Thailandblog.nl сайтына қош келдіңіз
Айына 275.000 XNUMX келушілері бар Thailandblog Нидерланды мен Бельгиядағы ең үлкен Тайланд қауымдастығы болып табылады.
Біздің тегін электрондық пошта ақпараттық бюллетеніне жазылыңыз және хабардар болыңыз!
Хабарлама
Талғау
Тайланд батына бағалаңыз
Демеуші
Соңғы пікірлер
- Джонни Б.Г: Әй, досым, Қытайдағы адам құқықтарының бұзылған жақсы сабақтарымен кенеттен ұмыттың ба? Өкінішке орай, сіз суретті біраз растайсыз
- T: Ұшулар мен ұшақтардың санынан басқа, оны қосу мүмкін емес, бірақ KLM және Lufthansa сияқты авиациядағы қазбалар
- сжаак: Мен осында Исаанда тұрып жатқаныма 12 жыл болды, маған Исаның тамағы жоқ, онша дәмді емес, кейде мына тамақ осында солай ма деп ойлаймын.
- Роб В.: Кенеттен шабыт: стереотиптік кейіпкерлердің барлық түрлерімен роман жазу керемет, ал клише оқиғалары e үшін болар еді.
- Пжоттер: Баға мен үшін дұрыс (Қораттан оңтүстікке қарай 20 км). Менің жақсы мердігерім бар еді, келісілген баға 1,45 болды
- Роб В.: Мен кооперативтерді ынталандырумен толықтай келісемін, Джонни, өйткені бұл менің социалистік жүрегімнің соғуын тездетеді. ;) Бірақ
- Джонни Б.Г: «– қазірдің өзінде келісімшарттық өсіруде өсім бар (Қытаймен трейдерлердің бастамасы бойынша; дуриан, лонгон, мангостан, күріш) және
- Роб В.: Мен қазір кітаптың жартысын аяқтадым. Әзірге басты кейіпкерлер жаяу клишелер: ақ мұрын бірден ғашық болады, леди гелі
- Джонни Б.Г: Ең соңғы болу - мәселе, сонымен қатар оның шешімі. Жыл сайынғы рәсіміңізді орындаңыз және қорытындыға келіңіз
- Крис: Бірнеше ескерту: – Таиландтағы ауыл шаруашылығы күріштен әлдеқайда көп. Жеміс экспорты, сондай-ақ доллармен көрсетілген
- Ронни: Менің қайын жұртым тұратын аймақта, Убон-Ратчаханидегі Натан, бір м² бағасы 11.000 XNUMX монша толығымен дайын. Төлем
- Арно: Мәселе мынада, шаруа өз еңбегімен күрішіне ешнәрсе алмайды және өз шығындарын әрең жаба алады, тіпті жеткілікті.
- Тео: Күріш алқаптарындағы қарапайым технологиямен күріш өсіру ҚАЗІР өте қымбатқа түсті. 10 рай орнатыңыз. Бізде соңғы болды
- Уильям Корат: Қарап тұрсаңыз, Герман, сіз дұрыс айтасыз, ішінара, бүгін жалпы алғанда, жергілікті деңгейде алтыншы орында, немқұрайлы нәтиже
- Роб В.: Грингомен толықтай дерлік келісемін, басқа адамдарға қалыпты әрекет ету соншалықты қиын емес. Әңгіме
Демеуші
Тағы да Бангкок
мәзірі
жазбалар
Тақырыптар
- фон
- Қызмет
- Жарнама
- күн тәртібі
- Салық мәселесі
- Бельгия мәселесі
- Безенсвардхеден
- Біздікі
- Буддизм
- Кітапқа шолулар
- колонна
- Коронакризис
- мәдениет
- Күнделік
- Танысу
- аптасы
- Құжат
- Сүңгу үшін
- Экономика
- Өмірдегі бір күн....
- Аралдар
- Тамақ және сусын
- Оқиғалар мен фестивальдар
- Шарлар фестивалі
- Бо Санг қолшатыр фестивалі
- Буффало жарыстары
- Чианг Май гүлдер фестивалі
- Қытай жаңа жылы
- Толық күн кеші
- Рождество
- Лотос фестивалі – Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага Fireball фестивалі
- Жаңа жылды тойлау
- Фи та хан
- Пхукет вегетариандық фестивалі
- Зымыран фестивалі – Бун Бэнг Фай
- Сонгкран - Тайланд Жаңа жылы
- Паттайядағы отшашу фестивалі
- Экспаттар мен зейнеткерлер
- AOW
- Көлік сақтандыру
- Банк ісі
- Нидерландыдағы салық
- Таиланд салығы
- Бельгия елшілігі
- Бельгияның салық органдары
- Өмірдің дәлелі
- DigiD
- эмиграция
- Үй жалдау үшін
- Үй сатып ал
- Естелікте
- Табыс туралы есеп
- Конингсдаг
- Өмір сүру құны
- Голландия елшілігі
- Голландия үкіметі
- Голландия қауымдастығы
- Nieuws
- Өтіп бара жатқан
- Паспорты
- Зейнетақы
- Жүргізуші куәлігі
- Бөлулер
- Сайлау
- Жалпы сақтандыру
- виза
- Жұмыс
- Аурухана
- Денсаулықты сақтандыру
- Флора мен фауна
- Апта фотосы
- Гаджеттер
- Ақша және қаржы
- тарихы
- Денсаулық
- Қайырымдылық
- қонақ үйлер
- Үйлерге қарап
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Король Бхумибол
- Таиландта тұру
- Оқырман жіберу
- Оқырман қоңырауы
- Оқырман кеңестері
- Оқырман сұрағы
- Қоғам
- базар
- Медициналық туризм
- Өмір
- Нахтлевен
- Нидерланды мен Бельгия жаңалықтары
- Тайландтан жаңалықтар
- Кәсіпкерлер мен компаниялар
- Білім
- Зерттеу
- Тайландты ашыңыз
- Пікірлер
- Керемет
- Қоңыраулар
- Су тасқыны 2011 ж
- Су тасқыны 2012 ж
- Су тасқыны 2013 ж
- Су тасқыны 2014 ж
- Қыстау
- Саясат
- сұрау
- Саяхат туралы әңгімелер
- Рейзен
- Қатынастар
- сатып алу
- әлеуметтік медиа
- Спа және сауықтыру
- Sport
- Стен
- Апта мәлімдемесі
- Жағажайлар
- Тіл
- Сатуға арналған
- TEV процедурасы
- Жалпы Тайланд
- Балалармен Тайланд
- тай кеңестері
- Тай массажы
- Туризм
- Шығу
- Валюта – Тайланд бат
- Редакциядан
- Меншік
- Қозғалыс және көлік
- Қысқа виза
- Ұзақ тұру визасы
- Виза мәселесі
- Әуе билеттері
- Аптаның сұрағы
- Ауа райы және климат
Демеуші
Жауапкершіліктен бас тарту аудармалары
Thailandblog бірнеше тілдегі машиналық аудармаларды пайдаланады. Аударылған ақпаратты пайдалану тәуекелі өзіңізге жүктеледі. Біз аудармалардағы қателер үшін жауапты емеспіз.
Толығырақ мына жерден оқыңыз Жауапкершіліктен бас тарту.
Авторлар
© Copyright Thailandblog 2024. Барлық құқықтар қорғалған. Егер басқаша көрсетілмесе, осы сайттан табатын ақпаратқа (мәтін, сурет, дыбыс, бейне және т.б.) барлық құқықтар Thailandblog.nl және оның авторларына (блогерлеріне) тиесілі.
Толық немесе ішінара басып алу, басқа сайттарда орналастыру, кез келген басқа жолмен көшіру және/немесе бұл ақпаратты коммерциялық пайдалануға рұқсат етілмейді, егер Thailandblog тікелей жазбаша рұқсат бермесе.
Осы веб-сайттағы беттерге сілтеме жасауға және сілтеме жасауға рұқсат етіледі.
Home » Оқырман сұрағы » Қай тай аудармашылары әлі де белсенді?
Қай тай аудармашылары әлі де белсенді?
Құрметті оқырмандар,
Мен неке туралы куәлік пен туу туралы куәлікті Тайланд тіліне аударып, Бангкоктағы Сыртқы істер министрлігінде заңдастыруға болатын адамды іздеймін. Әрине, маған мұнда аталған агенттіктер ұнайды [электрондық пошта қорғалған] en [электрондық пошта қорғалған] жақындадым, бірақ мен олар COVID дағдарысынан аман қалмады деп күдіктенемін, кез келген жағдайда мен жауап алмадым.
Бангкоктағы BZ-ге өзіңіз бару және ол жерден біреуді табу қиынға соғады, сондықтан біреудің мекенжайы немесе телефон нөмірі болса, бұл үлкен көмек болар еді.
Сәлемдесу,
Гирт
Редакторлар: Thailandblog оқырмандарына қояр сұрағыңыз бар ма? Оны қолданыңыз байланыс нысаны.
2021 жылдың қазан айында мен неке туралы куәліктің NL-TH аудармасы үшін П.Суваннафуум ханымды (Зволле – Лелистад аудандық сотында ант берген) пайдаландым. электрондық пошта:[электрондық пошта қорғалған]. Атн мырза. Мэтти Хантженс. Өте берік, жылдам және баға бойынша ақылға қонымды.
Маған әрқашан тез және жақсы қызмет көрсетілді
https://translations.co.th/services/
Заңдастыруды өзіңіз жасайсыз ба деп қорқамын, бірақ қандай ретпен елшіліктен сұраңыз
Мен мұның бәрін 30 жылдан астам бұрын жасадым, сондықтан... есіме түсіруге тырысамын.
– алдымен сіздің голландиялық құжатыңыз елшілік пайдалана алатын пішінде болуы керек
– онда елшілік оны заңдастыруы мүмкін (бірақ мен олардан бұл туралы алдымен электрондық пошта арқылы сұрар едім)
Менің ойымша, содан кейін ғана аударманың дұрыс уақыты, содан кейін бұл Тайландтық құжат Сыртқы істер министрлігінің Чаенгваттана консулдық бөлімінде заңдастырылуы керек.
Менің есімде, бұл үшін сіз жеке баруыңыз керек, бірақ аудармашы компания сізге бұл туралы көбірек айтып беруі мүмкін.
[электрондық пошта қорғалған] Біз үшін заңдастырылған құжаттардың барлық түрлері болды, барлығы электрондық пошта және пошта арқылы.
Олардың Чаенгваттанада жасаған мопедінде курьер болды.
Бізге өзіміз қатысудың қажеті жоқ еді.
https://www.suwannaphoom.nl/nl бұл Альмередегі ресми аударма агенттігі, ол көмектесуі мүмкін. Ұзақ уақыт бойы белсенді болды.
БрамСаммен толықтай келісемін, бірақ сайтты есіме түсіре алмадым.
Сондай-ақ @Ferdinand. Менің жағдайда бұйрық: Аударма – Сот – Сыртқы істер министрлігі – Елшілік.
Елшілікке екі рет бардым. Мұны аутсорсингке беруге болады, мысалы: https://cibtvisas.nl/ Гаагада. Мүмкін таңертең сотта/БуЗада, содан кейін елшілік үшін CIBT. Сот/BuZa/CIBT Гаага орталық вокзалының айналасында орналасқан. Әрине, мұның бәрі Нидерландыдан ұйымдастырылуы керек болса.
Менің қателігім, голландиялық бөлік (заңдастыру Буза және Тайланд елшілігі) қазірдің өзінде реттелді, оған Бангкоктағы аудармашы тартылды, ол оны аударады және оны заңдастырды, содан кейін Коратқа жібереді.
Наттаяға әлі де 0819144930 телефоны арқылы хабарласуға болады
Барлықтарыңызға ойларыңызға рахмет.
Қазір хабарласыңыз [электрондық пошта қорғалған]Біраз уақыт өтті, бірақ маған қайтадан көмектесті.