Оқырман сұрағы: екі атаудағы Тайланд банктік шоты және мұрагерлік заң

Құрметті Андре.

Бұл сұрақты қойғаныңыз жақсы және сіз өлгенде ақшаңыз не болады деп алаңдасаңыз. Бірақ аз ақпаратпен ешкім сіздің сұрағыңызға біркелкі жауап бере алмайды.

Жауап әрбір жеке жағдайға байланысты, мысалы:
Сіз заңды некедесіз бе?
Өсиет бар ма, бар болса қандай шаралар.
Бұл қандай шот түрі; жеке сенімхаттар, банк кітаптары бар ма, ...
Барлығы банкте, Таиландтың мұрагерлік заңында және/немесе өсиетте реттеген нәрсеге сәйкес келеді немесе құлайды. Барлық жағдайда жақсы басып шығару бар.
Сондықтан өз жағдайыңызды және сұрағыңызды заңгерге (банктен) немесе банк менеджеріңізге бергеніңіз дұрыс.

Сондай-ақ, қайтыс болған жағдайда есептік жазбаны басқару өте оңай екені белгілі. тай стилі ма, жоқ па. Банкомат арқылы болсын, интернет-банкингпен, мерзімі өткен аударыммен және т.б. Банктің көмегімен ме, жоқ па, және, әрине, кез келген қылмыстық салдарды ескере отырып.
Голландиялық отбасылық активтерді Тайландқа жеткізу - бұл өте заңды, ұзақ процедура және әдетте маңызды сомалар тартылған кезде ғана басталады.
Егер сіз өзіңіздің отбасыңыздың Нидерландыда мұрагер болуын қаласаңыз, олар үшін неліктен қиын екенін өзіңізден сұраңыз. Нені мұрагер еткіңіз келсе де, оның бірлескен тай тіркелгінің бөлігі болуына жол бермеңіз.

Сіздің соңғы сұрағыңызға қанша адам жауап бере алады, өйткені ортақ шоттары бар адамдар бар. Және тағы да, әр жағдай әртүрлі. Сіз бұл реакцияларға біркелкі жауап бере алмайсыз.

Бұл жауап менің тарапымнан бірдей жағдайға тап болды. Ақшаны кім жинайтынын білу үшін алдын ала ойлағаныңыз жақсы...

Құрметпен.

Таиландтағы банк Нидерландыдағы банк сияқты опцияларды қолданса,
және/немесе есептік жазбамен екі тараптың құқықтары тең, бірақ тараптардың бірі шотты босатуы, тіпті оны жабуы мүмкін.

Неке кезінде алынған мүлік Таиландта кімнің атында екеніне қарамастан әрқашан ортақ меншік болып табылады. Заң бойынша, кейбір тай отбасы мүшелерінің мұраға құқығы бар. Соңғысы, алайда, ТЕК ерік болмаса.

Тайланд пен Голландияның мұрагерлік құқығы туралы ақпарат алу үшін көп ақша жұмсай аласыз. Таиландта бұл жағдайдың практикалық шешімі ерлі-зайыптылардың екеуіне Тайланд заңы бойынша өсиет жасау болып табылады. Онда олар мазмұнға қатысты толық еркіндікке ие және олар мазмұнға қатысты ешқандай ережелермен байланысты емес. Таиландтағы кез келген дерлік заңгер мұны сіз үшін жасай алады. Мұны істегенде, сіз автоматты түрде барлық қажетті ақпаратты аласыз.

Менің Тайландтағы активтеріме Тайланд заңы бойынша жасалған өсиетім бар, онда мен ешбір голландиялықтарды атамаймын. Нидерландыда мен Голландия заңы бойынша өзімнің голландтық активтеріме қатысты өсиет жасадым, онда мен ешбір тайлық туралы айтпаймын. (Нидерландыдан 10 жылдан астам уақыт кеткендіктен, мен Тайланд заңы бойынша мұны істей алар едім). Қосымша қауіпсіздік үшін мен өзімнің Тайландтық өсиетімді голландиялық нотариусқа тапсырдым.

Егер сіз өзіңіздің голландтық және тайлық ерік-жігеріңізді араластырсаңыз, сіз оны орындауда көптеген практикалық мәселелерге тап боласыз. Өсиеттерді алға-артқа аудару керек, екі елдегі заңгерлерді мұрагерлер тартуға мәжбүр етуі мүмкін, ал соттар тартылады және сіз мұны білмей тұрып алуға ештеңе қалмайды және орындау өте ұзақ уақытқа созылуы мүмкін.

Егер араласудан аулақ бола алмасаңыз, алдымен Нидерландыдағы мұрагерлерге Тайландтық өсиетіңізді орындау тұрғысынан не мүмкін болатыны туралы голландиялық нотариуспен кеңесіп, тайлық өсиетіңізді сәйкесінше реттеңіз. Сіз Нидерландыдан ресми түрде 10 жыл бойы кетпеген болсаңыз, Голландияның мұрагерлік заңы сіздің мұраңызға қолданыла береді, бірақ Таиландта бұл оларға әсер етпейді.

Менің кеңесім, оны мүмкіндігінше қарапайым етіп сақтауға және мұрагерлердің өздері білмейтін немесе түсінбейтін нәрселердің барлық түрлерін реттеуге мәжбүр болуына жол бермеу туралы мұқият ойластырыңыз.

Эрикке,
Шынында да, бұл тек банктік шоттарға қатысты, бұл менің атымдағы бар нәрсе.
Біз 19 жыл біргеміз, мен бизнесімізді сатқаннан кейін онымен бірге тұрамын.
Бұған қандай жауап бересіз.