Ват арун

Ват арун

Бангкок туралы көп жазылғанымен, жаңа көзқарастарды ашу әрқашан таң қалдырады. Мысалы, Бангкок атауы осы жердегі «Bahng Gawk» (บางกอก) деген ескі атаудан шыққан. Bahng (บาง) орын дегенді білдіреді, ал Gawk (กอก) зәйтүн дегенді білдіреді. Bahng Gawk көптеген зәйтүн ағаштары бар жер болар еді.

Қысқаша кіріспеден кейін, индуизм құдайы Арунаның атымен аталған Ват Арун Чао-Фрая өзенінің батыс жағалауындағы Таиланд астанасы Тонбуридің бұрынғы орнында салынған бірінші ғимарат. Қазірдің өзінде Чулалонгкорн патшасының тұсында (Рама V, 1868-1910) күрделі қалпына келтіру жұмыстары жүргізілді. Прангтағы ең ауқымды қалпына келтіру жұмыстары 2013 және 2017 жылдар аралығында жүргізілді. Көптеген сынған қытай фарфорлары ауыстырылды, сонымен қатар ескі цемент түпнұсқа әк сылақпен ауыстырылды. Ват Арунды (патша храмы) жақсы жағдайда ұстау үшін әрбір 10 жыл сайын күрделі жөндеу жүргізіледі. Алайда, қазірдің өзінде 22 жылдың 1784 наурызында «изумруд жасыл» Будда мүсіні (нефриттен жасалған) үлкен сарай алаңында дайын Ват Фра Каевке ауыстырылды. Онда Будда мүсінінің киімін ауыстыру патшаның орындауындағы жыл мезгілдерінің ауысуына сәйкес жылына үш рет өтеді.

Алтын Будда мүсіні

Экскурсия Тайланд Сухотай әулетінің (1238 - 1583) кезіндегі баға жетпес алтын Будда мүсіні бар Ват Траймитке барумен жалғасады. Одан кейін Чинатаунға барады. Көптеген талғампаз тағамдар дүңгіршектерін, тіпті осы жерден шабыт табатын фаранг аспазшысы Джоост Бистер де атап өтеді.

Лумпини саябағында, басқалармен қатар, көптеген адамдар оны спорт пен жүгіру үшін пайдаланады. Барлығы бір бағытта жүгіру және мемлекеттік әнұран ойналу үшін сағат 18.00-де тоқтау ережесін ұстанады. Бұл бейнеде 2016 жылы 1 жыл аза тұтумен халыққа үлкен әсер еткен король Пумиболдың өлімі талқыланады.

Су тасқыны

Миллиондаған халқы бар алып шаһардың суды көп тұтынғаны сонша, қала бірқатар жерлерде 1 жылда орта есеппен 10 ​​метрге шөгеді! Бір қызығы, тігінші ханзада Раджа дүкенінен айтқандай, көшелер көтерілген, ал жаяу жүргіншілер жолы төменірек, ал артындағы ғимараттар одан да төменірек. Бұл су тасқыны кезінде көптеген қолайсыздықтар тудырады. 2011 жылдың қарашасында қолайсыздықтың үлкен болғаны сонша, голландиялық Swing College тобы Паттайяға көшуге мәжбүр болды, онда концерт Silver Lake Vine Yard-да ашық аспан астындағы театрда өтті. Чао-Фрая өзенінің тұздануы тағы бір мәселе.

Krung Thep

Соңында Бангкоктың Крунг Теп атауы талқыланады. Осыдан 215 жыл бұрынғы балықшылар ауылы басқаша аталды. Сол кезде ұсынылған барлық дерлік ұсыныстар қабылданды және бұл әлемдегі ең ұзын қала атауын жасады, 169 дана: Крунг Теп Маханахон Амон Раттанакосин Махинтхара Аютхая Махадилок Фоп Нопфарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатхан Амон Пиман Аватан Сатхият Саккатсанит.

Сіз бұл атауды 1989 жылы тайлық Asanee-Wasan рок тобының «Krung Thep Maha Nakhon» әнінен біліп, есте сақтай аласыз, ол әндегі қаланың толық атауын қайталайды.

Дереккөз: DW Documentary, Exploring Thailand

– Лодевейк Лагемаатты еске алу үшін көшірілді † 24 жылғы 2021 ақпан –

 

5 жауап «Бангкоктағы жаңа көзқарастар (бейне)»

  1. Тино Куис дейді

    Бангкоктың нағыз тай атауы:

    Крунг Тэп Маханахон Амон Раттанакосин Махинтара Аютхая Махадилок Фоп Нопфарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатхан Амон Пиман Аватан Сатхит Саккатхаттия Витсанукам Прасит.

    Және бұл дегеніміз:

    Періштелер қаласы, ұлы қала, Изумруд Будданың мекені, Индра құдайының өтпес қаласы (Аюттхаядан айырмашылығы), тоғыз асыл тастармен сыйланған әлемнің ұлы астанасы, үлкен Король сарайына бай бақытты қала реинкарнацияланған құдай басқаратын аспан мекеніне ұқсайды, Индра берген және Вишнукарн салған қала.

    Керемет ол емес.

    • TheoB дейді

      Deutsche Welle ұсынған қала туралы жақсы және шынайы бейне.

      Қызығушылық танытқандар үшін атауды тай сценарийінде оқуға болады https://nl.wikipedia.org/wiki/Bangkok

  2. Stan дейді

    'Bahng Gawk', мынаны айтып көріңіз... Біртүрлі ағылшын фонетикалық аудармасы. «G» тіпті тай тілінде жоқ. Мен фонетикалық түрде голланд тілінде айтылуын «Баанг Кок» деп жазар едім.

    • Ерік дейді

      Сізбен келісемін Стэн. ก тай әрпі тай тілінде сөйлейтін адамдар үшін «жұмсақ» K, бірақ неміс тілінде сөйлейтін адамдар оны G деп атайды, өйткені неміс тілі Gut және Geld сияқты сөздердегі жұмсақ K әрпін біледі.

      Біз үшін бұл K, өйткені біздің тіліміз жұмсақ және қатты К арасындағы айырмашылықты білмейді. Бірақ бізде ei, ij, y, ui, eu, z және schr бар болғаны тағы да бақытты… Тілді қызықты пән ететін де осы.

  3. KC дейді

    Уау, тамаша бейне!


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын