Тайландта ағылшын тілі кеңінен таралған ба?

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags:
12 қазан 2023

Құрметті оқырмандар,

Менің атым Риа, мен 61 жастамын, мен жақында Тайландқа алғаш рет барамын. Қызық, ол жақта ағылшын тілі қандай? Тайландта ағылшын тілі кеңінен таралған ба? Ал мен жай ғана ағылшын тілімен оңай өмір сүре аламын ба?

Көмек пен кеңесіңізге рахмет!

Құттықтаймыз,

Риа

Редакторлар: Thailandblog оқырмандарына қояр сұрағыңыз бар ма? Оны қолданыңыз байланыс нысаны.

23 жауап: «Таиландта ағылшын тілі кеңінен таралған ба?»

  1. Мистер Б.П дейді

    Құрметті Риа

    Сіз Тайландта ағылшын тілінде жүре аласыз. Туристер аз келетін шалғай аудандарда ғана ағылшын тілі азырақ сөйлейді. Сонымен қатар, тай тілі - тональды тіл, яғни тайлар кейде ағылшын тілін өте оғаш айтады. Кейде олардың менімен ағылшынша сөйлесетінін жарты минуттан кейін ғана түсінемін. Бірақ қолдар мен аяқтарды да қолдануға тыйым салынбайды.

  2. Тони Керстен дейді

    Туристік аймақтарда сіз ағылшын тілінде сөйлейтін көптеген адамдарды таба аласыз. Қызмет көрсететін тайлар, әрине, бірқатар стандартты сөз тіркестерін біледі. D3 университетінің түлектері әдетте ағылшын тілінде мінсіз сөйлейді.

  3. Хёх дейді

    Ағылшын тілі сізді алысқа апарады деп күтпеңіз. Тек Бангкокта (және кейбір туристік орындарда) оны көруге болады. Бұл жерлерден тыс қонақ үйлер мен мейрамханалар сізге оңай болмайды. Сіз қолдар мен аяқтарды жақсы меңгересіз бе?

    • Андре Де Шуйтен дейді

      Құрметті Риа, мен Тайландта 36 рет болдым, ол жерде Тайландтық әйеліммен компаниям бар және онда 556 адам жұмыс істейді. Мен тай тілінде сөйлемеймін, бірақ көбісі мені түсінеді немесе түсінуге тырысады. Көбісі тек тай тілінде сөйлейді, бірақ менеджерлердің барлығы ағылшын тілінде сөйлейді, кейбіреулері Бельгияға келгенде сөйлесу үшін өздері француз тілінде сөйлеуге тырысады.
      Тайландта, Солтүстікте немесе Орталықта (Бангкок) немесе Оңтүстікте қайда барсаңыз да, ағылшын тілі сізді өте алысқа апарады, барлық 3*, 4* және 5* қонақүйлері сізбен ағылшын тілінде сөйлеседі. Мен гольф ойнаймын және ол жерде барлығы дерлік ағылшын тілінде сөйлейді, менің 4 атым және марафон арбам бар, мен тай балаларын қыдырамын, олар да бастауыш және орта мектептерде ағылшын тілін үйренеді.

      Тағы бір НҰСҚА Ria: АҚША айырбастауды SUPERRICH-те жасаған дұрыс, Бангкоктағы Суварнабхуми әуежайында 1-деңгейде кеңсе бар (минус 1), банкноттар неғұрлым үлкен болса, соғұрлым жақсы мөлшерлеме аласыз, 100 немесе 200 немесе 500 еуролық купюралар қабылданады. . 200 еуролық ноталардың бағамы 100 еуролық ноталардың бағамынан жақсырақ, 500 еуролық ноталармен салыстырғанда 200 еуролық купюралар үшін бірдей.

      Сапарыңыз сәтті өтсін, рахат алыңыз.
      Эндрю

  4. Уильям-корат дейді

    Жоқ, Риа, Тайландта ағылшын тілінде сөйлейтіндер аз.
    Демалысыңызды қайда және қалай өткізгіңіз келетінін білмейсіз, сондықтан сіздің сұрағыңызға жауап беру қиын.
    Демалысыңызды жақсы жолдармен өткізуге мүмкіндік бар.
    Бұл сонымен қатар ағылшын тілін жақсы меңгеру мүмкіндігін арттырады.
    Ыстық нүктелерде, қалаларда және аралдарда туристерді орналастыру орындары әдетте бейімделеді.

  5. франко дейді

    Сәлем Риа, қонақүйлерде ағылшын тілінде сөйлейді, бірақ оның сыртында? Тіпті банктерде ағылшынша сөйлейтіндер аз, мүмкін сәнді мейрамханаларда, бірақ шағын мейрамханалар мен дүкендерде сіз өте бақытты болуыңыз керек, бірақ адамдар көмектеседі және сізді түсінбесе де, олар олар сізге көмектесуге тырысады, мен Чиангмайда тұрамын және кеңес беремін, менің смартфонымда жерлердің фотосуреттері бар, егер мен сол жерлердің біріне барғым келсе, мен фотосуретті көрсетемін, олар маған көмектеседі, кез келген жерде жақсы саяхаттаңыз. іс

  6. Никки дейді

    Ағылшын тілінде Тайландта көп сөйлейді, бірақ кейде түсіну қиын. Себебі, тайлықтар R сияқты кейбір әріптерді оқымайды. Ал сізден бит алғыңыз келе ме деп сұрағанда, оның жабысқақ күріш екенін түсінуіңіз керек. Иә, сіз жиі ағылшын тілінде сөйлей аласыз, бірақ мұны үлкен қонақүйлерден тыс күтіңіз және т.б. Ағылшын тілі толық түсінікті емес. Бірақ Google Translate көмегімен кез келген жерден алуға болады

  7. Джахрис дейді

    Құрметті Риа, ағылшын тілін жетік меңгерген тайлар көп емес. Бұл шынымен қайда бара жатқаныңызға байланысты. Егер сіз туристік бағыттарға барсаңыз, ағылшын тілінде сөйлейтін адамдар өте аз, тіпті ол әрдайым жақсы болмаса да. Бірақ сіз ол жерде аман қалуыңыз мүмкін. Егер сіз жолдан шығып, азырақ танымал қалаларға немесе ауылдық жерлерге барсаңыз, сіз тіпті дүкендер мен қоғамдық тамақтандыру қызметкерлері арасында аз ғана ағылшын тілін кездестіресіз.

  8. Уильям дейді

    Сәлеметсіз бе, Рита, туристік жерлерде сіз ағылшын тілінде жүре аласыз, Тайландтың ішкі бөлігінде бұл біршама қиындайды, бірақ кейбір қолдар мен аяқтармен ұзақ жол жүруге болады, қажет болса телефоныңыздағы аударма бағдарламасын пайдаланыңыз. , және сіз дүкенде таба алмаған нәрсеге ие боласыз, өнімді Google-да тауып, сатушыға көрсетіңіз, қауіпсіз саяхаттаңыз және әдемі Тайландта көңіл көтеріңіз.

  9. Gust дейді

    Ағылшын тілін немесе ағылшын тіліне өте көп тай сөйлемейді. Бұл Бангкокта мүлдем басқаша болуы мүмкін. Мен ағылшын тілінде өте жақсы сөйлеймін. Әйелімнің ағылшын тілін білуі «негізгі». Алайда, тай адам ағылшын тілінде бірдеңе сұрағанда немесе айтқанда, мен жиі үнсіз қалып, әйеліме: «Ол не айтып жатыр?» деп айтамын. Әйелім тай ағылшын тілін түсінеді деп қанша рет күлдік. Мені Суварнабхумиге жиі ренжітетінмін, өйткені тай қызметкерлерінің интернат қақпасында ағылшын тілінде хабарландырулары жарияланған. Олар микрофонмен бірнеше минут сөйлеседі, ал сіз ештеңе түсінбейсіз. Көптеген Тайландтықтар Google Translate немесе басқа сандық аударма бағдарламасын қалай пайдалану керектігін біледі.

  10. GeertP дейді

    Сәлем Риа
    Егер сіз белгілі туристік орындарға барсаңыз, ағылшын тілін жақсы меңгере аласыз, туристік жерлерден тыс жерде бұл басқа әңгіме, бірақ Google Translate сізді ол жерде де ұзақ жолға апарады.
    Мерекелеріңіз құтты болсын!

  11. Марк дейді

    Жағалаудағы ірі қалалар мен Бангкокта сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз, бірақ бұл жерлерден тыс жерде өте аз адамдар ағылшын тілінде сөйлей алады.
    Сіз жастармен және одан да көп табысқа жетесіз

  12. Мариан дейді

    Мен Тайландтан жаңа ғана оралдым және олардың ағылшынша сөйлемейтіні өте өкінішті болды. Еш жерде сөйлесе алмадық. Мейрамханада, таксиде, тұруда, дүкендерде еш жерде ағылшынша сөйлемеген. Бұл мені Таиландтан қатты ренжітті.

    • Эрик Кайперс дейді

      Мариан, ағылшын еш жерде ме? Бұл маған күшті болып көрінеді. Бірақ бұл периферияда дұрыс. Бұл жерде бір министр тай тілі әлемдік тілге айналады, неге ағылшын тіліне баса назар аударар едіңіз?

    • Никки дейді

      Маған ешнәрсе асыра сілтеп тұрған жоқ сияқты. . Дегенмен, (th) ағылшын тілін түсіну әрқашан оңай емес. Бірақ 14 жыл өмір сүргеннен кейін айта кету керек, көптеген адамдар тырысып жатыр. Бұл біз үйренген ағылшын тілінен басқа

  13. KC дейді

    Құрметті Риа,
    Үлкен қалаларда ағылшын немесе «Thenglish» жеткілікті. Әрине, ауылда бұл басқа әңгіме...бірақ тойып алмасаңыз, Google Translate қызметін пайдалана аласыз.
    Сізге тамаша саяхат тілеймін, көңілді және ләззат алыңыз.
    Құрметпен,
    Карл

  14. Ян Карс дейді

    Құрметті Риа

    Translator - бұл тегін қолданба және екі жақты байланысы бар. Мен оны жиі қолданамын, өйткені ұлымды үнемі өзіммен бірге ала алмаймын, ол күнде мектепке баруы керек. Ол тай, ағылшын және голланд тілдерін біледі, сондықтан оны Play сайтынан жүктеп алыңыз. Аударма компьютерін 2 еуроға сақтаңыз немесе сатып алыңыз, сіз 145 тілде сөйлесе аласыз, бұл да 80 әдіс.

    Сәлем қаңтар
    Селафум

  15. Рональд дейді

    Мәселе жоқ, ағылшын тілінде көп сөйлейді, ал олар болмаса, олар аудара алатын адамдардың бірінен сұрайды.

  16. Эндрю ван Шаик дейді

    Жоқ, мүлдем жоқ, өте, өте нашар. Курстарға байланысты. Оған іс жүзінде мән берілмейді. Олар: «Қалайсың және әйелің қалай?», сондай-ақ қымбатырақ қонақүйлерде «Сіздің атыңыз сэр, Лоомнумбел» дегеннен ары қарай алмайды.Мен Бангкокта бірнеше жылдан бері тұрып келемін, сонымен қатар бар. онда көп жылайды. Екі ұлдың жоғары оқу орны 0 ұпай 0.
    Бірақ... бүгінде халықаралық мектепке баратын жас балалар әлдеқайда жақсы оқиды.
    Менің кезімде, баяғыда тай тілін үйрену үшін Англияға Шығыс және Африка тілдері мектебіне бару керек еді. Мен мұны 40 жылдан астам уақыт бұрын жасадым.

  17. Крис дейді

    Хаха, дәл голланд адам ағылшынша анық түсінікті сөйлейтін сияқты 😉

    Бірақ әзіл-қалжыңы былай тұрсын... туристік аймақтарда сіз өз жоспарыңызды жасай аласыз, оның сыртында бұл апат.

  18. Ханс дейді

    Сіздің тіліңізде сөйлемейтін адамдармен сөйлесу шынымен қызықты. Біраз шығармашылықты қажет етеді.
    Бірде Қытайға тамақ ішуге бардым, онда ағылшын тілінде сөйлейтін бірде-бір адам жоқ, мәзірде фотосуреттер жоқ және қытай тілінде болды. Жаңа ғана даяшылармен адамдар тамақтанып жатқан үстелдерге барып, маған не ұнайтынын көрсетті. Тамақтанып отырғанымда сол үстелдегілер маған ұнады ма деп сұрап келді. Олар барлық жағдайды өте күлкілі деп тапты. Нәтиже өте жақсы практикалық байланыс болды. Ресейде бір іскер серіктес оны менімен бірге бөтелкелер арақ ішу арқылы шешті. Бір-біріміздің тілін білмей-ақ тілдесіп қалатынбыз.
    Қазір мен аударма бағдарламаларын қолданамын. Аз көңілді, бірақ өте тиімді және жылдам.

  19. Тын ван дер Ли дейді

    Құрметті Риа, біз сізден сәл үлкенміз және жақын арада оныншы рет әдемі Тайландқа барамыз. Біз туристік орындардан аулақ боламыз және ешқашан қиындық көрмедік. Тайлықтар сізді түсінуге тырысады. Олар сізден ақша табуды ұнатады. Біз өзіміз тай тілінде сөйлей алмаймыз. Ең бастысы, барыңыз және ләззат алыңыз.

  20. Хун Му дейді

    Бірнеше сөзден тұратын қысқа, қарапайым сөйлемдерді қолданыңыз және барлығы дерлік оны тез арада түсінеді.
    Бұл ақымақ қарапайым (KISS).

    Менің ойымша, сіз туристік аймақтарға келесіз және қарапайым ағылшын тілі бұл жерде проблема емес.
    Таиландта жылына 10 миллионнан астам турист келеді, олардың көпшілігі тай тілінде бір ауыз сөз білмейді.


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын