Исаанмен өмір сүру (3-бөлім)

Инквизитор арқылы
Жарияланған Исаан, Таиландта тұру
Tags:
Наурыз 8 2017

Инквизитордың қазір кішкентай Исаан отбасының орташа өмірін қадағалаудың бірегей мүмкіндігі бар. Сүйіктінің ағасы. Кәдімгі Исаның өмірі, өрлеуі мен құлдырауы, бәлкім, басты мәселе: осы аз қамтылған аймақта өмірді қалай құру керек? «Инквизитор» фильмінің жалғасы сізді өткенге, қазіргі заманға, өзін заманауи ел деп атайтын жерге апарады.

Исан өмірі

Таай күрішті қолмен тазалау үшін әдеттегі скватта отырады. Еденде үлкен жалпақ бамбук тостаған бар, ол үнемі ескі пластикалық бояу шелекінен бірнеше уыс күріш алады, ол өз кезегінде үлкен пластик пакеттен толтырылады. Оның ішінде Поа Му жеткізген күріш болды, ол ауылдың күріш қорын басқарады, кімнің қанша килограмм салмақ алатынын біледі. Ал бұл жолы Таай сирек механикалық егіннен бірнеше қап күріш алды. Әлгі күріште ұсақ, қара тастарға толы. Бұл жерде ешкімге ұнамайды, бірден пайдалануға болатын қолмен жиналған күрішті жақсы көреді.

Тааи мен Пиак уайымдайды. Кішкентай Пи Пи ауырып жатыр. Бір-екі аптаға. Ол әлі де айналады, тіпті анда-санда мектепке барады, бірақ жиі күш-қуаты жоқ, ол тым тез тыныс алады. Және көп жөтел, мұрыннан ағу. Олар оны жергілікті емханаға апарды, онда бір апта бойы дәрі-дәрмек алды, барлығы отыз батқа. Бірақ ол жұмыс істемейді. Және олар жеке ауруханаға барған дұрыс болар еді, бірақ оған ақша жоқ.

Pi Pi heeft wat op zijn longen gekregen na een simpele verkoudheid. Niet goed verzorgd in het begin, maar ook de woonomstandigheden en klimaat zijn er verantwoordelijk voor. Als Pi Pi nog maar water ruikt, gaat hij er naar toe om te spelen. Maar ’s ochtends en ’s avonds is het nog steeds fris. Daalt het met regelmaat onder de twintig graden. Niet bevorderlijk om dan uitgebreid met water te gaan hannesen. En hun huis zit vol spleten en tochtgaten, ’s nachts kan het behoorlijk koud zijn zelfs maar veel extra dekens zijn er niet. En ook het dagdagelijks douchen, koud water want een boiler hebben ze niet. Dat Pi Pi gedurende de meest koude week bij De Inquisiteur met lekker warm water kon douchen heeft niet veel geholpen.

Бұл да Пиактың басында, өйткені көмірмен тапқан жақсы ақша әлдеқашан кетті. Отбасы шектен шығуға жол бермейді, бірақ кейде күнделікті мәзірді қоректік заттармен толықтыру керек. Шошқа еті, тауық еті, балық. Олар сиыр етін алмайды, келісіне төрт жүз бат, бұл олар үшін тым қымбат. Көршінің тауық еті жануардың салмағына байланысты XNUMX-ден XNUMX батқа дейін тұрады. Кейде тауық еті, Pi Pi үшін де жақсы, өйткені ол оны жақсы көреді. Ал кейде балық, базарда килограмына жүз бат, бірақ Таай өз әріптестерін өте жақсы біледі және көбінесе бұл бартер: тауықтың аяқтарына арналған балық.

Осылайша, Инквизитордың әйелі оның жақсы жүрегінен шығады. Және оларды кішкентай бала ұстайды - өте ыңғайлы. Ол үнемі ұсыныс жасайды қаладағы әйгілі мейрамханада тамақтану. Бірақ сіз де ала аласыз. Шошқа еті, көптеген көкөністер, ұлулар, қысқасы, дәмді және қоректік ингредиенттер. De Inquisitor ғашық телефон қоңырауынан кейін тапсырыс беруге, заттарды алуға өзін сендірсін. Қаптарды бергенде, ол батыстық ауқатты адам ретінде байқамайтын сомаға таң қалады, ең болмаса ауылдастарының көзінше. Үшеуміз шынымен де сонша тамақ жейміз бе?

Әрине жоқ. Лиефье-лиеф бес адамға тапсырыс берді. Инквизитор тағы бір килограмм қоссын , стейк, теру - өйткені бұл тағамды жасайды одан да дәмді ме? Бұл қарапайым тағам барлығына арналған мереке. Барлығын қосқанда бұл бір адамға екі жүз батқа жетеді, бұл Пиак пен Таай үшін қолжетімсіз, біз үшін жақсы тамақ үшін қарапайым нәрсе. Жастар ашкөздіктен емес, дәмді болғаны үшін, сонымен қатар қоректік болғандықтан өлгенше жейді. Ал Pi Pi? Кім үлкен жейтін, әсіресе стейк, оның артықшылығы болды.

Келесі күндері Пиак қайтадан ақша таба алады. Келесі ауылда ағаш кесетін серіктестіктің бір түрі бар. Заңды түрде, өйткені олар эвкалипт ормандарын сатып алады. Олар ұсыныс жасайды, егер иесі келіссе, бірден ақша алады. Содан кейін олар ағаштарды кесіп, оларды әдемі тегіс діңгектерге айналдырып, оларды кезекпен сатады. Олар ақылды, өйткені олар өздері тапсырыс болған кезде ғана орманды сатып алады, сондықтан олар өздерінің пайдасын алдын ала біледі. Қазір уақыт қысымымен өте үлкен тапсырыс болды, сондықтан олар күндізгі жұмысшыларды барабандады.

Сиырларды Таай алып кетуі керек, өйткені олар күн шықпай кетеді. Нонг Кхай бағыты, әрі қарай жүз шақырым. Олар тіпті екі түнде бүкіл орман тазартылғанша ұйықтайды. Пиак ақша әкелуі керек, себебі сіз күріш алқабында күндізгі жұмысшы болып жұмыс істеген кездегідей емес, тамақты өзіңіз күтіңіз, клиент тамақ береді. Сондықтан ападан тағы да қарызға ал, үш жүз бат. Пиактың одан қалай жеп-ішетіні Де Инквизитор үшін бастапқыда жұмбақ болды, бәрібір өте аз, күніне жүз бат. Содан кейін ол олардың тамақтың көп бөлігін орманда жинайтынын түсінеді. Бірақ осының арқасында олар да көбірек табады, Пиак жұмыс күніне төрт жүз бат алады.

Таай қазір өте бос емес. Сиыр, оның ұлы, азық-түлікпен қамтамасыз етеді, бақшасын күтеді. Оның үстіне, бұл қаладағы үлкен базар күні, ол әр екі аптада бір рет өткізіледі және ол және оның отбасы тауық етінен жақсы табыс таба алады. Пи Пи келуі керек. Бір күн. Дүңгіршік ашық, төбесінде күнге қарсы брезент жоқ, тозған қолшатыр ғана. Пи Пи үстелдің астында отырады, ол газ бөтелкелерінің арасында жұмыс істеуі керек, бұл, әрине, бірнеше сағаттан кейін жалықтырады. Сол кезде Де Инквизитор келеді, ол осы нарықты аралауды ұнатады, ұсыныстың үлкен алуандығы, көптеген адамдар аяғынан тұрды, өте жағымды.

Таай ештеңе сұрауға батылы бармайды, бірақ оның көздері көп нәрсені айтады. Пи Пи өзін өте ыңғайсыз сезінеді және бұл Исаанда сізбен болуы мүмкін ең нашар нәрсе. Жарайды, инквизитор жүрегін ашып, Пи Пиді серуенге шығарады. Ол біраз уақыттан кейін шағымданады, өйткені Пи Пи тым сергек, ол жиі көзден ғайып болады, дүңгіршектердің арасында тығылып, балмұздақ сұрайды, сәл кейінірек жеңіл тамақ, сәл кейінірек кокс сұрайды. Сосын шаршап, көтеріп алғысы келеді. Әйтеуір тозақ. Содан кейін ол Пи Пиді сүйіктісінің қамқорлығына қалдыратын көлік пен үйге.
Исаан, бұл бір-біріне қамқорлық. Және жыламаңыз.

Жалғасы бар

«Исанмен өмір сүру (11-бөлім)» дегенге 3 жауап

  1. Джозеф Джонген дейді

    Өз елін сынайтын кез келген адам осы шындықты баяндауға мүмкіндік беруі керек. Сонда біз әлемдегі ең гүлденген елдердің бірінен шыққанымызды және соның арқасында Тайланд сияқты елде және басқа да көптеген елдерде көп нәрсеге қол жеткізе алатынымызды түсінуіміз мүмкін. Өзіңізді инквизитордың Исандағы қарапайым адамдар туралы әңгімелерінің басты кейіпкерлерінің орнына қойыңыз. Қанағаттанбады; арамызда мұны дауыстап айтуға кім батылы барады?

  2. ағаш ұстасы дейді

    Wat is het toch weer een mooi verhaal !!! Het is maar goed dat deze farang (ik) niet mag, niet kan, niet wil en niet hoeft te werken. Men verdient 400 Bht en geeft 100 Bht voor eten uit… Ik zou bijna 400 Bth uit geven voor mijn eten & drinken en dan heb ik het maar niet over waar te slapen. Dus volledig met Joseph eens wij mogen zeker niet klagen !!! Ik wacht weer (on)geduldig op het vervolg…

  3. Егуенио дейді

    Инквизитор,
    Керемет оқиға!

    Жүсіп,
    Мұнымен не айтқыңыз келеді? Таиландтағы қиянаттар тайлардың өздері өзгерте алмайтын бекітілген факті ме?
    Нидерландтарға енді ештеңеге шағымдануға рұқсат етілмейді, өйткені бұл басқа жерде одан да нашар? (Мысалы: «Гронингенде олар жер сілкінісі туралы шағымданбауы керек, өйткені Италияда адам өлімі болды және үйлер толығымен құлады»)
    Мен Бангладеште жұмыс істедім және нағыз балалар еңбегін (3 жастан бастап), қанауды және нағыз кедейлікті көрдім. Салыстырмалы түрде Тайланд жұмақ. Осыған байланысты тайлар енді шағымданбауы мүмкін бе? Әрине солай!
    Сіз «беру», «рұқсат ету» және «батылдық» сөздерін оңай қолданасыз.
    Ik heb deze reactie geschreven, omdat naar mijn mening een soort *Gedachten Politie” momenteel sommige lezers te vaak en onterecht als klagers wegzet, dus ontmoedigd, om op dit voortreffelijk blog, vrijelijk hun mening te kunnen geven.

  4. Хендрик С. дейді

    Енді әрең жауап беріңіз, бірақ әлі де тану арқылы шығармаларыңызды үлкен қуанышпен оқыңыз. Шынында жақсы жазу стилі және оны түсіну оңай.

    Мвг, Хендрик С.

  5. Гай дейді

    Idd veel herkenning in de door Inquisiteur geschreven stukken … 1 toevoeging, zonder te willen beschuldigd worden van haarklieverij: de zgn “zwarte steentjes” die manueel uit de rauwe rijst (zowel de kleef- als de gewone rijst) gepulkt worden, zijn volgens mijn madam zaadjes van gras. Als ze mee gekookt of gestoomd worden zou je er – nog steeds volgens madam – je tanden niet op breken, maar het oogt natuurlijk niet, die zwarte bollekes tussen de witte korrels … .

  6. Хармен дейді

    Иә, шынымен де мұнда өте арзан, бөтелкедегі суды қосқанда 80 адамға арналған мейрамханада 100-ден 2-ге дейін ванна. сәлем.kantharalak.
    H

  7. Кампен қасапханасы дейді

    Қалай болғанда да, Исаанда адамдар басқа шындықты сезінеді. Кедейлік пен белгісіздіктің бірі. Ол жақтағы жігіттерге AOW немесе тұрақты зейнетақы жоқ. Күннен күнге өмір сүру. Барлығы салыстырмалы. Қандай сабақ алуға болады деген сұрақ туындайды. Артықшылық туралы адасушылыққа бой алдыруға болады: «Ол адамдар ақшаны басқаруды білмейді, олар қалай инвестициялауды білмейді. Қолдағы тесік» Осылайша ар-ұждан таза болады. Өз кінәсі. Бұл ең оңай. Өйткені шынымен көмектескің келсе, ақша керек. Көп ақша………. Қайсымыз төлейміз? хаха. Ар-ождан-әмиян қақтығысы.

  8. пратана дейді

    Сау бол құрметті жерлесім (Б)
    Маған блогтағы сіздің үлестеріңізді оқу әрқашан ұнайды және мен сіздің Исаан әлеміңіз туралы жазғандарыңызды шынымды айтсам, Чантабури мен Камбоджа шекарасы арасындағы менімен бірге танимын. Мен турист ретінде, өйткені мен Тайландқа эмиграциялау үшін тым жаспын, бұл менің зейнеткерлікке шыққаннан кейін (мен 52 жастамын) Тайландта жеткілікті ме, жоқ па деген сұрақтан кейін, мен, әрине, қаламадым. араласамын, бірақ менің пікірім де менің пікірім: тайға 17 жыл үйленгенмін және 19 жыл жыл сайынғы демалысқа бардым, мен өмірімізді сонда аяқтау туралы ойымды бір секундқа да өзгерткен жоқпын, менің қызғылт түсті көзілдірігім бар. сезім 555
    Бізге сіздің тәжірибеңізден ұзақ уақыт ләззат алайық және қоймаңызбен аяқтаймыз😉?

  9. Ганс Струйларт дейді

    Бұл лорд Рудидің Исаандағы шынайы өмір туралы және тағы да әдемі жазылған 3-ші шығармасы.
    Мен бұл отбасын мұқият қадағалаймын және бұл отбасының сәтсіздігі мен құлдырауын жақсы түсінемін.
    Нидерландыда шағымданатын ештеңем жоқ болғандықтан, мен Пипидің қалыпты өмір сүруіне көмектесу үшін үлес қосқым келеді. Мен бұл отбасына Пипидің жақсы ауруханада мұқият тексеруден өтуі үшін 2000 бат салымы туралы ойладым. Мен бұл отбасын аздап (қаржылық тұрғыдан алғанда) асырап алғанмын, бірақ бұл отбасы да менің жүрегімді ұрлап алды. Бұл патронат ата-ананың жоспары ретінде жақсырақ жұмыс істейді, оның 50% садақта ілулі қалады. Менің ақшам 100% осы отбасыға кететінін және ешнәрсе кептелмейтінін білемін. Сондықтан, егер Руди мырза өзінің банктік шотының нөмірін беруге жақсы болса, мен 2000 ваннаны аударамын және бұл мәселе отбасымен аяқталады. Бұл шынымен қажет болған кезде арнайы жасалған көмек делік.
    Бәлкім, Исаандағы осындай отбасының өмірі жақсы болуы үшін бәріміз аз да болса қолдау көрсетуіміз керек. Таиландтағы жағдайдың нашарлығына шағымданудың орнына, сіз жеке адам ретінде Исаандағы отбасының өмірін жеңілдетуге маңызды үлес қоса аласыз. Бірақ оған шынымен лайық отбасылар ғана. Лорд Рудидің осы отбасы туралы әңгімелерін оқып отырып, неге бұл отбасын қолдамасқа деп ойлаймын. Әңгімелер мені қызықтырады, өйткені бұл өте шынайы. Лорд Рудиге. Менің электрондық пошта мекенжайым [электрондық пошта қорғалған] сонда біз нәрселерге осылай қамқорлық жасай аламыз. Ганс

    • Инквизитор дейді

      Сәлем Ханс,

      Сіз шынымен де Пиак пен оның отбасы сияқты біреу үшін бірдеңе жасағысы келетін алтын жүрегі бар адамсыз, бұл керемет.

      Бірақ риуаяттарыммен қайырымды ұйымға айналу менің мақсатым да, міндетім де емес.

      Исаанерлерді сол күйінде қалдырайық, егер мен Пиакқа айтсам, ол ынтамен қабылдайды, бірақ өзін-өзі бағалаудың бір бөлігін жоғалтады.

      Пиак пен Исаан жалпы алғанда мұндағы қатал өмір жағдайлары туралы білетін адамдармен әлдеқайда жақсырақ, туристер мен экспаттар олардың күлімсіреуі оңай емес екенін түсінеді.
      Сіз оларға менің әңгімелерімді және жалпы Thailandblog-ті оқуға мүмкіндігінше көп адамды ынталандыру арқылы көмектесе аласыз.

      Осылайша, адамдар көбірек түсініп, сынға ұшырамауы үшін одан білім ала біліңіз.

      Егер сіз шынымен жанашырлық танытсаңыз, серияның соңында мен сізге электрондық пошта арқылы олардың құпиялары туралы хабарлауды жалғастырамын - егер қаласаңыз. Иә, Пи Пи қазір жөнделіп жатыр. Лиефье-лиеф анасымен бірге үлкенірек ауруханаға барып, қажетті дәрі-дәрмектерді алды.

      Құрметпен, Руди

  10. Ганс Струйларт дейді

    Иә Руди, мен бұл отбасына жаным ашимын. Бұл сондай-ақ маған және басқа Тайланд блогының оқырмандарына әсер ететін адал және эмоционалды жазу стиліңізге байланысты. Бірнеше күн бұрын сізде мен Тайланд блогына неге жазамын деген сияқты бірдеңе болды деп ойлау. Сондықтан сіз әлі күнге дейін Thailandblog үшін Исаандағы шынайы өмір туралы жазасыз. Мен сізді осы отбасымен жақыннан бақылайтын боламын, өйткені бұл маған осы отбасының құлдырауы мен құлдырауы туралы оқуға мүмкіндік береді.
    Мен өте эмоционалды жігітпін және сіздің әңгімелеріңіз Тайландтағы шынайы өмірді жақсырақ түсіну үшін маған бір нәрсе жасайды. Менің садақамды неге қаламайтындығыңызға қатысты ұстанымыңызды түсінемін. Бірақ егер бұл шынымен қажет болса, мен мұны істеймін. Адам – адам, сөз – сөз. Thailandblog үшін жазуды жалғастыру үшін шабыт тапқаныңызға өте қуаныштымын. Өйткені мен сіздің әңгімеңізді ұнатамын, өйткені өмір шынымен Тайландтағы. Мен бұл туралы көбірек айтқым келмейді. Мен сені Таиландта бір кездері кездескім келеді. Өйткені мен сені Тайландтағы өмір сүру жолыңды және өмір сүру жолыңды құрметтеймін.


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын