Тайланд жаңалықтары – 6 қыркүйек, 2013 ж

Осы аптада парламентте тағы да көп той болды, бірақ шын мәнінде емес. Үш оқиға.

Сәрсенбіде Демократиялық депутатты полиция палатадан шығарды. Ол парламенттік бюджеттің күмәнді шығыстары туралы айтудан бас тартқандықтан Палата спикеріне айғайлап келген.

Бейсенбі күні бір қызық жігіт төрағаға, бұл жолы төрағаның екінші орынбасарына орындық лақтырып жіберді. Ол резеңке наразылықтар туралы пікірталастарды мерзімінен бұрын аяқтағысы келеді деп ойлады. Әріптестері оны тыныштандырды. Орындықтың арқалығы зақымдалған.

Оқиға демократтардың жиналыс бөлмесінен шығып кетуімен аяқталды, өйткені олардың 27-сі үнсіз қалды. Оппозициялық қамшы олар бұдан былай адамдардың қамын ойламайтын палатаның бөлігі бола алмайтынын айтты.

– Бұл күткендей болды: Таиланд фермерлерінің қауымдастығы келесі маусымда күріштің (қабылмаған күріш) жаңа кепілді бағасынан бас тартты. Ол наразылықтармен қорқытады. Фермерлер бағаның тоннасына максимум 14.000 400.000 батқа дейін төмендегенін қалайды, ал үй шаруашылығына ең көбі XNUMX XNUMX бат.

Министрлер кабинеті сейсенбіде Ұлттық Күріш саясаты комитетінің кеңесі бойынша негізгі өнімдегі бағаны 15.000 13.000 бат деңгейінде ұстауға және екінші егінге 350.000 300.000 бат төлеуге шешім қабылдады, ең көбі сәйкесінше 2013 2014 және 16,5 270 бат. Үкімет XNUMX-XNUMX жылғы маусымда XNUMX миллион тонна сатып алуды жоспарлап отыр және XNUMX миллиард бат бюджет бөлді.

– 3G сияқты, 4G Таиландта да ұзақ кідіріспен енгізіледі. Watchdog NBTC True Move және Digital Phone-ға 2G спектрін беру үшін бір жылға ұзарту туралы шешім қабылдады. Сондықтан 4G аукционы бір жылға кешіктіріледі.

Таиландты дамытуды зерттеу институтының зерттеушісінің айтуынша, соның салдарынан ел 160 миллиард бат табысынан айырылып отыр. Ол бұл туралы өткен аптада теледидарға берген сұхбатында айтты, содан кейін NBTC академик пен сұхбат берушінің үстінен жала жабу үшін шағым түсірді. Бірақ бұл айыпты медиа ұйымдар академиялық және баспасөз бостандығын бұзу деп атағаннан кейін алынып тасталуы мүмкін.

– Prathom 3 (бастауыш мектеп) және Prathom 6 оқушылары 9 және 20 қыркүйек аралығында Негізгі білім беру комиссиясының кеңсесі (Obec) әзірлеген жаңа ұлттық оқу сынағынан өтеді. Түсіну мен айтылу деңгейін өлшейтін тест мұғалімдерге әлсіз ағаларға ерекше назар аудару құралын ұсынады.

Оптимист Obec Бас хатшысының айтуынша, егер бәрі ойдағыдай болса, әрбір Пратом 3 және 6 студенті келесі тоқсанның соңына дейін немесе келесі жылдың мамыр айына дейін сауатты оқи алады. Thailandblog сайтында Грингоның мәлімдемесі туралы пікірталас кезінде оған қарсы шығатын біз кімбіз?

– Дүниежүзілік экономикалық форумның зерттеуіндегі Таиландтың рейтингісіне түсініктеме беруді сұраған (Таиландта Азияның сегіз елінің ішінде білім сапасы ең нашар), министр Чатурон Чайсаенг (Білім) министрлік білім берудегі инновацияны ұлттық күн тәртібінің мәселесіне тағы да енгізуге тырысатынын айтты. Чулалонгкорн университетінің оқытушысынан айырмашылығы, оның рейтинг әдістемесіне қатысты сұрақтары жоқ. Лектордың айтуынша, білім сапасы емес, тайлардың білім туралы пікірі өлшенген.

– Кеше бес жүз орманшы «Нерн Пермь» (Пхицанулок) орман резерватында заңсыз отырғызылған резеңке ағаштарын тазартуға кірісті. Фотографтар мен суретші әріптестердің мұқият бақылауымен 2008 жылдан бері егілген жас ағаштарды кесіп тастады. Корольдік орман басқармасының мәліметтері бойынша, сол жылдан бері Пхицанулок провинциясында 11.653 рей қорғалатын орман алқаптары заңсыз пайдаланылған.

– 1995 жылы банкротқа ұшыраған Бангкок Сауда Банкінің (BBC) бұрынғы президенті марқұм Крирккиат пен оның көмекшісі 30 миллион баттан астам несиені мақұлдау үшін электронды картаны теріс пайдаланғаны үшін Жоғарғы Сотпен ақталды. Олар банк басқармасынан және Тайланд банкінен рұқсат сұрауы керек еді. Соттың және қазір де Жоғарғы соттың пікірінше, Мемлекеттік айыптау қызметі олардың басқаларды алдап алғысы келгенін дәлелдей алмады.

Криккиат бұған дейін жеті айып бойынша 70 жылға бас бостандығынан айырылған, оны Жоғарғы сот 20 миллиард бат жымқырғаны үшін 1,22 жылға қысқартқан. Ол өткен жылдың қазан айында қайтыс болды.

BBC 1995 жылы банкротқа ұшырап, қарызы 3 миллиард АҚШ долларын құрады. Бұл 56 жылғы қаржы дағдарысында басқа 1997 қаржы институтының күйреуіне алғышарт болды.Би-би-си саясаткерлер мен жетекшілерге мүлік пен акцияларды алыпсатарлық, компанияны басып алу және басқа мақсаттар үшін орасан зор несиелер беру арқылы үлкен мәміле жасады. Бұл іс бойынша бұрынғы BBC кеңесшісі Ракеш Саксена Канададан депортацияланғаннан кейін 10 жылға бас бостандығынан айырылды.

– Үкімет шетелдік жұмысшылармен байланысты мәселелерді тексеру үшін төрт комитет құрды. Кеше мүдделі қызметтердің, үкіметтік емес ұйымдар мен халықаралық ұйымдардың жиналысына төрағалық еткен премьер-министр Йинглак мигранттардың өмір сүру жағдайлары мен басқа да гуманитарлық мәселелерге қатты алаңдайтынын айтты. «Біз оларға денсаулық пен жайлылықты қамтамасыз етуіміз керек».

Денсаулық сақтау министрі адам саудасы, қылмыстан бастап денсаулық мәселелеріне дейінгі мәселелер олардың заңсыз мәртебесінен туындап, оларды заңсыздыққа итермелейтінін айтады. «Үкімет оларға көмек көрсете алмайды. Мәселелерді шешу үшін біз оларға көмектесу үшін оларды сол жерден кетуге ынталандыруымыз керек ».

Таиландта шамамен 2-3 миллион мигрант жұмыс істейді және жоспарланған инфрақұрылымдық жұмыстар басталған сайын бұл сан өседі деп күтілуде [ол үшін үкімет 2 триллион бат қарыз алады].

– Нонг-Кхай полициясы сәрсенбі күні тәртіпсіздіктер орын алған 105 рохинджа босқынын қабылдау орталығынан он бір полиция бөлімшесіне ауыстырады. Босқындар үшінші елге жіберуді талап етіп, қоршауларды бұза бастады. Артынша орталықтың қауіпсіздігін жүз офицер мен шенеунік күшейтті. Он жеті босқынның қолына кісен салынды. Рохиньялықтар ақпан айында Садаодағы (Сатун) иммиграциялық кеңседен Нонг Кхайға жіберілген болатын. Олар Малайзияға жіберіледі деп күткен еді.

– Бангкоктағы Ват Праюравонгсавас Воравиханның үлкен чедиін қалпына келтіру марапатқа ие болды. Үздік марапат 2013 жылғы мәдени мұраны сақтау бойынша ЮНЕСКО-ның Азия-Тынық мұхиты мұрасы сыйлығының. Сыйлыққа 47 елде 16 жоба тіркелген.

– Кеше Паттайяда туристік істер бойынша арнайы сот залы ашылды. Туристер ол жерге алаяқтық, ұрлық, жанжал және жазатайым оқиғалар туралы шағымдармен бара алады. Кеңсе тәулігіне 24 сағат жұмыс істейді; аудармашылар қатысады. Спорт және туризм министрлігі өкілінің айтуынша, істер күрделі болмаса, бір күн ішінде қаралады. Бірінші жағдайды жылдам қайық апатынан қаза тапқан екі қытайлықтың туыстары көрсетті. Олар шығынды талап етеді.

– Жексенбі күні Саттахипте (Чон Бури) катамаранды ұрлап, онымен жүзіп кеткен ресейлік кеше ұсталды. Жанармай таусылғандықтан, қайық енді Фетчабури жағалауында рульсіз келе жатты. Қайықты балықшылар байқап қалып, полицияға хабарлаған. Ер адам Индонезия мен Филиппинге жүзгісі келетінін айтты.

– Кеше «Тәуетапісек» мектебінің жүз оқушысы мен мұғалімі Білім министрлігі алдында өз директорын жұмыстан шығаруды талап етті. Директор студенттердің есірткі мәселесін елемейді. Ол сондай-ақ мектеп ақысын өсті және шай ақшасы ата-анасынан баласын мектепке қабылдауға айырбас ретінде жиналады. Проблемалар бірнеше жылдан бері жалғасып келеді.

– Мемлекеттік фармацевтикалық ұйым (GPO) шілдеде қабынуға қарсы препараттарды қате қолданғанын мойындады. созылмалы жүрек жеткіліксіздігі жоғары қан қысымы үшін дәрілік заттардың қаптамасында. Олар жеті ауруханаға барды. Бес пациент дұрыс емес дәрі қабылдады, бірақ оларда ешқандай жағымсыз әсерлер байқалмады, дейді GPO.

– Кеше таңертең Ішкі сауда департаментінің дерекқоры қысқаша бұзылды. Негізгі бет пингвинмен ауыстырылды және сервер істен шықты. Дереккөздердің айтуынша, шабуыл министрліктің тұрақты хатшысына бағаның көтерілуі туралы түсініктемесі үшін жасалған. Ол бұл туралы алаңдаушылықты «сезім» деп атады.

Түсініктеме

- Bangkok Post Бейсенбі күнгі редакциялық мақаласында Солтүстіктегі, Орталық жазықтардағы және Солтүстік-шығыстағы күріш фермерлері мен резеңке фермерлерінің қолдауы арасындағы үлкен сәйкессіздікті атап өтеді. Күріш өсірушілерді қолдау үшін үкіметте 270 миллиард бат бар; резеңке фермерлерді қолдау үшін 30 1.260 шағын отырғызатындарға 900.000 бат субсидиядан тұратын 5 миллиард бат, шикізатты резеңке өңдеуге арналған несиелерден 15 миллиард бат және техника сатып алуға 15.000 миллиард бат. Мұны күріш фермерлері бір тонна күріш үшін қолма-қол алатын XNUMX XNUMX батпен салыстырыңыз.

Сонымен қатар, газет күріш экспортының үкімет төлеген жоғары кепілдік бағасына байланысты құлдырағанына, ал резеңкенің өткен жылы 1 миллиард батқа 250 миллиардқа аз экспорттық өнім болғанына назар аударады.

Үкіметтің резеңке бағасын қолдамау туралы уәжі су көтермейді. Үкімет нарықты бұзғысы келмейтінін айтады, бірақ күріш жағдайында солай етеді. Газет министр Китират На-Ранонгтың оңтүстікке барудан бас тартуын көңілсіз деп атайды. Бұл портфолиосында резеңке бар министр үшін «қолайсыз».

Соңында газет екі тарапты да ымыраға келуге шақырады. Ол резеңке фермерлерінің жол және теміржол қоршауын «қабылданбайтын және негізсіз» деп атайды. Олар көптеген бейкүнә адамдарға тым көп қолайсыздықтар тудырады. BP пікірінше, ымыраға келу мүмкін емес. Ал үкімет өзінің халықшыл аграрлық саясатын жалғастыру керек пе, соны мұқият ойластыруы керек.

– Дәл осы мәселе бойынша тағы бір түсініктеме, бұл жолы Вичит Чантанусорнсири, BP-нің экономика жөніндегі репортері. Ол шаруалардың баға дағдарысына тап болған сайын үкіметке жүгіретінін таң қалдырмайды, өйткені шаруаларды жылдар бойы еркелеткен. Бұл сондай-ақ олардың өндірісін сапалық жағынан да, сандық жағынан да жақсартуға немесе келешегі жақсы басқа өнімдерге ауыстыруға кедергі келтіреді.

Уақыт келді, деп жазады Вичит, фермерлер мен үкімет жайлылық аймағы аграрлық реформаларға көбірек көңіл бөлу арқылы бас тартты. Бірақ ол мұның болатын-болмайтынына сенімді емес, өйткені үкімет мерзімінен ұзағырақ уақыт алатын аграрлық секторды реформалаудан гөрі, секторға ақша құйып, қысқа мерзімді саяси пайда табу оңайырақ.

– Бүгінгі газеттегі талдауда Науварат Суксамран үкіметтің көзқарасын «бөліп ал және биле» тактикасы ретінде талдайды. Солтүстік және солтүстік-шығыстағы фермерлер әр райға 1.260 бат субсидияға келіседі және олар 30 тамызда жоспарланған ұлттық наразылық акциясынан бас тартты. Олардан қолдау таппаған оңтүстік диқандары оқшауланып, саудаластық позициясы әлсірейді.

Пхеу Тай өкілі Промпонг Ноппариттің айтуынша, фермерлерге оппозициялық демократтар партиясы әсер етеді. Терроризм мен ұлттық қауіпсіздікке қатер төндіргені үшін тіпті алты Демократиялық заң шығарушыға қарсы шағым түсірілді. Наразылық акциясының алты жетекшісін қамауға алу ордері шығарылды.

Саяси тұрғыда үкіметке пайда аз. Оңтүстік – демократиялық бекініс. Соңғы сайлауда 50 округтік мандаттың 53-і демократтарға бұйырды, Пхеу-Тай ешқайсысын жеңе алмады.

Резеңке бағасын зерттеген Накхон Си Таммараттағы Валайлак университетінің қызметкері Ронг Бунсуайфун үкіметке ескертеді. «Үкімет резеңке диқандарының қиындықтарына назар аудармағандықтан, шиеленіс күшейіп, оның өршуі мүмкін», - деді ол күріш пен резеңке диқандарын қолдау арасындағы сәйкессіздікке де тоқталды.

Саяси жаңалықтар

– Оппозициялық Демократтар партиясы барады импичмент Сенат төрағасы Ником Вайратпаничке қарсы іс қозғады. Сенат сайлауына қатысты түзетудің 7-бабы бойынша сөз сөйлегісі келген 57 демократтың тек 5-іне ғана мүмкіндік берілгенімен, Ником сәрсенбі күні парламент отырысын жапты. Бұл бап парламентарийлердің отбасы мүшелерінің Сенат депутаттығына сайлануына тыйым салуды тоқтатады.

Демократтардың әрекетіндегі қызық нәрсе - бұл сұраныс импичмент Сенат төрағасы өтуі керек және бұл – дұрыс, иә – Ником. Ником сұрауды қабылдағаннан кейін оны Сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл жөніндегі ұлттық комиссияға (NACC) жіберуі керек.

Оппозиция қайта-қайта қажетсіз түсініктемелер жасағандықтан, Ником ешқандай зияны туралы білмейтінін айтады. Ол сұрауды NACC-ке жіберуге келісті.

Оппозициялық қамшылар басқа жолды таңдайды; олар Конституциялық сотқа жүгінеді. Олардың пікірінше, ұсынылып отырған түзету конституцияға қайшы.

Сондай-ақ, 114 демократ парламентарий мен сенатор Конституциялық соттан 2014 жылғы бюджет туралы шешім шығаруды сұрады, ол да конституцияға қайшы келеді. Бұл бірнеше тәуелсіз ұйымдардың бюджетін қысқартуды қамтиды [басқарушы Пхе Тай оны шектегісі келеді].

[DvdL-тен түсініктеме: Мұның бәрі балалық іс сияқты көрінеді, бірақ іс жүзінде парламентте абсолютті басымдыққа ие Пхеу Тай билеуші ​​​​партиясы мен ықпал ету үшін барлық мүмкіндікті пайдаланатын оппозиция арасында қатаң билік үшін күрес жүріп жатыр. жаттығу.]

Экономикалық жаңалықтар

– Алкогольге салынатын салық мөлшерлемесінің жаңа құрылымы әділетсіз, өйткені кейбір санаттардың мөлшерлемелері басқаларына қарағанда әлдеқайда төмен, дегенмен алкоголь пайызы бірдей. Бірақ Акциз департаментінің бас директоры Сомчай Пулсавас, Singha өнімдерін өндіруші Boonrawd Brewery компаниясының вице-президенті Судхабоди Саттабусяның бұл сынымен келіспейді. Жаңа тарифтер Тайланд өндірушілерінің импорттаушыларға қатысты бәсекелестік позициясын нығайтуға бағытталған.

Жаңа әдіс акцизді зауыттық бағаның орнына соңғы ҚҚС бұрынғы көтерме баға бойынша есептейді. Бұрын импорттық сусындар CIF бағасы (шығындар, сақтандыру және жүк тасымалдау) негізінде бағаланатын, бірақ акцизді азырақ төлеу үшін декларациялар көбінесе төменірек деңгейде тапсырылатын. Сондықтан импорттық сусындар Тайландта өндірілген сусындардан артықшылыққа ие болды.

Судхабоди көтерме сатушының өз шығындарын қаншалықты дұрыс есептейтінін білмеймін дейді. «Егер көтерме сатушы бұған жақсы болмаса, біз оның көрсеткеніне қарай көбірек төлеуіміз керек. Біз өз өнімдерімізбен қалай бәсекелесе аламыз?»

Сыра қайнату кәсіпорнының басшысы сыраға 48 пайыздық акциз, ал спирттік ішімдіктерге 4 пайыз салық салынатынын, ал 100 пайыздық спирттің бір литріндегі алкоголь мөлшерінің онша ерекшеленбейтінін алға тартады. «Біз оны [Тай сусыны] өндірушілерін қорғамауымыз керек, өйткені алкогольдің жоғары мөлшері көптеген жол-көлік оқиғаларына жауап береді».

– Оңтүстіктегі дүкен сөрелері бір аптадан астам уақытқа созылған Накхон Си Таммараттағы жол және теміржол қоршауына байланысты босай бастады. Таиландтың Құрлық көлігі федерациясы жақын арада LPG және NGV жеткізілімі де тоқырауға ұшырайтынын айтады. Өңірден еліміздің өзге өңірлеріне өнім тасымалдау да тоқтап қалды. Көлік компаниялары қазір балама бағыттарды іздестіруде, бірақ бұл көлік шығындарын арттырады.

Малайзияға жіберілген жүктерді жөнелту мүмкін емес және Сурат-Тани әуежайын резеңке фермерлер жауып тастағанда, туризм мен қонақүйлер де зардап шегеді. Тайландтық логистикалық қызмет жеткізушілер федерациясының мәліметі бойынша, күн сайын 300-ден 400 миллион батқа дейін шығынға ұшырайды. Тасымалдаушылар үкіметті блокадаларды тоқтатуға шақыруда.

– Телефон компаниялары бұрыннан бері тыйым салынғанына қарамастан, алдын ала төленген сөйлесу карталарының жарамдылық мерзімін пайдаланады. Анупап Тиралап («тәуелсіз талдаушы») пайдаланушыларды NBTC бақылаушы ұйымына қарсы әкімшілік сотқа шағым түсіруге шақырады. Оның айтуынша, ҰБТК провайдерлерді жазалау бойынша өзінің жарғылық міндетіне немқұрайлы қарауда.

Жарамдылық мерзімі халықаралық ережелерге және 2006 жылғы Телекоммуникация бизнесі туралы заңға қайшы келеді. Тайландта 80 миллион ұялы телефон бар және қоңырау шалушылардың 90 пайызы алдын ала төленген келісімді (карта немесе онлайн) пайдаланады. Анупаптың мәліметі бойынша, телефон компаниялары пайдаланылмаған қоңырау шалу несиелерінен жылына 86,4 миллиард бат табыс табады.

– Күлгін желі жоспарланғаннан 2 жылдан кейін аяқталады, дейді Bangkok Metro Plc. 40 айдан кейін метро Бэнг Сью мен Банг Яй арасында жүреді. Желінің ұзындығы 23 км және 16 станциясы бар. Алғашқы жер асты метросы 2004 жылы Хуа Ламфон мен Бэнг Сью арасында жүре бастады.

– Ай сайын жиналатын ақша-несие саясаты комитеті саясат мөлшерлемесі (банктердің пайыздық мөлшерлемелерін алатын мөлшерлеме), төленбеген автокөлік несиелеріне алаңдайды және қолма-қол ақшаға автокөлік несиелер [?] үй шаруашылығының қарызы өседі. Бұл 21 тамыздағы ППК отырысының хаттамасынан анық көрінеді. Дефолттар пайдаланылған автокөліктердің бағасына, кепілзаттың құнына және әлеуетті қарыз алушыларға әсер етеді.

Хабарламадан жаңа автонесиелердің едәуір бөлігін сатып алушылардың орнына дилерлер алатынын оқыдым. Мұның әсері қандай екені маған түсініксіз. Сондай-ақ баяндамада жинақ кооперативтерінің жұмысын жақсырақ қадағалау керектігі айтылған. Олар шенеуніктерге қомақты сомада қарыз берсе де, орталық банктің несие ережелеріне бағынбайды. Егер бұл шкафтағы мәйіт болмаса және бұл ақша несие акулаларынан алынған несиелерге де қатысты. Ресми статистикадан тыс қалған екі сан.

www.dickvanderlugt.nl – Дереккөз: Bangkok Post