Таиландтық баланы тану процедурасы

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Жалпы Тайланд
Tags: ,
Шілде 14 2019

Құрметті оқырмандар,

Мен Бангкоктағы Нидерланды елшілігінде тану рәсімін бастағым келеді. Қызымыз қазір 4 жаста. Мен интернеттен өте аз ақпарат таба аламын және елшілікке хабарласпас бұрын қазіргі жағдай туралы аздап білгім келеді.

Оны адвокат арқылы «Әкелікті сот анықтау» бұрышынан іздеуім керек пе?

Некесіз туған қызы Тайландта. Мен Таиландта толық тұрамын. (Нидерландыда тіркеуден шығарылған) және дос қызыммен бірге туғаннан бастап білім алумен айналыстым.

Соңғы 1-3 жылда (мен Гер-Коратта бар екенін көрдім) бұл ақпаратты жариялауға дайын біреу бар ма?

Алдын-ала рақмет.

Сәлемдесу,

Питер

12 жауап «Тай баланы тану процедурасы»

  1. Гер Корат дейді

    Иә, мен балаларымды тану процедурасынан екі рет өттім. Сондықтан бұл сіздің балаңызды мойындау туралы, себебі сіз некеде емессіз.
    Жалпы: алдымен ата-анасының екеуінің де некеге тұрмағанын растайтын ресми дәлел, туу туралы куәлік сияқты барлық қажетті ақпаратты жинаңыз. Содан кейін сотқа барыңыз, онда қай адвокат тану рәсімін ұйымдастырғысы келетінін сұраңыз, ол сотта барлық ресми мәселелерді реттейді. Бұдан кейін Тайландтағы балаларды қорғаумен тергеу сұхбаты болады, мұнда ең маңызды элемент - сіздің қаржылық және/немесе табысыңыз бар ма және қарым-қатынас талқыланады, кейде бұл бөлек, кейде серіктесіңізбен бірге болады. Осыдан кейін (бірнеше ай) 1 немесе одан да көп судьяның (екеуі де тәжірибелі) қатысуымен сот отырысы өтеді, сонда сіздің адвокатыңыз сізге судья(лар) үшін маңызды сұрақтар қояды және сіз оларға жауап бересіз. Сіз муниципалитеттен тану туралы куәлікті алуға болатын ресми мәлімдеме аласыз. Содан кейін осы құжаттарды Бангкоктағы аударманы заңдастыратын аудармашыға апарыңыз (немесе өзіңіз әкеліңіз). Осыдан кейін сіз елшілікте балаңыздың төлқұжатына өтініш беру процедурасынан өте аласыз, ол бір уақытта оған Голландия азаматтығын алуға өтініш береді.

  2. RuudB дейді

    Құрметті Питер, ақпарат ағынын Google арқылы табуға болады. Шетелде бала тану және т.б. сөздерді теріп, өзіңізді хабардар ете бастаңыз.
    Кеңес: алдымен Тайландта қызыңызды таныңыз. Таиландтық орган жасаған тану құжаты болуы керек, мысалы, Ампур. Осымен (аударылған, заңдастырылған) NL елшілігіне барыңыз, егер қаласаңыз, NL әкімшілігіне тану туралы жазылыңыз.

    • Гер Корат дейді

      Құрметті RuudB, сұрақ қоюшы өзінің толығымен Тайландта тұратынын көрсетеді, сондықтан «NL әкімшілігінің» бұған қандай қатысы бар? Ал тану Таиландта өтеді, сондықтан Нидерландыдан алынған ақпарат негізге алынбайды. Маңыздысы - Тайландта тануды қалай алуға болатындығы, сондай-ақ осы тану арқылы Тайландта тұратын болсаңыз, Нидерланд төлқұжатын (және онымен байланысты ұлтты) алуға қандай талаптар қойылатыны. Содан кейін сіз Бангкоктағы төлқұжатқа өтініш бере аласыз.

      • RuudB дейді

        Қымбатты Гер, бұл сұрақ емес еді. Алдымен оны мұқият оқып шығыңыз. Петір хабардар болғысы келетінін айтты. Өзіңізді кең және ауқымды ақпараттандырудың еш айыбы жоқ, әсіресе сұрақ NL елшілігінде процедураны бастау туралы түсініктемеден басталса. Қате болжам, сондықтан менің кеңесім алдымен TH-да, содан кейін NL елшілігінде тануды аяқтау керек. Өйткені сұрақ қоюшы дәл осыны қалайтынын көрсетеді. Сондай-ақ мен Питерге NL әкімшілігіне елшілік арқылы кіре алатынын хабарлаймын, егер ол солай болса!

  3. Эрвин Флер дейді

    Құрметті Петр,

    Бұл сіз сұрайтын нәрсе өте күрделі.
    Сіз шынымен балаңыздың Нидерланды елшілігінде Голландия азаматы болғанын қалайсыз.
    Сіз Нидерландыда тіркеуден шығарылдыңыз, сондықтан бұл мүмкін болмайды.

    Сіз үйленбегенсіз бе? Тайландта?

    Егер сіз баланы асырап алғыңыз келсе немесе сіздің жағдайыңызда заңды әке болғыңыз келсе, жасай аласыз
    әйеліңізбен Тайландтағы шіркеулерге барыңыз және қызыңызды таныңыз (тіпті сіз үйленбеген болсаңыз да).
    Бұл жай ғана мүмкін. Егер баланың әкесі тай болса, алдымен әкесіне хабарласасыз
    рұқсат сұрау керек (мен олай емес деп ойлаймын).

    Мен бұл туралы Thailandblog сайтында бірнеше рет хабарладым/жауап бердім.
    Сізде бұл әрекетті жалғастыру туралы түсінік болуы мүмкін.

    Ізгі ниетпен,

    Эрвин

    • Гер Корат дейді

      Құрметті Эрвин, жоғарыдағы бірінші пікірімді оқыңыз. Бұл Тайландтың барлық жерінде осылай жүреді, бірнеше жағдайды білемін және оның қай жерде болғанын білемін, сондықтан мен тәжірибе бойынша сарапшымын.
      Әкесі немесе анасы голландиялық бала қай жерде тұрсаңыз да, әрқашан голланд азаматтығын ала алады. Егер сіз үйленбеген болсаңыз және Таиландта тұрсаңыз, сіз алдымен тану рәсімін орындайсыз, содан кейін балаға Голландия азаматтығын алуға өтініш беруге және алуға болады!
      Муниципалитетпен дұрыс емес екенін мойындай отырып, менің хатымды қараңыз, соңғы қадам ретінде муниципалитет сот үкімінен кейін тану актісін береді.

  4. Питер дейді

    Ger-Korat және RuudB енгізу үшін рахмет.
    Сондай-ақ, егер мен алғаш рет дос қызыма үйленсем, процедура оңайырақ болатынын естідім.
    Менің дос қызыма тай тілінде ақпарат іздеуге мүмкіндік береді, өйткені алдымен біз мұны аяқтауымыз керек. (Бұл мағынасы бар, бірақ мен бұл туралы ойлаған жоқпын.)
    Рахмет
    Питер

    • Гер Корат дейді

      Бұл үшін неке мүлдем қажет емес, барлық жағынан, менің ойымша (бірақ бұл жағына).
      Процедура оны өткізгеннен кейін өте қарапайым. Менің қадамдарымды орындаңыз және ақпарат алғыңыз келсе, электрондық поштаңызды бере аласыз. Тіпті шағын Рой Эт қаласында да олар менің не айтқым келгенін жақсы түсінді және адвокат сот ғимаратынан тез табылды. Төлқұжаттың, туу туралы куәліктің және ананың жеке куәлігінің бірнеше көшірмелерін жасап, кетіп қалды.
      Некеге келетін болсақ, сіз тым кеш қалдыңыз, себебі бала сіздің ықтимал некеңізден бұрын туылған, сондықтан сіз мойындаудан аулақ бола алмайсыз. Бірақ уайымдамаңыз, егер сіз басынан бастап (Нидерландыдан некеге тұрмағаныңыз немесе ажырасқаныңыз туралы үзінді көшірмені сұрау) кәмелетке толмаған баланың төлқұжатының құнына дейін жалпы сомасы шамамен 40.000 XNUMX бат жұмсауға дайын болсаңыз, бәрі оңай болады. елшілікте.
      Мойындаудың артықшылығы мынада: қызыңыз үшін Голландия азаматтығын алумен қатар, сіз Таиландта заңды сөз аласыз. Бұл Тайландтағы 2-ші балам үшін маңызды, себебі менің дос қызымның бірнеше компаниясы, үйлері және жері бар. Бұл үшін ішінара, егер оған бірдеңе болса, мен заңды өкілеттігі бар ата-ана ретінде әрекет ете аламын және баламыз үшін кәмелетке толмаған кезде әрекет ете аламын. Сіз некеде болмағандықтан, сізде шетелдік жұбай ретінде бір жыл ішінде бұл мүлікті сатуға міндеттеме жоқ (мұрагерлік құқық). Ал тұрмыс құрмағанның тағы бір артықшылығы, менің құрбым үнемі ресми құжаттарға қол қояды, мен күйеу ретінде рұқсат беріп, келісімге қол қоюым керек еді. Олай болса, үйленбеу оның бизнесін жеңілдетеді, ал мен үшін бақыт, өйткені үйленбеу үшін бірнеше себептер бар.

  5. Питер дейді

    Сәлем Эрвин, қосқаныңызға рахмет.

    Мен Тайландтың туу туралы куәлігінде әке ретінде жазылғанмын.
    Қағаз жүзінде мен тағы екі тай қызымның анасына үйлендім. (Олар сол кездегі басқа Нидерланд ережелеріне байланысты бір сәтте Голландия азаматтығын алды.) lol
    Сондықтан алдымен ажырасуды шешіңіз. (проблема тудырмайды) Бақытымызға орай, тек Тайланд заңы бойынша үйленді. Нидерландыда емес.
    Питер

  6. TheoB дейді

    Мүмкін келесі түсініктеме артық шығар, бірақ мен оны кез келген жағдайда жасаймын.

    Нидерландыда тек неке немесе тіркелген серіктестік жағдайында баланы тану сіздің сол балаға қатысты ата-аналық билікті алғаныңызды білдіреді. Барлық басқа жағдайларда сіз ананың келісімімен ата-ана құқығына өтініш беруіңіз керек.
    Мен Тайландта қалай екенін білмеймін.
    Өзін де ата-аналық билігі бар деп санаған көптеген биологиялық әкелер дөрекі оянудан үйге келді.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Гер Корат дейді

      Иә, бұл туралы хабарлағаныңыз жақсы Тео. Сот шешімінен кейін берілген тану туралы куәлік сізге Тайландтағы ата-ана құқығын береді. Мен түсінемін, бұл әкенің кім екендігі туралы емес, бірақ көпшілігі биологиялық әке болады және бұл туралы туу туралы куәлікте де көрсеткен. Бұл ата-аналық билік Таиландтағы тану актісімен жасай алатын жалғыз нәрсе, өйткені баланы тағы неге тануға болады? ДНҚ тестін тапсыру жеткілікті болар еді, бірақ бұл Голландия мен Тайланд заңдары бойынша мүмкін емес сияқты.

  7. Гарольд дейді

    Таиландта бала асырап алуға қатысты ұсынылған құжаттарды және оқырмандардың пікірлерін үлкен қызығушылықпен оқыдым.
    Менің Гер-Коратқа сұрағым бар, ол өз ақпаратымен менің жағдайыма жақын және сіз Тайландтың тай баланы тануына қатысты ұстанған процедураңыз туралы көбірек айтып бере аласыз.
    Алдымен, менің жеке жағдайым туралы бірнеше сөз.

    Мен Таиландта өз үйімде 13 жыл тұрақты тұрып жатырмын, мен Нидерландыдан мүлдем тіркеуден шықтым және 9 жылға жуық уақыт бірге тұрамын (бірақ біз үйленбегенбіз) Тайландтық серіктесіммен және екеуі де оның тай ұлына қамқорлық жасайды. 6 жасынан бастап тұрады (қазір 15 жаста) бізбен бірге тұрады.
    Мен Тайландта ресми түрде үйленгім келмейді (осылай болады), бірақ мен оның ұлын тану (асырап алу) және оған Голландия азаматтығын алуға рұқсат бергім келеді.

    Егер сіз маған бұл қызметті орындалатын істердің логикалық тәртібі бар сценарий түрінде жасасаңыз, мен ризамын.
    Тәжірибесі бар заңгерге кеңес бере аласыз ба?
    Шығын сметасы?

    Көп рахмет
    Гарольд


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын