«Айырмашылықтарға толы әлем»
Мен бірлесіп ұйымдастыратын Паттайядағы Мегабрейкте жексенбілік бильярд бильярд турниріне әдетте 40 ойыншы келеді, кейде сәл көп, кейде сәл аз. Өткен жексенбіде мен әлемнің түкпір-түкпірінен 15 түрлі ұлтты санадым.
Әрине, Тайландтар бар, бірақ олардың көпшілігі Паттайяда уақытша немесе ұзақ уақыт тұратын шетелдіктер. Әрине, мен бұл турнирге тұрақты қатысушыларды жақсы білемін, олардың қайдан келгенін, қандай жұмыс істейтінін, тұрмыста ма, жоқ па, соған ұқсас мәліметтерді білемін. Сондықтан олар бір кездері Паттайяны таңдады, бірақ неге?
Түнгі өмір және ханымдар
Олар бірінші кезекте әдемі жабдықталған бильярд залында бильярд ойнауға келмейтіні анық. Бұл бонус, бірақ түнгі өмір мен онымен бірге жүретін ханымдар өздерінің тілектер тізімінің басында. Енді сіз өзіңіз қалаған нәрсені ойлай аласыз, бірақ мен Паттайя үшін бұл таңдаудың қалай және не үшін жасалғанын білу қызықты. Мен қазірдің өзінде айттым, мен ойыншыларды жиі білемін, бірақ мен олардың Паттайяда неліктен екенін үстірт және клишеден басқаша айтатын нүктеге ешқашан жете алмаймын. Кекештеніп, өз елінде жақсы жар таба алмаған норвегиялық бала, ажырасқан Англиядан келген жігіт, Техастағы компьютер бөлшектерін өндіруші, салық қарызы бар Нидерландыдан келген сәтсіз қонақжай кәсіпкер, Австралиядан Тайланд тауарларын сатып алушы, оқ жарақатынан мүгедек болған Израильден келген полиция қызметкері, т.б.
Барлығы бір кездері Паттайяны таңдады және бір қызығы, әлемнің әр түкпірінен келген бұл адамдардың бәрі қалай қарсы тұрады Таиланд жалпы және әсіресе қайырымды тай ханымдары. Олардың барлығы өз мәдениетіне, алған тәрбиесіне, алған біліміне, салт-дәстүріне сүйене отырып, мұны әртүрлі жасайды. Бұл туралы көбірек білу мұндай адамды жақсырақ білуге және түсінуге мүмкіндік береді.
Көшеде серуендеу
Бельгиялық режиссер Сами Павел осы тақырыпта «Кішкентай әлемде» атты көркем фильм түсірді. Ол Уолкинг-стриттегі ләззат ханымымен байланыста болған төрт шетелдікті бейнелейді және олардың әрқайсысының бұл құбылысқа қалай қарайтынын көрсетеді, олардың әлсіз жақтарын ашады және олармен қалай күреседі. «Ерікті» ханым оның өмір сүру үшін күресінде, қызы, оның отбасы және шетелдіктерге төлейтін көзқарасы бойынша да жүреді. Тағы да, әркім өзінше және өз мәдениетінен әрекет етеді.
Жапон журналистін Паттайяға бастығы (сонымен бірге оның құрбысының әкесі) репортаж үшін жібереді. Білмейтіні – келген фотографқа болашақ күйеу баласының қаншалықты адал, адал болатынын көру тапсырылған. Үндістандық жаңа үйленген, компьютерлік бизнесте жұмыс істейтін адам А бас Паттайяға оның бастығы қажырлы еңбегі үшін сый ретінде ұсынды. Австриялық үй суретшісі Таиландта жаңа өмір бастау үшін 30 жылдан кейін некеден бас тартты, ал бельгиялық ер адам Тайландтағы жақсы болашақ үшін елінен қашады.
Исаннан келген әйел
Таиланд ханымы Джейд, Исаннан шыққан үйленген әйел және Паттайяда массажист болып жұмыс істейді. Фильмде оның жақсы бейнесі, ол бір жағынан ақша төлейтін шетелдіктердің көңілінен шығу үшін жұмысын жақсы атқарғысы келсе, екінші жағынан қызына және ауылдағы отбасына қамқорлық жасау керек. Оның үнемі өзімен қалай жанжалдайтынын, күмәнданатынын және оған не жақсы екенін таңдайтынын көру өте ауыр.
Басты рөлді фильмдегі барлық басқа жұлдыздар сияқты киноға дебют жасап жатқан сұлу Срисаной Джирапорн сомдайды. Bangkok Post газетіне берген сұхбатында Сэми Павел: «Бұл әлемдер соқтығысатын, кейде таң қалдыратын, содан кейін сүйіспеншілікке толы фильм. Бұл әйелді немесе сол шетелдіктерді соттау немесе айыптау туралы емес, әркімнің жағдайға өз ортасынан қалай қарайтыны туралы болды ». Срисаной былай деп қосты: «Таиландтың жақсы және жаман жақтары бар, бірақ дұрыс шешім қабылдау үшін жағдайды бағалаудан бұрын әртүрлі қырынан қарау керек. Фильм реалистік жағын көрсетеді, адамдар не істесе де, оның себебі бар, кейде таңдау жасауға тура келеді және оның жақсы немесе жаман екенін басқалар бағалай алмайды».
Орел
Сондықтан фильм кейіпкерлер туралы моральдық пайымдау жасамайды, бірақ негізінен таңдаудың қалай және неге жасалғанын көрсетеді. Бұл таңдаулар адамды адам етеді және сонымен бірге оның салдарына осал етеді.
Фильм ақпан айында Берлин кинофестивалінде және көп ұзамай Нидерланды мен Таиландта шығады деп үміттенемін. Таиландтың барлық білгірлерінің бұл фильмді көруі жақсы, өйткені - шынын айтсақ, біз шетелдіктер ненің жақсы, ненің жақсы емес екенін педантикалық сұқ саусағымызбен дайын болғанымызға өте қуаныштымыз.
Керемет, мен Паттайяда тұрмаймын және ол жерде ешқашан тұрғым келмейді, бірақ мен бұл фильмді көргім келеді.
Адамдардың Тайландқа не үшін келетінін білу маған қызық болып келеді. Мұнда келгеніме отыз жылдан асты...
Бұл фильм Паттайяның объективті бейнесін бермейтінін қазірдің өзінде біліңіз.
Осыдан 40 жыл бұрын, Таиландқа келгенде, режиссерлер әрқашан экстремалды көрсетті.
Таиландқа демалуға бара жатырмын деп айтуға да батылым бармады.
Бұл әрқашан балалар жезөкшелігі туралы болды. Схипхолда қазір бұған қарсы шара қолданылуда
Мен түсіндім. Белгілі бір образ беру үшін режиссерлер қатар жүруі керек
көпшілік нені көргісі келеді. Әйтпесе толық зал болмайды.
Егер мен дұрыс болсам, бұл Паттайядағы массажист өмірі туралы деректі фильм емес, көркем фильм.
шынын айтайық – біз шетелдіктер ненің жақсы, ненің жақсы емес екенін білу үшін сұқ саусағымызбен дайын болғанымызға өте қуаныштымыз.
Ik ben geneigd het met Jogchum eens te zijn. Je moet hier al gauw een jaar of 20 gewoond hebben om een goed beeld te krijgen en dan nog lukt het slechts beperkt. Nederland staat nu in het teken van bruggen slaan, maar in Thailand is dat al gauw een brug tever. Het verschil tussen wat mensen zeggen en denken, tussen wat een filmmaker wil laten zien en wat de werkelijkheid is valt niet zomaar te overbruggen. Wie naar een film kijkt kan dingen alleen begrijpen die binnen zijn/haar belevingswereld vallen. Wat daar niet binnenvalt, zoals de cultuur en de normen in de Isan, zal dus niet begrepen, maar geïnterpreteerd worden en wel vanuit het eigen (Nederlandse) perspectief. Je moet bijv. weten dat een Thai niet de diepe innerlijke drang kent om de objectieve waarheid te vertellen, maar meer om de eigen gekleurde waarheid weer te geven, want die wil de vraagsteller horen, dan blijft alles sanook. Ook zullen ze nooit hun eigen nest bezoedelen of de vuile was buiten de deur hangen. Niet erg allemaal, maar je moet het wel weten. Er is best iets te zeggen voor die instelling. Wij zijn vaak net omgekeerd en vooringenomen.
Кедей шетелдік қыздар аянышты және жақсы ниетке толы, ал бай адамдар тек (төмен) жеке мүдделерін көздейді және қарсы болады. Бұлай болған жоқ делік, ешбір кинорежиссер мұны көрсеткісі келмейді. Соны білсең, көрмей тұрып білетін фильм болатынын алдын ала білесің.Күрделі шындықты бір жарым сағатта көрсете алмайсың. Әрине, егер сіз бұл шындықты көп бастан өткермеген болсаңыз (және мен жылдар бойы айтқым келеді).
Әркім өз тәжірибесін көреді.
Na mijn eerste keer in Thailand per abuis in Pattaya terecht te zijn gekomen was ik blij om dat oord te kunnen verlaten om er nooit weer terug te willen komen .
Мен хабарламаларды қадағалаймын және менің ойымша, бұл біз үшін бұдан былай қызық болмайды.
Jan Nl-де ешнәрсе ала алмайтын адамның жұмағы сонда бар, бірақ онша ақылды емес.
Онда жұмыс істемейтін ханымдар ақшасын алады.
Сол қыздардың көбіне жаным ашиды.
Енді мен бірнеше жылдан бері осында тұрып, олардың туған жеріне жиі баратындықтан, олардың неліктен бұлай жасайтынын түсіндім.
Мен көбінесе үйге келіп, мұны қалай істейтінін блеф жасайтын еркектерден ұяламын.
Қайтадан үнемдеу үшін олар иесіне қайтады.
Voor mij zijn het stumperds die hun zak laten legen door vrouwen die het noodgewongen moeten doen .
Тәубе емес, нағыз еркек бол, сол əйелмен бірге туған жеріне бар, сосын бірдеңе сыйлағаның жақсы екенін түсінесің.
Сонда Голландиядағы бардағы досыңыз сізге жанашыр болуы мүмкін.
Сонда сіз олардың ризашылығын бүкіл отбасыңызбен сезінесіз.
Сондай-ақ, сіз Тайландты аздап көресіз.
Бұл фильм ешқашан Тайландтағы шынайы өмірді көрсете алмайды.
Модератор: қалыпты голландиялық емес, оқылмайды.
Барлығы соттауға дайын.
Бұл фильмді шынымен көргендер бар ма?
Ол өте жақсы жасалуы мүмкін емес пе?
Менің қарсы дауысым көп болғаны жақсы.
Олар мен айтып отырған бұрыштан жаңа ғана шығып жатыр
Шаштаразға барыңыз, тай әйелі сізді әдемірек деп санайды, әдемі көйлек пен шалбар киіңіз, ол сізге тезірек барады.
Жүргізуші: Қорлайтын үзінділер жойылды.
Өкініштісі, сіздің постыңыз теріс пікірге (және айыптауларға) толы. «Тайланд = секс іздейтін ер адам және кедейліктен байлық іздеген жергілікті әйел және оған аяғыңызды жайған» бұл кескін қашан азаяды. «Әйелдер Гамбияға неге барады? Ал жергілікті ер адамдар кедейшіліктен не істейді?».
Brrrr.. Gelukkig is de werkelijheid vele male complexer.
Wat de film betreft: eerst maar eens zien, dan oordelen al wordt het wat crap die complexe werkelijkheid (als er al één is…) in een film samen te vatten. De insteek om geen oordeel te vormen over de personen is mooi, alleen jammer dat het altijd maar weer over die prostitutie moet gaan… net alsof elke film over/in Nederland over drugs, de wallen, molens en gierige botte mensen zou gaan. Niets mis mee om een keer een film te maken met zo’n item als thema maar alle landen, alle mensen bieden zoveel meer.
Een toelichting: Het bericht waar dit een reactie op was is verwijderd. Deze persoon reageerde in de trand van “tja mannen gaan nu eenmaal voor één ding naar Thailand/Pattaya, de vrouwen kiezen uit armoede voor de prostitutie en willen graag een gouden ticket naar Europa om zo hun hele familie te kunnen verzorgen”.
Мария , өте табиғи мінез-құлық үшін еркекті кінәламаңыз .
Ақ ханымдар тай баланы көрсетіп жатыр .
Тұтқасы бар тай ханымдар тым көп.
Сондықтан бұған сұраныс та бар, сондықтан түсініктемесіз барлығына бір нәрсе бар.
Ондайда ағамды сүйгенім дұрыс .
Паттайя жай ғана Антверпендегі скиперлер кварталы сияқты Тайландқа тиесілі және көптеген басқа қалалардың өз төңірегі бар. Таиландқа алғаш рет барғанымда, мен де достарым арқылы сонда болдым, мен өзімді аралағанды ұнатамын, бірақ олар бұрынғы сапарларындағыдай үнемі сонда қалғысы келді, мен үшін оны шығарып салу жақсы болды, бірақ 2 аптадан кейін бұл мені жалықтыра бастады. Енді мен Тайландқа әр сапарда баратынымды мойындауым керек, және әркім ұсынылған нәрсені пайдалана алады немесе қолданбайды! Паттайяны сізге ұсынудың бірнеше себептері бар екенін көрдіңіз!