Құрметті оқырмандар,

Жақында Thailandblog-те «Тайланд безгегі» кітабына сілтеме жасалды және мақала бірнеше реакция тудырды. Кітапта әртүрлі мәдениеттер кеңінен талқыланды және бұл әртүрлі мәдениеттерге қандай объектив арқылы қарайтыныңызға байланысты.

Айтылған ерекшеліктердің бірі - бұл айқындық: «Тайланд үшін материалдық заттар (ақша, сыйлықтар, үй) сіздің шынайы сүйіспеншілігіңізді білдірудің жолы, олардың сүйіспеншілігінің шынайы екенін дәлелдеу тәсілі». Ал батыстықтар өздерінің сүйіспеншіліктерінің шынайы екенін дәлелдеу тәсілі ретінде ғашықтарынан тым көп материалдық нәрселерді сұраудан белсенді түрде аулақ болады ». (170-бет).

Сіз бұл айқындықты қалай сезінгеніңіз, бұл туралы қандай идеялар бар және онымен қалай күрескеніңіз немесе онымен күрескеніңіз туралы пікірлерді оқығым келеді. Барлық жақсы ұсыныстар да қабылданады.

Алдын-ала рақмет.

Сәлемдесу,

Ever

«Оқырман сұрағы: «Таиланд безгегі» кітабы және мәдени айырмашылықтар» 4 жауап

  1. Роберт дейді

    Кітап голланд тілінде де қол жетімді http://www.thailandfever.com.

  2. Джон Чианг Рай дейді

    Көптеген тай әйелдерінің материалдық нәрселерді, ақшаны, сыйлықтар мен үйлерді армандайтыны көбінесе тай әйелдеріне байланысты емес, көбінесе бұл күту үлгісін өздері тудыратын және қолдайтын Фарангқа байланысты.
    Өзін-өзі сөйлейтін және жиі көрінетін күту және көптеген адамдар бір нәрсеге қол жеткізудің жалғыз кілті ретінде қарастырылады.
    Көбінесе фаранг өздерінің қарым-қатынастарын өз бетінше қазып жатыр, өйткені олар жас айырмашылықтарын немесе басқа кемшіліктерді ақшамен, сыйлықтармен және т.б. арқылы толтыру керек деп санайды.
    Көбінесе бұл әйелдердің фантастикасы да қолданылады, сіз өзіңіздің шынайы махаббатыңызды осылай ғана дәлелдеуіңіз керек.
    Тек таза шарап, сондай-ақ отбасы үшін әділ шекараларды белгілеу ақшалай сиыр ретінде деградацияға жол бермейді.
    Осы мөлдір шарап пен әділ шекара құнарлы топыраққа түспесе, баспен емес, ортаңғы аяғымен ойлауды жалғастыра берсең, кейін айтылғандарға қайшы, ең үлкен кінәні өзің көтересің.

  3. TheoB дейді

    Мен кітапты оқымадым, бірақ 18 маусымда* кітапқа шолу жасағаннан кейін авторлардың американдық және тай мәдениеттері арасындағы айырмашылықтарды сипаттауға тырысатынын түсіндім.
    Мәселе мынада: «Американдық/голландтық/бельгиялық/тайлық» болмағаны сияқты, «американдық/голландтық/бельгия/тай мәдениеті де жоқ. Бір ұлттың көршілерінің әдет-ғұрыптары мен әдеттері мүлдем басқа болуы мүмкін.
    Мүмкін, кітап қарым-қатынасты бастамас бұрын сізге бұрыннан белгісіз әдет-ғұрыптар мен әдеттер туралы білуге ​​​​пайдалы болуы мүмкін. Сонда сіз бұл туралы ойлануға және көзқарастың тасқа қашалғанын немесе қашалмағанын анықтауға болады.
    Бірақ егер сіз бастапқыда әдет-ғұрыппен жүрсеңіз де, мысалы, сізді таң қалдырғандықтан - және бұл сізге сәйкес келмейтінін ойласаңыз, болашақта онымен бірге жүрмеуге болады.

    * https://www.thailandblog.nl/thailand-boeken/thaise-koorts/

  4. Роберт дейді

    Кітап ғашықтар арасындағы пікірталас бастауға арналған. Ақ пен қараның айырмашылығын көрсетпеу үшін. Бұл шындық емес. Сондықтан да ол екі тілді, сондықтан әркім өз ана тілінде не туралы екенін оқи алады. Содан кейін бір-біріңізді қалай түсінетініңізді талқылаңыз. Бұл бір-бірінің мәдениеті туралы жақсы және қызықты түсініктер береді.


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын