Сіз Тайландта бәрін сезінесіз (10)

Редакция бойынша
Жарияланған Таиландта тұру
Tags: ,
Желтоқсан 14 2023

Блог оқырманы Фрэнк Крамер Чианг Май маңындағы «өзінің» ауыл өмірі туралы ойланып, ойлары мен естеліктерін жазды. Бұл оның мұңмен аяқталатын әдемі әңгімесі.

Егер сіз де өз тәжірибеңізді бізбен және блог оқырмандарымен бөліскіңіз келсе, хабарламаңызды, мүмкін өзіңіз түсірген фотосуретпен бірге редакцияға мына арқылы жіберіңіз. байланыс нысаны.

Чианг Майдағы менің ауыл өмірім туралы ойлар

Бірнеше жыл бұрын мен оның жалға алған үйде жалғыз тұрдым, ол тайлық қарым-қатынастың бұзылуына байланысты осы сүйікті адаммен 4 айды өткізуді ойлаған болатын. Махаббат хикаясы, дәлірек айтсақ, оның мерзімінен бұрын аяқталуы (мен оны алдыңғы сапардан 2 апта бұрын білдім) мені ренжітті, бірақ ол маған көп сұлулық сыйлады.

Өте жақсы «жақсы» тай отбасының өте кең және әдемі бағында үйлердің шағын тобы, мен онда 5 ай және одан кейінгі 4 жыл болдым. Чиангмайға жақын орналасқан шағын ескі ауыл маған осы қоғамда жылы орын берді. Бойым 1.96, бойым 140 келі, жалғызбасты адаммын, ауылдың ғайбатына да жем болдым. Ондағы басқа бірнеше Фарангтар өздерін танымал ете алмайды.

Ерекше тәтті, қамқор үй иесі мені ауылдың ісіне араластырды. Мысалы, 3 аптаның ішінде біздің бақшамыздан 150 метр қашықтықтағы ғибадатханада үлкен той болды. Мені сілкіп тастады, сұлу үлкен қызы ақ нәрсе кию міндетті емес, бірақ орынды екенін көрсетті. Мен мұндай қауымдастықтың қалай жұмыс істейтінін алғаш рет көрдім. Атмосфера, халық, барлық тағамдар. Бай және кедей.

Менің және ғибадатхананың арасында бастауыш мектеп бар, көп ұзамай сол балалардың көбі мені таныды. Олар менің атымды атады, содан кейін олар менімен бірге ағылшын тілін үйренуге тырысты. Мен оларға саусақпен ысқыру, т.б. сияқты ауызша емес әзілдерді үйреттім. Сол кеште мен көптеген таныс тұлғаларды көрдім және бастауыш мектептің екі жоғары сынып оқушыларының тазалық жұмыстарымен айналысып жатқанын көрдім. өте заманауи, бөлек және қоқыс тастаңыз. Қазір менде бұрыннан бері тамақтандыру тәжірибесі бар және істі бітіруге дағдыланғанмын, сондықтан көп ұзамай мен бір топ мектеп оқушыларымен бірге қыдырдым, үстелдерді шебер және жылдам жинап, заттарды жинадым.

Ауыл ақсақалдары алдымен сахнада жанындағы нағыз орындықта отырғанымды жөн көрді. Өйткені, мен әлі де бейтаныс қонақ болдым және 60-қа таяп қалдым. Бірақ кейін менің күш-жігерім өте жоғары бағаланды. Бір аптаның ішінде оның қиын немересіне жақсы күтуші болып шыққанымды айтқан үй иесіне адамдар сұрақ қоя бастады. Жол-жөнекей мен туралы өсек айтып жатқанын көрдім. Сондықтан мен көп ұзамай ауылда қателесе алмадым. Мен ұпай жинаған сияқтымын. Тіпті апта сайынғы базарда ғибадатханада үнемі жұмыс істейтін кейбір ханымдар мені әлі танымайтын басқа ханымдармен таныстырды. Мені әрқашан жақсы жүрек Джей Ди қатты мазалады.

Енді, голландиялық тұрғыдан алғанда, менің қарапайым күш-жігерім мен қосқан үлесім әдеттегіден артық емес деп ойлаймын, бірақ бұл марапат маған осы жылдар ішінде көп нәрсе берді. Ауылды аралап жүргенде барлығы дерлік сәлем береді. Таңертеңгі серуенде көршілер маған өз бақшасынан жеміс береді. Мен кейде ауыл алаңында Бодхи ағашының көлеңкесіндегі қасында отыратын шынымен ескі жидектер, кейде қолымды еркелетіп, қолымдағы түктермен ойнайды. Мен туралы басқа ханымдармен сөйлесу үшін мен оның бір сөзін түсінбеймін. Ал ауылдың ең қарт тұрғыны, жасы 100-ге таяп қалған ару, нағыз кейіпкер, жастардың кеңес сұрап баратын біріне. Әзіл-қалжыңы мол бір келіншек мені ресми түрде таныстырған кезде шөбересін бірнеше шақырым жерден аударуға шақырды.

Ол азды-көпті мынаны айтты; Мен 3 рет үйлендім, сонымен қатар 2 ғашық болдым, барлығы қайтыс болды. Сонда да менімен олай флирт жасаудың қажеті жоқ, мен енді қызармаймын, өйткені мен оны енді бастамаймын. Менің шөбереммен бірге қолыңнан келгеннің бәрін жасағаныңды қалаймын. Бұл сізге жақсы болады. Тәп-тәтті шөбересі аударып жүріп ұятты қайдан іздерін білмеді. Бірақ осы күнге дейін мен оған бірдеңені аудару немесе делдал болу үшін қоңырау шала аламын.

Сол жердегі керемет жақсы адамдардың бірі, көшенің арғы жағындағы көршісі және нағыз досы Сомның шағын қарапайым дүкені бар. Күріштің сорттары, үй жануарларына арналған тағам, жұмыртқа. Таңертең, мектепке дейін мектеп оқушылары 5 немесе 10 ваннаға тез дайындалатын кеспе немесе вокта қуырылған жұмыртқасы бар бірдеңе сатып алады. Сомның өздері дайындауға мүмкіндік бергені жақсы болды, олар осылай үйренеді, бірақ сонымен бірге жақсы фантастикалық дайындықтар болды. Екі жұмыртқа бірге, жарты омлет және жарты қуырылған жұмыртқа сияқты. Балаларға бұл қызықты, әсіресе ұлдар, өйткені қыздар үйде тамақ әзірлеуді үйренеді, ал олар көбінесе үйренбейді.

Сом - нағыз буддист, барлық адамдар үшін үлкен жылы жүрегі бар сүйікті. Оның туған күні болса, бір күн бұрын көше жағындағы белгі оның туған күнінде барлығы тегін тамақ іше және/немесе сатып ала алатыны жазылған. «Мен сені емдеймін!» дейді Сом. Менің білуімше, Тайландта қолданылмаған нәрсе. Камбоджадағы аурухана, игі мақсат үшін ересектердің сыйлықтары үшін шелек бар. Сол туған күндерде мен көмектесуге уақытында барамын, өйткені барлық бастауыш мектеп таңғы асқа тегін келеді, соның ішінде мұғалімдердің көпшілігі. Мәселе мынада, мектеп бір сағатқа кеш басталады. 68 x Mama кеспесі, 34 порция күріш қосылған қуырылған жұмыртқа және 5 ірімшік бутербродтары есіктен шықты. Бір сағат жинап болған соң, мен кофе аламын. Содан кейін Камбоджадан келген 8 көше тазалаушы әйелі бар топ тоқтады, сонымен қатар тегін таңғы ас ішті. Сома қанша тұратынын білмеймін, бірақ бұл оны қатты қуантады және ол осы ауруханаға 770 бат жинағанын мақтанышпен айтты. Содан кейін мен бұл туралы бірдеңе жасадым.

Менің жолым сол ауылда болды. Ынтымағы жарасқан қауым, бұрыннан тұрып жатқан адамдар. Сондай-ақ, аз, анық ауқатты отбасылардың барлық іс-шараларға қарапайым түрде қатысатыны таң қалдырады. Егер мен Нидерландыда бұл туралы бірдеңе айтсам, мен олардың бәрі менің ақшамның артынан жүргенін жиі естимін, бірақ өкінішке орай, пессимистік көрермендер үшін ешқашан ештеңе байқамады.
Дағдарыс пен шектеулер тұсында мен қатты қынжыламын, әсіресе осыны жазғанда, мен ол жерде біраз уақыт бола алмаймын. Мен «ауылымды», достарымды және Тайландты сағындым.

17 жауап «Сіз Тайландта барлық нәрсені бастан кешіресіз (10)»

  1. Корнелис дейді

    Тағы бір тамаша оқиға және өте жақын!

  2. Энди дейді

    Шынында да, өте танымал .. Мен Мехконг маңындағы әдемі типтік Исан ауылына 16 жылдан бері келемін.
    және Жоқ, тұрғындардың кәрі де, кіші де, менің ақшамның соңынан ергенін байқамадым, бірақ басқа әлемнен келген әңгімелер мен әртүрлі нәрселермен қалай айналысатынымыз туралы, мысалы .. жерлеу, үйлену тойы, туған күн, т.б.
    Олардың өмір салтының қарапайымдылығы мұны ұсынбайды, бірақ өте қарапайым түрде қанағаттану мен тыныштықтың басқа түрін қамтамасыз етеді. Иә, Исаан... онымен таныс, араласатындар біраз уақыт болмаса, сағынады.

  3. deemahk! дейді

    Оқуға қуаныштымын. Тіпті сол жерде кхмерлердің лас жұмыс істеуге келетіні таң қалдырады.
    Сатып алу жағдайында туған күннің тегін тамағының құны 6/700 бит.

  4. Стефан дейді

    Жақсы ! Мен сөйлемдер арасындағы мұңды оқыдым.
    Жанашырлық танытыңыз, сонда сіз қоғамдастыққа қосыласыз.

  5. Джон Шейс дейді

    Жүрегі дұрыс жерде тұрған адам. Мен өзімді сол әңгімеден танимын. Мен де осындай ауылдың қарапайым адамдарының арасында болғанды ​​ұнатамын және бақытыма қарай, өзімді түсіну үшін және не айтылғанын түсіну үшін жеткілікті тай сөйлеймін. Кем дегенде, егер бұл жергілікті диалекті емес, тай болса, онда олар «Лао» деп атайды. Бан Куд Капун Неуа Накхон Фаномнан 17 км қашықтықта, Бангкоктың шеткі нүктесінде, Мхэконгтың Исанда орналасқан, бірақ, өкінішке орай, үйленгеніме 14 жыл болғаннан кейін мен ол жерде болмадым. Қызымыз 2 жыл бұрын бізге қонаққа келген еді, ол маған адамдардың да мені сағынатынын айтты, бірақ ажырасқаннан кейін ол жерде жұмысым жоқ. Өткенде жиі келгенімде сол ауыл тұрғындары мен ауылдың күнделікті тұрмыс-тіршілігіне қатты риза болдым.

    • Бербод дейді

      Ян, мен жыл сайын шамамен 23 жыл бойы (әрине, биылғы жылдан басқа) Накхон Фаном мен Меконгтан 9 шақырым жерде орналасқан әйелімнің Бан Наратчаквай ауылына келемін. Өте жақсы адамдары бар өте жақсы ауыл, мұнда ешкім мені пайдаланғысы келмейді. Сіз адамдарға және олардың мәдениетіне құрметпен қарауыңыз керек, содан кейін сіз бұл құрметті қайтарасыз. Қаңтар айының соңында өткізуді көздеп отыр. 2022 жылдың ақпан айының басында тағы біраз релаксациямен шамамен 7 аптаға оралу.

      • Ян Шейс дейді

        Өткен қыста Ковидке байланысты бара алмадым, сонымен қатар осы қыста Тайланд үкіметінің барлық шектеулеріне байланысты мен өте қиын деп ойлаймын, мен мүмкіндігінше тезірек Тайланд пен Филиппинде 3 ай қыстауға ораламын деп үміттенемін ... м қазірдің өзінде 74

  6. Жерар дейді

    Фрэнктің тамаша оқиғасы, сонымен қатар 1989/1991 және 1993 жылдары Тайландта өткен уақытымды еске түсіреді.
    Таиландта болғаннан кейін және (қарапайым) тайдың осы мейірімділігін, өмір салтын және мінезін сезінгеннен кейін, барлығы Тайландқа берілген.
    20 жылдан кейін менімен бірге Нидерландыда тұратын тай қызым бар, ол қазір 5 ай болды, қан судан қалың, біз бірге өте бақыттымыз.
    Әрине, мен де Тайландты сағындым және бірнеше жылдан кейін Тайландқа бірге баратын шығармыз.
    Ережелер, әсіресе кірістер мен банктік міндеттемелер соншалықты жоғары екені өкінішті, әйтпесе мен сонда өмір сүргім келеді.
    Джерардтан сәлем.

  7. Макмбакер дейді

    Керемет әңгіме.
    Мен сонда барғым келеді.

  8. Эрик дейді

    Тамаша әңгіме, жақсы қабылданған фарангқа ризамын!

  9. Фрэнк Крамер дейді

    рахмет. Барлық оң жауаптарыңыз үшін рахмет. Шынайы оқиға әлдеқайда жақсы, бірақ мен оны ұзаққа созғым келмеді.

    Мысалы; Көшенің арғы жағындағы көршім мектеп оқушылары мен балаларды мектепке апаратын ата-аналар үшін аптасына 6 күн таңғы асқа Joke Moo (күріш сорпасы, шошқа еті және пісірілген жұмыртқа) жасайды. Сізде балалар үшін 15 бат және ересектер үшін 20 бат үшін сорпа (шынымен дәмді) бар. 12 адамға арналған үстел бар. шамамен 3 шам бар. алдымен өте ерте тастап кеткен ерте балалар, содан кейін ата-аналарымен бірге балалар. сосын біраз кідіретін аналар мен кейбір ауыл адамдары. барлығы шамамен 1,5 сағат. Менімен де сөйлесулер бар. Мен әдетте аптасына 5 рет сонда тамақтанамын. Көптеген қызықты байланыстар, әсіресе балалармен. Кейбіреулерін 4-5-6 жылдан бері білемін.

    мектеп сағат 15.00-де дайын, бірақ олардың көпшілігі 16.00-ге дейін алынбайды. Кейбір балалар тек кешкі сағат 18.00-де ол кезде ойын алаңында ойнайды. және егер бұл менің күніме сәйкес келсе, мен онымен кейде отырамын. бәрі сонда болады. Әкесіз өсетін кішкентайлар бар, кейде маған қатты ілінеді. қарттар өздерінің сызбалары мен айлаларын көрсеткісі келеді. Жоғары сыныптың үлкен қыздары кейде әңгімелерді ойлап табады. Кейбіреулер тіпті еліктіретін көріністерді, қарауды және қызаруды үйренеді. Жаттықтырушы және жаттықтырушы ретінде менде үлкен тіл мәселесіне қарамастан, онымен бірдеңе істеу идеясы бар. Бірақ керемет нәрсе - олар ойнайтын ойындар. Таиландтық балалар кейде епсіз, қатал және мазасыз голландиялық балалармен салыстырғанда жарты үздік спортшылар болып табылады. Бұл туралы деректі фильм түсіргім келеді.

    Басқа жерде жұмыс күндері базар және өте ерте жексенбілік базар бар. екі жағдайда да жайлы және мен үшін әр жолы ашылу сапары. кездесудің де, сәлемдесудің де бір түрі. Кейде әкелерімен бірге жылдар бойы таныс балаларды көремін. Мен әдетте аналарды ғана білемін. Ол балалар ұялшақ әкесімен келеді, ол әлдебір белгісіз алыпты көреді, бұл оның жүйкесін жұқартады. бірақ ұлы немесе қызы менің құшағыма секіреді. Көбінесе өте әсерлі, кейде менің атақ-даңқым мен үшін тым артық. бірақ иә, мен барлығынан 2 метрге жуық биіктікте тұрамын. Мені көрінбейтін ете алмайды.

    Бәрібір. Бұл әзірге мен үшін мұңдылық.

    Көптеген оң реакцияларыңыз үшін тағы да рахмет.

    Менің жылы лебізім,

    ашық

  10. Ливен Мысық дейді

    Керемет оқиға Фрэнк.
    Жексенбілік таңертеңгі кофеден ләззат алды. Өзіңізді аздап мұңайтыңыз, өйткені әдемі Тайландқа саяхаттау біз үшін әзірше мүмкін емес. Тай енемнің ауылын аралап, ондағы мүлде басқа атмосфераны жұтып алғаннан басқа ештеңе ұнатпайды.

    Әдемі және жүрекке жылы тиетін әңгімеңіз үшін рахмет.
    Құрметпен, Ливен.

  11. Марсель Кеуне дейді

    Өте жақсы шығарма, мен әлі ол жерде тұрмасам да, жыл сайын дерлік барамын, мен оны толық түсінемін.
    Менің әйелім Фетчабуннан келеді, сонда да сіз қажетті назардан қашып құтыла алмайсыз, мен сонда болған кезде мен әрқашан көршілермен сөйлесуге тырысамын.

    • Кор дейді

      Жақсы кеңес Марсель: әйеліңізге Петчабун Исанның бір бөлігі екенін айтпағаныңыз жөн.
      Кор

      • PEER дейді

        Құрметті Кор,
        Het verhaal van Frank speelt zich af in de provincie Chiangmai.
        En Marcel vernoemt Petchabun niet als ‘n deel van Isaan.
        Maar de beroemde WAT PHRA THAT SORN KAEW ligt wel half in Isaan, maar ook in Phetchabun.
        Bovendien; wat zou er mis zijn met Isaan?

  12. Джани дейді

    TIAT (бұл да Тайланд)
    әдемі және қозғалмалы!

  13. Пратана дейді

    Сәлем Франк,
    heb je stukje (her)lezen en mijn vraag is hoe gaat het nu met jou ben je nogsteeds in dat dorpje waar je zo geliefd en opgenomen bent ?
    Zou fijn zijn als er een update is

    Құрметпен, Пратана


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын