Оқырман сұрағы: Аннуитет туралы шұғыл сұрақтар
Қаңтар 8 2017
Құрметті оқырмандар,
Менің кейбір шұғыл сұрақтарым бар, оларға біреу жауап бере алады деп үміттенемін. Бұл аннуитет туралы.
- Менің AOW-дан басқа менде ABP зейнетақысы бар. Менде Centraal Beheer Achmea төлейтін шағын аннуитет бар, 489 айына 3 еуро.
- Жақында мен Ахмеадан Нидерландының салық органдарынан осы сомаға салық төлеуден босатуды сұрау туралы шұғыл өтінішпен хат алдым. Егер мен мұны 1 жылдың 1 қаңтарына дейін аяқтай алмасам, сол сомаға міндетті жеңілдіктер (жалақы салығы/денсаулықты сақтандыру жарналары) қолданылатын еді.
- Салық органдары маған бірнеше бланкілерді жіберді, мен оларды толтырып, қайтаруым керек болды. Содан кейін олар менің жеңілдік аламын ба, жоқ па деп баға беретін.
- Менің жіберуім керек нәрселердің бірі: Тайландтың салық резиденті болатынымды растайтын құжаттар (1-1-2017 ж. жағдай бойынша). Мен сол күннен бастап Тайландта салық төлейтінімді көрсететін құжаттарды түсінемін...
Менің сұрағым: Маған осындай құжатты қай мекемеден (Чиангмайда, мен тұратын жерде) алуға болатынын кім айта алады? Сонымен, 1 қаңтардан бастап ресми құжат Таиландта келесі салық төлейді.
Неғұрлым жалпы сұрақ: Нидерландыдағы менің AOW мен ABP зейнетақымнан салық ұсталады ма? Егер солай болса, мен көптен бері тұрып жатқан Тайландта да солай болуы керек емес пе?
Мен сұрақтарыма жауап бергеніңізге ризамын!
Сәлемдесу,
Ян
AOW және ABP зейнетақыларына Нидерландыда салық салынады.Бұл туралы көп жазылған
ABP зейнетақысына оның сипатына қарай салық салынады; Нидерландыда мемлекеттік зейнетақыға салық салынады, бірақ ABP мемлекеттік зейнетақыдан басқа зейнетақыларды да төлейді. Зейнетақыңыздың қаншалықты қажет екенін өзіңіз жақсы білесіз.
Мұнда босатуға өтініш беру туралы көп нәрсе жазылған және мен оған сілтеме жасаймын, соңғы екі аптадағы жарналарды тексеріңіз. Немесе салықты немесе босатуды (жоғарғы сол жақта) іздеңіз.
Егер сіздің ABP зейнетақыңыз мемлекеттік зейнетақы болса, тек сол аннуитет TH-де салық салынады және тоқсанына 489 еуро 64+ және нөл пайыздық жақшаға арналған босатуға жатады. Таиландта бұл үшін ақы төлеудің қажеті жоқ, егер сізде жұмыс болмаса немесе мұнда бизнес жүргізбесе. Салық нөмірі автоматты төлемді білдірмейді, дегенмен адамдар кейде осылай ойлайды.
Осы блогта Ламмерт де Хаанның соңғы кеңестерін қараңыз немесе салық файлын қараңыз; онда сіз барлық ақпаратты таба аласыз. Сондай-ақ жаңа босату формасы туралы Ханс Бостың үлесін іздеуге болады. Іске сәт.
«Егер сіздің ABP зейнетақыңыз мемлекеттік зейнетақы болса, тек сол аннуитет TH-де салық салынады және тоқсанына 489 еуро 64+ және нөл пайыздық жақшаға арналған босатуға жатады».
Бұл аннуитеттік төлемге қатысты дұрыс емес деп ойлаймын. Сұрақ голландиялық сақтандырушының төлеміне қатысты, атап айтқанда Centraal Beheer Achmea. Сыйлықтар немесе сатып алу бағасы да осы компанияға салынған болуы әбден мүмкін. Бұл сақтандырушылар инвестициялық аннуитет түрінде ұсынатын жаңа өнімге емес, дәстүрлі аннуитетке қатысты болуы мүмкін (жәрдемақы төлеу кезіндегі пайыздық мөлшерлеме негізінде анықталады). Соңғы жағдайда (қаржылық есеп беруге қатысты белгілі бір ережелер де сақталса), Нидерландыда аннуитеттен босатылуы мүмкін.
Бірінші жағдайда, алайда, Нидерланды Таиланд емес, алым алуға құқылы (Нидерланды-Таиланд Салық туралы шарттың 18(2)-бабы). Сондай-ақ Салық файлының 11-сұрағында және тиісті сақтандырушы AEGON-да бұл туралы жазғанымызды қараңыз.
Осыған байланысты Салық органдарының пайдасына бірқатар сот шешімдері шығарылды. Мысалы, Зеландия – Батыс Брабант аудандық сотының 19 жылғы 2013 маусымдағы шешімін қараңыз, ECLI:NL:RBZWB:2013:5593, мына жерден жүктеп алуға болады:
http://jure.nl/ECLI:NL:RBZWB:2013:5593
немесе Ден Бош апелляциялық сотының 19 жылғы 2011 тамыздағы және Бреда аудандық сотының 6 жылғы 2010 желтоқсандағы № AWB 10/1947 қаулысына қарсы апелляциялық шешімді мына жерден жүктеп алуға болады:
http://www.fiscaalleven.eu/jur20110819hofDenBoschBK11-00055.htm
Сондықтан Ян жалақы салығынан босату туралы өтініш беру қиындығынан құтқара алады. Және бұл бонус. Әлде жоқ па?
Өткен жылы менің көптеген Тайландтық тұтынушыларым болды, оларда мұндай сұрау да сәтсіз болды. Сондықтан мен Янға өтініш бермеуге кеңес беремін, бірақ кейіннен табыс салығы туралы декларацияны тапсыру кезінде бұл табысты «Таиландта салық салынады» деп белгілеуге кеңес беремін. Осы уақытқа дейін салық органдары («біртүрлі, бірақ шындық») Тайландтық тұтынушыларға қатысты мұнымен бірге жүрді.
Содан кейін мен оған ақша аудару базасына қатысты проблемаларды болдырмау үшін Centraal Beheer Achmea-дан аннуитеттік төлемді тікелей Тайланд банк шотына аударуға кеңес берер едім (Шарттың 27-бабы).
Ламмерт де Хаан, салық заңгері (халықаралық салық құқығы және әлеуметтік сақтандыру бойынша маманданған).
Егер Centraal Beheer Ахмеадан босатуды сұрауды сұраса, мен мұны істеймін; Егер мен дұрыс оқысам, олар да ұлттық сақтандыру мен медициналық сақтандырудан босатуды сұрайды. Қалай болғанда да хат жіберу керек. Содан кейін, менің ойымша, кез келген нәрсені сұраңыз.
Сосын дұрыс оқымадың, Ерік. Сұрақ қоюшы «жалақы салығы/денсаулық сақтандыру жарналары» туралы айтып отыр. Менің ойымша, «жарна» табысқа қатысты «Денсаулық сақтауды сақтандыру туралы» заңның жарнасына жатады, сондықтан «ұлттық сақтандыру сыйлықақыларына» емес.
Сонымен қатар, босату туралы өтініште және босату туралы шешімде Медициналық сақтандыру туралы заңға сәйкес кіріске байланысты жарнаға қатысты мүлдем ештеңе жоқ. Өйткені, бұл жалақы салығынан босату туралы өтінішке қатысты.
Centraal Beheer Achmea сұрақ қоюшы Янның Нидерландыдан тыс жерде тұратындықтан ұлттық сақтандыру бойынша сақтандырылған адамдар шеңберінен тыс қалғанын байқаған сияқты.
Сонымен қатар, жәрдемақы агенттіктері әдетте шетелде тұрған кезде кіріске байланысты Zvw жарнасын автоматты түрде шегермейді. Өйткені, мұнда да сіз автоматты түрде сақтандырылған адамдар шеңберінен шығасыз. Дегенмен, кейбір жағдайларда бәрі дұрыс емес. Мысалы, өткен жылы менің тұтынушым бұл жарнаны ABP (ең кішкентай ойыншы емес!) бірнеше ай бойы қате ұстады. Мұны ABP өзі тоқтатқанда, олар алдыңғы айларды түзете алмады. Мұны түзету үшін бір телефон қоңырауы жеткілікті болды. Сондықтан бұған назар аударған жөн.
Ал ұлттық сақтандыру жарналары мен табысқа байланысты Zvw жарнасынан кейін не қалады? ЕҢБЕК САЛЫҚ!
Менің ойымша, біз дәстүрлі аннуитетпен айналысып жатырмыз, онда сыйлықақылар немесе депозит пен төлем бір қолында болуы мүмкін. Бұл жағдайда жалақы салығынан босату туралы өтініш берудің мағынасы жоқ. Менің алдыңғы жауапымды қараңыз.
Сонымен қатар, босату туралы декларация ешқандай заңды негізге ие емес: 27 жылғы Жалақыға салық туралы заңның 1964-бабының жетінші абзацы (Ылғалды фунт), салық салу әдісіне қатысты және осы декларация негізінде 2003 ж. Салық жоспары.. Басқаша айтқанда: Centraal Beheer Achmea енді жалақы салығын ұстамауды өзі шеше алады. Егер олардан қандай да бір күмән туындаса, ӨЗІ инспектордан мәлімдеме сұрай алады.
Осы заңнамалық түзетуге ілеспе түсіндірме хатпен танысыңыз:
«II бап, Е бөлігі (27 жылғы Жалақыға салық туралы заңның 1964-бабы)
Жетінші абзацқа енгізілген ресми талап, егер шарт немесе халықаралық құқықтың кез келген басқа ережесі негізінде жалақы салығы ұсталмайтын болса, ұстаушы агент қызметкер оған өтініш берген жағдайда ғана жалақы салығын ұстаудан бас тарта алады. қызметкердің инспектордан алған күші жойылады.
Бұл талаптың күшін жою салық ұстаушы үшін әкімшілік жүктемені азайтуды білдіреді. Айтпақшы, салық ұстаушы агенттер салық ұстау міндеттемесінің бар-жоғына күмәнданған жағдайда инспектордан мәлімдеме сұрауы мүмкін (міндетті емес).
Содан кейін инспектордың 18 жылғы 2016 қазандағы босату туралы шешімі әлі күнге дейін Ib Заңының 27-бабының бұрыннан жойылған жетінші абзацына сілтеме жасайтыны өте таңқаларлық көрінеді. Мұның себебі де сізге түсінікті болады: заңды білмеу!
Егер сұрақ қоюшы Ян Салық органдарына немесе Орталық Бехир Ахмеаға хабарласа алмаса, ол әрі қарай не істеу керектігі туралы маған хабарласа алады. Ең оңай жолы - менің электрондық пошта мекенжайым: [электрондық пошта қорғалған].
Немесе менің веб-сайтымдағы байланыс формасы арқылы:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.
Мұны Thailandblog «мүшелеріне» қызмет ретінде қарастырыңыз.
Құрметті Ян,
Салық туралы келісімге сәйкес, сіз «Таиланд резиденті» екеніңізді дәлелдеуіңіз керек. Шартқа сәйкес, сіз Таиландта салық салуға жататын болсаңыз.
Тайланд заңына сәйкес (төменде қараңыз), егер сіз Тайландта жылдың 180 күнінен артық тұрсаңыз, сізге салық салынады («Салық салынатын тұлға» – «табысқа салық төлеуге міндетті»).
салық салынатын тұлға
«Салық төлеушілер «резидент» және «резидент емес» болып бөлінеді. «Резидент» кез келген салық (күнтізбелік) жылында 180 күннен асатын кезең немесе кезеңдерде Тайландта тұратын кез келген тұлғаны білдіреді. Таиланд резиденті Таиландтағы көздерден алынатын табысқа, сондай-ақ Тайландқа әкелінетін шетелдік көздерден алынған кірістің бөлігіне салық төлеуге міндетті. Алайда резидент емеске Таиландтағы көздерден алынатын табысқа ғана салық салынады».
Дәл солай. Ештеңе артық және кем емес.
Мұны салық органдарына жазыңыз және төлқұжатыңыздың осыны растайтын кіру және шығу мөрлерінің көшірмелерін қосыңыз.
Сәттілік
Чиангмайда сіз Тайландтың солтүстігіндегі үкіметтік салық ғимаратына барасыз.
Чотана жолында орналасқан Ампур Муанг тел. № 053 112409 – 15
Ro 20 және Ro 21 құжатын осы жерден алуға болады.
Ян Бейте.
Құрметті Ян, мен Мэримде тұрамын. Тайландтық салық декларациясын алуға болатын орынды таба алмасаңыз, мен сізбен бірге сапарға шыққым келеді. Бізбен байланысыңыз [электрондық пошта қорғалған]