Банк төрағасы дабыл қағады. Дүрбелең жасау ма?
Дүрбелең немесе елеулі ескерту ме? Таиланд банкінің басқарма төрағасы Вирабонгса Рамангкура Таиландқа шетелдік капиталдың келуі нәтижесінде қаржылық және жылжымайтын мүлік көпіршігі туралы ескертеді. Бұл көпіршік жыл соңына дейін жарылуы мүмкін, деп есептейді ол.
Бірақ министр Китират На-Ранонг (қаржы) бұған сенбейді. Шетелдік инвесторлардан түсетін «ыстық ақшаның» көп бөлігі жылжымайтын мүлік нарығына емес, капитал мен акциялар нарығына түседі. Инвесторлар өз табыстарын жылжымайтын мүлікке қайта инвестициялаған болуы мүмкін, дейді ол, бірақ бұл әлі де ерекшелік және экономикалық проблемаларға әкелмейді. «Соған қарамастан, үкімет қажетті сақтық шараларын қабылдауда», - деді Китиратт.
Вирабонгса, бұрын қысқарту үшін бекер дауласып келген саясат мөлшерлемесі шетел капиталының ағынын тежеу үшін [кейбіреулер бат/доллар бағамының өсуіне жауапты деп айтады] қор нарығы индексі өткен жылдың ортасындағы 1000 тармақтан қазір 1600 тармаққа дейін көтерілгенін және мемлекеттік облигацияларды сатып алудың бар екенін көрсетеді. 15 пайыздан астам өсті. Ол орталық банктің ақша-несие саясаты комитетінің шетелдік капиталдың ағынын тежеу үшін пайыздық мөлшерлемелерді төмендетуге дайын ба деген күмәнданады.
Вирабонгсаның алаңдаушылығы Азия Даму Банкінің (АДБ) алаңдаушылығына сәйкес келеді. АДБ капитал нарықтарына капиталдың ағынына байланысты дамып келе жатқан Шығыс Азияның жылжымайтын мүлік нарықтарында көпіршіктердің пайда болу қаупінің артуын ескертеді. Аймақ бұрынғыдан да төзімді, дейді АДБ өкілі Тиам Хи Нг. Бірақ үкіметтер капитал ағынының ұлғаюы мүліктің шамадан тыс пайдасына әкелмеуі үшін абай болуы керек. Олар АҚШ пен Еуропаның экономикасы қалпына келген кезде бағытты өзгерту үшін капитал ағынына дайындалуы керек.
«Дамушы Шығыс Азия» Қытай, Гонконг, Индонезия, Оңтүстік Корея, Малайзия, Филиппин, Сингапур, Вьетнам және Таиландқа қатысты. Инвесторлар XNUMX жылдардың басынан бері ақшаларын сонда құйып келеді, бірақ соңғы уақытта бұл ағын дамыған елдердегі төмен пайыздық мөлшерлемелер мен баяу немесе теріс экономикалық өсу салдарынан күрт өсті. Ал дамып келе жатқан Шығыс Азияда өсу қарқыны жоғары және валюта бағамы көтерілуде.
(Дерек көзі: Bangkok Post, 19 жылғы 2013 наурыз)
90 жылдары біз бұл елдерді Азия жолбарыстары деп атадық. Әлемнің кез келген елі жылжымайтын мүлік пен қор нарығына қатысты капитал ағынына риза болар еді. Мен бұл қорқынышты көзқарасты түсінбеймін. Тайландқа өсу үшін шетелден ақша мен инвестиция қажет. Үйлер мен пәтерлер негізінен тайлық алыпсатарлар мен фарангтарға сатылады. Егер бұл фаранг жоғалып кетсе, Тайландтық алыпсатарлар да ешқандай ақша салмайды, өйткені олар жылжымайтын мүліктің құнының өсуі мүмкін екенін көреді.
Таиланд сол нарықты ашады және шетелдіктерге инвестиция салуға мүмкіндік береді, осылайша жұмыс орындары көп болады және ел Гонконг және Сингапур сияқты елдерге қосыла алады.
Егер сіз осы дүниеде өскіңіз келсе, тек күрішке ғана назар аудармаңыз.
Капитал артық қарыз алу және сол арқылы баттың күшіне қауіп төндіретін қате саясат жүргізілген жағдайда ғана кетеді.
Бір сөзбен айтқанда, ақша түсе берсін
Тайлардың тым көп қарыз алуы....
Бұрынғы дағдарыстың себебі де осы емес пе еді?
Ешкімнің мұны қайта жасағысы келетінін елестету мүмкін емес.