Thailandblog.nl сайтына қош келдіңіз
Айына 275.000 XNUMX келушілері бар Thailandblog Нидерланды мен Бельгиядағы ең үлкен Тайланд қауымдастығы болып табылады.
Біздің тегін электрондық пошта ақпараттық бюллетеніне жазылыңыз және хабардар болыңыз!
Хабарлама
Талғау
Тайланд батына бағалаңыз
Демеуші
Соңғы пікірлер
- РонниЛатЯ: Иә, мен айтамын, Канчанабури тек мысал және оны өзгертуге болады. Мұны веб-беттің өзінде де жасауға болады, содан кейін көруге болады
- Уильям-корат: Құрғақ кезеңде сызық Бангкоктың түбінде және одан төмен және шығыста Кхао Яй ұлттық саябағына дейін әдетте біз
- Эрик Кайперс: https://www.iqair.com/thailand/nong-khai сияқты пәрмен жолын өзгертсеңіз, сіз басқа қаланы немесе аймақты аласыз. Бірақ сен
- Корнелис: Ал, GeertP, мен мүлде «Брюссель өскіндерін жақтаушы» немесе «Қызыл брендке» тәуелді емеспін, бірақ бұл маған тай тағамдарын ұнатпайды дегенді білдірмейді.
- Рудольф: Бұл Тайландта не іздейтініңізге байланысты, бірақ шынымды айтсам, менің ойымша, сізде көп таңдау жоқ. Үлкен қалалар ыдырап жатыр
- РонниЛатЯ: Бұған да назар аударыңыз. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Сондай-ақ сәл төмен айналдырыңыз және олар сізге түсініктеме береді.
- Питер (редактор): Маған тай тағамдары да ұнайды, иә, бағасы өте тартымды. Бірақ бұл тай фермерлерінің сенгісіз екендігі жай ғана факт
- Джек: Қараша мен ақпан айларында барған дұрыс. Наурыздан мамырға дейін демікпемен ауыратын адам мұнда келмеуі керек
- GeertP: Қымбатты Рональд, мен сіздің әңгімеңізбен толықтай келісемін, мен де күн сайын, тіпті 45 жыл тай болғаннан кейін де тай тағамдарын ұнатамын.
- Эрик Кайперс: Вилма, жаман ауа бүкіл Тайландта емес. Таиланд Нидерландыдан 12 есе артық! Бұл үлкен қалалар (трафик) және кейбіреулері
- Пжоттер: kopi luwak Нидерландыда үнемі сатып алынады және ішеді. Әдетте Рождествоға дейін біраз уақыттан кейін ғана қол жетімді. Сіз ең жақсы кофе дәмін аласыз
- Джек С: О қымбаттым…. Мен де күнді кофемен бастағаным болмаса, мен үшін бәрі басқаша... менің кофем жай ғана
- Ханс: Дәмдері әртүрлі, бірақ бұл әдемі көрінеді.
- Ленаерц: Құрметті, мен кеше иммиграцияға зейнеткерлік виза алуға бардым, өте мейірімді адамдар және олар тез көмектесті.
- Aad: Мен кофені Lotus-тен сатып аламын
Демеуші
Тағы да Бангкок
мәзірі
жазбалар
Тақырыптар
- фон
- Қызмет
- Жарнама
- күн тәртібі
- Салық мәселесі
- Бельгия мәселесі
- Безенсвардхеден
- Біздікі
- Буддизм
- Кітапқа шолулар
- колонна
- Коронакризис
- мәдениет
- Күнделік
- Танысу
- аптасы
- Құжат
- Сүңгу үшін
- Экономика
- Өмірдегі бір күн....
- Аралдар
- Тамақ және сусын
- Оқиғалар мен фестивальдар
- Шарлар фестивалі
- Бо Санг қолшатыр фестивалі
- Буффало жарыстары
- Чианг Май гүлдер фестивалі
- Қытай жаңа жылы
- Толық күн кеші
- Рождество
- Лотос фестивалі – Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага Fireball фестивалі
- Жаңа жылды тойлау
- Фи та хан
- Пхукет вегетариандық фестивалі
- Зымыран фестивалі – Бун Бэнг Фай
- Сонгкран - Тайланд Жаңа жылы
- Паттайядағы отшашу фестивалі
- Экспаттар мен зейнеткерлер
- AOW
- Көлік сақтандыру
- Банк ісі
- Нидерландыдағы салық
- Таиланд салығы
- Бельгия елшілігі
- Бельгияның салық органдары
- Өмірдің дәлелі
- DigiD
- эмиграция
- Үй жалдау үшін
- Үй сатып ал
- Естелікте
- Табыс туралы есеп
- Конингсдаг
- Өмір сүру құны
- Голландия елшілігі
- Голландия үкіметі
- Голландия қауымдастығы
- Nieuws
- Өтіп бара жатқан
- Паспорты
- Зейнетақы
- Жүргізуші куәлігі
- Бөлулер
- Сайлау
- Жалпы сақтандыру
- виза
- Жұмыс
- Аурухана
- Денсаулықты сақтандыру
- Флора мен фауна
- Апта фотосы
- Гаджеттер
- Ақша және қаржы
- тарихы
- Денсаулық
- Қайырымдылық
- қонақ үйлер
- Үйлерге қарап
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Король Бхумибол
- Таиландта тұру
- Оқырман жіберу
- Оқырман қоңырауы
- Оқырман кеңестері
- Оқырман сұрағы
- Қоғам
- базар
- Медициналық туризм
- Өмір
- Нахтлевен
- Нидерланды мен Бельгия жаңалықтары
- Тайландтан жаңалықтар
- Кәсіпкерлер мен компаниялар
- Білім
- Зерттеу
- Тайландты ашыңыз
- Пікірлер
- Керемет
- Қоңыраулар
- Су тасқыны 2011 ж
- Су тасқыны 2012 ж
- Су тасқыны 2013 ж
- Су тасқыны 2014 ж
- Қыстау
- Саясат
- сұрау
- Саяхат туралы әңгімелер
- Рейзен
- Қатынастар
- сатып алу
- әлеуметтік медиа
- Спа және сауықтыру
- Sport
- Стен
- Апта мәлімдемесі
- Жағажайлар
- Тіл
- Сатуға арналған
- TEV процедурасы
- Жалпы Тайланд
- Балалармен Тайланд
- тай кеңестері
- Тай массажы
- Туризм
- Шығу
- Валюта – Тайланд бат
- Редакциядан
- Меншік
- Қозғалыс және көлік
- Қысқа виза
- Ұзақ тұру визасы
- Виза мәселесі
- Әуе билеттері
- Аптаның сұрағы
- Ауа райы және климат
Демеуші
Жауапкершіліктен бас тарту аудармалары
Thailandblog бірнеше тілдегі машиналық аудармаларды пайдаланады. Аударылған ақпаратты пайдалану тәуекелі өзіңізге жүктеледі. Біз аудармалардағы қателер үшін жауапты емеспіз.
Толығырақ мына жерден оқыңыз Жауапкершіліктен бас тарту.
Авторлар
© Copyright Thailandblog 2024. Барлық құқықтар қорғалған. Егер басқаша көрсетілмесе, осы сайттан табатын ақпаратқа (мәтін, сурет, дыбыс, бейне және т.б.) барлық құқықтар Thailandblog.nl және оның авторларына (блогерлеріне) тиесілі.
Толық немесе ішінара басып алу, басқа сайттарда орналастыру, кез келген басқа жолмен көшіру және/немесе бұл ақпаратты коммерциялық пайдалануға рұқсат етілмейді, егер Thailandblog тікелей жазбаша рұқсат бермесе.
Осы веб-сайттағы беттерге сілтеме жасауға және сілтеме жасауға рұқсат етіледі.
Home » Оқырман сұрағы » Нидерланд тілін үйренуге арналған тай-голланд оқулықтары бар ма?
Нидерланд тілін үйренуге арналған тай-голланд оқулықтары бар ма?
Құрметті оқырмандар,
Менің тай қызым голланд тілінде сөйлеуді үйренгісі келеді. Интеграция үшін емес, тек қызығушылық үшін. Негізгі сөйлемдерді үйрену үшін тай-голланд оқулықтары бар ма?
Сәлемдесу,
Франк
Мынаны қолданып көріңіз,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
LJM van Moergestel Dutch Thais кітаптары бар.Мен оның кітаптарынан көп нәрсені үйрендім, бірақ олардың көпшілігі ағылшын тілінде қол жетімді.
Содан кейін оны қызыңызға голланд тіліне аударуға болады.
іске сәт
Жеткілікті.
Bol.com немесе marketplace сайтына қараңыз.
Өздігінен жақсы тәжірибе;
BOL.com
LJM van Moergestel
Голланд-Тай сөздігі
Голландиялық қағаз 9999
Еуро 26,- Дегенмен, бұл жалғыз аударма.
Төмендегілермен тәжірибе жоқ, бірақ екі жақты аударма.
Э.Флик В.Торгчиев
Голланд-тай және тай-голланд сөздігі
Голландиялық басқа пішімдер
еуро 34,-
иә, мысалы, bol.com сайтында
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
Мынаны қараңыз:
thaivlac.be
Олар тіл үйретеді және қалаған курстары бар.
Ол жерде 6 жыл бойы тай тілін үйрендіңіз бе? Керісінше жақсы болуы мүмкін. Бұл күнделікті әңгімеге және жоспарыңызды құруға жеткілікті сөздік қорына қатысты!
Крое Оуа мен Гвидо Гуссенске рахмет.
Интернетте қосымша ақпарат алу үшін «Тайвлак» - тайс-голланд және голланд-тай сөздіктері isbn 90-72702-03-4 және 978-90-72702-04-3
Сәлеметсіз бе. Нидерланд тілін үйрену және сізде компьютер бар болса, learndutch.org сайтына өтіңіз. Кеңінен қолданылады және өте түсінікті.
Гр Ари
Мен солай ойламаймын. NL-Thai Thai-NL сөздігі бар. Голланд тілін екінші тіл ретінде үйренуге арналған көптеген кітаптардың оқу материалдары толығымен голланд тілі, бірақ сізге басшылық қажет болады. Егер сіздің дос қызыңыз аздап ағылшын тілін білсе және кем дегенде ABC-де оқи және жаза білсе, бұл үлкен өзгеріс әкеледі. Сондай-ақ арқылы. Google Translate, You-tube сияқты интернетпен ептілік, үйренетін нәрсе көп.
Сіздің қызыңыз қайда тұрады? Мен Чианг Майдан сәл тыс жерде тұрамын, мүмкін мен оған көмектесе аламын ба? Мен тай тілінде сөйлеймін және оқимын, ол менімен байланыса алады. Messenger.
Лилиан ван Херварден.
Менің алдымда Рональд Шуттенің (аудармашы) кітабы бар: Тай тілі, грамматикасы, емлесі және айтылуы.
Мен үшін қиын кітап, бірақ біреуге пайдалы болуы мүмкін.
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
Мүмкін бұл бір нәрсе шығар? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
Жақсы тақырып.
Менің дос қызым Рой Этте тұрады және Нидерландыға келу үшін A1 голланд тілін үйренгісі келеді. Біреудің идеясы бар ма?
Ол голланд тілінен A 1 емтиханын тапсыруы керек
TH-NL немесе NL-TH материалы аз. Мен сондай-ақ тай халқына арналмаған жалпы оқу және оқу материалдарын қолданар едім. Мысалы, Ad Appel материалдары. Қараңыз
- https://adappel.nl/lesmateriaal
Көбінесе сөздік, қысқа сөйлемдерді қайталау, грамматиканы аздап қайталау және сол жерден кеңейту. Сондықтан, сізде нұсқау болған жағдайда, арнайы тай-голланд материалдарынсыз жақсы. Атап айтқанда, тайлар үшін мыналар бар, дегенмен менің серіктесім мен мен жарнаманың 90% материалдарын және қосымша қолдау ретінде кейде келесі материалдарды пайдаландық. Бірақ әркім әртүрлі, сондықтан 1 кітапқа жабысып қалмаңыз. Әрине, қосымша қолдау немесе тәжірибе ретінде YouTube, Facebook және т.б. сайттардан бөлек оқу материалдарын таба аласыз.
Тай-голланд материалы
– Тайланд үшін голланд
ISBN: 9789080228740
Лаай Сеу Тай
- Vertaalbureau Suwannaphome кітаптары (Альмере)
http://www.suwannaphoom.nl
Тағы бірнеше материалдар бар, бірақ мен оларды білмеймін:
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
Сөздіктер:
– Моергестелдің тай-голланд сөздігі және голланд-тай сөздігі
ISBN 9072702034 және 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
– Голланд-Тай сөздігі / Тай – Голланд.
Исбн 9789080228733
Лаай Сеу Тай
– онлайн сөздік Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
– тай тілінің онлайн сөздігі (ағылшынша-тай)
http://thai-language.com
Керісінше, флеш толығымен жұқа, мысалы, LOI және NHA кітаптары бар. Бұл мысал беттері мені ағылшын фонетикасына нұсқайды және бұл менің көз алдымда үлкен кемшілік. Тай тілін үйрену үшін мен Бенджаван Пумсан Беккердің ағылшынша кітаптарын пайдаланамын. Голландиялық фонетика үшін және т.б. Рональд Шутте оның жұмысы.
Голланд-Тай материалы:
– Рональд Шутте оның грамматикалық анықтамалық жұмысы
Тай тілі
Исбн 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
Біздің мектепте баспана іздеушілердің балаларына қамқорлық жасалып, төмендегі сілтеме арқылы компьютерде голланд тілін үйренеді.
Мүмкін бұл әрекетті сынап көру идеясы шығар.
Ол тегін және барлығына қолжетімді.
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
Сәттілік
Фердинанд
Google жарнамасы алма. Тегін онлайн негізгі курс.
Пария «Vertaalbureau Suwannaphome» ресми аудармашы, сонымен қатар ол сабақ береді.
Кітаптар жақсы және түсінікті.
Толық тіл A1 (басқа тілдерде сөйлейтіндер үшін голланд тілі) ISBN № 978-94-90807-22-1
Интеграция курсында қолданылатын сөз голланд тілінде және оны бақылауда пайдалану керек.
Жақсы сөйлемдерді айту үшін.
жұма гр. Эвдвейде