Құрметті оқырмандар,
Мен Нидерландыда нидерланд пен тайдың арасындағы некені Тайландта тіркеу туралы көп жазылғанын білемін. Қосымша құжаттар мен әрекеттерге қатысты мен үшін түсініксіз мәселелер болғандықтан, мен бұл туралы толығырақ тоқталғым келеді және бұл оқырмандарға Таиландта болашақ некені тіркеуге көмектесуі мүмкін.
Біріншіден, менің жағдайым, мен голландпын және Нидерландыда тайға тұрмысқа шықтым, Нидерландыда Тайландтық әйеліммен бірге тұрамын және келесі жылы эмиграцияға қадам жасағым келеді.
Жоспар - Тайландқа 60 күндік туристік визамен бару және менің Тайландтық әйеліммен некеге тұру негізінде визаны ұзарту, сондықтан неке визасы.
Мен не істеу керек екеніне сенімді болатын нүктелерді тізімдеймін. Ал толықтырулар, менің ойымша, қажет, бірақ сенімді емес.
Нидерландыда:
- Неке туралы халықаралық куәлікті сұраңыз (міндетті түрде).
- Халықаралық туу туралы куәлікті сұрайсыз ба?
- VOG сұраңыз және оны ағылшын тілінде ресімдеңіз, бұл 3 құжат 6 айдан аспайды. Халықаралық неке туралы куәлік пен туу туралы куәлік заңдастырылды, менің ойымша, Гаагадағы BZ, содан кейін Гаагадағы Тайланд елшілігі.
- Бангкоктағы NL елшілігіне төлқұжатыңыздың көшірмесін заңдастыру үшін барыңыз, бұл сіздің Амфурда некені тіркеу үшін қажет пе?
- Осы құжаттардың барлығын Бангкокта тай тіліне аударып, Сыртқы істер министрлігінде заңдастырыңыз.
- Содан кейін Амфурға, сол жерде некеге тұру үшін. Сондықтан ол үшін міндетті түрде неке туралы куәлік қажет.
Туу туралы куәлік? Паспорттың заңдастырылған және аударылған көшірмесі? (бәрі тай тіліне аударылған), әйелімнің көк кітабы және тай куәлігі. Неке тіркеу тай және ағылшын тілдерінде жасалған ба?
Мен заттарды ұмыттым ба? Сіз ешқашан естімеген деп айтатын актілер немесе құжаттар бар ма?
Жеке өз басым, төлқұжатыңыздың көшірмесін заңдастыру және аудару керек екені біртүрлі болып көрінеді, әйтпесе ампур сіздің некеңізді тіркемейді. Бұл бір таныстың басынан өтті, бәлкім, құлшыныс танытқан шенеунік шығар?
Бұдан әрі халықаралық туу туралы куәлік, VOG тек Нидерландыда неке визасына өтініш берген жағдайда ғана мүмкін болар еді? Мен сенімді емеспін.
Құрметпен,
Рудольф
Редакторлар: Thailandblog оқырмандарына қояр сұрағыңыз бар ма? Оны қолданыңыз байланыс нысаны.
Құрметті Рудольф,
Тайландқа қош келдіңіз.
Менің ойымша, сіз өзіңізге қажет нәрсенің бәрін атайсыз.
Бірақ неліктен сіздің төлқұжатыңызды заңдастыру және Амфурға оны қажет ету себебі.
Сіздің төлқұжатыңызды Голландия елшілігі заңдастыратын болады.
Бұл төлқұжаттың шынайы екендігіне кепілдік.
Неліктен сонда әлі күнге дейін аударылған және заңдастырылған Мин. Таиландтың сыртқы істері.
Бұл сіздің атыңыздың тай тілінде жазылуына байланысты. Өздеріңіз білетіндей, тай жазуы өте күрделі
Бұл нақты жұмыс. Ант берген аудармашылар ережелерді біледі. Министрлік бұл ресми аудармамен келіседі.
Содан кейін ампур бұл емлені қолданады.
Ампур шенеуніктері тай жазуды жақсы біледі, бірақ кейде қыңыр және сол кездегі ресми аударманы ұстануға тура келеді, сондықтан аударманы өзіңіз жинамаңыз.
Сәлем Жандерк
Екі жыл бұрын менің екінші сары үй кітабыма өтініш беру үшін төлқұжатымды аудару керек болды.
Олар Амфурды бізден қалайды.
Танылған аудармашыға бару қиын емес, қалғаны әдеттегідей өтті.
Бұл тек аудармаға қатысты, заңдастыру немесе т.б.
Ян Бейте.
Менің Tabien Baan/қызғылт жеке куәлігім үшін неке куәлігінде көрсетілген менің атымның аудармасы жеткілікті болды.
Сізге VOG қажет емес деп ойлаймын. Бұл қажет деп қайда айтады?
VOG: Мінез-құлық туралы декларация, бұл Нидерландыда бала күтімі қызметкері ретінде жұмысқа тұру үшін қажет (айтпақшы, өте жақсы). Сондықтан мен бұл Тайландта талап етілетінін елестете алмаймын (олар мұндай құжаттың Нидерландыда бар екенін де білмеуі мүмкін).
Неліктен Тайландтағы адамдар мұндай нәрсе бар екенін білмейді?
Айтпақшы, бұл Тайландта да бар. Мен әйеліме 17 жыл бұрын үйленгенде бағынуым керек еді.
Сондай-ақ, сіз мұны басқа нәрселермен қатар иммиграциялық емес OA визасына өтініш беру үшін жіберуіңіз керек
Дұрыс. Бірақ бұл туристік виза немесе О визасы үшін қажет емес.
Жоқ, бірақ мұқият қарасаңыз, бұл жауап ломлаллайға берілгенін көресіз, өйткені ол Нидерландыда мұндай құжат бар екенін білмейтін шығар деп айтты.
Кейде жауап кімге бағытталғанын қарау керек .... Бұл өте қарапайым, басқаша айтқанда, егер мен сізге жауап бергім келсе, мен оны сіздің пікіріңіздің астына қояр едім.
Айтпақшы, ол сондай-ақ бұл туристік немесе О визасын алу үшін қажет екенін айтпайды.
Ол бұл «Нидерландыда, нидерланд пен тайдың арасында жасалған некені Таиландта тіркеу» үшін қажет деп санайды. Оның оқырман сұрағы әуелде осыған байланысты.
Құрметті Рудольф,
Мені қызықтырамын, неге Тайландқа туристік визамен кіргіңіз келеді? Егер сіз осында тұруды жалғастырғыңыз келсе, неге бірінші рет O емес визасыз? Таиландпен некеге тұру негізінде бір жылға ұзарту алу үшін, сайып келгенде, бұл туристік визаны O емес визаға түрлендіруге тура келеді. Сізде Тайланд банкінде шотыңыз бар ма? Әйтпесе, Тайландқа кірген кезде алатын 90d сізге туристік визамен алатын 60d-мен салыстырғанда виза ашуға біраз уақыт береді.
«Жоспар Таиландқа 60 күндік туристік визамен бару және менің Тайландтық әйеліммен некеге тұру негізінде визаны ұзарту, сондықтан неке визасы».
Некеңіздің негізінде Нидерландыда иммигрант емес О үшін дереу өтініш бермеске. Таиландта айырбасталған нәрсе болуы керек емес пе?
Өйткені туристік визаны тек бір рет 30 күнге ұзартуға болады.
Жыл сайынғы ұзартуды қаласаңыз, алдымен туристік визаңызды иммигрант емес визаға ауыстыруыңыз керек. Құны 2000 бат. Бұл сізге алдымен 90 күн береді, содан кейін бұл 90 күнді ұзартуға болады.
Егер сіз Нидерландыда иммигрант емес О үшін дереу өтініш берсеңіз, сізде кіргеннен кейін бірден 90 күн болады және бұл 90 күнді бір жылға ұзарта аласыз.
Құрметті Лунг Адди мен Ронни,
Жауаптарыңыз үшін көп рахмет, менің Тайландта банктік шотым бар, сондықтан бұл өте жақсы.
Шынымды айтсам, мен бұл туралы ойлаған жоқпын, бірақ бұл шынымен де дәл осы жерде жасау мүмкіндігі. Дегенмен, мен Тайландтағы некемді әлі тіркеген жоқпын, бұл Нидерландыдағы Тайланд елшілігінің талабы емес пе? Менің телефонымда Тайландтағы 400 мың бат банктік шотымның қалдығын көрсету жеткілікті ме, әлде бұл Тайландтағы жыл сайынғы ұзартуда банк үзіндісі мен банк кітапшасымен қажет пе, дәл сол кезде олар 22 корр ror сұрайды, қайсысы Әрине, менде бар ма, бар және басқа да құжаттар.
Жауаптарыңыз үшін көп рахмет.
Құрметпен,
Рудольф
Әдетте бұл үшін Нидерландыда некені тіркеу жеткілікті
Бұл неке Таиландта болған болуы керек емес, тек тай ұлты бар адамға некеде болуыңыз керек деп жазылған.
«Сондай-ақ, сіз Тайланд азаматтығымен ресми некеде болсаңыз немесе Тайланд азаматтығында балаларыңыз болса, бұл визаға өтініш бере аласыз. Визаға өтініш берген кезде алыңыз.»
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
Тайландтық некеге негізделген жаңарту үшін Kor Ror 22 шынымен қажет және неке Таиландта тіркелуі керек.
Онда да 400 000 бат банк сомасы немесе әрине кіріс қажет.
Сіз өзіңіздің елшілігіңізден өтінімде сома немесе кіріс ретінде не көргісі келетінін сұрауыңыз керек. Әдетте Тайланд банктік шоттары да қабылданады.
Сіз сондай-ақ Амстердамдағы консулдықта бұл визаға өтініш бере аласыз, себебі бір кіру жеткілікті.
Рахмет Ронни,
Мен Тайланд елшілігіне сол банк сомасы туралы электрондық хат жібердім.
Мен сізді хабардар етіп отырамын.
Құрметпен,
Рудольф
Сәлем Ронни,
Мен елшілікке электрондық хат жібердім, бірақ олар сіздің кетуіңізге 3 ай қалғанда бізге электрондық хат жіберіңіз деп жауап берді.
Содан кейін мен консулдыққа қоңырау шалдым, олар тұтынушыларға мейірімді, егер сіз голландиялық жинақ шотын бере алсаңыз, ол да жақсы және 400 к бат басып шығарылғанын көрсете алсаңыз, бұл да жақсы.
Уақытында консулдыққа баруыңызды өтінемін.
Ақпарат үшін тағы да рахмет,
Рудольф