Тайланд жаңалықтары – 27 жылғы 2013 шілде

Бірінші бетінің жартысы Bangkok Post бүгін бұрынғы премьер-министр Таксиннің туған күніне арналған. Ол Гонконгта бүгін Bangkok Airways чартерлік рейсімен келетін жүз парламентарийлер мен министрлермен бірге тойлайды.

Таиландта бұрынғы премьер-министрдің туған күні де назардан тыс қалмады. Жүздеген жанкүйерлер Нонтабуридегі Ват Кау Фахқа жиналды (фото). Кеше Бейжіңнен үш минуттық телефон арқылы сөйлескен Таксин өз жақтастарына алғыс айтып, Таиланд халқын барлық бөліністі тоқтатуға шақырды. Ол айтты бақыт (бақыт, қуаныш) және татуласу және ұлттық келісімді басты басымдық деп атады. Оның ұлы желіде жариялаған видеода осыған ұқсас сөздер бар.

Таксин кеше 64 жасқа толды. Ол 2008 жылы билігін асыра пайдаланғаны үшін 2 жылға бас бостандығынан айырылғанға дейін Тайландтан қашып кеткен. Содан бері ол Дубайда тұрады, оған достары мен жақтастары үнемі келіп тұрады.

– Садао ауданы Таиланд пен BRN қарсыласу тобы Рамазан айында келіскен атысты тоқтату келісіміне жатпайды. BRN бұл өзгеріске келіседі, деді BRN өкілі Хасан Тахиб Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің бас хатшысы Парадорн Паттанатабутқа. Парадорн бейсенбіде оны қарсы алу үшін Малайзияға ұшып кетті.

Таиландта армия қолбасшысы Прают Чан-оча мен Садао билігі мен тұрғындары Садаоны қосуға қарсылық білдірді, өйткені бұл аудан жылдар бойы бомбалар мен қастандықтардан зардап шекпеді. Сондықтан Малайзиядағы Келантанмен шектесетін бұл ауданға атысты тоқтатуды ұзартудың қажеті болмады.

Әскери дереккөз BRN бастапқыда бұл ауданды келісімге қосқан деп болжайды, өйткені ол бұрын Паттани штатына тиесілі болды. Бірақ дереккөздің айтуынша, бұл қате түсінік. Бұл штатқа Наративат, Паттани және Яла провинциялары және Сонгхладағы Чана, Тефа, Саба Йой және На Тхави аудандары кірді.

Парадорн кеше Тайландқа оралды. Ол семинарда Рамазан айы басталғалы 20 шабуыл жасалғанын айтты. Таиланд ақпан айының соңынан бері бейбіт келіссөздер жүргізіп жатқан BRN (Barusi Revolusi Nasional) алты шабуыл мен екі мұғалімнің өліміне жауапты екенін растады.

Билік кеше Руэсо (Наратхиват) ауданында және Ялада жеті ауданда 25 жалған бомба тапты.Әскердің оңтүстіктен кетуін талап ететін мәтіндер баннерлер мен жол беттеріне жазылған.

Си Сахонда (Наратхиват) кеше екі адам оқ тиіп, ауыр жарақат алды. Қосымша ақпарат жетіспейді. Сай Буриде (Паттани) Сай Бури ауруханасының алдында тұрған он бір мотоцикл өртеніп кетті.

– Осы аптада Чантабури, Трат және Накхон-Ратчасима провинцияларында жауған нөсер жаңбыр 2011 жылғыдай су тасқынының хабаршысы емес. Корольдік ирригация департаменті халықты сендіреді және елдегі 33 негізгі су қоймасының 46 пайызын құрайтынын атап көрсетеді. суға толы, сондықтан сақтау сыйымдылығы әлі де жеткілікті.

Чианг Майда Мэй Нгад Сомбончон бөгетінің артындағы су қоймасында 19 пайыз, Лампангтағы Кью Лом су қоймасында 48 пайыз су бар. Одан да көп сандар: Бхумибол бөгеті (Так): 31 пайыз, солтүстік-шығыстағы су қоймалары: 50 пайыз, Хуай Лаун бөгеті (Удон Тхани): 26 пайыз, Нам Ун бөгеті (Сакон Накхон) 41 пайыз, Лам Пао бөгеті (Каласин): 15 пайыз және Лам Та Клонг бөгеті (Накхон Ратчасима): 25 пайыз. Чантабури мен Трат провинцияларындағы су қоймалары толып тұр.

Метеорологиялық департаменттің мәліметінше, мамыр айында жауын-шашын қалыптыдан 23 пайызға аз түскен. Маусым айында, әсіресе елдің орталығында және шығыс және оңтүстік провинцияларда орташадан сәл жоғары төмендеді. Солтүстікте жауын-шашын орташа деңгейден 28 пайызға аз болды. Биыл әзірге жаңбыр орташадан 2 пайызға көп жауды.

– Үкіметтің Чианг Май хайуанаттар бағын басқаруды Пинканакорнды дамыту агенттігіне беру жоспарына Тайландтың жабайы табиғатты қорғау желісі қарсы болып отыр. Бас хатшы Ником Путта Чианг-Май қаласын дамыту және тұрғын үй жағдайын жақсарту үшін құрылған жаңа агенттік коммерциялық мақсатты көздейді. Екінші жағынан, хайуанаттар бағының басты мақсаты жануарларды қорғау және пайда табу емес.

«Біз Чианг Май түнгі Сафаридегідей фиаско күте аламыз», - деп ойлайды Ником басшылық ауысқан кезде. «Шетелден көбірек жануарлар әкелінетін болады, бұл жабайы жануарлардың саудасы үшін көбірек аң аулауды білдіреді. Сонымен қатар, мен агенттіктің жануарларды күтуге жеткілікті мүмкіндігі бар деп ойламаймын ».

«Ником» үкімет бірінші кезекте халықтың басқаруды берумен келісе ме, соны білу үшін олардың пікірін сұрауын жақтайды.

– Үкімет те, бәсекелес «Жаһандық жылынуды тоқтату» қауымдастығы да Әкімшілік соттың су шаруашылығына қатысты шешіміне шағымданды. Сот үкіметке су жұмыстарын бастамас бұрын қоғамдық тыңдаулар өткізуді міндеттеді.

Қоршаған ортаны қорғау тобы апелляциялық шағым түсіріп отыр, себебі сот барлық жобаларды талап етілетін процедуралар орындалғанға дейін тоқтата тұру немесе жою туралы талабын қанағаттандырмады: тыңдаулардан басқа, қоршаған ортаға әсерді бағалау.

Премьер-министрдің орынбасары Плодпрасоп Сурасвади тыңдаулар үш айдың ішінде аяқталуы мүмкін екенін айтты. Қоршаған ортаны қорғау тобы қазір олар нақты тыңдаудан гөрі қоғаммен байланыс жасау деп қорқады.

Үкімет тыңдау туралы талапты орындағанымен, сот үкіміне шағымдануда. Үкімді зерттеп жатқан комитет төрағасы, министрдің орынбасары Фонгтеп Теоканчана үкімет іс бойынша көтерілген әрбір мәселеге шағымданатынын айтты. «Үкімет шешім әсер етпейтін жобаларды жалғастырады».

Су жұмыстарына 350 миллиард бат бөлінді. Оларды жүзеге асыратын компаниялар таңдалып қойған. Жұмыстар су қоймалары мен су жолдарын салуды қамтиды.

– Премьер-министр Йинглак ертең Африка континентіне Мозамбик, Танзания және Угандаға сапар жасайды. Ол жеті келісімге қол қояды. Йинглак энергетика, азық-түлік, құрылыс және туризм салаларындағы алпыс іскер адамдармен бірге саяхаттайды.

Сыртқы істер министрлігінің Оңтүстік Азия, Таяу Шығыс және Африка департаментінің бас директоры Наронг Саситорнның айтуынша, Африка Тайланд инвесторлары үшін үлкен мүмкіндіктер береді. Мозамбикте Йинглак американдық бейбітшілік корпусына ұқсас еріктілер бағдарламасын іске қосуда. Таиланд Африка елдеріне ауыл шаруашылығы, энергетика, денсаулық сақтау, білім беру және туризм салаларында көмек көрсету үшін еріктілерді жібереді.

– Әрине, олар 12 миллиард бат жымқырды деп айыпталған Клонгчан несиелік одақ кооперативінің төрағасы және оның жақындары кінәсіз деп қолдарын жуады. Кеше олар Арнайы тергеу департаментіне (ТҚК) келуге мәжбүр болды. DSI кооперативтен 27 миллиард батқа дейін несие сұраған 12 компанияның өкілдерін шақырады. Төрағаның айтуынша, ол айыптауда айтылғандай, ол компаниялардың иесі емес.

– Бұрынғы монах Вираполь Сукпхолдың ата-анасы мен ағасына DSI ағасының (ол солай мәлімдейді) анасы 11 жаста жүкті болған 14 жасар баланың әкесі екенін білу үшін ДНҚ беруді бұйырды. Вираполь XNUMX жасында. Бұл туралы олар мен куәгерлер мәлімдеді. Ата-анасы бұған дейін ДНҚ беруден бас тартқан.

– Келесі аптада үкімет қорындағы 350.000 мың тонна күріш аукционына тек бес күріш экспорттаушы қатысады. Газет неге сонша аз екенін түсіндірмейді. Газет те күріштің неше жаста екенін жазбайды. Газет бұған дейін аукционға қатысушылар аукционға қойылған күрішті тексере алмайтынын жазған. Өткен жылы алты аукцион өткізілді, оның үшеуі экспорттаушылар тым төмен баға ұсынғандықтан өтпеді.

– Ертең «Ливерпуль» Рамхамхаенг Роудтағы Раджамангала ұлттық стадионында Тайланд командасымен жолдастық кездесу өткізеді. Полиция көлік кептелісін ескеріп отыр, өйткені 50.000 17.40 келушілер күтілуде. Әдетте демалыс күндері Рамхамхаенг жолында көлік қозғалысы көп болады. Матч XNUMX:XNUMX-та басталады.

– Бейсенбі күні кешке 23 жастағы студент қаламсап мылтығымен трансвеститті атып өлтірді. Студент жәбірленушіні үйіне мотоциклімен әкелген, ол жерде трансвестит оны сүйіп, жыныс мүшесіне тиіспек болған. Ал студент бұған риза болмады. Сол күні кешке студент достарымен бірге трансвестит тұрған пабқа барған. Ол және оның достары ішімдік ішкен және бұрыннан барған.

– Полиция кеше Патхум Танидегі теңіз балдырлары мен тағамдар шығаратын зауытта жұмыс істейтін 400 шетелдік жұмысшыны қамауға алды. Олар компанияға қызметкерлер автобустарымен келген кезде қамауға алынды. Полиция оларды елге заңсыз кірді деп күдіктенген. Кейін полиция бөлімшесіне өкіл келіп, қажетті құжаттары бар екенін айтты. Полиция оны әлі тексеріп жатыр. Қазір зауыт жұмысы тоқтап тұр.

Саяси жаңалықтар

– Рақымшылық майданының жаңалықтары. Пхеу-тай парламентінің депутаты Ворачай Хеманың даулы рақымшылық туралы ұсынысы парламент келесі айда каникулдан оралғанда алдымен талқыланатын болды; Газет бұған енді күмән келтіреді, өйткені палата төрағасы Сомсак Киацуранонг бұл ұсынысты әлі күн тәртібіне қоймаған. Ол бұл ұсыныс оппоненттерді тітіркендіреді деп қорқады дейді.

Сенат төрағасы Ником Вайярачпанич Сенаттың жартысын тағайындауды тоқтату туралы ұсыныспен бірінші болып айналысқысы келеді. Сайланатын және тағайындалатын сенаторларға бөлу әскери төңкерістен кейін жасалды. Түсінікті болу үшін: Өкілдер палатасы мен Сенат 6 және 7 тамызда бірге жиналады.

Барлығы алты рақымшылық туралы ұсыныс енгізілді, олардың ауқымы әртүрлі. Кейбір жағдайларда амнистияны басқаларына қарағанда көбірек адамдар алады. 2010 жылы әскерге оқ-дәріні қолдануға рұқсат берген билік пен қарсылыққа шақырып, кей жағдайда от жағуға шақырған қызыл жейделі басшылардың рөлі қызу тақырып.

Сенат төрағасы рақымшылық туралы ұсынысты парламентте немесе парламенттен тыс қарау зорлық-зомбылыққа әкеледі деп ойламайды. Бұл ұсыныс үш бөлікте талқыланатындықтан, оны парламенттік комитет те қарастырып жатқандықтан, алаңдаушылық білдіргендер сенімді бола алады. Комитет ұсынысты барлық тараптар келісетіндей етіп өзгерте алады, дейді ол.

Парламент келесі айда қарбалас болады, өйткені рақымшылық туралы ұсыныстан бөлек, 2014 жылдың бюджеті мен инфрақұрылым жұмыстарына 2 триллион бат несие мәселесі талқыланады.

Соңында, 2010 жылы Бангкоктағы қызыл көйлектегі тәртіпсіздіктер туралы кейбір сандар. 1.800-ден астам адам қылмыс жасады деп айыпталған. Оның 1.644-і сотталып, 5 адам бас бостандығынан айырылды. Қалған 150 іс әлі жалғасуда, 137 адам кепілмен босатылды, 13 адам кепілден бас тартылды. Сондай-ақ Мукдахан, Убон Ратчатани және Чианг Май провинцияларында жүздеген тұтқынға алу ордері шығарылды.

Ақталғандар осал болып қала береді, себебі прокуратура көптеген істер бойынша шағым түсірді. Бұл қарулы тонау, терроризм және тыйым салынған қаруды ұстауға қатысты. (Деректер кешегі «Саяси тұтқындарды кешірудің 108 себебі» семинарынан алынды.)

Экономикалық жаңалықтар

– Үкімет екі жыл бұрын қызметке кіріскеннен бері ауыл шаруашылығын субсидиялауға кемінде 700 миллиард бат жұмсады. Күріш - ең үлкен сорғыш, одан кейін тапиока мен резеңке. Күріш ипотекалық жүйесін алдын ала қаржыландыратын Ауыл шаруашылығы және ауыл шаруашылығы кооперативтері банкі фермерлерге 650 миллиард бат төлеп үлгерді.

Үкімет банкке тек 120 миллиард бат қайтарды және биылғы жылы тағы 220 миллиард бат өтеуді мақсат етіп отыр. Бірақ содан кейін ол күрішті басқа үкіметтерге сатуда табысқа жетуі керек. Биылғы мақсат – 8,5 миллион тонна, бірақ әзірге Иранмен келісім тек 250.000 мың тоннаға ғана жарияланған. Сауда министрі Ниваттамронг Бунсонгпайсанның айтуынша, Иранға алдағы екі жылда тағы 1 миллион тонна қажет.

– Таиланд Сауда Палатасының Университеті (UTCC) жүргізген сауалнамаға қатысқан респонденттердің 74 пайызы Тайландта сыбайлас жемқорлық көбейіп келеді. Желтоқсанда 63 пайызы осындай пікірде болды. Респонденттердің көпшілігі күріш ипотекалық жүйесін көрсетеді; ол сыбайлас жемқорлыққа барынша мүмкіндік береді.

Сыбайлас жемқорлықтың ұлғаюы заңдағы олқылықтармен, саяси ашықтықпен және заң бұзушылықтар анықталғаннан кейін заңның елеулі түрде орындалмауымен байланысты. Сыбайлас жемқорлық пара, шай ақша, сыйлық, сыйақы, саяси жағымпаздық және непотизм түрінде болады.

Респонденттердің 79 пайызы үкіметтің саясаты қоғамға кең пайда әкелсе де, жемқорлықты енді қабылдай алмайды деп санайды. Шамамен 16 пайызы сыбайлас жемқорлық адамдарға пайда әкелсе және олардың өмір сүру сапасын жақсартса, оны қолайлы деп санайды.

UTCC сыбайлас жемқорлық елге биылғы жылы 236 триллион бат болатын инвестициялық және шығыс бюджетімен салыстырғанда 383 миллиардтан 2,4 миллиард батқа дейін шығын әкеледі деп есептеді. Бұл сомалар компаниялар жобаны ұтып алғысы келсе, оның құнының 25-30 пайызын параға төлейтіндігі туралы мәлімдемелеріне негізделген. Биылғы жылы сыбайлас жемқорлықтың құны жалпы ішкі өнімнің 1,8 пайызын құрайды. Бұл Таиландтың зерттеулер мен әзірлемелерге жұмсаған қаржысынан көп.

– Таиланд Банкінің төрағасы Вирабонгса Рамангкура үкімет инфрақұрылым жұмыстарына 2 триллион бат қарыз алу және су ресурстарын басқару жобалары үшін 350 миллиард бат бөлінген қоғамдық тыңдаулар үшін заң жобасын тездету керек деп санайды. Оның айтуынша, үкіметтің қазіргі саясаты экономиканың өсуі үшін жеткілікті нәтиже бермейді.

Virabongsa экономиканың екінші жартыжылдықта баяулауын күтеді, өйткені ірі инфрақұрылымдық инвестициялар келесі қаржы жылына дейін жасалмайды. Таиландтағы бюджеттік жыл 1 қазаннан 1 қазанға дейін созылады.

Министр Китират На-ранонг (қаржы) оптимистік. Жақында ол қысқа мерзімде ынталандыру шаралары қажет емес, өйткені инфрақұрылымдық жұмыстар биылғы жылдың соңында экономиканы нығайтады деп мәлімдеді. Бірақ бұл арман болуы керек, өйткені парламенттік процесс ұзаққа созылады және оппозициялық демократтар партиясы су жобаларына байланысты импичмент процедурасын бастауды жоспарлап отыр.

– Айына 52 10.000 баттан аз табысы бар адамдар үшін қарызға қызмет көрсетудің 28 пайыздық коэффициенті қолайлы 30-2009 пайыз деңгейінен әлдеқайда жоғары, деп хабарлайды Siam коммерциялық банкінің экономикалық барлау орталығы. Қарызға қызмет көрсету коэффициенті қарыздар мен кірістер арасындағы қатынас болып табылады. 46 жылы бұл кіріс санатындағы коэффициент 10.000 пайызды құрады. 2011 25 баттан астам табысы бар адамдар үшін бұл көрсеткіш XNUMX жылы XNUMX пайызды құрады.

Таиландтың үй шаруашылығының қарызы 80 жылы 63 пайыз, 2010 жылы 70 пайыз және 2011 жылы 77 пайыз болса, қазір жалпы ішкі өнімнің 2012 пайызын құрайды. 80 пайыз әлі де несие акулаларының несиелерін есепке алмайды.

– Таиландтың шекаралас провинциялары мен негізгі жолдар бойындағы және болашақ экономикалық дәліздер шетелдік инвесторлардың қызығушылығын тудыруда. Олар ол жерден сауда және өнеркәсіпті кеңейту үшін жер сатып алады.

Солтүстікте Мэй Сот (Так) және Чианг Хонг (Чианг Рай) танымал. Мьянмамен шекаралас Мэй Сотта қонақ үйлер мен кондоминиумдар дамып жатыр. Бұл аймақ инвестиция үшін одан да қызықты болады, өйткені үкімет инвестицияларды ынталандыру үшін Моэй өзенінің оңтүстігінде 5.600 райдың дамуын мақұлдады.

Чиангхонгта қытайлықтар көтерме орталықтар мен сауда ғимараттарын құру үшін жер сатып алуда.Бұл аймақ арнайы экономикалық аймақ ретінде игерілуде. Меконг арқылы өтетін көпір 2013-2014 жылдары ашылады және Қытайға жүк тасымалдау үшін порт өткен жылдың соңында аяқталды.

Фитсанулок қытайлық қызығушылықты да пайдалана алады. Провинция стратегиялық тұрғыдан Батыс және Солтүстік-Шығыс экономикалық дәлізінің арасында орналасқан. Онда жүрдек пойыз да тоқтайды.

Оңтүстікте Садао мен Хат Яй мьянма инвесторларының қызығушылығын тудыруда. Олар сол жерде резеңке өңдейтін зауыттар салғысы келеді. Ранонгта балық өңдеу зауыттарын салу үшін Тайланд, Мьянма және басқа инвесторлар жер сатып алуда. Өнімдер Қытай мен Мьянмаға барады.

– PTT Plc мемлекеттік мұнай компаниясы дизельді отын шығынын 30-50 пайызға азайтып, пайдаланылған газдарды азырақ шығаратын құрылғы жасады. Құрылғыны табиғи газбен жүретін көліктерде де қолдануға болады.

«Қос отынмен алдын ала араластырылған зарядты қысу тұтану» ұзақ атауы бар құрылғыны Sammitr Green Power Co сатады, ол да құрылғыны әзірлеуге қатысқан. Онымен 2,5 және 3 литрлік пикаптардың көпшілігі жабдықталуы мүмкін. Болашақта ол үлкен дизельді қозғалтқыштар мен автобустарға да орнатылуы мүмкін.

www.dickvanderlugt.nl – Дереккөз: Bangkok Post