Тайландтағы тропикалық халат
Бірнеше жыл бұрын мен уақытымның көп бөлігін Тайландта өткізуге шешім қабылдағанда, мен не күтетінімді көп зерттедім. Мен әсіресе тәжірибелі мамандардың кеңестерін қабылдауды шештім.
Содан кейін мен Тайландта ұзақ, мүмкін тым ұзақ тұрсам, көрсететін мінез-құлықтардың тізімін жасадым және олар тым жиі және басым болып кетсе, мен алаңдауым керек еді. Мен бұл тізімді сізден жасырғым келмейді, өйткені оның негізінде мезгіл-мезгіл өзін-өзі тексеру өте пайдалы деп ойлаймын.
Таиландта ұзақ уақыт, мүмкін тым ұзақ өмір сүргенде, сіз өзіңізді қалай ұстайсыз?
1. Бір жақты жолды кесіп өтпес бұрын екі рет солға және екі рет оңға қарадыңыз.
2. Сіз қыз балаға үй немесе ең болмағанда ұялы телефон сатып алдыңыз.
3. Теледидардан тай сериалдарын көргенді ұнатасыз, сіз оларды түсінемін және актерлік шеберлік Оскарға лайық деп ойлайсыз.
4. Үстелде ұйықтайсың, ал еденде тамақ ішесің.
5. Таңғы сағат 09.00-да сыра ішуді қалыпты жағдай деп ойлайсыз.
6. Гамбургерді нам-пла прикпен және пиццаңызды кетчуппен дәмдеңіз.
7. Бес жыл бойы берік орындыққа отырмадың.
8. Полицей сізді кішігірім құқық бұзушылық үшін тоқтатады және сіз автоматты түрде әмияныңызға қол созасыз.
9. Таксиде сіз әрқашан оқу үшін бірдеңе аласыз, сондықтан бір шақырымнан аз жол жүруге жарты сағаттан астам уақыт қажет болса, сізде бір нәрсе болады.
10. Күнге күйіп қалмас үшін қолшатыр алып жүресіз.
11. Түзу адам ретінде түзу достарыңмен қол ұстасып жүресің.
12. Сіз енді дезодорантты емес, тальк ұнтағын пайдаланасыз.
13. Сізге сағаттан гөрі күнтізбе пайдалырақ деп ойлайсыз.
14. Өзіңіздің мейрамханаңызды ашу жақсы идея деп ойлайсыз.
15. Жұмыс сұхбатына пластикалық сандалдар киесіз.
16. Сіз киетін және қолданатын барлық нәрселер (киіміңіз, іш киіміңіз, сағатыңыз, DVD-леріңіз, тіпті Виаграңыз) жалған екенін түсінесіз.
17. Сіздің дәретхана отырғышыңыздағы іздер сіздікі.
18. Сіз соңғы рет қашан галстук кигеніңізді есіңе түсіре алмайсыз және сафари күртеше мен джинсы шалбарды салтанатты киім деп санайсыз.
19. Сіз өзіңіздің сүйіктіңіздің бастығыңыздың иесі екенін білесіз.
20. Айдың басында заттарды сатып алып, соңында ломбардқа апарасыз.
21. Сүйікті тай мейрамханасы қандай деп сұрағанда, сіз: KFC дейсіз.
22. Батыс әйелдерін қайтадан тартымды көре бастайсыз.
23. Сіз шынымен не болып жатқанын ешқашан түсіне алмайтыныңызды түсінесіз.
24. Сіздің бетіңізде әрқашан ақымақ күлімсіреу болады.
25. Үйге қайтып барасың да, әлгі фарангтардың бәрі қайдан шыққан деп таң қаласың.
26. Біреу шықпай тұрып, лифтке кіру мүмкіндігіңіз бар-жоғын көру сізге қызықты.
27. Айына 200 доллар табатын адам қалай Мерседес айдай алады деп ойламайсың.
28. Даяшы сіздің тапсырысыңызды дәл қайталайды, содан кейін аспаз мүлде басқа нәрсе дайындайды, бұл шытырман оқиғаның бір бөлігі деп санайсыз.
29. Үш жігіт жарықты ауыстыру үшін баспалдақпен келгенде таң қалмайсыз.
Дереккөздер: 1-ден 25-ке дейін: Джерри Хопкинс, -Тайланд Құпия 26-29: Роберт Де Анхель 02.09.2011 жылғы Паттайя поштасында
30. thailanblog.nl сайтындағы стереотиптік тізімдерге күлесің😉
Хахаха. Мен бұл жерде тым ұзақ тұрғанымды түсіндім. Ал сыраға мұз салудың несі қызық? Ал құрбым менің «әдемі» екенімді айтқанына таң қалмаймын.
4. – Үстелде ұйықтайсың, еденде тамақ ішесің. (IKEA Исааннан біршама қашықтықта орналасқан.)
12.-Сіз енді дезодорантты емес, тальк ұнтағын қолданасыз. (Егер сіз таңертең төсегіңізді жинасаңыз, кем дегенде (шаң) бұлттарда ұйықтадым деп айта аласыз.)
17.-Дәретхана отырғышыңыздағы іздер сіздікі. (Ал дәретхананың еденіндегі балшық шалшық та сіздікі.)
21.-Сіздің сүйікті тай мейрамханасы қандай деп сұрағанда, сіз: KFC дейсіз. (Немесе үйде құмырсқалармен үстелде.)
30. Сыра стақанына сыраны құймас бұрын мұз текшелерімен толтырасыз.
31. Сіз ақ, раушан және тіпті қызыл шарапты мұз текшелерімен араластырасыз.
32. Асхана үстеліңізде әрқашан дәретхана қағазының орамы болады.
33. Сіздің дәретханаңызда дәретхана қағазы жоқ, қабырғада «спрей» бар.
34. Көлігіңіздегі төсеніштер аяғыңыздың астында қауіпті сырғып кететін қоңыр қағазбен жабылған.
35. Сіз өзіңіздің атыңыздың «fallang» екеніне шынымен сене бастайсыз.
35. Сіз өзіңіздің әдемі көздеріңізге сенесіз, өйткені жас қыздар оны қайталай береді.
35. Сіз өзіңізді англо-саксондық лингвистикалық сарапшы санайсыз, сонымен бірге сіз «Coal English» тілін өз бетіңізше үйретесіз.
36. Сіздің отбасыңыз Нидерландыдан 1 жылда бір рет қонаққа келгенде және сіз оларды әуежайдан алып кетуді ұсынсаңыз, сіз олардан газ үшін төлейтінін күтесіз;
37. Қонақтарға екі апта бойы сауда жасауға мүмкіндік беру үшін, тұру мекенжайына барар жолда Tesco Lotus-қа тоқтау керек; олар 3 күн қалады;
38. Үйде бос болғандықтан, Tesco Lotus-те екі цистерна газын төлеуге рұқсат етсеңіз, соңғы үш аптада тамақты қалай дайындағаныңызға таң қалмайсыз;
39. Отбасыңыз сатып алған үш қораптың екеуін бірден сарайыңыздың артына тығып қоюыңыз қалыпты жағдай;
40 Қонақтарыңыз Чангтың сол қораптары туралы сұрағанда, сіз өте ақымақ күлімсіреп айналаңызға қарайсыз.
41. Отбасы мүшелерінің бірі сіздің сарайыңыздағы мотоциклдің иесі, сіз оны үнемі міне аласыз, сіз қонағыңыздан бұл мотоциклге техникалық қызмет көрсету уақыты келді ме деп сұрайсыз.
42. Сіздің қазіргі әйеліңіздің / қызыңыздың тай жігітінен баласы бар, сіз сол баланың барлық шығындарын шағымданбай төлейсіз, сіз бір жерде басқа жауапты ата-ана (әке) бар ма, жоқ па деп сұрамайсыз.
43. Солға бұрылу керек кезде оңға жол берсеңіз.
44. Әлі таппаған ақшаны жұмсауға тырысу.
45. Отбасына қатысты болмаса, өте адал.
46. Даяшы шақырған кезде жәшікті тексеріңіз.
47. Барлық сөздердің 20% жұтады.
48. Кешкі ас дастархан үстінде болғанда шашыңызды жуыңыз.
49. Маңызды жағдайларда телефонды ешқашан көтермеңіз.
50. Мен қызыммен отбасына барамын. Қызы нағашы, 2 нағашы, көрші, 3 жиені және әжесі болып шығады.
51. Дана кеңестерді тыңдаудан ешқашан тартынба.
52. 6 рет проблема жоқ, олардың мәселесі емес, сіздің проблемаңыз деп айтыңыз.
53. Мұны әрқашан басқа біреу жасаған.
54. 12 жыл өтсе де біз жол қозғалысы кезінде кімнің басымдыққа ие екенін әлі білмейміз.
47. 20%, әр сөздің соңғы дауыссыз дыбыстары болып табылады.
Тіл туралы тағы бірнеше:
а- басқа тілге өз грамматиканы қолданады
б- енді екі дауыссыз дыбысты қатарынан айта алмайсың
в- сөздің әр түрлі реңктерін жетік біледі және айта алады
d- сіз l және r жай ғана бір-бірін алмастырады деп ойлайсыз. Сонда сіз бір рет арай дейсіз бе? басқа жолы алей? сонымен қатар: лотереяның орнына ротерия. Қытайлықтар р дыбысын айта алмайды, тайлар айта алады, бірақ олардың тілінде оны л әрпімен алмастыруға болады. Егер сіз: «Мен иммиграцияға барамын» десеңіз, сіз Қытайда тым ұзақ тұрдыңыз. Егер сіз: «Мен кір жуамын» десеңіз, Тайландта тым ұзақ тұрдыңыз.
Жай ғана қосыңыз:
№ xx: BKK-да тым ұзақ тұру сізді Исаанға жаман қарауға мәжбүр етеді.
Исаан кішкентай? Онда халықтың 30 пайызы тұрады.
Исаан шынайы емес пе? Жарайды, ол Лаосқа тиесілі болған, бірақ тілі Пасаа Тай тілінен ескі
Тағы бір нәрсе: бұл ең күлкілі жазба + мен осы уақытқа дейін thailandblog-те оқыған жауаптар, SlagerijVanKampen жауаптары орынсыз, бірақ сіздікі одан да көп. Тайланд шынымен де BKK-дан үлкен.
Егер сіз (айтпақшы, жақсы) ұпайлардың көпшілігін қалыпты деп санасаңыз.
Сіз мұнда не істеп жүрсіз. Сізде шынымен де мұны істейтін серіктес бар ма?
Cees,
Мен 54 ұпайдың барлығына дерлік жауап беремін.
Бірақ 1980 жылдан бері жыл сайын Тайландтық әйеліңізбен бірнеше апта демалысқа барғаныңызда осындай болады.
Нидерландыда әйелім екеуміз сөйлейтін тіл сырттан келген адамға түсіну қиын.
Егер сіз 1-тармаққа сәйкес әрекет етпесеңіз, басқа кезеңдерге жету мүмкіндігі бәрібір салыстырмалы түрде аз.
-Егер науқас асығыс болса, неге бірінші жедел жәрдемді жібересіз?
-Мен барлық жол қозғалысы ережелерін елемеймін, өйткені мен 5 сағатқа кешіккеннен 2 минут бұрын болғым келеді.
Енді бірінші тамақтанып алайық, қызым әлі тамағын алған жоқ, бірақ мен бастап жатырмын
29. Үш жігіттің шамды ауыстыру үшін баспалдақпен келгеніне таң қалмайсыз.
Неге таң қалуыңыз керек?
Әдетте үшеуден көп болатынын қоспағанда.
Біреуі шамды ауыстырады, біреуі баспалдақты ұстайды, содан кейін әдетте екі-үш адам бәрі жақсы болып жатқанын тексереді.
Дегенмен, бәрі жақсы болғандықтан, олар кеткен кезде де шам жанып тұрады дегенді білдірмейді.
29. Үш жігіттің шамды ауыстыру үшін баспалдақпен келгеніне таң қалмайсыз.
Неге таң қалуыңыз керек?
Мүмкін келісілген уақытта 3 адам келгендіктен бе?
55. Артыңызда біреу келе жатқанын білсеңіз де, есікті артыңыздан жабуға рұқсат бергенде.
56. Тіпті оның қолы толық екенін білсеңіз де.
57. Сіз өзіңізді барлық жағынан итергіңіз келгенде. Әрқашан. Барлық жерде. Барлығы жарыс.
58. Сіздің бірінші сұрағыңыз «әлі тамақ жедіңіз бе?» болғанда.
59. Ал сіздің екінші сұрағыңыз «бұл қанша болды?»
Егер сіз ауылда жалғыз тұрып, тілді жеткілікті білмесеңіз және ол жақта өмір өте жақсы деп сенбей, өз еліңізге ештеңе үшін оралғыңыз келмесе.
Таиланд қоғамы, әдет-ғұрыптары мен саясаты туралы шынымен білемін деп ойлайтын нәрсенің бәрі сіздің Тайландтық әйеліңіздің немесе оның отбасының сізге айтқанынан басқа ештеңе емес.
Еуропадан достар сізге қонаққа келгенде, «Савади Крап» немесе «Май пен рай» сияқты бірнеше қарапайым сөздер сіз нағыз тай білгірі екеніңізді және бәрі оларды түсінетіндей әсер қалдырады.
Ешқандай тереңірек сөйлесе алмайсыз, өйткені олардың ағылшын тілі өте нашар және сіздің тайларыңыз жеткіліксіз, бірақ сіз қызықты әңгіме болды деп талап ете бересіз.
Сіз олардың орнына табалдырықтардан аттаған кезде
Егер сіз буддизмді ең салтанатты болып табылатын тайлықтарға қарағанда байыпты қабылдасаңыз.
Егер сіз Исаандағы 40 градус Нидерландыда мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын көшпелі бұлтты күннен әлдеқайда жағымды екеніне өзіңізді сендіре алсаңыз.
Мен ол жерге көптен бармаған сияқтымын! Хахахаха
Мен бұл нүктелердің көп бөлігін кездестіремін, сондықтан мен қазірдің өзінде жақсы қалыптасқанмын деп ойлаймын.
Таиландта ұзақ уақыт өмір сүргіңіз келсе, бірінші нөмір әсіресе маңызды.
Дегенмен, солға-оңға-солға оңға немесе оңға-солға-оңға-солға реті мүлдем маңызды емес, өйткені бір жақты көшеде көліктің сол жақтан немесе оң жақтан келу мүмкіндігі бірдей.
«сары бауыр» әнін айтқанда
Тамаша!!! Мұнда екі есе төмендеңіз !!
Егер сіз Шипхолда ойласаңыз: бұл адамдар мұнда қаншалықты таңқаларлық көрінеді (бұл 1993 жылы болған)
Жоқ, сіз Тайландта ұзақ уақыт болдыңыз, егер үмітіңіз болса
қандай болмашы болса да, кез келген нәрсені қалаудан бас тартты
өзгерту….555
Сіз таймен он бес минут бойы ең жақсы тай тілінде сөйлескенде, ол сізді ағылшын тілінде нашар сөйлейді деп ойлайды.
Мен әлі де 100% фаранг екенімді байқаймын... Менің мінез-құлқымнан ештеңе көрінбейді...
Әңгімелесу кезінде сіз барлық бағыттағы адамдар мен нысандарды көрсетесіз.
Сосын тамақты рахаттанып, аузыңды ашып барлығын шұқылап жейсің.
Тамақты ішіп болған соң, тістеріңіздің арасында тауықтың бір тілігі бар екенін байқайсыз, оны тіс тазалағышпен алып тастайсыз, бірақ әдептіліктен ашық ауызды бір қолыңызбен қалқалайсыз.
555
Джош К.
Сізді «әке» немесе «бастық» деп атаған ұнайды, бұл өз еліңізде әдеттен тыс.
Сіз дулығасыз және дұрыс жүргізуші куәлігінсіз 80 адам бар скутерде 3 айдағаныңыз
Сіздің әйеліңіздің бәрі жақсы немесе кем дегенде ештеңе айтпайды
Қыста 25 градус ыстықта кардиган киетініңіз
Су тым суық болғандықтан суға бармау керек
Күріш емес, жегіңіз келетінін түсіндіру қиын
Сіз бүгін әйеліңізге картоп алғым келетінін айттыңыз, сосын сіз картоп қосылған тағам аласыз. Және күріш.
1 тапсырмаға (құралдар дүкені, иммиграция қызметі, аурухана, т.б.) күні бойы уақыт кететінін білесіз.
Тайландтық тіс дәрігерінен қорықпайсыз
Бұл лао кхао өте дәмді
Сіз бірден кеште ерлер үстеліне отырасыз
Сіз апта сайын тырнақтарыңызды кесуіңіз керек
Қайын енеңнің ашық отқа пластмасса лақтыруына рұқсат беруің керек.
Бұл достар кенеттен сіздің үйіңізде болды, бірақ кенеттен қайтадан кетті
Өгей ұлыңыз демалыс күні ағылшын тілінен сабақ алса және сіз оның қандай ағылшын сөздерін үйренгенін сұрасаңыз және ол ағылшынша десе ше? Мен дәптерге боядым
Кейбір мейрамханаларда барлығын қолмен жеуге болады деп ойлайды
Ешкімде шынайы достар жоқ сияқты, бірақ олар бір-бірін күтеді
Сіз Тайланд туралы әйеліңізден гөрі көбірек білесіз
Бұл Facebook Тайландта қалу үшін осында
Түні бойы ит пен әтештің шуына қарамастан түні бойы ұйықтай алатындығыңызды
Күнде бір жерде той болатыны
Сіздің әйеліңіз қорқады, себебі емхана баланың салмағы 3-4 келі болады деп, ондай сәбилер мүлдем жоқ дейді.
Сіз караокені ұната бастадыңыз