Тайланд жаңалықтары – 4 жылғы 2013 қаңтар

2009 жылдың қаңтарынан бастап тоғыз британдық болды Таиланд Ұлыбритания Сыртқы істер министрлігінің мәлімдемесіне сәйкес, олардың көпшілігі Кох-Фанганда өлтірілді. Мәлімдемеге сәйкес, Кох Фангандағы батыс туристері, әсіресе толық ай кештерінде, қатыгез, себепсіз топтық шабуылдардың құрбаны болды. Бұл шабуылдар әдетте түнде Хаад Риндегі барлардың жанында болады.

Сыртқы істер министрлігі мәлімдемесі британдық туристтің Кох Фангандағы өліміне жауап. Кері санақ кешіне келушілердің екі тобы қақтығысқаннан кейін оған қаңғыбас оқ тиді. Мәлімдемеде аралға бара жатқан отбасының жауабы бар.

– «Қауіпті жеті күн» аяқталды. 3.176 жол-көлік оқиғасында 365 адам қаза тауып, 3.329 адам жарақат алған. Жол қозғалысы өткен жылмен салыстырғанда биыл 29 адамға көп қаза тапты, бірақ жарақат алғандардың саны 1,3 пайызға азайды.

– Қалған 300 провинцияда 1 қаңтарда ең төменгі күндік жалақының 70 батқа дейін көтерілуі бизнесті бұзбайды, бірақ іс жүзінде оған пайда әкеледі. Өсу сонымен қатар бизнестің жабылуына әкелмейді. Министр Китират На-Ранонг (қаржы) бұл оптимистік дыбыстарды кеше тоғыз министрлік пен үкіметтік департаменттің шенеуніктерімен кездесуінен кейін жасады.

Китиратт Бангкоктағы және басқа алты провинциядағы жағдайға назар аударды, онда сәуір айында ең төменгі жалақы көтерілді. Бұл өсім ондағы бизнес операциялары мен жұмысқа орналасу үшін үлкен зардаптарға әкелмеді. Жұмыспен қамту министрі Падермчай Сасомсаптың айтуынша, тек жеті ірі компания жабылып, 1.700 жұмысшы жұмыссыз қалды.

Сейсенбіде министрлер кабинеті қолдау шараларын қарастырады, өйткені үкімет біраз алаңдаулы. Қаржы министрлігі 15 шараның тізбесін жасады, оның 11-і пилоттық аймақта қолданылды. Олар тағы бір жыл әрекет етеді және жұмыс берушінің Әлеуметтік қамсыздандыру қорына аударымдарын 1 пайызға қысқарту, салық жеңілдіктері мен төмен пайыздық несиелерді қамтиды.

Ең төменгі жалақының көтерілуі түрлі пікірлер тудырды. Корпоративтік салықты төмендетуден (өткен жылы 30-дан 23 пайызға, биыл 20 пайызға дейін) пайда көретіндіктен ірі компанияларда бұл мәселе жоқ. Әсіресе, жұмыс күшін көп қажет ететін шағын және орта кәсіпорындар азапты сезінуде. Өткен жылдың соңында Сарабуридегі іш киім фабрикасы кенеттен есігін жауып тастады, бірақ провинцияның Еңбек басқармасы басшысының айтуынша, бұл өсімге байланысты емес, шетелдік тұтынушылардан тапсырыстар саны күрт төмендегендіктен. Бури Рам провинциясында екі тігін фабрикасы жабылып, 120 жұмысшы көшеде қалды.

– Төменгі және Жоғарғы әкімшілік соттар Омбудсменге пайда әкелетін Ұлттық хабар тарату және телекоммуникациялар комиссиясының (ҰБТК) ұйымдық-құқықтық нысаны бойынша келіспейді. Желтоқсан айының басында төменгі сот омбудсменнің 3G аукционы туралы өтінішін қабылдамады, ол ҰБТК-ның ресми мәртебесі жоқ, сондықтан Омбудсменнің шағымдануға құқығы жоқ деп дәлелдеді.

Бірақ жоғары тұрған сот өтінішті қабылдады. Омбудсменнің айтуынша, ҰБТ шынымен де мемлекеттік департамент болып табылады және сондықтан шағым беруге уәкілетті. Шағым қазан айындағы 3G аукционына қатысты, онда үш негізгі провайдер бәсекелестіктің болмауына байланысты лицензияларын тым төмен бағаға алды. Бұл мемлекетке зиянын тигізеді.

– Әуежайдың теміржол байланысы қалалық желіде 15-тен 45 батқа дейінгі ескі тарифтерді алады. Белгілі бір сағаттарда 20 бат бірлік мөлшерлемесі қолданылған науқан ұзартылмайды, өйткені ол әсер етпеді. Жолаушылар саны өзгеріссіз қалды, күніне 5.000-нан 5.500-ге дейін. Қоғам 7.000 деп үміттенген болатын. Акция SRT Electric Train Co операторына айына 2 миллион бат шығын әкелді. Ол 1 қазаннан 31 желтоқсанға дейін созылды.

– Жергілікті сайлау кезінде кандидаттарға монархия туралы айтуға рұқсат етілмейді, деп шешті Сайлау кеңесі. Кандидаттарға тек сайлау заңдары туралы сөйлесуге рұқсат етілген. Сондай-ақ танымал актерлер мен әншілерді пайдалануға тыйым салынады. Биыл және келесі жылы 5.600 «тамбонды басқару ұйымдары» деп аталатындар «муниципалитеттерге» жаңартылады, нәтижесінде тиісті сайлау округтерінде жаңа сайлаулар өткізуге тура келеді.

– Армия Индустардың Преах Вихеар ғибадатханасында орналасқан әскерге шекара полициясының екі ротасын қосты. Бұл шара Камбоджамен шекарадағы қақтығысты жеңілдетуге бағытталған.

Бірақ Гаагадағы Халықаралық сот (ХСЖ) бұйырғандай, сарбаздар шығарыла ма деген сұраққа армия қолбасшысы Прают Чан-Оча жауап бергісі келмейді. «Бұл мәселені әлі талқылайтын уақыт емес». Прают бұл туралы кеше, әскери басшылардың премьер-министр Йинглакпен кездесуінен кейін бір күн өткен соң айтты.

ICJ өткен жылы ғибадатханада қарусыздандырылған аймақ құрып, екі елге де әскерлерін шығаруды бұйырды, бірақ бұл әрең болды. Прают былай дейді: «Біз халықаралық сотқа екі елдің де екіжақты келіссөздер арқылы жанжалдарды шешуге қабілетті екенін және біз бірге бейбіт өмір сүре алатынымызды дәлелдеуіміз керек».

ICJ ғибадатханадағы даулы 4,6 шаршы шақырымға қатысты іс бойынша уақытша үкім шығарды. Камбоджа соттан бұл кімнің аумағы екенін анықтауды сұрады. Үкім биыл шығады деп күтілуде.

– Пхукеттегі Кох Бон аралында қалып қойған 74 рохинджа Ранонгтағы Тайланд-Мьянма шекарасына ауыстырылды. Жексенбі күні олар траулердің жанармайы таусылып, Малайзияға немесе Индонезияға кетіп бара жатқанын айтқандықтан, жолға шықты. Пхукет провинциясы босқындарды отынмен және азық-түлікпен қамтамасыз етті бас жалғастыра алар еді, бірақ кейінірек ол оларды Мьянмаға құрлықпен депортациялауға шешім қабылдады.

Нью-Йоркте орналасқан Human Rights Watch ұйымы көшіруге наразылық білдірді. Таиланд енді Мьянмада қатты қудаланып жатқан рохинджаларды қайта-қайта депортациялау жөніндегі адамгершілікке жатпайтын саясатын тоқтатуы керек, дейді ол. Таиланд олардың баспана сұрау құқығын құрметтеуге тиіс.

HRW мәліметінше, кейбір рохинджаларды шекарада контрабандашылар күтіп алып, оларды Малайзияға апару үшін қомақты ақша талап етеді. Бұл соманы көтере алмайтындар адам саудасына ұқсайтын жұмыстарды жасауға мәжбүр.

Біріккен Ұлттар Ұйымының Босқындар ісі жөніндегі жоғары комиссиясы (БҰҰ БЖКБ) бұдан бұрын рохинджаларға баруға рұқсат сұрап, олардың өміріне қауіп төндіретіндіктен оларды депортацияламауды сұраған болатын.

– Шәй кеседегі дауыл. Бұған дейін 76 офицер мамандандырылған агенттердің 150 бос орнын толтыру үшін жарияланған лотерея жүйесіне наразылық білдірді. Бірақ соңында лотерея арқылы тек 3 агентті бұрап алады. Қалғандары Оңтүстіктегі қызметке ерікті.

Бастапқыда Корольдік Тайланд полициясы жеткілікті үміткерлерді жинай алмайды деп қорықты, сондықтан жеребе жарияланды. Агенттер келесі бейсенбіде жаңа орнында жұмыс істей бастайды.

– Түрме күзетшілерінің тапшылығын біршама жеңілдету үшін министр Прача Промнок (Әділет) қосымша қауіпсіздік мекемелеріне тағы 100 күзетші алғанын қалайды. Бірақ іс жүзінде тұтқындардың көбеюіне ілесу үшін 2.000-нан астам күзетші қажет. Қазіргі уақытта Тайландта 240.000 XNUMX тұтқын бар.

Прача жексенбіде Ратчабуридегі Хао Бин түрмесінде түрме қызметкерінің кепілге алынуы мен өліміне реакция білдірді. Онда үш тұтқын күзетшіні кепілге алып, қашып кету әрекетін тоқтатпақ болған соң өлтірілген. Кепілге алынған үш адамның екеуін полиция атып өлтірді.

– Оқушыларға қолма-қол ақша емес, мектеп формасы мен оқу құралдарын сатып алу үшін смарт-карта беру идеясын Білім министрі әлдеқашан сыпырып тастады. Бұл идеяны Базалық білім беру комиссиясының кеңсесі бастады, бірақ министр мұндай шара «көп дайындықты» қажет етеді деп санайды. [Бұл қандай жаман идея деп айтудың сыпайы жолы.]

Министр басқа да шаралар аса өзекті деп санайды. Өкінішке орай, бұл хабарлама оның Тайландтық білім алу үшін қандай керемет жоспарлары бар екендігі туралы бізді қараңғыда қалдырады.

– 12 қаңтар – Балаларды қорғау күні. Осы оқиғаға орай Thailand Post 10 АСЕАН елінің жалаулары мен ұлттық киімдері бейнеленген естелік маркасын шығарды. Марканың ұзындығы 124 мм, бұл бұрын-соңды шығарылған ең үлкен марка. 1997 жылы Suphannahongsa корольдік баржа коллекциясымен 116 мм марка шығарылды.

Экономикалық жаңалықтар

– Күріш ипотекалық жүйесі бұрынғы үкіметтің бағаға кепілдік беру бағдарламасынан қымбатқа түспейді, – дейді экономист және көп сынға ұшыраған ипотекалық жүйенің сәулетшісі Оларн Чайправат. Ол 70-80 миллиард бат сомаға сенеді. Olarn басқалардың 100 миллиард бат және одан да көп болжамы күріштің барлық түрлері бірдей бағаны алады деген болжамға негізделгенін айтады.

Сандарға толы көлемді мақалада ол (анық) фермерлерге лайықты кіріс беруді мақсат ететін жүйені қорғайды. Оның айтуынша, бұл жүйе қажет болмаған кезде жойылуы мүмкін, өйткені фермерлер нарықтан тапқан бағаны алады.

Оларн 2012 жылы тай күрішінің жоғары бағасына байланысты экспорт төмендеді деген мәлімдемеге қарсы [үкімет фермерлерден күрішті нарық бағасынан 40 пайызға жоғары бағамен сатып алады]. Оның айтуынша, экспорттың құлдырауы Бангладеш, Филиппин және Индонезиядан сұраныстың төмендеуіне байланысты, бұл жерде жағдай қалыпты жағдайға оралды.

[Сонымен қатар, мақаланың мазмұнын талқылаусыз қалдырамын, өйткені оған байланыстырылған жолдар жоқ; тіпті, менің ойымша, бұл мәселені ақылға қонымды адамдар үшін. Ал репортер/беруші мұның бәрін түсінді ме, мен күмәндануға батылы барамын. Мен оны ешқандай қарсы оқтан ұстай алмаймын.]

– Желтоқсанда көкөністер, жемістер, құс еті және шошқа етінің қымбаттауы инфляцияны көтерді. Тұтыну бағасы индексі өткен жылдың сәйкес айымен салыстырғанда 3,63 пайыз, қараша айымен салыстырғанда 2,74 пайыз өсті.

2012 жылдың толық қорытындысы бойынша инфляция 3,02 пайызды, ал базалық инфляция (жаңа азық-түлік пен жанар-жағармайды қоспағанда) 1,78 пайызды құрады.

Сауда министрлігінің тұрақты хатшысы Ватчари Вимооктайон 300 қаңтарда ең төменгі күндік жалақының 1 батқа дейін көтерілуі бағаға үлкен әсер етеді деп күтпейді.

Инфляцияны есептеу үшін министрлік 2011 жылдың орнына 2007 жылды базалық жыл ретінде пайдаланады. Өнімдер саны 417-ден 450-ге дейін кеңейтіледі. Бұдан былай көліктерге, микроавтобустармен облысаралық тасымалдауға, бала күтіміне арналған табиғи газ бағасы да төмендейді. ескерілді.және күзетшілердің еңбекақысы.

– Егер қытайлық туристер саны қазіргі қарқынмен өсе берсе, бұл қиындықтар туғызады. 2012 жылдың алғашқы он бір айында бұл сан өткен жылмен салыстырғанда 56 пайызға өсіп, 2,52 миллион 3 мыңға жетті, ал келесі жылы XNUMX миллион қытайлық Таиландқа демалуға барады деп күтілуде.

Тайландтық туристік агенттіктер қауымдастығы (ATTA) қарқынды өсуді жеңу үшін гидтер, жаттықтырушылар және қонақүй бөлмелері жеткіліксіз деп алаңдайды. А мейманхана Қытай туристік топтарын орналастыру үшін кемінде 200 бөлме болуы керек.

Бангкоктан басқа, қытайлықтар үшін танымал демалыс орындары негізінен Кох Самуи, Кох Чанг және Пхукет болып табылады. ATTA туроператорларды Хуа Хин, Ча-Ам және Краби сияқты басқа бағыттарды да алға жылжытуға шақырады.

Қазіргі уақытта туристік нарықтың 12,78 пайызын қытайлықтар құрайды, одан кейін Малайзия (11,3 дана), Жапония (6,27 дана), Ресей (5,38 дана) және Оңтүстік Корея (5,32 дана) тұр. Дүние жүзінде Қытай әлі де үшінші орында, бірақ туристер саны бойынша да, жұмсалған қаржы көлемі бойынша да Германия мен АҚШ-ты тез басып озады деп күтілуде. 2012 жылы 80 миллион қытай шетелге сапарға шықты; олар шамамен 80 миллиард АҚШ долларын жұмсады.

– Өнеркәсіптік жұмыстар департаменті, Са Каэо мен Прачин Буридің шығысындағы жеті зауыт және 15 тамбон өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойды, онда олар Пра Пронг өзенінің ластануын тоқтатуға уәде берді. Сондай-ақ, тұрғындардың зауыттарға айына бір рет келуіне келісілді.

Жылына екі-үш рет өзенде жүздеген балық өледі. Тұрғындар зауыттарға нұсқайды, IWD химиялық заттарды қолданатын фермерлерді кінәлайды, бірақ тұрғындар: біз мұны ондаған жылдар бойы істеп келеміз және мұндай үлкен балықтың қырылғанын ешқашан көрген емеспіз дейді.

Бо Тхонг Тамбон әкімшілігі ұйымының басшысы Прапас Руксри судың ластануы негізінен мемлекеттік қызметкерлер демалыста болған кезеңде болатынын таң қалдырады. Сосын ешкіммен хабарласа алмаймыз дейді.

Пра Пронг өзені бассейнінің желісіне біріккен тұрғындар бір кездері крахмал өндіретін компанияға қарсы аздаған табысқа жетті. Компания 1 миллион бат өтемақы төлеуге міндеттелді, бірақ шағымданды. Басқа істер көбінесе кәсіпқойлардан келмейтіндіктен тұрғындардың дәлелдерін сот қабылдамайтындықтан сәтсіз аяқталады.

www.dickvanderlugt.nl – Дереккөз: Bangkok Post