Thailandblog.nl сайтына қош келдіңіз
Айына 275.000 XNUMX келушілері бар Thailandblog Нидерланды мен Бельгиядағы ең үлкен Тайланд қауымдастығы болып табылады.
Біздің тегін электрондық пошта ақпараттық бюллетеніне жазылыңыз және хабардар болыңыз!
Хабарлама
Талғау
Тайланд батына бағалаңыз
Демеуші
Соңғы пікірлер
- Рудольф: Дәйексөз: Бір шаршы метрге үй салудың ағымдағы болжамды шығындары қандай. Бұл сіздің қандай талаптарға сай келетініңізге байланысты
- Джонни Б.Г: 50-80/90-шы жылдардағы голландиялық үнемі өсірілетін азық-түліктерде де улану болған, бірақ Нидерландыда және TH-да 20% қарт адамдар бар.
- Джонни Б.Г: Аудармашы бірнеше дереккөздерге сүйенеді, бірақ, әрине, одан да көп нәрсе бар. Исаанда 50-60 жыл бұрын р
- тонау: Орта есеппен мен Тайландта жылына 6-8 ай боламын және күн сайын ол жақтағы тамақтан ләззат аламын. Адамдар маған ешқашан, ешқашан, ешқашан айтпайды
- Эрик Кайперс: Роберт, сен Исаанның қаншалықты үлкен екенін білесің бе? NL деп үш рет айтыңыз, сондықтан профессионал сияқты аздап бағыт берсеңіз мағынасы бар
- РонниЛатЯ: Иә, мен айтамын, Канчанабури тек мысал және оны өзгертуге болады. Мұны веб-беттің өзінде де жасауға болады, содан кейін көруге болады
- Уильям-корат: Құрғақ кезеңде сызық Бангкоктың түбінде және одан төмен және шығыста Кхао Яй ұлттық саябағына дейін әдетте біз
- Эрик Кайперс: https://www.iqair.com/thailand/nong-khai сияқты пәрмен жолын өзгертсеңіз, сіз басқа қаланы немесе аймақты аласыз. Бірақ сен
- Корнелис: Ал, GeertP, мен мүлде «Брюссель өскіндерін жақтаушы» немесе «Қызыл брендке» тәуелді емеспін, бірақ бұл маған тай тағамдарын ұнатпайды дегенді білдірмейді.
- Рудольф: Бұл Тайландта не іздейтініңізге байланысты, бірақ шынымды айтсам, менің ойымша, сізде көп таңдау жоқ. Үлкен қалалар ыдырап жатыр
- РонниЛатЯ: Бұған да назар аударыңыз. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Сондай-ақ сәл төмен айналдырыңыз және олар сізге түсініктеме береді.
- Питер (редактор): Маған тай тағамдары да ұнайды, иә, бағасы өте тартымды. Бірақ бұл тай фермерлерінің сенгісіз екендігі жай ғана факт
- Джек: Қараша мен ақпан айларында барған дұрыс. Наурыздан мамырға дейін демікпемен ауыратын адам мұнда келмеуі керек
- GeertP: Қымбатты Рональд, мен сіздің әңгімеңізбен толықтай келісемін, мен де күн сайын, тіпті 45 жыл тай болғаннан кейін де тай тағамдарын ұнатамын.
- Эрик Кайперс: Вилма, жаман ауа бүкіл Тайландта емес. Таиланд Нидерландыдан 12 есе артық! Бұл үлкен қалалар (трафик) және кейбіреулері
Демеуші
Тағы да Бангкок
мәзірі
жазбалар
Тақырыптар
- фон
- Қызмет
- Жарнама
- күн тәртібі
- Салық мәселесі
- Бельгия мәселесі
- Безенсвардхеден
- Біздікі
- Буддизм
- Кітапқа шолулар
- колонна
- Коронакризис
- мәдениет
- Күнделік
- Танысу
- аптасы
- Құжат
- Сүңгу үшін
- Экономика
- Өмірдегі бір күн....
- Аралдар
- Тамақ және сусын
- Оқиғалар мен фестивальдар
- Шарлар фестивалі
- Бо Санг қолшатыр фестивалі
- Буффало жарыстары
- Чианг Май гүлдер фестивалі
- Қытай жаңа жылы
- Толық күн кеші
- Рождество
- Лотос фестивалі – Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага Fireball фестивалі
- Жаңа жылды тойлау
- Фи та хан
- Пхукет вегетариандық фестивалі
- Зымыран фестивалі – Бун Бэнг Фай
- Сонгкран - Тайланд Жаңа жылы
- Паттайядағы отшашу фестивалі
- Экспаттар мен зейнеткерлер
- AOW
- Көлік сақтандыру
- Банк ісі
- Нидерландыдағы салық
- Таиланд салығы
- Бельгия елшілігі
- Бельгияның салық органдары
- Өмірдің дәлелі
- DigiD
- эмиграция
- Үй жалдау үшін
- Үй сатып ал
- Естелікте
- Табыс туралы есеп
- Конингсдаг
- Өмір сүру құны
- Голландия елшілігі
- Голландия үкіметі
- Голландия қауымдастығы
- Nieuws
- Өтіп бара жатқан
- Паспорты
- Зейнетақы
- Жүргізуші куәлігі
- Бөлулер
- Сайлау
- Жалпы сақтандыру
- виза
- Жұмыс
- Аурухана
- Денсаулықты сақтандыру
- Флора мен фауна
- Апта фотосы
- Гаджеттер
- Ақша және қаржы
- тарихы
- Денсаулық
- Қайырымдылық
- қонақ үйлер
- Үйлерге қарап
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Король Бхумибол
- Таиландта тұру
- Оқырман жіберу
- Оқырман қоңырауы
- Оқырман кеңестері
- Оқырман сұрағы
- Қоғам
- базар
- Медициналық туризм
- Өмір
- Нахтлевен
- Нидерланды мен Бельгия жаңалықтары
- Тайландтан жаңалықтар
- Кәсіпкерлер мен компаниялар
- Білім
- Зерттеу
- Тайландты ашыңыз
- Пікірлер
- Керемет
- Қоңыраулар
- Су тасқыны 2011 ж
- Су тасқыны 2012 ж
- Су тасқыны 2013 ж
- Су тасқыны 2014 ж
- Қыстау
- Саясат
- сұрау
- Саяхат туралы әңгімелер
- Рейзен
- Қатынастар
- сатып алу
- әлеуметтік медиа
- Спа және сауықтыру
- Sport
- Стен
- Апта мәлімдемесі
- Жағажайлар
- Тіл
- Сатуға арналған
- TEV процедурасы
- Жалпы Тайланд
- Балалармен Тайланд
- тай кеңестері
- Тай массажы
- Туризм
- Шығу
- Валюта – Тайланд бат
- Редакциядан
- Меншік
- Қозғалыс және көлік
- Қысқа виза
- Ұзақ тұру визасы
- Виза мәселесі
- Әуе билеттері
- Аптаның сұрағы
- Ауа райы және климат
Демеуші
Жауапкершіліктен бас тарту аудармалары
Thailandblog бірнеше тілдегі машиналық аудармаларды пайдаланады. Аударылған ақпаратты пайдалану тәуекелі өзіңізге жүктеледі. Біз аудармалардағы қателер үшін жауапты емеспіз.
Толығырақ мына жерден оқыңыз Жауапкершіліктен бас тарту.
Авторлар
© Copyright Thailandblog 2024. Барлық құқықтар қорғалған. Егер басқаша көрсетілмесе, осы сайттан табатын ақпаратқа (мәтін, сурет, дыбыс, бейне және т.б.) барлық құқықтар Thailandblog.nl және оның авторларына (блогерлеріне) тиесілі.
Толық немесе ішінара басып алу, басқа сайттарда орналастыру, кез келген басқа жолмен көшіру және/немесе бұл ақпаратты коммерциялық пайдалануға рұқсат етілмейді, егер Thailandblog тікелей жазбаша рұқсат бермесе.
Осы веб-сайттағы беттерге сілтеме жасауға және сілтеме жасауға рұқсат етіледі.
Home » Білім » ЮНЕСКО есебі: Тайландтағы білім беруде бәрі дұрыс емес
ЮНЕСКО есебі: Тайландтағы білім беруде бәрі дұрыс емес
ЮНЕСКО-ның Жаһандық білім мониторингі есебі Таиландтағы білім беру мәселесін шешпейді. Біріккен Ұлттар Ұйымы 2003 жылдан бері Таиланд үкіметтері бастауыш білім беру сапасын арттыра алмағанын айтады.
Таиландтардың кем дегенде 99 пайызы бастауыш білімді, ал 85 пайызы орта білімнің алғашқы үш жылын аяқтаған. Осының соңында тек 50 пайызы жеткілікті оқу дағдыларына ие. 3,9 миллионнан астам Тайланд тұрғындары қарапайым сөйлемді оқи алмайды.
Тағы бір маңызды мәселе – мектептердегі зорлық-зомбылық: 2010-2015 жылдар аралығында 13 пен 15 жас аралығындағы оқушылардың үштен бірі зорлық-зомбылыққа ұшырап, 29 пайызы зорлық-зомбылықтың құрбаны болған.
Жалғыз жағымды нәрсе - Тайландта әркімнің білім алуға құқығы бар. Бұл ЮНЕСКО сауалнамасына қатысқан елдердің 55 пайызына ғана қатысты.
Ағылшын тілін меңгеру өте нашар. Education First ұйымының соңғы ағылшын тілін меңгеру индексінде Тайланд ағылшын тілі ана тілі болып табылмайтын 53 елдің ішінде 80-ші орында тұр.
Көптеген ата-аналар балаларын сапалы мектепке орналастыру үшін шай ақшасын төлейді. Бірақ бұл (жекеменшік) мектептердің бағасы ауқатты адамдар үшін ғана қолжетімді.
Дереккөз: Bangkok Post
Мен Тайландта болған айларда жергілікті мектепте ағылшын тілін үйреткім келеді, бірақ бұл рұқсат етілмейді, мен жұмысқа рұқсат алмаймын!
Фарангтармен араласатын балалар мұғалімдерге қарағанда ағылшын тілінде жақсы сөйлейді.
LA
Мен таң қалмаймын. Мен жергілікті бастауыш мектепте ағылшын тілінен сабақ бергеніме 5 жылдай болды. Олардың ойынша, бастауыш сынып мұғалімдерін даярлау ісі, әрине, түбегейлі қайта қаралуы керек.
Адри
Ағылшын тілін үйренуге келетін болсақ; мұғалім дұрыс сөйлей алмаса, оны балаларға қалай үйретеді? Жазу әлі де мүмкін, бірақ олар оны айту керек болған кезде бұл дұрыс емес.
Егер мұғалім R деп айта алмаса және «Фаранг» сөзін «Фаланг» деп айта алмаса, балалар да солай істейді.
Бәрібір мағынасы бар. Ал егер мұғалім жатқа санай алмаса, оны балаларға қалай үйреткіңіз келеді? Адри айтқандай, алдымен мұғалімнің білімін жақсартыңыз, сонда ғана сіз біліміңізді жақсарта аласыз
Халықты ақымақ ұстауға үкіметтің мүддесі болуы мүмкін емес пе?
Кім тағы айтты: егер сен оларды ақымақ ұстасаң, мен оларды кедей ұстаймын!
Рим ақыны Ювенал бірде былай деп жазды: Panem et circenses.
Еркін аударылған: Халыққа нан мен цирк беріңіз.
Халықты тыныш ұстаңыз, бірақ оларды ақымақ ұстаңыз.
Гр Рэмбо
Олар Францияда, орта ғасырларда прелат болған. Бiрақ бiздiң ақымақ билiк осы сөздi әлi күнге дейiн қолданады. Жазбаша болмаса да. Демократия негізінен мынаны білдіреді: Бөліп ал және жең.
Сыншылдыққа, пікір айтуға, сұрақ қоюға рұқсат етілмеген елде білімнен не күтуге болады?
Бұл тай халқының күнделікті өмірдегі мінез-құлқын білдіреді. Олар ешқашан дауласуды үйренбеген және сұр аймақты білмейді. Ол қара немесе ақ.
Тай халқымен бірдеңе сұраңыз және атмосфера бірден зарядталады. Олардың барлығының саусақтары ұзын.
Мен Фредтің пікірімен келісе аламын, бұл сіз даулайтын жалпылама ма?
Мен тұрған шипажайда бір топтың демалыс орнының көрікті әрі өмір сүруге қолайлы болуы үшін жұмыс істегісі келгені рас. Енді топқа лайықты нәтижені және қатты айқай-шумен жасалуы керек болғандықтан, даулар айқайлады, нәтижесінде жағдай нашарлады.
Сондықтан Фредтің жазғаны рас, егер сіз фаранг ретінде бірден ұсыныс жасасаңыз, сіз араласпайсыз (тек төлейсіз).
Таиландта жоғары білімді қызымыз 22 жасқа дейін мектепте оқыды
сынақтан және мұнда қалыпты сұрақтардан кейін Тайландтағы қосымша білім Нидерландыдағы даңқты 5-сыныптағы бастауыш мектеппен салыстыруға болады.
Егер шашыңыз ұқыпты, әдемі киім болса және сіз жаттығу жасай алсаңыз, білімнен де маңыздырақ.
Әрқашан көп ақша жіберілетіні өкінішті, бірақ іс жүзінде лақтырылады.
Маған өте асыра сілтеп кеткен сияқты. Таиландтағы білім берудің кез келген түрі басқа елдермен салыстырғанда төмен екеніне ешкім дау айта алмайды. Бірақ Таиландта және бірдей білім деңгейінде үлкен айырмашылықтар бар.
Есеп осының 2016 жылғы жаңа нұсқасы ма? Бұл өте көлемді мәтін:
http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002457/245735E.pdf
Төмендегі 2014 жылғы тағы бір кішірек есеп бойынша Таиланд АСЕАН-ның басқа елдеріне қарағанда білімге көбірек ақша жұмсайды. Абхисит пен Йинглак (көбірек жалақы, мұғалімдерді оқытуды түзету, электронды оқытуға қол жеткізу) кезінде білімге инвестиция салынды. Бірақ жалғыз ақша жеткіліксіз. Негізгі кедергілер:
– бұл өте ішкі көрініс, күшті иерархия және жоғарыдан төмен
– сыни ойлауды ынталандырудың болмауы
– ескі идеяларды ұстанатын мұғалімдердің сапасының төмендігі.
Не қажет: топта ынтымақтастықты ынталандыру, жобалық негізде жұмыс/ойлау, заманауи АТ-ға көбірек көңіл бөлу және мұғалімдерге көбірек еркіндік беру. Әрине, білім де жаһандану әлеміне көбірек назар аударуы керек. Сондай-ақ баяндамада өзіміздің ұлттық білім беру сынақтарын халықаралық стандартталған тесттермен ауыстыруға шақырады.
https://www.oecd.org/site/seao/Thailand.pdf
Бонус: баяндамада сонымен қатар ауыл шаруашылығын жаңғырту қажеттілігі (қайта өңдеу, өнімділік пен сапаны арттыру және т.б.) сипатталады.
Бірде патша Пумибол студенттерге былай деді: «Егер орындалатын тапсырма болса, алдымен тоқтап, ойланыңыз. Тапсырманың нақты нені білдіретіні және сізге не істеу керектігі туралы ойланыңыз. Содан кейін өз ойларыңыз бен дәлелдеріңізді пайдаланыңыз. Күмәндансаңыз, біліміңізді жетілдіру үшін сұрақтар қойыңыз. Үнсіздік өзіңізге, қоғамға немесе елге зиян келтіруі мүмкін».
«Патша ешқашан күлмейді» кітабының 203-бетінен еркін аударылған. Мүмкін, бұл адамдар көп ойланбауы керек немесе сұрақ қоймауы керек деп ойлайтындарға қарсы қолданылуы мүмкін және ЮНЕСКО-ның оғаш баяндамашылары Тсилс пен Тайны түсінбейді.
ЮНЕСКО-ның баяндамасы да осы ұлы үкіметке жіберілді деп үміттенемін.
Жоқ, әрине, сіз жұмысқа рұқсат алмайсыз, оны ақымақтықпен сақтау жақсы.
Оны біреудің мойындауы өкінішті. Білім мүлдем талапқа сай емес. Менің көршімнің қызы математика регенті. Жоғары орта мектептің соңғы курсында сабақ береді, сондықтан 18 жастағы студенттер. Бір күні мен бельгиялық досыммен қонақта болдым. Емтихан сұрақтары үстел үстінде болды. Ол оларға қарап: бұл қай жылға арналған? Жыл соңы Жоғары орта. Ол сене алмады, жыл аяғы БАСТАУЫШ мектеп деп ойлады!!!!
Ағылшын тіліне келетін болсақ, жалғыз шешім - барлық тай мұғалімдерін ағылшын тілін шетелдік ағылшын тілі мұғалімі оқыту, әрине тай мұғалімі емес. Сондықтан шын мәнінде ағылшын тілінде сөйлейтін мұғалімдерді қарапайым сыныптың алдына қоймаңыз, бұл ешқандай мағынасы жоқ. Мұғалімдерді оқытудан бастаңыз.
Мен (әлі) есепті оқыған жоқпын, бірақ өз ортамда (Накхон Ратчасима, бәрібір елдегі ең кішкентай қала емес) мен қорытындыны мүлдем басқаша сезінемін. Баяндаманың жағымды тұсынан бастасақ: Әркімнің білім алуға құқығы бар. Мұнда қаншама оқу орындары барын көргенде, сауатсыздықтың келешегі құрдымға кетпейді. Мектепке баратын оқушылар неткен қарбалас. Олар көбінесе қарбалас уақытта қозғалыс үлгісін анықтайды. Бақытымызға орай, өткен жылы ешқандай апат болған жоқ, өйткені мезгіл-мезгіл мотоциклдерден аулақ болу үшін сіздің басыңыздың артқы жағында көз болуы керек.
Сонда мен миллиондаған тай халқының соншалықты нашар оқи алатынын адамдар қайдан біледі деп ойлаймын. «Өкіл» адамдар тобы сынақтан өткен шығар? Айтпақшы, күнделікті нанын табу үшін жазу тілін қажет етпейтін адамның білімінің сұйылатынын мен жақсы елестете аламын және олардың саны аз емес. Кем дегенде, олардың барлығы математиканы жасай алады, бұл менің жеке тәжірибем.
Сосын бұған жауапты деген үкіметті де сынға алады. Бірақ айналамда күнде көріп жүрген жақсы дамуға да сол үкімет жауапты деп есептеймін. Мен Таиландта бір жарым жыл тұрамын және айта кету керек, бұл жерде Нидерландыға қарағанда, әсіресе үлкен қалаларға қарағанда әлдеқайда қауіпсіз сезінемін. Таиландқа бірінші рет келіп, дұрыс емес BTS аялдамасында түскенімде, мені қарулы сарбаз (сол кезде шабуыл жаңа ғана болған) алып, дұрыс станцияға оралу үшін отыруға болатын жерге дейін апарды. Бастапқыда онымен сөйлесуге қорқатынмын, бірақ оның орнына қандай жақсылық көрдім. Голландиялық станциялардағы тәжірибем керісінше. Егер сіз мүлде біреуді таба алсаңыз және ақпарат дұрыс емес болса, аз ғана беріледі.
Ағылшын тіліне келетін болсақ, менің ойымша, ортаңғы жақшаның астындағы орын дұрыс емес. Баяндамада бұл өте нашар (?) Менің өгей қызым мектепте ағылшын тілін ғана емес, қытай тілін де үйренеді. Бұл көршілес алып елдің экономикалық мүмкіндіктерін ескере отырып, тайлықтар үшін ағылшын тілі сияқты маңызды болып көрінеді. Бірақ, әрине, мұндай жалпы есеп мұны ескермейді.
Соңғы онжылдықтарда Нидерландыда білім сапасы күрт төмендегенін айта отырып, қорытындылаймын. Мен барлық деңгейдегі мұғалімдермен көптеген байланыстамын және сізге егжей-тегжейлі ақпарат беремін, бірақ қорытынды: дәрежелер әртүрлі себептермен беріледі.
Қазіргі кезде тіпті балабақша тәрбиешілері де өте күрделі тіл сынағынан өтуі керек, себебі бастауыш білім беруде тілдік кештер өте көп. Сондықтан мұндай есептің қорытындылары голландиялық білімге қатысты болуы үшін қанша уақыт қажет деген сұрақ туындауы дұрыс деп ойлаймын. Ал бұған кім жауапты?
Тіпті сапалы деп аталатын мектептерде де деңгей өкінішке орай төмен, .. студенттерге сұрақ қоймаңыз, өйткені олар жауапты білмесе, олар бет-әлпетін жоғалтады, бұл тай ретінде бастан кешіретін ең жаман нәрселердің бірі. . Таиландта бұрын-соңды көрмеген қайталаушылар емтихандарын тапсыруының себебі де осы.
Шетелдік мұғалімдер де ағылшын тілін үйрену қылмыс.Лондоннан шыққан ағылшын мұғалімдерін көп біліңіз.. Тек лондондық акцентпен сөйлеңіз.. Өмір бойы ағылшын тілінде жұмыс істедім... Бұл мұғалімдерді әрең түсінемін. Мұнда да оқушылар түсініксіз ағылшын тілін үйренеді.
Мұғалімдер жақсы емес, мұғалімдердің дайындығы жақсы емес, студенттердің ынтасы жақсы емес, қоғамдық-саяси ахуал жақсы емес, егер олар білім беруді бізге қалдырса, реакцияларды қорытындылайтын болсам, бәрі жақсы болады.
Бір елдегі сауаттылық пайызын көрсететін бұл картада (сілтемені қараңыз) Тайландпен шектесетін БАРЛЫҚ елдер Тайландқа қарағанда нашар ұпай жинағанын көреміз.
Нидерландымен салыстыру, әрине, шындыққа жанаспайды, бірақ мен кейде қанша голландиялық қарапайым сөйлем жаза алмайды деп ойлаймын.
https://photos.app.goo.gl/CfW9eB0tjGYJx6Ah2
Мен бұл сұраққа оқырманның сұрақтарын бірнеше жыл өңдегеннен кейін жауап бере аламын. Thailandblog редакциясына оқырмандардың барлық сұрақтарының шамамен 95% қателерге толы. Содан кейін мен D және DT туралы айтпаймын, бірақ үтір немесе сұрақ белгісі қай жерде болуы керек екенін ешкім білмейді. Бас әріптерді және сол сияқтыларды қолдану да ешкімнің ісі емес. Бұл қорқынышты емес. Бұл емлені тексеруге қарамастан.
Ол кейде емлені тексеруге байланысты қателеседі. Мен бірнеше рет қате сөздерден тұратын түсініктеме жарияладым, себебі «автоматты түзету» ағылшын немесе голланд тіліне орнатылған, содан кейін мені өздігінен түзететін. Оған теру қателерін қосыңыз (сіз өзіңізді дұрыс емес пернеде саусақтарыңызбен оңай таба аласыз), содан кейін мәтінде әртүрлі қателер тез болуы мүмкін. Егер сіз де түзетусіз «жіберу» түймесін бассаңыз, нәтижені болжауға болады. Бір нәрсеге уақыт бөлудің орнына жылдам, жылдам және қайта қосыңыз.
Иә, мен де өзімнің жауабымды оқығанда бірнеше рет «қарғыс атсын» дедім.
Сосын бос орын пернесін қалай табуды білмейтін қарттар бар. Мысалы, әжеме кеңістікті қалай жасау керектігін түсіндіруге біраз уақыт кетті. Біраз түртпей жатып, кейде тағы ұмытып кететін. Ол әрқашан қолмен жазған, ешқашан машинкамен, содан кейін пернетақтамен әлі де ыңғайсыз, сондықтан қарт адам үшін қиын. Бірақ ол заман ағымына ілесу үшін барын салады.
Менің ойымша, Питер қателерді айтқысы келген жоқ; бұл кез келген адаммен болуы мүмкін. Мен сондай-ақ көптеген тілдік қателер туралы үнемі ренжітемін. Ұзын «ij» орнына қысқа «ei» немесе «ch» орнына «g» және т.б.
Көбісі мектепте оқыды ма деп кейде ойлаймын. Лайықты голландша жазу соншалықты қиын болмауы керек немесе тым болмаса ана тілімізге көбірек көңіл бөлсеңіз,
Никкидің 29 желтоқсанда сағат 15.26:XNUMX-дағы бұрынғы жауабын осы жерден оқыңыз. Мен бос орындарды, нүктелі үтірлерді дұрыс пайдаланбау, бас әріптерді дұрыс қолданбау және аяқталатын нүктені қолданбау және басқа да кемшіліктер сияқты бірқатар емле және стиль қателерін байқадым. Және мұның бәрі бірнеше сөйлемде.
Менің Никкиге кеңесім соңғы сөйлемді жүрегіңмен қабылда.
Шынында да білім өте нашар. Бірақ күнде теледидардан eoa мәртебелі (!!) дипломын алып жатқан ордаларды көремін. Ал киімге (қара шапан мен берет, американдық мысал) қарап, сіз оларды университет түлектері деп күдіктенесіз. Дегенмен, менің ойымша, олар пьесалар.
Ал ағылшын тілі өте нашар! Жақында әйелімнің немересін мектептен алып кетуге тура келді. Оның соңғы сағатында «ағылшынша» болды. Келісілген уақыттан кейін жақсы болғандықтан, мен мектепке кіріп, ағылшын тіліндегі «мұғалімнен» көп уақытты талап ете ме деп сұрадым. Мен түсінбеушілік пен дүрбелең қоспасынан тұратын көзқарас болды. Әлгі адам – менің сұрағымды қайталағаннан кейін де – не айтып тұрғанымды мүлде түсінбеді.
Оның немерелері тек ағылшын тілінде сөйлейді, өйткені олар маған әжемнен осылай сөйлеуі керек.
Sic!
Мырзалар: Рождество аяқталды ма? Енді жыл тоғысқан 2018 жылға дейін күңіренетін.
Шетелдік қонақ ретінде тұруға рұқсат етілген ел туралы.
Менен гидтер туралы жағымды хабарлама.
PHANOM LUASUBCHAT мобильді ағылшын тілінде тамаша сөйлейді: 66-01-9604763.
Электрондық пошта: [электрондық пошта қорғалған].
Ылғалды және салқын Роттердамнан ізгі тілекпен.
Мектепке байланысты білім сапасы айтарлықтай өзгереді. Менің «қымбат» мектепте оқитын жиенім бар. Мен оның жас кезінде не үйренуі керек екеніне, оқудың, жазудың және әсіресе математиканың шынымен жоғары деңгейіне таң қаламын. Мен 6 жасымнан бастап күрделі арифметикалық жаттығуларды орындадым, сонымен қатар ағылшын тілі өте жақсы деңгейде деп ойлаймын. Бельгиядағыдан әлдеқайда жоғары деңгей. Менің де отбасымның тағы бір мүшесі бар, ол жақта мектептегі деңгей төмен екенін айта кету керек. Олар 10-12 жаста ол жерде ештеңе оқи да, жаза да алмайды.
Сондай-ақ менің тәжірибем. Менің үлкен өгей қызым келесі аптада бітіру емтиханын тапсырады және оқу үшін Жаңа жыл мерекесін өткізіп жатыр. Көбінесе түнде де. Мен тақырыпты қарадым, бірақ оны сынай алмаймын. Кіші өгей қыздың орта мектептен басқа демалыс күндері жиі қосымша, ерікті пәндері бар. Сондықтан аптасына 7 күн мектепке жиі барады. Таныстардың ортасында да бұл тұрғыда атқарылып жатқан жұмыстар аз емес. Бұл Таиландта жұмыс істейтіні сөзсіз. Бірақ, әрине, уақыт қажет. Сіздің тәжірибеңізге сүйенсек, мен голландиялық білім туралы дауластырған нәрсем бельгиялық білімге де қатысты. Бұл мені таң қалдырмайды. Қисық кері пропорционал. Бірнеше онжылдықтарда бәрі керісінше болады деп ойлаймын. Балаларымыздан үміт үзбейік. Мен шынымен де (голландша) қатесіз жауапты оқи алмаймын. Сондықтан барлығы мектепке қайтады! Мен де 1973 жылы мектеп бітіргеннен кейін емле өзгергендіктен шығар.
Жаңа Тайландта және салқын Еуропада барлығына сау және гүлденген 2018 жыл болсын.