Құрметті оқырмандар,

Мен 2011 жылдың сәуір айынан бері тай әйеліне тұрмысқа шықтым. Денсаулығыма байланысты 2013 жылдың қазан айында Нидерландыға оралуға мәжбүр болдым. Әйелім Нидерландыда бірнеше рет болды, бірақ мұнда үйрене алмады. Денсаулығым жолға шығуға мүмкіндік бермегендіктен, әйелімді көрмегеніме 2 жыл болды. Көбінесе Skype немесе Line арқылы бізде тағы бір контакт болады. Әйелім ажырасқысы келетінін айтты. Мен оны түсінемін және ажырасуға қатысқым келеді.

Енді менің сұрағым, Нидерландыда ажырасуды қалай ұйымдастыруға болатынын айтатын біреу бар ма? Гаагадағы Тайланд елшілігімен байланысуға тырыстым, бірақ бұл апат болды.

Алдын-ала рақмет.

Ізгі ниетпен,

Рональд

«Оқырман сұрағы: Нидерландыдан келген таймен ажырасуды қалай ұйымдастыруға болады?» Деген 9 жауап.

  1. Маринус дейді

    Гаагада тайлық некені тіркеу - бұл талап.
    содан кейін сіз делдал немесе адвокат арқылы акт жасап, оны қол қоюға жібере аласыз.
    Гаагада және сотта қайтадан қол қою және заңдастыру есебіне кейін.
    содан кейін оны бекіту керек.

  2. Боб дейді

    Егер сіз де ажырасқыңыз келсе және әсіресе қазір 2 жыл бойы бір-біріңізбен бірге тұрып жатқан болсаңыз, өте оңай.
    Мұнда адвокатқа барып, Голландия заңы бойынша ажырассаңыз болды, тек құжаттарға қол қою керек.
    Ол ажырасу туралы құжаттарды тай тіліне аудару үшін аударма агенттігіне апарып, содан кейін Ампурға ажырасуды тіркей алады.

    Бұл онлайн заң фирмасы арқылы да мүмкін, содан кейін үйден шығудың қажеті жоқ, барлығы онлайн:
    https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

  3. Уильям III дейді

    Сәлем Рональд!

    Осындай сұрақтармен мен әрқашан сұрақ қоюшы неге көп немесе толық ақпарат бермейді деп ойлаймын.

    Сіз Тайландта ғана үйлендіңіз бе? Әлде тек NL-де ме? Әлде екеуі де?

    Осы ақпаратқа сүйене отырып, блог оқырмандары сізге пайдалы болатын дәлелді жауап бере алады. Енді тек NL-де некеде тұру немесе Тайландта ғана некеге тұру туралы түсіндірме негізінде кеңес ала аласыз.

    Соған қарамастан табысқа жету,

    ханым,

    Wim

  4. Рональд дейді

    @Уильям III
    Біз Тайландта үйлендік және мен тұратын муниципалитеттің негізгі әкімшілігінде некемді тіркедік. Бұл жердегі заң, егер сіз ажырасқыңыз келсе, ол неке туралы куәлік жасалған муниципалитетте болуы керек деп белгілейді. Бұл Бангкок Тайланд. Мен сол жерде ажырасуым керек, ажырасу туралы құжаттарды ағылшын тіліне аударып, содан кейін Сыртқы істер министрлігі мен Тайландтағы Нидерланды елшілігінде заңдастыруым керек. Бірақ Таиландта ажырасу кезінде мен жеке қатысуым керек. Міне, аяқ киім шымшып қалады. Маған саяхаттауға рұқсат жоқ, әсіресе ұшақпен. Сондықтан менің сұрағым осында.

    • Боб дейді

      Құрметті Рональд,

      Бұл жерде жазғаныңыз дұрыс емес, сіз голландсыз және шетелде үйленген болсаңыз да,
      егер неке осында тіркелген болса, Нидерланд заңы бойынша ажырасуға болады.
      Бірақ егер сіз бұрыннан білемін деп ойласаңыз, неге мұнда сұрайсыз?

      Шетелде некеде, Нидерландыда тіркелген неке:
      Егер сіз шетелде некеде болсаңыз және неке Нидерландыда тұрғылықты жеріңіздің азаматтық хал актілерін тіркеу органдарында тіркелген болса, сіздің некеңіз голландиялық неке ретінде қарастырылады. Содан кейін сіз нидерландиялық ажырасу арқылы некеңізді бұзасыз. Егер сіз осы голландиялық ажырасудың неке қиған ел үшін салдары қандай болатынын білгіңіз келсе, аталған елдің елшілігіне хабарласуыңызға болады.

      Тек мынаны оқыңыз:

      https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

      https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

      Қалай болғанда да, сәттілік тілеймін...

  5. Нико ван Крабури дейді

    Серіктесімен ажырасқысы келетін адам ажырасуды бастауы керек, себебі сіздің әйеліңіз Тайландта тұрады және неке сонда жасалған, сондықтан ол сол жерде әрекет етуге мәжбүр болады.
    Ол күйеуінің саяхаттай алмайтыны, сондықтан қатыса алмайтыны туралы мәлімдеме жасауы керек, бұл жеткілікті. Нидерландыдан реттеуге көп нәрсе жоқ, Нидерланды шетелдік некеге қатысушы емес, егер ажырасу туралы құжаттар голланд тіліне аударылып, заңдастырылса (Таиландта) олар Нидерландыға жіберілсе және бәрі дұрыс болса, қол қоюға болады. Тезірек сауығып, табысты болыңыз.

    m.fr. гр. Крабуриден келген Нико

    • Жак дейді

      Мен оны оқығанымда, неке Нидерландыда да тіркелген, сондықтан да жарамды. Бұл тарату үшін сіз, әрине, бұл мәселені Нидерландыда реттеуіңіз керек. Ол үшін серіктестердің біреуі жеткілікті. Тұрақты бұзылу (егер бірге тұру төзгісіз болғанға дейін және толық некелік қатынастардың болашағы болмаса) талап етілетін, бірақ қазір бұл әлсіреген. Бұл үшін тайлық әйелге Нидерландыға келудің қажеті жоқ. Мүдделі адам ажырасумен ынтымақтасқысы келетінін көрсетеді, сондықтан ол бұған қарсы емес. Сондықтан бастаманың қайдан шыққаны маңызды емес.
      Таиландта ажырасу неке тіркелген амфурда жасалуы керек және мұны тай әйелі жасай алады. Негізінде, екі мүдделі тарап мұны қамтамасыз етуі керек, бірақ мүдделі адам саяхаттай алмайтынын ескере отырып, бұл басқа сәйкес жолмен көрсетілуі керек. Бұл келесі талаптарды көрсете алатын амфурмен кеңескеннен кейін.

  6. Рональд дейді

    @Bob
    Сіз мүлде дұрыс айтасыз. Бірақ Нидерландыда ажырассаңыз, бұл Тайландта мойындалмайды. Сондықтан менің (бұрынғы) серіктесім үшін ештеңе өзгермейді.

    • Боб дейді

      Менің білуімше, Тайландта немесе басқа елде жасалған неке Нидерландыда жай ғана бұзылып, Тайландта Амфурмен тіркелуі мүмкін.
      Ажырасу туралы құжаттарды ант берген аудармашы тай тіліне аударып, содан кейін заңдастыруы керек.
      http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

      Мұнда сіз халықаралық ажырасу туралы ақпаратты ала аласыз:
      https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

      Сондай-ақ Тайландта ажырасуға болады, қатысусыз:
      (Мен Нидерландыда ажырасатын едім, әлдеқайда арзан)
      http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

      Даусыз ажырасу:
      Процедура үшін қалалық әкімдікте (амфур, амфо немесе кхет) жеке келу керек.
      Оларды отбасы мүшесі, адвокат, адвокат немесе адвокат ұсынуға болмайды.
      Жеке көріну қажет, өйткені тараптар некені бұзу туралы шешімге қатысты сұрақтарға жауап беруі керек.
      Мемлекеттік қызметші ажырасу туралы шешімнің мәжбүрлеусіз, ерікті екенін анықтауы керек.
      http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

      Даулы ажырасу:
      Бұл әдетте ажырасуға нақты негіз болған жағдайда қолданылады, бірақ некенің тоқтатылуына тараптардың біреуі ғана жауап береді немесе бір тарап жоқ болса және оның болмауы екіншісіне зиян келтіреді.
      http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

      Онымен сәттілік…


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын