Тайланд жаңалықтары – 1 жылғы 2013 қараша

27 шілдеде PTT Global Chemical құбыры жарылғаннан кейін Таиланд шығанағына 54.000 XNUMX литр мұнай төгілді. Бұл мұнайдың бір бөлігі Кох Саметтегі жағажайда аяқталды. Фотографтар тобы ластану мен тазалау жұмыстарын түсірді.

Кейбір фотосуреттер Тайланд және шетелдік БАҚ-та жарияланып, Reuters ақпарат агенттігі арқылы таратылды. Жексенбі күні топ, ол өзі 10 фотосурет «Болған оқиға ұмытылмауы керек және болашаққа сабақ болуы керек» деген ұранмен Районг қаласындағы Суан Соне жағажайында 1 күндік көрме өтті.

«Біз ешкімге айқайлап жатқан жоқпыз. Біз тек қоғамның мұнайдың төгілуіне және оның салдарына қызығушылық танытқанын қалаймыз. Біз бұл істің ұмытылғанын қаламаймыз, өйткені әлі де жауапсыз қалған сұрақтар көп», - дейді жоғарыдағы фотоның авторы болған Роенгрит Конгмуанг.

Көрмеге қойылған қырық фотосуретте жергілікті балықшылар, мұнаймен күресу үшін қолданылатын химиялық заттар, ағартылған маржандар және, әрине, ластанған жағажай көрсетілген. Олар қызу пікірталас тудыруға арналған. Жексенбілік бағдарлама сонымен қатар спектакльдер мен музыканы ұсынады.

«Фото жұмысымнан менің түйгенім, - дейді Роенгрит, - PTT өз мүдделерін қорғау үшін қажет нәрсені жасайды, бұл түсінікті. Бірақ халық үшін жұмыс істеуге тиіс Тайланд билігі мен саясаткерлері өз міндеттерін елеусіз қалдырды. Олар PTT-ке оның салдарын азайтуға көмектесті.'

– Май көбірек ағып кетеді. Табиғи ресурстар және қоршаған ортаны қорғау министрлігі мұнайдан зардап шеккен аймақтарды қалпына келтіру жоспарын аяқтады. Кінәлі PTT Global Chemical компаниясына жоспарды қатаң сақтау тапсырылды.

Жоспар теңіз суының сапасын және фаунаға салдарын бақылауды және маржан рифтерін, жағажайды, теңіз шөптерін және мангр ормандарын қалпына келтіруді көздейді. Министрлік компанияның жоспарды қаншалықты орындап жатқанын бақылайды. Баспасөз хатшысының айтуынша, теңіз ортасын қалпына келтіру компанияға 166 миллион батқа түседі. Бүгіннен бастап Ао Фрао жағажайына қайтадан қол жетімді.

– Муангтағы (Районг) Мэй Рамфуенг жағажайынан 5 шақырым жерде шаян тәрізділердің жаппай қырылуы. Тұрғындар мұнайдың төгілуімен күресу үшін қолданылған химиялық заттардан өлді ме деп ойлайды. Екінші жағынан, кейбір тұрғындар бұл муссон маусымының соңында қалыпты жағдай болғандықтан, ерекше ештеңе жоқ дейді. Шаян тәрізділердің өлгені туралы мәлімет төгілгеннен бері екінші рет тіркеліп отыр.

– 3-бет Bangkok Post бүгінгі күн толығымен рақымшылық туралы даулы ұсынысқа және басқа да байланысты мәселелерге арналған. Мен өзімді нүкте бойынша шолумен шектелемін:

• Қызыл жейделер 30 жылы 2006 қыркүйекте әскери төңкеріске наразылық ретінде көлігін армия танкісіне соқтығысқан такси жүргізушісін еске алу үшін Вибхавади Рангсит жолында ескерткіш бағана ашты. Бір айдан кейін ол өз-өзіне қол жұмсады.
• Өкілдер палатасы кеше даулы заң жобасының атауына байланысты алты сағат, ал кіріспеге қатысты төрт сағат таласады. Заң жобасы 1 жылдың 2004 қаңтары мен 8 жылдың 2013 тамызы аралығындағы саяси наразылық акцияларына қатысқандардың барлығына рақымшылық жасайды, оған lèse majesté деп айыпталғандарды қоспағанда. Бастапқы ұсыныс әскерилерді, наразылық жетекшілері мен билікті рақымшылықтан алып тастады; ұсынысқа сәйкес (парламенттік комитеттің түзетулерімен) олар да рақымшылыққа ие болады.
• Оппозиция жетекшісі Абхисит кеше саяси зорлық-зомбылық кезінде адам өлтіру мен өртеу үшін жауаптылар амнистияға ұшырамауы керектігін тағы да айтты. [19 жылдың 2010 мамырында көптеген ғимараттар, соның ішінде әйгілі CentralWorld сауда орталығы өртенді.]
• Өткен жылдың қыркүйегінде 112 жылғы әскери төңкеріске қатысты қылмыстық кодекстің 2006-бабын өзгертуге, XNUMX жылғы әскери төңкеріске қатысты барлық сот процестерін тоқтатуға шақырған Таммасат университетінің заңгерлер тобы Нитират ұзақ уақыт болды. конституцияны қайта қарау. Топ бос рақымшылықты «конституцияға қайшы» деп атайды. Таксиннің тұтастығы мен күшін қалпына келтірудің ұқыпты жолдары бар, дейді Ворачет Пакеерут. Ал мен оны қалдырамын, әйтпесе егжей-тегжейге батып қаламыз.
• Оппозиция жетекшісі Абхисит пен Демократиялық депутат Сутеп Таугсубан кеше бас прокуратурада оларға қарсы кісі өлтіру және өлтіруге оқталу айыптарын тыңдады. Ол 12 желтоқсанда парламент демалыста болып, екеуі де депутаттық иммунитетінен айырылған кезде сотқа жүгінеді. Әрі қарай қараңыз: Абхисит пен Сутеп кісі өлтіргені үшін жауапқа тартылады.
• Медицина қызметкерлерінің саяси наразылық үшін көшеге шығуы жиі бола бермейді – соңғы рет 1973 жылдың қазан айында болған – бірақ қазір шара толықтай болған сияқты. Түрлі ауруханалардың бес жүзден астам қызметкерлері мен қызметкерлері алдымен түстен кейін демонстранттарды жігерлендіру үшін Урупхонгқа барды, содан кейін олар демократтар митингі өтіп жатқан Самсен станциясына барды. Зейнеткер медбикенің жақсы сөзі: «Таиланд қазір ICU-да. Біз оны комадан шығару үшін жүрек рефлексиясын жасауымыз керек'.

- Үкімет Preah Vihear ісінде бөтелкедегі жынды ұстауға тырысып жатқанда, ғибадатханадағы шекарада зорлық-зомбылықтың басталуы ескерілгенін көрсететін қажетті дайындықтар жүргізілуде.

Баспаналар (фотосуреттердің басты беті) дайындалды және Мемлекеттік хатшы Ютасак Сасипраса (Қорғаныс) және армия қолбасшысы Прают Чан-оча кеше ғибадатханада орналасқан әскерлерді аралады. «Моральдық қолдау көрсету және олардың жағдайдың қаншалықты сезімтал екенін түсінетініне көз жеткізу үшін», - деді Прают.

«Дхаммаятра» деп аталатын топ ғибадатханада наразылық акциясын өткізуді жоспарлап отыр, бірақ оларға кейбір аймақтарға кіруге рұқсат жоқ, дейді генерал. 11 қарашада Гаагадағы Халықаралық сот бұл іс бойынша шешім шығарады, содан кейін біз Таиланд немесе Камбоджа туының даулы 4,6 шаршы шақырым жерде желбіреуге рұқсат етілгенін білеміз.

– Сәрсенбі күні кешке Рангаеде (Наратхиват) бомбалы шабуылдан өтіп бара жатқан мотоциклші жеңіл жарақат алды. Екі бомба бірінен соң бірі жарылды. Бомба мамандары мен полицейлер көтерілісшілердің буктурмадан қорқып, оқиға орнына келесі күнге дейін бармады. Бомбалар оқиға орнын патрульдеумен айналысатын инспекторлар тобына арналған.

Руэсода (Сонымен қатар Наративат) сәрсенбіде мотоцикл мінген ауыл тұрғыны оқ атылды. Асқазан аймағынан соққы алған.

Сай Буриде (Паттани) мотоциклге жасырылған бомба кеше монахтарды мінген армия көлігі өтіп бара жатқанда жарылған. Ешкім зардап шеккен жоқ.

– 16 қазанда Лаоста апатқа ұшыраған ұшақтың қара жәшігі судың үстінде. Іздеу және қалпына келтіру жұмыстары Меконгтың күшті су ағынымен қиындады. Апат борттағы 49 адам, оның ішінде төрт тайлық адам қаза тапты. Екі мәйіт әлі табылған жоқ, 43 құрбанның кім екені анықталды.

– Бангкоктың жол полициясы заңсыз қойылған көліктерді сүйреп апаратын аумақты 30 жолға кеңейтіп жатыр. 10 жолдан басталды, кейін 60, енді тағы 30 жол қосылды. 21 қазанда көлік қозғалысына кедергі келтіретін көліктерге қарсы күрес басталды.

– Кеше Банг-Сафан (Прачуап Кири Хан) теміржолында бомбаға ұқсас зат табылғаннан кейін Бангкок пен Оңтүстік арасындағы теміржол қозғалысы тоқтатылды. Жалған бомбаның жанында «Резеңке өсірушілер мағынасыз деп ойлайсыз ба?» деген жазуы бар екі парақ қағаз болды. және «Біз 100 бат алғымыз келді, бірақ қабылданбады», жақын маңдағы Феткасем жолын жауып тастаған резеңке фермерлерінің наразылығына сілтеме.

Нысан екі батареядан, сағаттан, таймерден және сымдардан тұратындықтан полицейлерді адастырды. үйден жасалған бомба. Кейін жарылғыш заттың жоқ екені анықталды.

Кеше блокада алтыншы күніне енді. Диқандар Ауыл шаруашылығы министрін қалайды олармен жеке келіссөздер жүргізу және бұрынғыдай ешқандай міндеттеме ала алмайтын Премьер-министрдің орынбасары Прача Промнокпен емес.

Блоктаға байланысты көлік қозғалысы 40 шақырымды айналып өтуге мәжбүр. Қосалқы жолдар қазір қатты зақымданған. Жөндеу жұмыстары 30-50 миллион бат тұрады, дейді Прачуап штатының полиция басшысы Кири Хан.

– Үкімет тағы да Аяз атаны ойнады: Синг Бури, Лоп Бури, Анг Тхонг және Чай Най провинцияларының әрқайсысы «адамдардың өмір сүру сапасын жақсарту үшін» 100 миллион бат алады. Кеше премьер-министр Йинглак және министрлер кабинетінің екі мүшесі Синг Бури провинциясында болып, үкімет отырысын өткізді. Провинцияның бірнеше аймағы әлі де су астында.

Синг Бури ауылшаруашылық оқу орталығының құрылысына Sinterklaas жұмсайды, а оқытуды дамыту [?] орталығы және Чао Прайя бойындағы бөгет құрылысы.

– Оңтүстікте күшейіп келе жатқан Таиланд шығанағындағы солтүстік-шығыс муссоннан туындаған қатты жаңбыр жауады. Бұл Парсы шығанағында да болып жатыр. Еліміздің басқа жерінде су тартылып жатыр. Осы айдың ортасына қарай су тасқынының бәрі аяқталуы керек.

– Пра Накхондағы (Бангкок) Ұлттық мұражай алаңында сегіз көне қола және темір зеңбірек пен көп мөлшерде оқ-дәрілер қазылды. Мылтықтардың жасы 500 жыл деп есептеледі; кейбіреулері пілдің арқасына орнатылған болуы керек.

– Банг Ламунгта (Чон Бури) австралиялық (50) өзінің құрбысының 11 жасар қызына шабуыл жасады деген күдікпен қамауға алынды. Қыздың айтуынша, мұндай жағдай төрт рет болған. Ер адам анасымен алты ай бойы қарым-қатынаста болған.

– Садао (Сонгхла) ауруханасынан өзін медбике ретінде таныстырған әйел екі күндік сәбиді ұрлап кеткен. Полиция бұл әйелді Малайзияда сәбилерді ұрлап, сататын қылмыстық топтың мүшесі деп күдіктенеді.

Туризм

– Тайландтағы қонақ үй иелерінің 31 пайызының ғана веб-сайты бар мобильді-достық саяхат кеңесшісі сауалнамасына сәйкес. Дүние жүзінде бұл 37 пайызды құрайды. Олардың жартысы ұялы телефон арқылы бөлме брондай алады, тек 12 пайызы ұялы телефон пайдаланушыларына жеңілдіктер ұсынады, ал 7 пайызында смартфон немесе планшетке арналған қосымша бар.

Сауалнама сонымен қатар саяхатшылардың 87 пайызы жолда жүргенде әрқашан смартфонына немесе планшетіне жүгінетінін көрсетті. Негізгі себеп – телефон соғу (73 пайыз), одан кейін мәтіндік хабар жіберу (62 пайыз), мейрамханаларды табу (36 пайыз), әлеуметтік желіні тексеру (32 пайыз), әрекеттерді табу (27 пайыз), пікірлерді оқу ( 24 дана) және қонақүйлерді іздеңіз (22 дана).

Осы жылдың маусым-шілде айларында жүргізілген сауалнамаға 10.469 19.692 қонақүй қызметкері мен 18 жастан асқан 26 XNUMX саяхатшы, сондай-ақ саяхатын онлайн брондаған және өткен жылы кемінде бір сапарға шыққандар қатысты. Респондент XNUMX елден, соның ішінде Таиландтан келген.

Түсініктеме

– Премьер-министр Йинглак кеше Лоп Буриде министрлер кабинетінің отырысына төрағалық етті және даулы рақымшылық туралы ұсынысты талқылау кезінде парламентке келмеді. Оның жоқтығы биліктің немқұрайлылығы туралы көп айтады, бұл шын мәнінде менмендікке тең. Bangkok Post бүгін оның редакциясында. «Йинглак үкімет басшысы ретінде парламентте болуы керек. Оның міндеті тыңдау, түсіндіру, қайшылық жасау және сендіру».

Газет елдің саяси қақтығыстың жаңа кезеңіне бет алғанын, өйткені көшеге тек үкіметке қарсы топтар ғана емес, сонымен қатар Таксин Чинаватра мен «оның» Пхеу-тай партиясы алданды деп есептейтін қызыл жейделер де шығып жатыр. . [Таксин сол кездегі әскерилерге, наразылық жетекшілері мен билікке рақымшылық жасайтын түзетілген ұсынысты қолдады.]

Бірақ BP мәліметтері бойынша одан да көп. Наразылықтар көпшілік үкіметтің билікті асыра пайдалануы ретінде қарастырылатын наразылықтың бір бөлігі болып табылады. Газет күріш үшін ипотекалық жүйені, жоспарланған су шаруашылығы жұмыстарының қоршаған ортаға келтіретін зиянын және инфрақұрылым жұмыстарына 2 триллион баттың жұмсалуындағы сыбайлас жемқорлық қаупін атап өтеді.

Қоғамдық ашудың көп бөлігі үкіметтің бос уәделерінен туындайды, дейді BP. Екі жыл бұрын Йинглак жер реформасы, коммуналдық жерге иелік ету, жерсіздер үшін жер банкі және дөрекі және әділетсіз орман заңдарына өзгерістер енгізуге уәде берді. Ештеңе болған жоқ.

Газет тай мәтелімен аяқталады: тад фай тай тон лом, білдіреді жел соққанша өртті сөндіру. Мысыр мен Түркияға назар аударыңыз, менменшіл көпшілік билігінің салдарын көріңіз. Кеш болмай тұрғанда жұрттың ашуының отын сөндір.

Экономикалық жаңалықтар

– Экономикаға үлкен қауіп. Таиланд өнеркәсіптері федерациясының бас хатшысы Танит Сорат даулы рақымшылық ұсынысына қарсы наразылықтарды осылай атады. «Жағдай шиеленіскен кезде өнеркәсіп секторына деген сенім бұзылып, қазірдің өзінде баяу. Жалғыз жақсы дамып келе жатқан туризм секторы да ауыр зардап шегеді.'

Таиланд банкінің губернаторы Прасарн Тайратворакул да дәл осындай дыбысты айтады, дегенмен оның сөздерді таңдауы біршама қалыптырақ: экономика «біраз» бүлінуде.

Тайландтық туристік агенттіктер қауымдастығының президенті Сисдивачр Чивараттанапорн наразылықтардың күшеюі мүмкін екеніне қатты алаңдайды. Біз зорлық-зомбылық болмайды деп үміттенеміз. Демонстранттар мен үкімет демократиялық жолмен ымыраға келуі керек».

Сала капитандары инфрақұрылымдық жобаларды дамытудың кешігуінен, сатып алу қабілетінің төмендеуінен, сауда климаты мен компаниялардың қызметіне әсер етуден қорқады. Mall Group директоры Бангкок шетелдік туристердің сауда орны екенін атап көрсетеді. Олар сатылымның 40-60 пайызын құрайды, қазір Тайланд тұтынушыларының сатып алу қабілеті төмен. Жаман жаңалықтар оларды сапардан бас тартуға мәжбүр етуі мүмкін.

Қор нарығы сәрсенбідегі қорқытатын наразылықтарға да жауап берді: SET индексі 1,7 пайызға төмендеді. Therdsak Thaveeteeratham, Asia Plus Securities вице-президенті саяси оқиғалар нарықтағы қозғалыстардың негізгі драйверіне айналады деп есептейді. «Егер наразылықтар хаосқа әкелсе, қор нарығы күрт құлдырады».

Thanachart Securities компаниясының өкілі Адисак Фупифатхирунгул саяси жағдай жақсармайынша қор нарығы баяу құлдырады деп санайды. «Саяси әсер уақытша болуы мүмкін, ал қор нарығы тез қалпына келеді». (Дереккөз: Bangkok Post, 31 қазан 2013 ж.)

www.dickvanderlugt.nl –Дереккөз: Bangkok Post

---

Жіберілген хабарлама

Синтеркласқа немесе Рождествоға жақсы сыйлық іздеп жүрсіз бе? Сатып алу Тайландтың ең жақсы блогы. Он сегіз блогердің қызықты оқиғалары мен ынталандырушы бағандары бар 118 беттен тұратын кітапша, дәмді викторина, туристерге пайдалы кеңестер мен фотосуреттер. Қазір тапсырыс беріңіз.

---