Оқырман сұрағы: Тай тілін үйреніңіз
Құрметті оқырмандар,
Мен тай тілін біраз үйрендім, мысалы:
- Санау: бірге неунг әні
- Уақыты: неунг никла, саам никла.
- Сәлемдесу: сауадее, сабаай ди май
- Күндізгі бөліктер: әлсірейді
- Маанден
- Мен, ол, ол, біз, жоқ рахмет, т.б.
- Және көп сөздер: Су, сүт үй дәретханасы.
- Бес дыбыс тондары.
- (Май) сөйлемнің алдында және кейін дұрыс немесе бұрыс.
- Әйелдер: каа
- Ер адам: тарау
- Бағыттар: Лео Кваа
- Күрішті жеу:, Джин сиыры
- Маған бәрібір: менімен жүр loe see naa
- Сынған, енді жұмыс істемейді: khong haang hang kahang.
Хаха, мен оны дұрыс тергенімді білмеймін, бірақ мен қазір негіздерді меңгердім. Тек мен әңгімелесуді үйренгім келеді және әңгімелерді қадағалай аламын. Мен тайларды түсінетін уақыт Тайландта болды, мен кесіп өткім келді. тайлықтар leow leow немесе жылдам жылдам деп атайды. Мен күліп жібердім. Жағдайларды көріп, олардың не істейтінін немесе нені білдіретінін ертерек қабылдайтын телеарна дегенім осы. Немесе мен бұрыннан үйренген нәрселерді тыңдаңыз.
Мұнда тез тез келші сияқты. Көрдіңіз бе, теледидардан тай қолын бұлғап, осында келеді. Әңгімелесуге, әңгімелесуге бағытталған курс бар емес пе? Жазбаша түрде қажет емес. Енді тай әңгімелерінен білгенімді тыңдағым келеді.
Таиландтағы демалысыңыздағы сияқты менде күнделікті тай байланысы немесе айтылуым болмағандықтан, мен әңгімелесуді қадағалауды және әңгімелесуді үйрену мүмкіндігін іздеп жүрмін. Не сөйлемдер айтыңыз және басқа тай тілін түсініңіз. Ағылшын тілін үйрену барысында мен ағылшын тілді телеарналарды да пайдаландым, өйткені сіз үйренгеніңіз соған жатады. Орындауды бейнелеу арқылы басқа сөздерді тезірек алыңыз.
Сондықтан мен әңгімелерді бақылай алу мағынасында тай тілін үйренудің ең жақсы мүмкіндігін іздеймін. Сондықтан мен онымен күнде айналыспаймын.
Теледидар пакетінде Тайланд телеарнасы немесе интернетте Тайланд телеарнасы жоқ па? Әлде курстастарыммен тіл курсын оқығаным дұрыс па? Ал егер солай болса, Эйндховенде кешкі уақытта тіл курсы бар ма?
Сондықтан кеңестеріңіз болса өтінемін.
Енді голландиялық тай курсының кітабына тапсырыс бердіңіз. Мен жай ғана сөздерді үйренгім келмейді, сонымен қатар сөйлесуді және түсінуді үйренгім келеді.
Пікірлеріңізді өтінемін,
Тай нашақор
Сәлем,
Мен де Эйндховен аймағында тұрамын және күндіз тай ханымынан сабақ аламын. Егер сіз бірнеше адаммен жаттығуға болатын орынды білсеңіз, маған кеңес беруді қалаймын. Мен Th, NL-де көңілімді көтеріп, бір жыл бойы сабақ алып жүрмін. Бірақ сөйлеу және түсіну қиын болып қала береді
Құрметпен, Мартин.
Жақсы, мен google-ге 8 әріп пен бос орын енгіздім….. атап айтқанда: thai tv, іздеу нәтижелері бар сілтемеге қатысыңыз бар шығар?
https://www.google.com/search?q=thaise+tv&ie=utf-8&oe=utf-8
Құрметті тайддикт,
– Ваальвейктегі ғибадатхана, басқалармен қатар, топтарда тай сабақтарын береді. Онда қарапайым әңгімелер де жүргізіледі. Тағы бір артықшылығы - сабаққа дейін және одан кейін тай тілімен бірдеңе жасап көруге болады. Жеке сабақтар қажет, өйткені айтылуыңыз бен үніңіз қате болса, сізді ешкім түзетпейді.
– Youtube – тіл үйренуге арналған алтын кеніш. Сондай-ақ фонетикалық жазуы бар көптеген бейнелер (біздің әріптерде көрсетілген дыбыс).
– Тай әліпбиін үйрену қиын, бірақ орындалады. Сонда бұл шынымен қызық болады. Өз мәтіндеріңізді, көше атауларын және т.б. оқып, таңдаған мәзіріңізді тай тілінде жазыңыз.
– Сонымен қатар, көп сөздерді үйреніп, қайталаңыз, қайталаңыз, қайталаңыз.
Неғұрлым жақсы болсаңыз, жалғастыру соғұрлым қызықты болады. Іске сәт!
Қарап шығуға болады http://www.pretati.com
Бастау өте жақсы... айтылуын тыңдай аласыз... бірақ бейнені де көре аласыз...
Мен өзім Skype арқылы сабақ алдым: http://www.learn2speakthai.net
Бір жыл бойы сабақ алдым….сөйлей алады..жаза және оқи алады….ең жақсы…!!
Әрине, тілді меңгеру үшін көп жылдық тәжірибе қажет...
Сәттілік және жалғастырыңыз ...
Қайырлы күн. Саватди Крап. Мен Томаспен толықтай келісемін. Мен көп сөз жаздым, содан кейін үйрендім. Тілді түсінуге әрқашан пайдалы. Мен өзім бір кездері Lonely Planet English-Thai тіліндегі фразалық нұсқаулықпен бастадым. Сондай-ақ нақты қай реңкте сөйлеу керек және оны ағылшын тіліндегі сөздермен салыстыру көрсетілген. Курс, әрине, өте жақсы. Таиландқа жиі барыңыз, егер сіз бірдеңе түсінбесеңіз, әрқашан сұраңыз. Сіз неғұрлым көп сөйлей алсаңыз, соғұрлым жақсы, егер сіз қателессеңіз, олар сіздің не айтып жатқаныңызды бәрібір түсінеді.
Іске сәт. Мвг Питер. шырын шірігі * ананас *
Савасди крап.
Хой,
Мен Роттердамда тай ханымымен 2 ай бойы тай тілі сабағын алып жүрмін. Шынымен жасау қызық. Ол маған бәрібір жазуды және оқуды үйренуге кеңес берді. 2 айдан кейін мен неге екенін түсіндім, осылайша сіз заттарды қалай айту керектігін жақсы үйренесіз. Дыбыс сәл дұрыс емес және сіз басқаша айтасыз. Бірақ бұл қиын тіл болып қала береді, әсіресе тұтас сөйлемдерді құру кезінде. Бірақ мен бұл сабақтарды міндетті түрде ұсына аламын. оның әпкесі Эйндховен аймағында сабақ береді. қараңыз http://www.thaiselesinnederland.nl/locaties-en-docenten
Диана
Сәлем Thaiaddict,
Барлығын youtube желісінен табуға болады. Көптеген тай сабақтары, сонымен қатар «Гормондар» сияқты тай телехикаялары
Тай сабағын, тай тілін, тай тілін үйрену және т.б. көмегімен іздеу.
Сондай-ақ, facebook-тегі әртүрлі опциялар, мысалы, суреттермен тай тілін үйрену, тай мұғалімі,
Іске сәт.
Лилиан.
Қымбатты тай нашақор, менің әйелім Нидерландыда интернет арқылы Тай теледидарын көреді.
Мына сілтеме http://www.adintrend.com/hd/ .
Бұл сайтта Тайландтың ұлттық арналарының көпшілігі бар және тамаша жұмыс істейді.
Телефоныңызға ыңғайлы көмекші: http://word-in-the-hand.com/thai-phrasebook/
Антверпенде тай тілін де үйренуге болады.Анықтама алу үшін мына сайтқа кіріңіз http://www.Thaivlac.be сабақтарды голланд және ағылшын тілдерін білетін тай ханымы береді.
Сіз NHA (бастауыш және жоғары деңгейлі) арқылы тай курсын жасай аласыз. Бірнеше жыл бұрын мен соңына дейін 10-ға жуық сабақ қалдым (ілгері), бірақ мен әлі де жақсы сөйлей аламын, түсінемін және оқи аламын (маған жазу өте қиын болды, тіпті балалық деңгейге де жете алмаймын (қытайша жазу оңай, шынымен)). Бірақ сәттілік, досым, тай тілін білген жөн. (PS тай грамматикасы өте жақсы. Олар етістік жалғауларын білмейді, сондықтан: мен жүремін, сен жүресің, ол жүр, біз жүресің, сен жүресің, олар жүреді).
Сіздің мысалдарыңыз сіздің «үмітсіз жағдай» екеніңізді көрсетеді. Егер сіз Тайландта тұрмасаңыз, тай халқының ағылшын тілін («Тенгельс») қалай айтатынын түсінгеніңіз абзал болар еді. Қосулы http://www.hasekamp.net/language. htm Мен бұл туралы егжей-тегжейлі айтып беремін. Беттің төменгі жағында мен басқа бетке сілтеме жасаймын, егер сіз әлі де тай тілін үйренгіңіз келсе, опциялары бар, бірақ мен оған қарсы кеңес беремін. Мен тай тілін үйрену туралы бірнеше блог жазбаларын жаздым. Оларды сауықтыру лагерінде іздеңіз. блог орны. com.
PS Мен көп жылдық тәжірибемнен айтамын. Мен тайға тұрмысқа шыққаныма (Нидерландыда тұратыныма) қарамастан, мен бірнеше жыл бұрын тіл үйрену әрекеттерімнен бас тарттым. Егер сіз Тайландқа жылына бір рет келсеңіз, сіз ешқашан тілді үйрене алмайсыз. Егер сіз сонда тұрсаңыз, сіз оны үйренуіңіз керек және әрине жасай аласыз.
Кешіріңіз, солай болуы керек http://www.hasekamp.net/language.htm
Құрметті тайддикт,
Мен пайдалануды ұнатамын http://www.fasttrackthai.com
Бұл сөздерді үйренуге, сөйлемдер жасауға, айтылуды үйренуге және үлгеріміңізді бақылауға мүмкіндік береді.
Егер сіз жай ғана компьютердің артында өздігінен оқуды қаласаңыз.
Іске сәт,
Paul
Сәлем Сәлем :))
Осы пікірлердің барлығын оқу керемет.
иә, тек сөздерді үйрену арқылы мен түпкі мақсатқа жете алмаймын, неге мен тай тілін үйренгім келеді.
Мен табандылық танытуға ынталымын және мен үшін қиындық одан сайын күшейе түсуде.
Алғаш рет тай әліпбиін үйрену маған бұрыннан келген.
Сондай-ақ, бұл міндетті түрде қажет емес.
Оған біраз көңіл бөлді. Тауық еті, рюкзактары бар ханым мысалдар мен белгілер t жоғары немесе төмен, құлау, көтерілу тонын көрсетеді.
Тек менің мотивациям оңтайлы емес.
Менің түсінуімше, дыбыстары бар тай тілі де сезім мен эмоция тілі
Мысалы: ojaa немесе сіз қатты дауыспен жоқ деп айтсаңыз, содан кейін оны шынымен білдірсеңіз.
Өйткені arai немесе (не) олар да тез немесе қысқа айтады.
Немесе иә және иә немесе жоқ және жоқ
Бұл да рөл атқарады.
Маа жоғары төмен тонмен басқа нәрсені білдіретінін қазірдің өзінде білемін.
Сондықтан сіз шын мәнінде не айтқыңыз келсе, басқа нәрсе айта аласыз 🙂
Сондықтан әліпбиді үйрену пайдалы.
Мен міндетті түрде сілтемелер бетін тексеремін.
Таиландтық интернет-теледидар арқылы оны өзім анықтай аламын ба.
Ағылшын және неміс тілі де сәтті болса, бұл да жұмыс істейді деп үміттенеміз, бірақ тай тілі неміс және ағылшын тілдерімен салыстыруға келмейді.
Егер мен одан әрі жете алмасам, жоғарыдағы түсініктемеде айтылғандай, мен әлі де курсқа барамын. Мен тай тілін меңгергісі келетіндердің бірі боламын деп ойладым.
Сайып келгенде, менің мақсатым - қарапайым тай тіліне қоса, оны жақсы меңгергенімді үйрену.
Сонымен қатар, үйрену үшін «исаан диалектісі». Себебі мен Исаның музыкасын жақсы көремін. Мен оны түсінбесем де. Бит пен бишілер өте ерекше және тамашалау.
Таиландтың кез келген жеріне кәдімгі тай тілімен бара алатыныңызды білсем де.
Нид нойдан мак макқа дейінгі білім
Чок Ди Крап
Хап хун
«Үмітсіз жағдайлар» жоқ; Тілді немесе мәдениетті ешқашан 100% меңгере алмайды, өйткені ол тірі және минут сайын өзгереді. Өз ана тілің де. Айтпақшы, бұл «бақылау» немесе басқа әскери жаргондар туралы емес. Бұл демалыста болу, «тіл ваннасында» демалу сияқты.
Онымен күн сайын тыныш жұмыс жасаңыз. Тайланд супермаркетінен бір банка ปลายิม сатып алыңыз. Және оны жуу үшін ชๅง бөтелкесі... Суреттер асыға күтеді ทีวีพูล... Өз эгоңызға зиян тигізбестен қателесуге батылдық.
Мен интернетте өте қызық http://www.learnthaiwithmod.com
Тек оның жұмыс істейтініне сеніңіз!
Мен Тайландта 9 жылдан бері тұрамын, тілде сөйлеймін, оқимын және жаза аламын, мәтінді тере аламын.
Мен алаңда тұрып қалғанша көп өз бетіммен жұмыс жасадым. Сондықтан мен 2 жыл бойы жеке сабақ алып жүрмін, бірінші бөлім ретінде дыбыстардың сызбасын, жоғары, орта және төменгі дауыссыз дыбыстарды, ұзын дауыстыға, қысқа дауыстыға немесе КДТП т.б дыбыстарды үйрендім. Бала мұны жас кезінде анасынан үйренеді. Менің тай мұғалімім бұл кестеде маған қарағанда қиынырақ, өйткені ол тек сезіммен жүреді. Шетелдіктер үшін бұл біздің жалғыз тұрақты нүктеміз, бірақ сіз барған сайын үйренесіз! (көбінесе әр сөзге 5 ой саласыз!)
Мен Оңтүстік Лимбургте дүниеге келгендіктен, менде тондарға деген сезімім көбірек, кейде сіз бірдей дыбыстарды кездестіресіз - awajawa..., жай күлкілі. Таиландтың «бастапқы анасы» оңтүстік лимбургер болған шығар, кім біледі, хон Анна?
Кеңес: Сөйлеуді ғана емес, жазуды және оқуды да үйреніңіз, ең алдымен мағынасын түсіндіріп болғаннан кейін әр сөздің биіктігін дұрыс қолданыңыз, әйтпесе сізді түсінбейді! Айтылуы мінсіз болуы мүмкін, бірақ тай әлі де күмәндануы мүмкін, өйткені сіз фарангсыз, мысалы, «ол басқа нәрсені білдіруі керек».
Алдымен, Pimsleur Thai - бұл мен бәріне ұсына алатын курс, сіз тамаша сөйлеуді үйренесіз. Менің ойымша, қазір оқу мен жазуды үйрететін нұсқасы да бар.
Егер мен өзімнің сезіміммен жүрсем, мен бәрін түсінуім үшін тағы 10 жыл қажет. Ортақ ауызекі тіл ешқандай қиындық тудырмайды, бірақ ол сәл күрделі болған кезде... Сіз қайтадан қате түсіндіңіз бе...!
Сондықтан Тайландта көп жылдар тұрып жатса да, тай тілінде сөйлейтін фарангтардың аз екенін түсінемін, бірақ әйелдері (қажетті түрде) аздап ағылшынша сөйлейді.
Жақын арада Испанияға көшетін шығармыз! Тілдегі айырмашылық испан тілінде 2 сөзді 5 минутта және тай тілінде 5 сөзді 2 минутта үйренуге болады, оның 3-ін келесі күні ұмытып қалдыңыз. Сондықтан мен «Луумхаймер» деген тай сөзін ойлап таптым. Менің айналамдағы тай адамдары да бұл өрнекті түсінеді! (luum-ลืม = ұмытып, Хаймер Альцгеймер ауруынан шыққан)
Мартин
Алло,
Шамамен төрт жыл бұрын мен тай тілінде сөйлеуді және тіпті жазуды үйрену үшін Чиангмайдан 12 бөліктен тұратын DVD жиынтығын сатып алдым. Суреттерде айтылуды баяу немесе тез ести аласыз; Сіз шын мәнінде бейнеленген пойыздың немесе наубайшының немесе достық сәлемдесудің (айтаймын) бейнесін көресіз. Керемет. Өкінішке орай, оны Mac жүйесінде емес, WINDOWS компьютерінде ғана қолдануға болады.
Бұл маған тай тілін үйренуге көп көмектесті. Бұған дейін мен өзіңізді түсіну үшін «Тайландсыз таймен» тырыстым, бірақ ... .. әңгімені жалғастыру мүмкін болмады.
Бұл DVD дискілерімен ол өте жақсы жұмыс істейді, бірақ тай тілін BKK-солтүстік немесе оңтүстік деп бөлуге болады
Таиландтың солтүстік бөлігінде олар мені жақсы түсінеді, бірақ Хуахинде назар аудару керек.
Егер сізді DVD дискілері қызықтырса, мен 12 DVD дискісін арзан бағаға сатамын. Менің электрондық пошта мекенжайыма хабарлама жіберіңіз [электрондық пошта қорғалған]
Мен сізге одан әрі көмектесе аламын деп үміттенемін.
Құрметті тайддикт,
егер сіз сөздерді мысалдармен жазғандай айтсаңыз, онда Тайландта ешкім сізді түсінбейтініне кепілдік бере аламын. Сіздің мысалдарыңыздың ешқайсысын іс жүзінде дұрыс және түсінікті деп атауға болмайды. Мысалы, егер сіз «никла» деп уақытты қолдансаңыз, олар сізге қарап қалады, себебі бұл «налихаа». Мен білемін, тай тілін латын әліпбиінде жазу, тіпті фонетикалық тұрғыдан іс жүзінде мүмкін емес.
Мен Тайландқа 15 жыл бұрын алғаш рет келгенде, мен де ойладым: неге тай тілін үйрену басқа тілді үйренуден айырмашылығы бар? Мен голланд, француз, ағылшын және неміс тілдерінде еркін сөйлеймін және жазамын... олардың ішінде француз тілі латын және басқа герман тілдері. Қате ой! Біріншіден, тай тілінің айтылу, сөйлем құрылымы және қолданылуы жағынан да, бұл тілдердің барлығына мүлдем қатысы жоқ.
Оны үйренудің жалғыз жолы – бірінші кезекте осы тілді қолдану. Оқытудың өзін тай тілінің мұғалімі жақсы жасай алады. Бұл адамдар біреуге бір нәрсе үйретуді біледі, өйткені бұл олардың мамандығы. Сондай-ақ олардың ауыздарын көріп, белгілі бір дыбысты «қалай» жасайтынын көру үшін мұғаліммен бірге отырған дұрыс. Әрине, бұл адам басқа тілді, мысалы, ағылшын тілін түсінсе, сіз сұрақ қоя аласыз.
Бір уақытта жазу мен оқуды үйрену: бұл туралы пікірлер әртүрлі. Кейбіреулер үшін бұл қажеттілік болса, басқалары үшін бұл қажет емес. Менің жеке пікірімше, бұл «кеңес».
Жақсы кеңес: дұрыс емес оқытуды тоқтатыңыз, өйткені оқуды тоқтату бірінші рет дұрысты үйренуден қиынырақ.
Әңгімелесулерді қадағалаңыз және оларды өзіңіз жасаңыз: ұзақ оқуға және көп шыдамдылыққа дайындалыңыз.
Кішкентай анекдот: кеште бір фаранг өзінің тай тілінде жақсы сөйлейтінін, оның галстугынан үйренгенін айтты ... бұрын Дет Убонға жақын жерде тұратынын және қазір осында тұрады, Чумфон ... жалғыз мәселе: оны тек ол түсінеді, Чумфонда ешкім жоқ. Оның бірнеше «тай» сөйлемдерінен кейін біз түсіндік: ол тай тілін үйренбеген, бірақ лаос пен кхмер аралас Исарн!
Хаха дұрыс айтасың ;))
иә, бұл да менің айтқым келгені налихаа.
электрондық поштаны да жылдам терді. Тай тілін кейде жазу қиын.
Егер мен сенімді болмасам, алдымен оны іздеймін.
Мысалы: қалпақ немесе хап
Сіз олар қақпақты қолданатын бетте оқисыз.
Кітапта немесе басқа беттерде қақпақтың орнына хап деп жазылған.
Сонымен, сізде көбірек.
Қызығушылық танытқандармен бөліскім келеді, бұл кітапқа өзім тапсырыс бердім.
http://www.slapsystems.nl/www-slapsystems-nl/
Тай тілінің грамматикасы, емлесі