Нидерланд тілін үйренуге арналған тай-голланд оқулықтары бар ма?

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags:
Желтоқсан 30 2018

Құрметті оқырмандар,

Менің тай қызым голланд тілінде сөйлеуді үйренгісі келеді. Интеграция үшін емес, тек қызығушылық үшін. Негізгі сөйлемдерді үйрену үшін тай-голланд оқулықтары бар ма?

Сәлемдесу,

Франк

«Нидерланд тілін үйренуге арналған тай-голланд оқулықтары бар ма» дегенге 17 жауап

  1. Бангкок Фред дейді

    Мынаны қолданып көріңіз,
    https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/

  2. марино гуссендері дейді

    LJM van Moergestel Dutch Thais кітаптары бар.Мен оның кітаптарынан көп нәрсені үйрендім, бірақ олардың көпшілігі ағылшын тілінде қол жетімді.

    Содан кейін оны қызыңызға голланд тіліне аударуға болады.

    іске сәт

  3. ХансГ дейді

    Жеткілікті.
    Bol.com немесе marketplace сайтына қараңыз.
    Өздігінен жақсы тәжірибе;

    BOL.com
    LJM van Moergestel
    Голланд-Тай сөздігі
    Голландиялық қағаз 9999
    Еуро 26,- Дегенмен, бұл жалғыз аударма.

    Төмендегілермен тәжірибе жоқ, бірақ екі жақты аударма.
    Э.Флик В.Торгчиев
    Голланд-тай және тай-голланд сөздігі
    Голландиялық басқа пішімдер
    еуро 34,-

  4. ашық дейді

    иә, мысалы, bol.com сайтында

    https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/

  5. Дирк дейді

    Мынаны қараңыз:

    thaivlac.be

    Олар тіл үйретеді және қалаған курстары бар.

    • Ангела Шраувен дейді

      Ол жерде 6 жыл бойы тай тілін үйрендіңіз бе? Керісінше жақсы болуы мүмкін. Бұл күнделікті әңгімеге және жоспарыңызды құруға жеткілікті сөздік қорына қатысты!
      Крое Оуа мен Гвидо Гуссенске рахмет.

  6. герман дейді

    Интернетте қосымша ақпарат алу үшін «Тайвлак» - тайс-голланд және голланд-тай сөздіктері isbn 90-72702-03-4 және 978-90-72702-04-3

    • Ари дейді

      Сәлеметсіз бе. Нидерланд тілін үйрену және сізде компьютер бар болса, learndutch.org сайтына өтіңіз. Кеңінен қолданылады және өте түсінікті.

      Гр Ари

  7. Лилиан дейді

    Мен солай ойламаймын. NL-Thai Thai-NL сөздігі бар. Голланд тілін екінші тіл ретінде үйренуге арналған көптеген кітаптардың оқу материалдары толығымен голланд тілі, бірақ сізге басшылық қажет болады. Егер сіздің дос қызыңыз аздап ағылшын тілін білсе және кем дегенде ABC-де оқи және жаза білсе, бұл үлкен өзгеріс әкеледі. Сондай-ақ арқылы. Google Translate, You-tube сияқты интернетпен ептілік, үйренетін нәрсе көп.
    Сіздің қызыңыз қайда тұрады? Мен Чианг Майдан сәл тыс жерде тұрамын, мүмкін мен оған көмектесе аламын ба? Мен тай тілінде сөйлеймін және оқимын, ол менімен байланыса алады. Messenger.

    Лилиан ван Херварден.

  8. аспазшы дейді

    Менің алдымда Рональд Шуттенің (аудармашы) кітабы бар: Тай тілі, грамматикасы, емлесі және айтылуы.
    Мен үшін қиын кітап, бірақ біреуге пайдалы болуы мүмкін.
    ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.

  9. Марсель дейді

    Мүмкін бұл бір нәрсе шығар? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/

  10. Тео дейді

    Жақсы тақырып.
    Менің дос қызым Рой Этте тұрады және Нидерландыға келу үшін A1 голланд тілін үйренгісі келеді. Біреудің идеясы бар ма?

    Ол голланд тілінен A 1 емтиханын тапсыруы керек

  11. Роб В. дейді

    TH-NL немесе NL-TH материалы аз. Мен сондай-ақ тай халқына арналмаған жалпы оқу және оқу материалдарын қолданар едім. Мысалы, Ad Appel материалдары. Қараңыз
    - https://adappel.nl/lesmateriaal

    Көбінесе сөздік, қысқа сөйлемдерді қайталау, грамматиканы аздап қайталау және сол жерден кеңейту. Сондықтан, сізде нұсқау болған жағдайда, арнайы тай-голланд материалдарынсыз жақсы. Атап айтқанда, тайлар үшін мыналар бар, дегенмен менің серіктесім мен мен жарнаманың 90% материалдарын және қосымша қолдау ретінде кейде келесі материалдарды пайдаландық. Бірақ әркім әртүрлі, сондықтан 1 кітапқа жабысып қалмаңыз. Әрине, қосымша қолдау немесе тәжірибе ретінде YouTube, Facebook және т.б. сайттардан бөлек оқу материалдарын таба аласыз.

    Тай-голланд материалы

    – Тайланд үшін голланд
    ISBN: 9789080228740
    Лаай Сеу Тай

    - Vertaalbureau Suwannaphome кітаптары (Альмере)
    http://www.suwannaphoom.nl

    Тағы бірнеше материалдар бар, бірақ мен оларды білмеймін:
    - http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
    - https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html

    Сөздіктер:
    – Моергестелдің тай-голланд сөздігі және голланд-тай сөздігі
    ISBN 9072702034 және 9789072702043
    http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html

    – Голланд-Тай сөздігі / Тай – Голланд.
    Исбн 9789080228733
    Лаай Сеу Тай

    – онлайн сөздік Pluk (NL-TH)
    https://www.pluk-in.com/thai/

    – тай тілінің онлайн сөздігі (ағылшынша-тай)
    http://thai-language.com

    Керісінше, флеш толығымен жұқа, мысалы, LOI және NHA кітаптары бар. Бұл мысал беттері мені ағылшын фонетикасына нұсқайды және бұл менің көз алдымда үлкен кемшілік. Тай тілін үйрену үшін мен Бенджаван Пумсан Беккердің ағылшынша кітаптарын пайдаланамын. Голландиялық фонетика үшін және т.б. Рональд Шутте оның жұмысы.

    Голланд-Тай материалы:
    – Рональд Шутте оның грамматикалық анықтамалық жұмысы
    Тай тілі
    Исбн 9789462330894
    http://www.slapsystems.nl

  12. Фердинанд дейді

    Біздің мектепте баспана іздеушілердің балаларына қамқорлық жасалып, төмендегі сілтеме арқылы компьютерде голланд тілін үйренеді.

    Мүмкін бұл әрекетті сынап көру идеясы шығар.
    Ол тегін және барлығына қолжетімді.

    https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/

    Сәттілік
    Фердинанд

  13. Хан Мартин дейді

    Google жарнамасы алма. Тегін онлайн негізгі курс.

  14. Jos дейді

    Пария «Vertaalbureau Suwannaphome» ресми аудармашы, сонымен қатар ол сабақ береді.
    Кітаптар жақсы және түсінікті.

  15. Вейде дейді

    Толық тіл A1 (басқа тілдерде сөйлейтіндер үшін голланд тілі) ISBN № 978-94-90807-22-1
    Интеграция курсында қолданылатын сөз голланд тілінде және оны бақылауда пайдалану керек.
    Жақсы сөйлемдерді айту үшін.

    жұма гр. Эвдвейде


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын