Тайланд туралы ойларыңыз қандай? Олар қалай өзгерді? Неліктен?
1999 жылы мен Таиландқа көшіп, 2017 жылға дейін сонда тұрдым. Уақыт өте келе Тайланд туралы пікірлерім мен сезімдерім жартылай өзгеріссіз қалды және жартылай өзгерді, кейде тіпті қатты өзгерді. Мен, әрине, бұл жерде жалғыз емеспін, сондықтан басқалардың қалай болғанын бір-бірімізден тыңдау қызықты және пайдалы деп ойлаймын.
Менің Тайландқа деген сүйіспеншілігім және Тайландтың барлық нәрселеріне деген қызығушылығым өзгеріссіз қалды. Бұл өте қызықты ел, мен ол туралы әлі де көп оқимын. Менің балам да сонда тұрады, сонда оқиды, биыл оған бара алмайтыным қынжылтады. Бұл келесі жылы өзгереді деп үміттенеміз.
Таиланд туралы басқаша ойлай бастағаным өз тәжірибеммен, өз басымнан өткен және естігеніммен, сонымен қатар басқалардың маған айтқандарымен және кітаптар мен газеттерден оқығандарыма байланысты. Бұл өте процесс болды. Мен өзімнің ой-пікірімде не өзгергенін кейінірек сіздермен бөліскім келеді, бірақ мен оқырмандардың ойларына алдын ала әсер етуді қаламаймын. Алдымен оқырмандардан осы мақаланың астына пікір қалдыруларыңызды сұраймын. Сіз бірінші болып сөйлейсіз.
Барлық тәжірибелер мен пікірлер бірегей және жеке. Мен сізден басқаларды соттамаңыз немесе айыптамауыңызды сұраймын. Оның орнына басқа адамды оқып, тыңдаңыз. Мүмкін, басқалардың әңгімелері сізді қуантады, толқытады, ашуландырады немесе ренжітеді. Бірақ оған кірмеңіз, саусағыңызды басқа біреуге көрсетпеңіз. Сондықтан өтінемін, сіз-бактер емес, «Мен» хабарламасын жазыңыз: Сіз өзіңізді не сезінесіз және қалай ойлайсыз?
Өз тәжірибелеріңіз туралы айтыңыз. Тайландта болған уақытыңызда не өзгерді және не өзгеріссіз қалды? Бұл қалай болды? Сізге ең көп не әсер етті?
Алдын ала рахмет.
1992 жылы мен Гонконгта жұмыс істедім. Мен Бангкок арқылы KLM рейсімен Нидерландыға демалысқа кеткенімде, түсіп, Тайландта 1 немесе 2 апта болдым. Бұл сол кезде мүмкін болатын, бұл менің жұмыс берушіге артық ештеңе жұмсамады. Содан кейін Амстердамға. Кейінірек 2007 жылы менің компаниям мені Районгта жұмысқа алды. 2008 жылы мен қазіргі Тайландтық әйеліммен таныстым. Біз Нидерландыда ешқашан бірге тұрған емеспіз. Австралияда тағы бірнеше жыл. Бірақ 2016 жылдан бастап мен зейнеткерлікке шықтым және көбінесе Прачин Буридегі үйімде тұрамын.
Осы жылдар ішінде көп нәрсе өзгерді ме? Биылғы жылды бір сәт ескермей, олай деп ойламаймын. Құрылымдық мәселелер жоқ. Мұнда және мұнда кішкентай нәрселер. Мысалы, Қытай, Корея, Жапония сияқты елдерден азиялық туристер көптеп келді. Бұл туристер еуропалықтарға, американдықтарға және австралиялықтарға қарағанда демалыстарын басқаша өткізеді. Әрине, Тайландтың туризм индустриясы бұған жауап береді. Бірақ менде бұл мәселе жоқ, менің мұнда болуыма ол кедергі келтірмейді. Сонымен қатар, кейбір әкімшілік мәселелер сол кездегі билікке байланысты кейде өзгереді. Бірақ бұл да менің мұндағы өміріме нақты әсер етпейді. Осы жылдар ішінде халық саны өзгерген жоқ деп ойлаймын. Менің әлі де көптеген қымбат тай достарым бар. Күнделікті істерімде мен оларды жағымды адамдар деп санаймын. Негізі 1992 жылы мұнда алғаш келгенімнен еш айырмашылығы жоқ.
Мен Кох Самуиде шамамен 16 рет демалыста болдым. Керемет мерекелер, біз де маңызды көшелердің артына қарап, «жолдан тыс» жүруді ұнатамыз. Бірнеше жылдан кейін біз көптеген күлімсіреулердің жымиып тұрғанын байқадық. Тайлықтар, кем дегенде, Кох Самуиде туристерге мұқтаж. Бірақ салт-дәстүрін, әдет-ғұрпын аяққа таптайтындарды ұнатпайды. Ал келетін туристер аз емес.
Енді, 2020 жылы, менің ойымша, тайлар немесе, кем дегенде, Тайланд үкіметі батыс шетелдіктерді, мүмкін австралиялықтарды да көргеннен гөрі, барғанды жақсы көреді. Енді рюкзактарды да қабылдамайтын сияқты. Олар тек бай адамдарды ғана қалайтын сияқты. Содан кейін мен оны енді сезінбеймін.
Сағынышпен мен әдемі табиғаттың, теңіздің, адамдардың, қайықтардың көптеген суреттеріне қараймын, бірақ шынымен де ол жерге тағы барамын ба... оны уақыт көрсетеді!
Сәлем Тино,
Бұл қатал. !! Мен өзім осы әдемі елге 1985 жылдан бері барамын, оның соңғы 15 жылында жылына 4 айдан кем емес.
Басқалар сияқты мен де жақсы мағынада да, аз мағынада да басқаша көзқарас алдым.
Ең алдымен, сіздің жолыңызды кесіп өтетін серіктеспен өте бақытты болуыңыз керек, Еуропада біршама оңайырақ көрінеді.
Кейде тайлар шын жүректен шыққан фарангқа мән бере ме, мейірімдері шынайы ма деп ойлаймын.
Менің ойымша, олар осылай өсіп, үнемі күлуді үйренді.
Мен олардың екі жүзді болғанын бірнеше рет көрдім, егер сіз оларды жақсы білсеңіз, олар кейбір көршілер немесе достар олар рұқсат еткендей құптамайтынын мойындайды.
Сіз ашық және бейімделуге дайын болуыңыз керек, өйткені мен кейде олардың өмірін жеңілдету үшін фарангтан аз алады деген әсер қалдырамын.
Бұны қате түсінбеңіз, мен ешқашан тайды «батыстандыруды» мақсат еткен емеспін.
Әрине, бәріміз үшін ақша маңызды, бірақ Таиландта ол сәл маңыздырақ, махаббат кейде еуромен өлшенеді.
Мен бұл әдемі елді және оның сүйкімді халқын қатты жақсы көремін, осы уақытқа дейін мені әрқашан жақсы қарсы алды.
Сәл оңайырақ болған кезде мен тезірек «екінші үйіме» оралуға дайын боламын.
Құрметпен, Джозеф
Таиландтағы атмосфера соңғы жылдары өзгерді. Бір жағынан, ел қолжетімді болды (қазір емес), өйткені әлем технология мен интернеттің арқасында кішірейді. Бұл оқиғаларға тайлықтар да ұшырайды. Екінші жағынан, тайлықтар өздерінің әлемі өзгеріп жатқанын сезеді және бұл өзгерістерге шетелдіктерді кінәлайды. Бүкіл әлемде де солай, «шетелдіктер» мұны жасады.
Таиланд үкіметі қағаз жүзінде ғана демократиялық болып табылады және батыстықтар ойлап тапқан демократиялық құндылықтарды олардың ұстанымдарына қауіп төндіретіндей көреді. Ол шетелдіктерді қатаң ережелер мен ережелерге сәйкес ұстауға тырысады және мүмкін болса, шетелдіктер нашар суреттеледі. Таиландтың шетелдіктерге қарызы көп емес.
Көптеген батыстықтардың проблемасы көбінесе Тайландқа қате үмітпен келу болып табылады. Тайлар өз автономиясын қатты бағалайды және өте ұлтшыл. Жүректерінің тереңінде олар өздерін басқа тайлармен бірге қалыптастыратын бірегей үлгі ретінде көреді. Шетелдік ретінде араласу өте қиын және мүмкін емес. Тайға фаранг пен тайдың бірін таңдау керек болғанда, тіпті бұл фаранг серіктес болса да, адамдар тайларға күмәнданудың пайдасын береді. Өйткені, тайдың бәрі сенеді және мұндай фарангпен сіз ешқашан білмейсіз. Фарангты ерекшелендіретін ең маңызды позитив - әдетте оның ақшасы бар, ал тайларда көбінесе жоқ. Адамдар бұл неліктен және одан қандай сабақ алуға болатынын ойламауды жөн көреді. Бұл үйкеліс пен көңілсіздікке әкеледі. Бұрын таймен қарым-қатынасыңыз болмағандықтан, қазір де солай, сіз тайлықтар өзгерді деп ойлауға бейім болуыңыз мүмкін, бірақ Тайландқа деген қарым-қатынасыңыз ғана өзгерген болуы мүмкін. Бәрі ақшаның төңірегінде болып көрінетіні қынжылтады, бірақ Нидерландыға қарағанда Тайландта ақшаның болуы маңыздырақ. Егер жағдай дұрыс болмаса, қолыңызды ұстайтын үкімет жоқ. Таиландтағы қарым-қатынаста жалғыз нәрсе отбасы болып табылады және сіз оңай отбасының бір бөлігі бола алмайсыз. «Шығыс - Шығыс, Батыс - Батыс және екеуі ешқашан кездеспейді» деген сәл ғана қалады. Бұлай болды, олай болды.
Әрқашан нюанстар болса да, әдемі айтылған.
30 және одан да көп жыл бұрынғы келуші, мысалы, дұрыс саясат саласына араласуды ұнатпады. Өзіңіз тұратын елде сіз әрқашан араласуға немесе сыбдырлауға дайын болуыңыз керек, әйтпесе сіз өзіңізді қысқа сатасыз. Іс жүзінде көпшілігі табысқа жетеді, бірақ ішінара шетелдік әсерлердің арқасында (Таиланд блогына келушілерден тыс, бұл Тайландқа бағытталған көптеген веб-сайттарда орын алады) көңіл-күй туады. Таиланд өте консервативті және оның артықшылықтары мен кемшіліктері бар, бірақ қазір адамдардың көпшілігі бұл әдісті ең жақсы деп санайды. Өмір - бұл әрқашан үміт бар екенін білетін жақсы менталитет. Басқа жолмен де орын алуы мүмкін және бұл ойын. Өмір ойын ғой, солай ма?
Пікір қалдырушылардың өздерін бастауы әлдеқайда қызықты әрі тартымдырақ болар еді, Тино.
Мен он екі жыл толық уақытты Тайланд тұрғыны туралы жеке пікірімді өркениетті голланд тілінде мүмкіндігінше шынайы түрде беруге тырысамын.
Сонда сіз мәдени айырмашылықтармен, білім беру дағдыларымен, шетелдіктер туралы пікірлермен және керісінше кез келген нысанда өмір сүруді үйрену керек екенін тез түсінесіз, бұл спираль төмен немесе жоғары және екеуі де бар ма, жоқ па, әрине, бірақ мен жоғарыда айтқанымдай, бұл түйме кейде әрқашан жоғалып кетеді.
Пікірлер түзетілгенде, бұл көбінесе спиральдың соңғы бағыты емес, өйткені көптеген «эмигранттар» мұнда дұрыс емес көзілдірікпен қозғалады және көптеген тайлықтар да шетелдіктерге демалыс кезінде сіз ойлағаннан басқаша қарайды.
Бірнеше ай болмаса, бірнеше апта, әркім өз бетін тік ұстай алады, солай емес пе.
Мұнда голланд тілінде сөйлейтін аймаққа қарағанда, белгілі бір жағдайлар айтарлықтай аз.
Анам мұнда басқаша келеді, әсіресе қонаққа, өйткені сен енді ешқашан болмайсың.
Айта кету керек, сіз әрқашан тайдың қолтаңбасы болуы керек деп айтатын бірнеше нәрсе бар, өкінішке орай.
Біреуімен жалғастыруға рұқсат етіңіз, он реакцияның біреуі үлкен жеті, ал келген кезде мен сегізді ойладым.
Сыни жүктемемен позитивті, бірақ мен бұл голланд мәдениетінің тағы бір бөлігі деп ойладым.
Сондай-ақ жеке өмірдегі өрлеу мен құлдырауды ескере отырып, олардың елге ешқандай қатысы болмаса да, олар да болады.
Нидерландыда «дұрыс уақытта және дұрыс жерде» жазбасы дұрыс болуы керек және бұл жерде үнемі бола бермейді, бірақ жиі солай болады, бірақ бұл шынымен де емес. орынға қатысты маңызды.
Тай адам өз бақытын шетелде қанша уақыт қажет болса да табады.
Шамамен 10 жыл менің уақытымда Нидерланды мен Таиланд арасында болды, мен осы уақыт бойы Нидерландыға үнемі келетін тәуелсіз тәтті әйелмен бақытты болдым. Мен Таиландта табиғат пен мәдениет тұрғысынан көптеген әдемі нәрселерді көрдім, сондықтан бұл сіздің елге деген сезіміңізге аз және аз дәрежеде әсер етеді. Таныстар мен өте ақжарқын жекжаттардың ортасында көптеген сүйкімді адамдар, жылдар бойы өзгермеген.
Жылдар өткен сайын сіз күнделікті өмірде көбірек тәжірибе аласыз және сіз көбірек нәрселерді көресіз.
Сіз Тайланд қоғамына міндетті түрде голландиялық объективпен және сіз қалыптастырған нормалар мен құндылықтар арқылы қарайсыз, тіпті сіз оларды мүлдем басқа қоғамда өмір сүру үшін реттеу керек екенін білсеңіз де. Жылдар бойы сыбайлас жемқорлық, адамдарды қанау, сын көтермейтін иерархиялық қатынастар және бай мен кедей арасындағы қарама-қайшылық сияқты таныс тақырыптарға тітіркену күшейе түсті. Сіз саясаттың, әділеттің және әл-ауқаттың құдіретін көресіз, әсем табиғатты қазірдің өзінде жағдайы жақсы адамдар пайда табу үшін толығымен бақылаусыз құрбан етіп жатқанын көресіз. Туризм индустриясының көзінен доллар белгілерінің ұлғайып бара жатқанын және онымен бірге туризмге деген көзқарастың сырғып бара жатқанын көресіз.
Мен үшін Тайландқа сүйіспеншілік байланыстыратыны рас, әйтпесе мен оны жіберер едім.
Біз сүйіктімді Нидерландыға әкелу мүмкіндігін талқыладық, бірақ отбасылық байланыстар мен оның жасы тіл мен мәдениетке бейімделу үшін мұнда қайтадан кедергі болып тұр.
Мен Тайландта «шыдамды болу» не екенін білдім... әдетте өлімге дейін!
Бастапқыда үрей мен шексіз тітіркенумен, бірақ таңдау жоқ.
Көбінесе бұл шыдамдылықтың бәрі бекер болды, тек шыдамдылық үшін шыдамдылық, өйткені Тайлар сізді жай ғана мәжбүрлейді. Бұл сындарлы шыдамдылық емес, шыдамдылық.
Және бұл көп шыдамдылық жақсы мағынада бір нәрсені сирек өзгертеді.
Тайлардың басым көпшілігі істерді кейінге қалдыруды ұнатпайды, иә, оларды кейінге қалдыру жақсырақ. Және бұл қайталанбайды деген үмітпен тоқтаусыз кейінге қалдыру, әсіресе олар қорқатын нәрселер. Бірақ қызық пен ләззат әрқашан бірден жасалуы мүмкін, ол үшін шыдамдылық қажет емес....
Мәселе сіздің сұрауыңызға бірнеше адам емес, басқаша жауап бере ме? Мұндай сұрақ сізді ойландырады және оған оңай жауап берілмейді.
Мен бұл туралы кітап жаза аламын деп ойлаймын, бірақ жазбаймын. Менің баяндау шындығым өте қызықты емес, бірақ мен әлі де бір нәрсемен бөліскім келеді. Менің Тайландтағы тәжірибем 14 жылдық мерекелік көңіл көтеруге және қазір Тайланд билігі қатаң шарттарда рұқсат етілген алты жыл ұзақ мерзімді тұруға негізделген. Мұнда қалудың қажеті жоқ, атқаратын іс көп. Иммиграциялық полициямен келіспеушілік, бірақ бірнешеу. Адамдардың мұнда жұмыс істеу тәсілі, оның ішінде жыл сайынғы жаңартулар, қағазбастылық және ақша ұру. Ұзақ мерзімді тұру үшін қажетті сомалар да пропорционалды емес. Менің Мьянмадан келген үй қызметкерім бар және сіз бұл топқа қойылатын тұру талаптарын көргенде, бұл сөзбен айтып жеткізу үшін тым абсурд. Ол әйел келгенге дейін 2 жыл ішінде екі айға жуық табысынан айырылған. Одан кейін көпшілігіміздің бас ауруы болып табылатын медициналық сақтандыру мен қамту бар. Әрине, сіз ақша бөлу кезінде кезекте тұрмаған болсаңыз, онда бұл рөл атқармайды. Сыбайлас жемқорлықты барлық жерде көруге болады және оның айтарлықтай бөлігі ұят емес. «Ел сұлуы» да әдетке айналып, меніңше, асыра сілтеп кетті. Пальма ағашы ақ қайыңға қарсы. Менің ойымша, Нидерландының өз сүйкімділігі бар.
Мен Тайландқа өзімнің тыныштығым үшін келдім, бірақ оны Голландия билігі де, Таиланд билігі де үнемі мазалайды. Зейнетақы мен мемлекеттік зейнетақыға жағымсыз әсерлер (қысқартулар) белгілі болуы мүмкін. Бұл блогты жиі оқитын адамдар барлық жағдайлардың шляпалары мен қырларын біледі, сондықтан қосымша түсініктеме қажет емес. Әлі де тітіркендіреді. Одан бас тарту - менің проблемам және мағынасыз нәрселер жасау мен үшін қиылған нәрсе емес, бірақ бұл жерде сіз одан құтыла алмайсыз. Сізге тура келеді. Менің қарсы болғаным, мерекелік кезеңдерден басқа, халықтың әртүрлі топтары, атап айтқанда тай қауымдастығы арасында белгілі бір менталитетті сақтау. Бұл (үлкен) топтың қоршаған орта мәселелеріне қызығушылығы аз және олар тәртіпсіздік жасауда ең жақсы. Бұл көптеген жерлерде тәртіпсіздік және бұл туралы үкімет ештеңе істемейді. Сіз сондай-ақ адамзат арасында көптеген зорлық-зомбылықты көресіз және сақтандырғышты тұтандыру үшін аз қажет. Әдетте кішкентай аяқтармен қамтамасыз етіледі, бірақ олардың саусақтарына тез басады. Мұнда ауаның ластануын түсіру мүмкін емес. Өте теріс көрінетін трафик мінез-құлқы. Күн сайын сіз ең ақылсыз әрекеттерді жасайтын адамдарды көресіз, ал өлгендер мен жараланғандар көп нәрсені айтады. Туристердің белгілі бір тобы да менің ішімдегі тікенек, олар тек жезөкшелікпен айналысу үшін және алкогольдік сусындар ішіп, бардың орындықтарын жылы ұстау үшін келеді. Бұған білімнің жетіспеушілігі, тең емес әл-ауқат және осыған тұрақты қатысушылар болып табылатын уәкілетті органдардың тиісті ережелерді жеткіліксіз қадағалау негізінде «арзан» жезөкшелердің көп жеткізілуі түрткі болды.
Таиланд - тайлардың елі, сонымен бірге тай масаларының елі және олар мені жиі аулайтын, сондықтан мен күнде қышитынмын. Мұнымен күресу үшін дене бөліктерін үйкеу және үйге бүрку ақшаны талап етеді, сондықтан қышынбау үшін тек ұзын шалбар мен шұлық киіңіз. Мен әрі қарай жалғастыра алар едім, бірақ көретін жақсы нәрселер де бар, мысалы, менің сүйкімді дос қызым және менің достарым мен таныстарымның шеңберіне жататын тай халқының жақсы тобы. Арзан шығу мүмкіндігі, дәмді тағам және осылар мен үшін оны әлі де теңгерімде ұстайды. Сондықтан мен Тайландта кем дегенде әзірге қалатын боламын. Бұл солай бола ма, оны болашақ көрсетеді. Бірақ мен қызғылт түсті көзілдірікті әлдеқашан шешіп қойғанмын.
Таиландтың өзгергені Нидерландының өзгергені сияқты, маған қисынды болып көрінеді.
Бүкіл әлем өзіміз өзгергендей өзгерді.
1979 жылы тай топырағына алғаш рет аяқ басқан кезде мен 21 жастағы жас жігіт едім, Тайландты қазіргіден мүлде басқа көзбен көрдім.
Паттайяда таңға дейін кештер, жылына 2 рет 3 апта бойы аң болып, содан кейін «қалыпты» өмірге қайта оралады.
Белгілі бір сәтте сіз одан әрі қарайсыз, жақсы сылтау, өйткені сіз бұдан былай бұл жойқын өмірді сақтай алмайсыз.
90-жылдардың басындағы фантастикалық Кох Чанг және Кох Самуи аралдары мен сол кездегі өмір салтыма өте жақсы сәйкес келді, мен Исааннан шыққан қазіргі әйелімді де кездестірдім.
Исаанға алғаш рет үйреніп, 21:00-де қаңырап қалған мұндай ауылда шаруасы аз.
Бірақ жылына бірнеше апта бойы бұл жаман болған жоқ, бірақ онда тұрақты тұру басқа мәселе.
Сіз қарт адам болғанша, сол ауылда достарыңыз көп болғанша және сіз де ондағы өмірді бағалайсыз, енді мен мұны басқаша қаламас едім.
Бұрынғы кештер енді бау-бақша өсіруге, малмен жұмыс істеуге, әйелмен самбал жасап, әр жерге таратуға айырбасталды.
Менің айтайын дегенім, мен өзгергенімдей Тайланд та өзгерді.
Мен кейде естимін; Бұрын бұл әлдеқайда жақсы болды, мүмкін, адамдар ұнамсыз нәрселерді ұмытуды ұнататындықтан.
Сіз отбасыңызбен көмірдің түтінімен дем алатын ескі көмір пешінің айналасында отырдыңыз, үстелде печенье банкасының орнына темекі мен сигара салынған стақан тұрды және бүкіл үй мұздай болды, мен сол «жайлы» жылдарға қуаныштымын. өткен нәрсе.
Әрине, Тайланд өзгерді, ол мен үшін көп жылдар бойы болған ел болып қалады,
Нидерландыдағы ауа райына байланысты
әлі де ақылға қонымды шығындармен өте жақсы тұра алады.
Осылайша сіз екі елдің ең жақсысын пайдалана аласыз.
Бұл өмір салтына кейде кедергі болатын нәрсе - бұл тым берілген қарым-қатынас
Менің Тайландта он бес жылдай қарым-қатынасым бар,
Мен Таиландта болғанда оның Исаандағы үйінде боламын.
Егер сіз Нидерландыға төрт-алты айға оралсаңыз, онда жалғыз болыңыз.
Қарым-қатынас бастапқы нүктесі бар жақсы достыққа негізделген
Мен саған көмектесемін, сен маған көмектес.
Ол үшін де, мен үшін де осы жылдардан кейін де жақсы жұмыс істейді.
Соңында айта аламын, біз қартайған сайын жақсырақ және жақсырақ бола береді.
Жеке мен үшін соңғы қорытынды
Таиланд екеуміз үшін де әдемі болып барады.
Соңғы рет біз туралы айтсам да,
Оның күлімсіреуінің артында ешқашан ашылмайтын құпия бар.
Жақсырақ, сіз бәрін білмейсіз, болашақ не әкелетіні қызықты болып қала береді.
Бұл сұрақты осы блогта қойғаныңыз жақсы Тино. Алғашында сол саладағы өз тәжірибеңізбен бөліспегеніңіз де жақсы. Сонда сіз өзіңіздің тәжірибеңізге негізделген жауаптар алмайсыз, тек өз бақылауларыңызға негізделген жауаптар аласыз. Әрине, бұл мәселеге қатысты сіздің жеке көзқарастарыңыз маған қызық. Мен 24 жыл бойы Тайландта жылына екі рет демалуға барамын және, әрине, менде жылдар бойы тұрып жатқан Фарангтардың тәжірибесі жоқ. Бұл көбінесе мүлдем басқа әңгіме. Таиландтағы алғашқы тәжірибем: Демалуға бару қандай керемет ел және бұл сезім 2 жылдан кейін өзгерген жоқ. Мен Тайландқа тағы да демалысқа барғым келеді, бірақ Коронаның кесірінен дәл қазір ол жерде емеспін. Мен Таиландта соңғы 24 апта демалу үшін қымбат қонақүйде 14 күн карантинге бармаймын. Бұл маған тұрарлық емес. Бірақ мен 2 жылдан кейін өткенге, сондай-ақ өз тәжірибемді және сол жерде ұзақ уақыт тұрып жатқан шетелдіктермен болған көптеген әңгімелерді еске түсіргенде. Менің қорытындым: тайдың 24 жыл бұрын болған күлімсіреуінің артында бұл шын мәнінде қазіргі уақытта күлімсіреу болды. Олар енді 24 жыл бұрынғы тай емес. Қазіргі уақытта сіз Фаранг сияқты «жүретін банкомат» емес екеніңізді және олар: Жарайды, сіз кәрі және ұсқынсызсың, бірақ сіз мені және менің отбасымды қаржылай қолдайтын болсаңыз, мен сізбен бірге ұйықтаймын және сізді бақытты етемін деп санауыңыз керек. . Мені және менің отбасымды асырайтын ақшаң болмаса, мен жақсы өмір сүруім үшін мені асырай алатын басқа фаранг іздеймін. Қазір айтқанымдай дөрекі көрінуі мүмкін. Фаранг ретінде сен әрқашан екінші боласың. Отбасын қолдау бірінші орында. Сонымен, біз фаранг ретінде қаржылық салада болашақтың белгілі бір қауіпсіздігін қамтамасыз етуге қаншалықты үлес қоса алатындығымызбен өлшенеміз. Бұл, әрине, қазір айтып отырғанымды өте жалпылайды. Әрине, бұған негізделмеген қарым-қатынастар көп. Бірақ бұл сізге ойлауға азық береді. Сонымен қатар, Таиланд бару үшін керемет ел болып қала береді.
Менің Тайландқа бірінші сапарым 1976 жылы болды және 2011 жылдан бері мен Тайландта туған әйеліммен бірге Убон (Исаан) провинциясының ауылдық жерінде тұрақты тұрамын.
Сол уақыт ішінде ең көп өзгергені, әрине, инфрақұрылым. Мысалы, 1976 жылы Убонға бір ғана әуе компаниясы күніне 2 ғана рейспен ұшты. Ағымдағы жылдың басында тек Бангкокқа ғана емес, көптеген әуе компаниялары мен рейстер, сонымен қатар әртүрлі бағыттар бойынша рейстер болды. Жол желісі де айтарлықтай жақсарып, былтыр, мәселен, біздің үй орналасқан асфальтсыз жолды бетон жолға ауыстырды. Ал 40 жыл бұрын Убондағы Накхон Фаномдағы тәтеге бару үшін көлікпен үш күн қажет болды, Мукдаханда екі рет түнеумен, қазір бұл бір күнде оңай.
Сол жылдары Убон қаласы айтарлықтай кеңейіп, жер бағасы көтерілді. Мысалы, қайын ата-анам қала сыртындағы ғибадатханаға жер телімін берді. Бұл ғибадатхананы қазір қала жұтып қойды, ал берілген жер енді ондаған миллиондарды алуы керек. Бақытымызға орай, менің білуімше, сол жоғалтқан мұра туралы ешкім шу көтерген жоқ. Орталық Плаза мен ірі дүкендер мен DIY дүкендерімен қаланың ауылдық сипаты да айтарлықтай өзгерді. Бірақ тұрғындар негізінен сол күйінде қалды. Көбінесе адамдар асықпайтын және, мысалы, жасыл шам жанғанда, баяу үдеу болатынын да көруге болады. Жақында назар аударатын нәрсе - бүгінгі таңда қол жетімді көптеген жеткізу қызметтері және уақыт - ақша, оны көлік жүргізуден анық көруге болады.
Бір қызығы, велоспорт бірнеше жылдан кейін қала тұрғындары арасында танымал бола бастады және онымен жас пен кәрі, ерлер мен әйелдер айналысады. Бұл, ең болмағанда, қалада физикалық жұмыстың аздығынан болса керек. Футбол да танымал және бірнеше жылдан бері тіпті 50 жастан асқандар үшін де толыққанды жарыс өтіп жатыр (Нидерландыда да солай ма?) әрбір команда. Тағы да айта кетейін, бұл спорт түрімен тек қана қала тұрғындары айналысады. Екінші жағынан, фаст-фудты пайдалана бастаған көптеген қала тұрғындары бар, бұл өкінішке орай, мөлшерінің ұлғаюында да көрінеді.
Бірақ ауылда? Жастар көбіне қалада жұмыс табуға тырысса да, күріш егістігіне барғысы келетіндер аз болса да, бұл жерде ештеңе өзгерген жоқ. Тағам әлі де дәстүрлі және ішінара табиғаттан келеді. Үйлер де аздап өзгерген және мұнда және мұнда көріп тұрған әдемі үйлерде күрішшілер тұрмайды. Жергілікті базарлар кілемшелерде отырған әйелдер өз өнімдерін кәсіпқой базар сатушылармен қатар сатуға тырысқанымен бірдей болды. Сол базарлар әлі күнге дейін ауылды жерлерде сауда жасайтын негізгі орын болып табылады.
Ең таң қалдыратыны – интернеттің халыққа әсері. Атап айтқанда, бұл студенттерге мектепте оқығаннан басқа шындық бар екенін түсіндірді. Бұл студенттік қозғалыста айқын көрінеді. Бірақ мені таң қалдырғаны, олар интернетті, атап айтқанда Facebook пен YouTube-ті басқаларды - көбінесе риясыз - бірдеңені үйрету немесе өздері бір нәрсені үйрену, содан кейін оны қолдану үшін пайдаланады. Мысалы, менің әйелім оны ауыл шаруашылығы мен бау-бақша шаруашылығында жаңа нәрсені сынап көру үшін пайдаланады және бұл, әрине, жалғыз емес. Бірақ көптеген мұғалімдер интернетте де белсенді. Мысалы, мен мұғалімдер тай балаларына ағылшын тілін көбінесе ойын түрінде үйретуге тырысатын жүзге жуық сайтты білемін. Жүзді көрген болсам, мыңдаған болуы керек. Бұл Нидерландыда да бола ма? Білмеймін.
Мен сондай-ақ электр энергиясын өндіру үшін мәңгілік қозғалыс машинасын жасау үшін интернеттен шабыттанған біреуді білемін. Әрине, мәңгілік қозғалыс машинасы емес, бірақ белгісіз энергия көзін түртуге тура келетін құрылғы. Өкінішке орай, ол әлемді проблемадан арылта алмады. Бірақ сол адам тек идеяларды көшіруші ғана емес, сонымен қатар ол сурет салу бағдарламасын пайдалана отырып, саз балшықтан құрылыс блоктарын жасайтын салыстырмалы түрде күрделі машинаны ойлап тапты, оны кептіруден кейін қабырғаларды және тіпті үйлерді тұрғызуға болады. Және дизайннан кейін ол машинаны да жасады және ол тамаша жұмыс істеді. Ол құрылыс сызбалары мен бейнероликті басқалар да пайдалана алатындай етіп интернетке орналастырды.
Өзгермегені – адамдар маған әлі де жақсы, жас-кәрі, еркек-әйел, бәрібір. Ал олар қонаққа келгенде, мысалы, сіз күткеннен де көп адам келсе, таң қалмаңыз. Мысалы, бірнеше күн бұрын достасып кеткен ерлі-зайыптылар ұлы, қызы және келінімен, сонымен қатар көрші қызбен және қызының досымен келді. Бірақ олар тамақ пен сусын әкелді, сондықтан ешқандай проблема жоқ. Ал тағамға келетін болсақ, әкесі гамбургерді сол жерде жасау үшін өзімен бірге тартылған балық әкелген. Ол мұны жиі жасайды. Бірақ мен соңғы уақытқа дейін білмегенім, ол мұны әсіресе мен үшін жасайды, өйткені ол маған ұнайтынын біледі. Менің де білмегенім сол фаршты жасау үшін оған алты (!) сағат қажет, өйткені ол бұл үшін сүйектері көп балықты пайдаланады, ал сүйектер кетпеуі үшін балықты өте майдалап турау керек. сені мазалау.
Олар әлі күнге дейін Тайландтағы өте жақсы адамдар.
Мен Тайландқа 2006 жылы Голландия университетінің бір топ студенттерімен алмасу аясында келдім. Осы жерде жұмыс істей отырып, маған «Бакалавриаттың қонақжайлылық менеджменті» бағдарламасын жүзеге асыруды қалыптастыру үшін декан қызметіне тапсырылғанын естідім. Сондықтан Нидерландыға оралғаннан кейін мен Бангкокқа соңғы сапарымды ұйымдастыруға тура келді. Сондықтан қозғал.
Сол халықаралық алмасу бағдарламасының бір бөлігі ретінде мен Индонезия мен Қытайда болдым, бірақ Тайландта ерекше нәрсе болды: түстер, иіс, атмосфера. Барлығы шығыс, сонымен қатар сәл батыс. Осы блогтағы тұрақты жазушылардың арасында мен әлі күнге дейін толық уақытты, содан кейін тай бастықтың қызметкері ретінде жұмыс істейтіндердің бірімін. Бұл менің көптеген тайлықтармен жеке ғана емес, сонымен қатар кәсіби байланыста болатынымды білдіреді, мен корпоративтік мәдениеті тай түстес Тайланд университетінде жұмыс істеймін. Сол жылдарды еске түсірсем, мұнда Тайландтың корпоративтік мәдениетінде жұмыс істеу Таиланд туралы ойымды біршама өзгертті. Мен бюрократизм, немқұрайлылық, дәрменсіздік пен менмендік білім сапасына соншалықты ауыр әсер ететінін және егер сіз бір нәрсемен келіспесеңіз, бұл туралы бірдеңе істеу мүмкін емес екенін ешқашан елестете алмас едім (және бұл барған сайын артып келеді). іс).
Менің ойымша, сіздің Тайланд туралы ойыңыз жеке жағдайыңызға байланысты өзгереді ме, бұл сіз тұратын серіктестің қасиеттеріне, ашықтығына, қызығушылықтары мен желілеріне көп байланысты. Егер сіз негізінен үйде немесе өз ауылында/қаласында шағын жұмысы бар, саяси мүдделері жоқ (теледидардағы жаңалықтарды қараудан басқа) және желісі негізінен туыстары мен достарынан тұратын жақсы тай әйелімен немесе ер адамымен тұрсаңыз. Өз ауылыңызда бұл елдегі өзгерістерді үйіңізде де көп ала алмайсыз. Сіздің жеке мәртебеңіз сіз бірге тұратын немесе некеде тұрған адамның мәртебесімен де байланысты, сондықтан басқа желілерде өз бетінше қозғалу оңай емес. (әсіресе жұмыс істемесеңіз)
Мен не туралы айтып жатқанымды білемін, өйткені Тайландта екі тай серіктесім болды және мен айырмашылықты бағалай аламын. Жапон фирмасында жұмыс істейтін, жеке үйі мен көлігі бар, бірақ желісі өте шектеулі, негізінен туыстары мен туған ауылындағы тайлардан тұратын орта таптағы әйел, олардың барлығы Бангкоктағы ағасының компаниясында жұмыс істеді. Мен қазір компанияның басқарушы серіктесі, үйде және шетелде (осы планетадағы ең кішкентай адамдармен емес) желілері бар және маған Таиландта болып жатқан оқиғалардың сахнасының артына үнемі қарап тұратын Тайланд әйеліне тұрмысқа шықтым. ең жоғары деңгейде. Мойындауым керек, мен оның айтқандарының бәріне сенбей, таң қалдым. Бірақ ол маған келесі күні жаңалықтарда болатын нәрселерді қайта-қайта айтып береді. Енді оның әңгімелеріне де, сол әңгімелердің мазмұнына да таң қалмаймын. Мәселе мынада, мен бұл туралы одан басқа ешкіммен сөйлесе алмаймын, өйткені не маған сенбейді (шетелдік мұны қайдан білсін? Сондай-ақ осы блогта мен үнемі жазбаша дереккөздерге сілтеме жасауды сұраймын) немесе ақпарат ыңғайсыз , құпия болып табылады және оны білетін немесе блогта оқитындар үшін қиындықтар тудыруы мүмкін. Бұл елде 2006 жылдан бері болып жатқан оқиғалардың екі жағы бар. Көбінесе оның тек 1 жағы ғана экстенсивті түрде ашылады. Осы дереккөздердің барлығы бір-бірін көшіріп, қоятындықтан, біз бәріміз оған сенеміз.
Құрметті Крис,
Сіздің Тайланд қоғамына деген көзқарасыңыз, әрине, көпшілігімізден өзгеше. Және бұл, әрине, қызықты етеді. Бірақ шағын ескерту:
Бұл жерде – Убон қаласының сыртында – бірнеше университеттер мен мемлекеттік мекемелер бар. Онда жұмыс істейтін адамдар, әсіресе біршама жоғары лауазымдардағылар, көбінесе елдің басқа аймақтарынан келеді, сондықтан ескі желілеріне, отбасыларына және ескі достарына қайта орала алмайды. Ал егер олар компанияның учаскесіндегі үйде тұруға шешім қабылдаса, олар жер телімін сатып алып, оған үй тұрғызады, көбінесе егіншілікпен айналысатын халықтың ортасында, содан кейін ол жерде жаңа желіні салады.
Менің әйелім Нидерландыда 40 жылға жуық өмір сүргеннен кейін Тайландқа оралды, бірақ ол туған жері Убон қаласында емес, қаланың сыртында отбасы тұрмайтын және ескі достары жоқ аймақта болды. Сондықтан оған жаңа желі құруға тура келді, ол қазір «қарапайым» фермерден де, біршама жоғары шенеуніктен де тұрады. Ол және мен - сахнаның артына көз жүгіртетініміз, әрине, олай емес, бірақ сіз ұсынатын желілер арасындағы қатаң бөлу ауылдық жерлерге қарағанда Бангкокқа көбірек қатысты болуы мүмкін.