថា ប្រហែលជារឿងល្អដែលយើងមិនមានប្រព័ន្ធនេះនៅក្នុង Maashees ។ ទោះបីជាទឹកបានហូរកាត់ដីក៏ដោយ ជម្រាលពីលើចំណុចត្រជាក់បែបនេះពិតជាមិនទាក់ទាញនោះទេ។
សួស្តី Francis
អ្នកនិយាយត្រូវ ទឹកមួយឬពីរដឺក្រេលើសពីសូន្យប្រហែលជាមិនរីករាយទេ ប៉ុន្តែវាជាឱសថដ៏មានប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងជំងឺឬសដូងបាត ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត។ ថោក ព្រោះអ្នកសន្សំថ្លៃព្យាបាល។
រឿងល្អណាស់។ ខ្ញុំនឹងមិនដោះដូរការលាងជមែះសម្រាប់ម៉ាកក្រដាសបង្គន់ទន់ណាមួយដែលអ្នកបញ្ចប់ដោយម្រាមដៃរបស់អ្នកនោះទេ។
ខ្ញុំរស់នៅ 8 គីឡូម៉ែត្រពីភូមិដែលនៅជិតបំផុតនៅលើភ្នំមួយ ចន្លោះភ្នំ 100 ម៉ែត្រពីផ្លូវធំ ហើយជារឿយៗខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងក្នុងទីធ្លា ដែលជាចម្ការតែទំហំ 60 រ៉ៃ។ គ្មានភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវ ហើយបើខ្ញុំមិនបើកចង្កៀងខាងក្រៅទេ នោះវាងងឹតហើយ។ ពេលខ្ញុំនៅផ្ទះខ្ញុំមិនដែលចាក់សោទ្វារទេ។ ថ្មីៗនេះ មានមិត្តម្នាក់មកពីទីក្រុងបាងកក តែងតែមកស្នាក់នៅជាមួយខ្ញុំ ហើយនាងបានចាក់សោទ្វារផ្ទះ ព្រោះនាងនិយាយថា ជនជាតិថៃមិនអាចជឿទុកចិត្តបាន។ អ្នកជិតខាងដែលនៅលីវរបស់ខ្ញុំដែលជាគ្រូបង្រៀន ហើយជាធម្មតាទៅឆ្ងាយពេញមួយថ្ងៃ មិនបានចាក់សោផ្ទះរបស់នាងទាល់តែសោះ ហើយអាចមានកិច្ចការមួយចំនួនដែលត្រូវធ្វើ។ យើងក៏គ្មានរបងព័ទ្ធជុំវិញអចលនទ្រព្យដែរ ហើយក៏គ្មានទ្វារបិទផ្លូវចូលដែរ។ ពេលខ្លះខ្ញុំឃើញនរណាម្នាក់មកលេងទីធ្លាផ្ទះដោយនឹកស្មានមិនដល់ ពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់នៅផ្ទះ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គ្មានអ្វីដែលត្រូវខកខានឡើយ។
វាផ្តល់នូវអារម្មណ៍សេរី និងសុវត្ថិភាពបែបនេះ។ ស្ទើរតែមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានទៅនឹងកន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើន និងជាពិសេសនៅជិតទីក្រុង និងទីក្រុងធំៗក្នុងប្រទេសថៃ។ សុវត្ថិភាពរស់នៅបានយូរនៅតំបន់ត្រីកោណមាស ដែលល្បីខាងការរត់ពន្ធ និងការជួញដូរគ្រឿងញៀន។ និយាយអីញ្ចឹងខ្ញុំមកពី St-Tunnis ហើយរៀបការនៅពេលនោះនៅ Oud Bergen នៅជិតអ្នកនៅទូទាំង Maas ។ រីន
រឿងល្អណាស់ រីន Mieke រស់នៅក្នុង Oud Bergen ពីឆ្នាំ 1983-1999 នៅក្នុងកសិដ្ឋានមួយនៅលើ Maas ។ យើងបានឆ្លងកាត់ St Tunnis ជាទៀងទាត់តាមដំណើរទៅលេងគ្រួសារនៅ Wanroij និង Mill ។
រឿងរបស់ខ្ញុំខាងលើត្រូវបានសរសេរនៅពេលយើងរស់នៅ Ban Tham Chiang Dao ។ ឥឡូវនេះ យើងនៅខេត្តឡាំប៉ាង ដែលយើងនឹងស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ប្រហែលល្អក្នុងការមកមើលភ្នំរបស់អ្នក។
សូមស្វាគមន៍។ ភ្នំមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ។ ផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [អ៊ីមែលការពារ]
នោះក៏ជារឿងចៃដន្យដែរ ខ្ញុំក៏មកពី Bergen (L)
ជំរាបសួរ Mieke យើងបាននាំយក "កាំភ្លើងប៊ុន" ពីរដូចដែលយើងហៅពួកគេទៅប្រទេសហូឡង់កាលពីឆ្នាំមុន។ (ទិញពី HomePro) មិនមែនជាផ្លាស្ទិចទេ ដែលបំបែកយ៉ាងលឿនជាមួយនឹងសម្ពាធទឹករបស់យើង ប៉ុន្តែជាដែករឹងពីរ។ គ្រាន់តែភ្ជាប់ទៅបំពង់ទឹកត្រជាក់។ ការលួងលោមដ៏អស្ចារ្យ និងការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់យើង យើងមិនបានរំខានដោយសីតុណ្ហភាពទឹកទាល់តែសោះ។ ក្រដាសអនាម័យប្រើសម្រាប់សម្ងួតតែជាសំណាងល្អដែលវាអាចចូលក្នុងឆ្នាំង។
ប្រសិនបើកម្រាលឥដ្ឋសើមបន្ទាប់ពីប្រើឧបករណ៍បាញ់ថ្នាំ អ្នកកំពុងធ្វើអ្វីខុស។ អញ្ចឹងខ្ញុំទើបតែបានព្យួរវាបន្ទាប់ពីខែ ...
អាវសើមគឺជាបញ្ហាធំជាងកាលពីដើម🙂
យើងមកពី Maashees ហើយមកលេងប្រទេសថៃជាទៀងទាត់។
ខ្ញុំចង់ដឹងថាអ្នកភូមិយើងជានរណា។ រឿងល្អមើលតាមផ្លូវ
អូ៎ ខ្ញុំឃើញថាពេលខ្ញុំឆ្លើយតបតាមទូរសព្ទខ្ញុំឈ្មោះខ្ញុំនៅតែ Francois Tham Chiang Dao។ ច្រលំ សូមអភ័យទោស។ ប្រហែលជាវាមិនមានប្រយោជន៍ទេក្នុងការបន្ថែមឈ្មោះកន្លែងទៅឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ 🙂
ជំរាបសួរ Jos, Funny, ភូមិតូចមួយនេះហើយនៅតែជាមនុស្សដែលអ្នកមិនស្គាល់។ ខ្ញុំគិតថាវាអាស្រ័យច្រើនលើយើង។ យើងរស់នៅ Touwbaan អស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែពិតជាមិនដែលបានជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងជីវិតភូមិ Maash នោះទេ។ ហើយ Touwbaan គឺជាផ្លូវខាងក្រោយ។ ល្អណាស់ដែល Maashees ស្គាល់អ្នកគាំទ្រថៃកាន់តែច្រើន។ ថ្មីៗនេះ យើងបានជួបមនុស្សមកពីក្រុងបេក។
ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឃើញរូបថតនៃបង្គន់អង្គុយប្រភេទថ្មី ដែលខ្ពស់ជាងធម្មតាបន្តិច ជាមួយនឹងកៅអីដែលបានកែប្រែជាមួយនឹងគម្រប។ ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានប្រើតាមពីរវិធី។ រដ្ឋាភិបាលលែងដំឡើងបង្គន់អង្គុយនៅក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលទៀតហើយ ដោយសារបញ្ហាជង្គង់ច្រើនដែលពួកគេបង្ក។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានទៅប្រទេសម៉ូស្លីមជាចម្បង ដូចជាម៉ាឡេស៊ី និងឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលការញ៉ាំដោយដៃឆ្វេងមិនសមរម្យ។ ឥឡូវខ្ញុំបានសួរប្រពន្ធជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំអំពីរឿងនោះ ហើយនាងបាននិយាយថាវាពិត ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះវាទេ។ ការញ៉ាំហាំប៊ឺហ្គឺ ឬស្លាបហឹរនៅ KFC មិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ ដោយដៃម្ខាង។ ហើយនាងមិនដែលឮថាប៉ះអ្នកណាម្នាក់ដោយដៃឆ្វេងទេ។ ការប៉ះក្បាលអ្នកណាម្នាក់នៅប្រទេសថៃគឺមិនបានធ្វើជាដាច់ខាត។
មិនមែនជនជាតិថៃទាំងអស់អាចគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបាញ់ទឹកនោះទេ នៅតំបន់ជនបទ ធុងប្លាស្ទិកដែលមានទឹកគឺជារឿងធម្មតា។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ (ចៃដន្យក៏មកពីឡាំប៉ាង) ដែលប្រពន្ធខ្ញុំនៅមានផ្ទះ បានមកលេងយើងនៅសាមុយ។ គ្មានបង្គន់អង្គុយ និងម៉ាស៊ីនបាញ់ទឹកបានធ្វើឲ្យស៊ាំទៅហើយ ពេលខ្ញុំចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹក ខ្ញុំគិតថាមានបំពង់ផ្ទុះ។
ខ្ញុំគិតថាឧបករណ៍បាញ់ទឹកបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាផ្កាឈូកមូស្លីម។
ត្រង់នេះនៅខេត្តឡាំប៉ាង ឲ្យច្បាស់នៅបានឡោមរ៉ាត់ គេគ្រវី… ទាំងអស់។
ហើយឥឡូវនេះម្តាយក្មេកជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំក៏ប្រើក្រដាសបង្គន់ផងដែរដោយស្ម័គ្រចិត្តប្រសិនបើគាត់ទទួលបានវាដោយឥតគិតថ្លៃ។
ហើយខ្ញុំបានរស់នៅទីនេះតែ៥ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលរួមគ្រប់យ៉ាង។
ក្នុងគ្រួសារខ្ញុំមិនមានបន្ទប់ទឹករអិល ឬជាន់រអិលទៀតទេ (គេមិនមានកម្រាលឥដ្ឋនៅទីនេះ)៖
យើងឧបត្ថម្ភ "ក្រដាសអនាម័យ" ឥឡូវនេះពួកគេក៏យល់ឃើញថាវាមានអនាម័យច្រើនជាងមុន……. ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវរៀនពីរបៀបលាងដៃ។
មូលហេតុគឺលោកយាយ (៩៤) រអិលជើងកាលពីមួយឆ្នាំមុន បាក់ត្រគាក និងបានស្លាប់ប៉ុន្មានខែក្រោយមក។ យាយរបស់ខ្ញុំ!
ដោយសារខ្ញុំរស់នៅប្រទេសថៃ ខ្ញុំមិនបានប្រើក្រដាសបង្គន់ទាល់តែសោះ ខ្ញុំយល់ថាវាអស្ចារ្យ និងស្រស់ស្រាយជាមួយនឹងកាណុងបាញ់ទឹក។
ហើយបើយើងបន្តជជែកគ្នាយូរ យើងទាំងអស់គ្នានឹងមកពីតំបន់នោះ។
ខ្ញុំមកពី Oeffelt ហើយស្គាល់កន្លែងទាំងអស់ខាងលើ ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានទៅលេងពី Oud Bergen ខណៈពេលដែលកូនស្រីរបស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុង Nieuw Bergen ពិភពលោកកាន់តែតូចជាងមុន អរគុណដល់ Thailandblog ។
វាប្រហែលជាល្អណាស់ដែលដឹងថាម៉ាស៊ីនបាញ់ទឹកបង្គន់ត្រូវបានគេហៅថា 'toot sabaai' នៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ឈ្មោះសមរម្យណាស់?
យើងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានវាទៀតទេ ហើយបានទិញមួយសម្រាប់បន្ទប់ទឹករបស់យើងនៅប្រទេសហូឡង់។ ចៃដន្យ អ្នកជាងនឹងមកនៅថ្ងៃស្អែក ដើម្បីភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនកម្តៅទៅនឹងគ្រឿងសង្ហារិមក្នុងបន្ទប់ទឹក ដោយភ្ជាប់ទៅនឹងម៉ាស៊ីនលាយនៅលើទឹកលិច សម្រាប់ការភ្ជាប់របស់ 'toet sabaai'។ មិនអាចរង់ចាំ!