Дик Когер Камбоджаға барады

Қырық жыл бұрын «алдымен Неапольді көр, содан кейін өл» деген атақты сөздің желісі бойынша менде екі мақсат болды. Тек менің мақсаттарыма Неаполь кірген жоқ. Мен бұл жерді ерте көрдім. Бұл Египеттегі пирамидалар мен Ангкор Ватқа қатысты.

Жиырма жыл бұрын мен бірінші мақсаттан бас тарттым. Өзім кінәлімін, сонда мен Тайландқа көшпеуім керек еді. Бірақ Ангкор Ват менің арманымнан ешқашан кеткен емес. Камбоджаға сапар маған уақытша мәңгілікке айырбастауға еркіндік беруі керек. Сонымен бірге, Будда басқаша шешім қабылдады деп айтайын. Камбоджадағы алты күн мені әйгілі ғибадатханаға апармады.

Кетуден бірнеше күн бұрын Иммиграция бөліміне барыңыз. Толтырылған нысанмен және төлқұжатымның тиісті беттерінің көшірмелерімен. Менің алдымда 39 адам бар, сондықтан біраз уақыт қажет, бірақ мен міндетті түрде қажетті мөрді аламын. Кем дегенде 1.000 бат үшін. Siam коммерциялық банкінде мен біраз батты долларға айырбастағым келеді, өйткені бұл Камбоджада қажет болады. Мен мүмкін емес, өйткені мен оларға алдын ала тапсырыс беруім керек. Сонда доллар жоқ.

Біз бес голландиялық досымызбен бірге шығамыз. Тоғыз жарымға жетпей мен фармацевттің алдында күтіп тұрмын. Мен фургон күтемін, бірақ бұл үлкен көлік. Барлығын жинап болған соң, біз ыңғайлы отырмаймыз, жүкті тіземізде. Мәселе жоқ, біз демалыстамыз. Он екі сағат біз Дон Муангта, Бангкоктың ескі әуежайында боламыз. Біз багажды тексеруден өткен кезде, маған қатты ауыратын нәрсе болды.

1971 жылы мен Үндістанға алты айға кеттім, достар маған ыңғайлы ыдыс берді: қалыңдығы екі еселенген несие картасының көлеміндей болат табақ. Бір жағы ара, екінші жағы пышақ тәрізді. Саңылау бөтелкелерді ашатын құрал ретінде қызмет етті. Және тағы бірнеше трюк. Оның айналасындағы корпуста линза түріндегі слюданың бір бөлігі де болды, оның көмегімен күннің көмегімен от жағуға болады. Мен көп араламасам да, кеспесем де, бөтелке ашатын құрал үнемі жұмыс істеп тұрды. Бұл құрылғыны алғаннан бері мен оны үнемі жанымда ұстадым. 12.000 XNUMX күн делік. Бұл байланыс жасайды. Менің қалжыным рентген аппаратынан өтеді, содан кейін барлық сегіз бөлімді үлкен апай мұқият тексереді. Менің несиелік картам жеңіспен шығарылды. Мендегі террорист бірден танылды. Мен мұнымен ұшақты құлатуым мүмкін емес деп қанша жалынсам да, төбелеспеймін. Менің адал серігім артта қалуы керек. Балама – мен сенімен бірге ұшпаймын.

Бір жарым сағаттан кейін біз Пномпень әуежайына қонамыз. Виза 20 доллар, ал біздің қонақүйге такси 10 доллар тұрады, сондықтан Камбоджа риэлін айтпағанда, доллар, басқа ақша қабылданбайды. Үшеуміз лагерьде тұрған қонақүйде біз сәлемдесу сусыны, сергіту үшін салқындатылған матаны, бөлме кілттерін және WiFi мекенжайын аламыз. Қазір түскі сағат бес. Бізде мейрамханада сусын бар, онда да доллармен төлеу керек. Сіз Камбоджа риелінде бір доллардан аз ақша аласыз. Бір уақытта мыңдаған. Мен жайбарақат, қонақүйдегі екі жолдасым қалған үшеуінің қонақ үйіне барады. Менің бөлмемде берілген WiFi құпия сөзі жұмыс істемейді, сондықтан интернет жоқ.

Сағат жетіде таңғы ас. Бұл шығыс және батыс кең швед үстелімен жақсы. Интернет вестибюльде жұмыс істейді, сондықтан мен «De slimste mens» бағдарламасының соңғы трансляциясын сол жерден көремін. Он жарымда туктукпен басқа қонақүйге барамыз. деп аталады Гранд Меконг және Меконгқа қарайды, бірақ үлкен емес, бірақ кішкентай. Мұндағы туктуктарды Бангкоктағылармен салыстыруға болмайды. Бангкокта екі адамға арналған және басыңызды тізеңізге қоймасаңыз, көрініс жоқ. Мұнда төрт адам, екеуі алға, екеуі артқа қарайды. Қозғалыс ретсіз, балама қиылыста кімнің жүру құқығы бар екені белгісіз.

Көпір ойнаймыз, жейміз, көпір ойнаймыз және жейміз. Тамаша француз мейрамханасында кешкі ас. Мен дәмді стейк тартарын аламын. Пікірталастардан маған ешкімнің Ангкор Ватқа барғысы келмейтіні бірте-бірте түсінікті болды. Жолда тым алыс, ұшақта тым қымбат. Бангкоктан Сием-Рипке тікелей ұшу оңайырақ. Мұның бәрі рас, бірақ мен үшін еш кедергі жоқ. Бұл өз бетімше қызық емес, сондықтан мен әзірге өлу жоқ екенін мойындауым керек. Қонақ үйге оралғанда, менде бақытымызға орай, үйде толық айна жоқ екеніне тап болдым. Денемді көру көңілімді көтермейді. Бұл жерде тайлардың еш қиналмауы қалай мүмкін. Шындығында, қартаю мен физикалық құлдыраудың бір ғана жолы бар: Тайландқа көшу.

Төбенің террасасында таңғы ас, Фойедегі ең ақылды адам. Гранд Меконг қонақ үйіне он сағат. Көпір жоқ, бірақ көпірдегі серіктесім Фредпен біз ұлттық мұражайға барамыз. Көптеген Будда мүсіндері. Бір қызығы, әр елдің Будда идеалы бар. Қытай - жайлы семіз бала, Тайланд - нәзік жас жігіт, дерлік әйелдік және Камбоджа - біршама бұрышты, рустикалық фигура. Мұражай орналасқан ғимарат шын мәнінде ең әдемі. Үлкен бақтың айналасында алаңға салынған.

Камбоджа мәдениетін сіңіру үшін картадағы ең үлкен ғибадатхана Уат Боттум Ваттейге барайық. Қызық емес, барлығы жаңа құрылыс. Кейінірек түсінемін, буддизмге қызыл кхмерлер режимі кезінде де тыйым салынған. Сондықтан маңызды храмдар 1980 жылдан кейін ғана салынды. Біз Туктук жүргізушісінен өз қалауы бойынша бізді Пномпеньді айналып өтуін сұраймыз. Ол бізді мақтанышпен жаңадан салынған кеңселері бос Меконг аралына апарады. Сондай-ақ жаңа мэрия және жаңа өрт сөндіру бекеті. Мен оның мақтанышын түсінемін, бірақ бұл біздің айтқысы келгеніміз емес. Біз пицца-хатта жейміз, әдеттегі Камбоджа емес, бірақ дәмді.

Қонақүйде біз төлеген үш түнді ұзарту туралы ресепшнмен сөйлесеміз. Бұл тіпті анық емес, бірақ баға көтеріліп жатыр. Шығыстағы логикалық даму. Интернет арқылы брондау көмектеспейді, өйткені ол шынымен де басқа бөлмелер жоқ екенін көрсетеді. Олар бізге жоғары бағаға жақсырақ бөлме беруге дайын. Мен бүгін аламын.Алдыңғы жағында және екі есе үлкен. Маңызды емес, бірақ бұл бөлмеде мен мінсіз интернет аламын. Үлкен Меконгтағы көпір. Қонақ үйге жалғыз қайтып, жақсы ұйықтаймын.

Таңертең мен төсегімде De slimste mens финалын көремін. Менің сүйіктім бірнеше секундта болса да жеңіске жетті. Таңғы ас бөлмесінің бос еместігі сонша, ұсыныстың жартысы, оның ішінде шанышқылар мен стақандар жоқ. Уайымдама, менде бәрі жақсы болады. Кейін біз басқа қонақүйге қайтамыз. Таиланд пен Камбоджа арасында үлкен айырмашылықтар бар. Мұнда олар фанаттық болмаса да, жолдың оң жағымен жүреді: қысқа қашықтықта адамдар өтпейді. Біз мұнда жүк көтергіш көліктерді көрмейміз, Таиландта трафиктің 80% осы түрге жатады. Мен мұнда 7-Eleven-ді ең қатты сағындым.

Екеуміз сауда орталығына барамыз. Үлкен және сәнді. Кейін француз мейрамханасында пияз сорпасын жеймін. Содан кейін бәріміз Пномпеньдегі ең үлкен базарға барамыз. Сауда орталығынан әлдеқайда жақсы. Көптеген жабық дүңгіршектердің арасында ғана жүру қиын. Мен мұны жалғастыра алмайтынымды сезінемін. Бақытымызға орай, мен біздің туктукқа жетіп, сол жерде мейірімді жүргізушімен сөйлесе аламын. Немесе ол сөйлейді. Оның шетелдік жігіті бар, ол көптеген жылдар бойы оған және оның отбасына өте жақсы болды. Бұл досы 48 жастағы үйленген жоқ мұғалім және ол Роттердамда тұрады. Ер адам жүрек талмасына ұшырап, операциядан кейін ол қол жетімді емес. Мен оларға Роттердамда туғанымды айтамын. Бұл байланыс жасайды, бірақ мен оған көмектесе алмаймын. Меконгтағы мейрамханада тағы біраз көпір, сосын мен ұйықтаймын.

Бүгін таңғы ас бөлмесінде жалғыз қалдым. Бұл басқа экстремалды. Фред екеуміз Гранд Меконгқа біраз уақыт барамыз, бірақ ол жерде ұзақ қалмаңыз. Бүгінгі тарих сабағы. Алдымен өлтіру өрістері деп аталады. 3.000.000 жылдардағы қызыл кхмерлер режимі кезінде 8.000.000 XNUMX XNUMX камбоджалықтардың XNUMX XNUMX XNUMX-ы өлтірілді. Өйткені олар режиммен келіспейтін. Өйткені олар интеллектуалдар еді. Өйткені олар көзілдірік киген. Өйткені олар кітап оқиды. Өйткені олар буддист болған. Қалалар адам табиғатына қарсы болды. Сондықтан оларды босатуға тура келді. Барлығына ауылға баруға тура келді.

Бір жындының елді қалай қорқытқанын айтып жеткізу мүмкін емес. Гитлер антисемиттік әрекеттері үшін қорқынышты болды, Пол Пот өз халқын өлтірді. Пномпеньдегі өлтіру өрістері - мыңдаған өрістердің бірі ғана. 6 долларға әркім құлаққап пен құрылғыны алады, біздің жағдайда, голланд тілінде мұнда не болғанын байсалды түрде түсіндіреді. Мұнда «дұрыс емес» камбоджалықтарға толы жүк көліктері әкелініп, айуандықпен өлтірілді. Ағаш балалардың аналарының көзінше бастарымен ұрып, өлтірілгенін еске түсіреді. Барлық өлгендер жаппай қабірлерде жоғалып кетті. Алаңның ортасында әйнектің артында қазылған мәйіттердің бас сүйектері бейнеленген үлкен ступа тұрғызылған.

Ал әлем ештеңе істемеді. Осыдан кейін біз осы қорқынышты кезеңнің екінші мемориалына, азаптау мектебіне барамыз. Әрбір сынып азаптау камерасы ретінде орнатылды және азаптау азаптауды білдіреді. Төменде сөздерді артық ететін фотосуреттер берілген.

Біз тарихты білдік, бірақ бұл сұмдықтарды көргенде, мұның қандай трагедия болғанын түсінуге болады. Пол Пот үйінде қайтыс болды. Біз қонақүйге қайтамыз, мен күні бойы сонда боламын.

Келесі күні мен жаңа маусымның алғашқы трансляциясы «De Wereld Draait Door» бағдарламасынан бастаймын. Содан кейін Pauw бірінші басылымы. Бұл ток-шоуды сәл жеңілдету керек, өйткені бұл бастама қызықсыз. Күннің қалған бөлігінде бридж ойнаймыз. Сағат төртте мен қонақүйге қайтамын. Менің физикалық мүмкіндіктерім бәрібір шектеулі, өйткені мен шаршадым. Үйге қоңырау шалу мүмкін емес. Менің ұялы телефоным тек Тайландта қолданылатын сияқты.

Соңғы күн. Алдымен Паув (қазір біршама көңілді), содан кейін De Wereld Draait Door. Паттайялық ескі досы, қазір осында тұратын Маржолейн көпір ойнауға келеді. Түскі ас ішіп, таксимен әуежайға барамыз. Сағат 6.30 біз Бангкоктамыз, таңғы сағат 9-да Паттайядамыз. Мен әдейі шулап бақшаның қақпасын жауып тастаймын. Бірден шымылдықтың арғы жағынан отбасының он жасар ұлы Ноттың күлімдеген жүзі көрінеді. Ол есікке ұшып барады, оны ашады да, менің құшағыма секіреді. Біраз уақыттан кейін мен одан соңғы аптада қандай да бір проблемалар болды ма деп сұраймын. Ол байсалды жүзбен: «Иә, күн сайын, өйткені күнде Дик жоқ», - дейді. Сосын күліп жібереді.