7-Eleven, фаранг, қыз және пошташы

Жоқ, құрметті оқырмандар, бұл Питер Гринуэйдің соңғы фильмінің атауы емес, шынайы өмірден алынған үзінді, жеке әлемімде мені бақытты ете алатын ұсақ-түйектер туралы курсивпен жазылған.

Біздің үйден алыс емес жерде 7/11 бар - Қай жерде жоқ, мен сіз сұрағаныңызды естідім және бұл мүлдем негізсіз емес - Қалай болғанда да, мен 7/11-ні Тайланд қоғамының микрокосмасы деп санаймын, онда халықтың барлық қабаттары, жастар және кәрі, бай және кедей, тоңазытылған есептегіш пен кассаның арасында бір-бірімен кездеседі. Бұл жақсырақ түсінуге әкеле ме, жоқ па, мен ашық қалдырамын, бірақ бұл қызығушылық танытатын және байқағыш Фаранг үшін қызықты биотоп, ол оған қабылдаушы елінің жиі күрделі әлеуметтік қатынастары, мінез-құлықтары мен әдет-ғұрыптары туралы түсінік береді. Кішкентай автотұрақта немесе дүкеннің алдындағы баспалдақта ымырт кезінде болатын әңгімелер туралы кітап жаза аламын. Соңғы өсек, жаңалықтар және кейде тіпті тартысты пікірталастар үшін бізде бір ғана мекенжай бар, ол 7/11.

Бірде мен көптен бері не екенін білмеймін, мүмкін болмашы бірдеңені іздедім. Мен үстелдің артында тұрған екі қыздың бірімен сөйлестім. Өзім әзірлеген интеграциялық курсымның бір бөлігі ретінде мен мұны жиі жасаймын, жергілікті тұрғындармен сөйлесемін. Бұл тілді жақсы меңгеруге көмектеседі және сізге көбірек сенімділік береді. Ал қыздың әдемі, тәтті көздері бар еді.

Ол менің таңдауымды ұзақ уақыт бойы білмей жүргенімді көргенде, ол маған барынша күлімсіреп көмектесті, содан бері мен ол жерге анда-санда барамын, өйткені мен не және не екенін білмеймін. чат. Тәтті көзді қызға айтылмайтын есім берілген, бірақ ата-анасы оны тұңғышы ретінде Неун деп атаған. Neung - бұл жоғарыдан жүктелген міндетті және міндеттемесіз тұтынушыларға мейірімділіктен әлдеқайда асатын достық парагоны.

(Tnature / Shutterstock.com)

Сондай-ақ мейірім төгілген пошташы Әнұрақ. Күн сайын мен оның алыстан келе жатқанын естимін, өйткені оның мопедінің ерекше дыбысы кез келген қатені жоққа шығарады. Тіпті Сэмді, қақпадан асып кетуге батылдары бар кез келген адамға салауатты күдік тудыратын менің каталондық овчарка итімді Әнурак көп ұзамай қабылдап алды, бірақ оның кейде таяқшада қайнаған тауық етін жейтіндігінен болса керек. ., Сэммиге әкеледі...

Пошташыларға деген жұмсақ жерім бар екенін мойындаймын. Менің атам бір болған. Қырық жылға жуық ол өзінің ең ауыр қызметтік велосипедімен жел мен ауа-райында айналып өтті. Ол мұны қызмет пен қызмет әлі етістік болған кезеңде жасады. Менің атым оған қарыздар, бірақ ол солтүстік голландиялық оқырмандарға «Ян Фактер» деген атпен кеңінен танымал болды: fakteur — пошташының фламанд тіліндегі баламасы – ол мақтанышпен киетін лақап ат. Ол үшін ешқандай күш-жігер тым көп болмады және шағын муниципалитетте он бес жылдан астам адал қызмет еткеннен кейін ол үлкен муниципалитетке көтерілгенде, пошта бастығына үш күн ішінде петиция жеткізілді, оған барлық дерлік тұрғындар, әкім қол қойды. және жетекші пастор, Ян Фактеурді ауылда қалдыру үшін. Әнұрақ маған оны есіме түсіреді, өйткені ол да саған көмектесу үшін барын салады.

Оның бір ғана кемшілігі бар, бірақ ол оны көптеген отандастарымен бөліседі: ұқыптылық оның ісі емес. Бұрын мен Фландрияда, біздің көшеде, былайша айтқанда, сенімді пошташымыз пайда болған сәтте сағатымды қоя алатын болсам, Исаанда бұл мүлдем басқаша. Бұл Әнұрақтың өзіне ғана емес, әсіресе оның көптеген достары мен таныстарына байланысты екенін мойындаймын, олардың барлығы онымен сөйлесуге тамаша серіктес деп санайды. Оның үстіне, экстремалды температура мен жұмсалған күш оны сағат жұмысының жүйелілігіне мәжбүрлейді, мен эвфемистикалық түрде «аздап ішу үзілістері» деп сипаттаймын, бұл кезде оның үнемі шөлдеген жаны қажетті сергітумен қамтамасыз етіледі. Егер Анұрақ сумен ғана шектелсе, мұның өз алдына еш кінәсі жоқ, бірақ ол көбіне шөлді басатын алкогольді ішкенді ұнатады, бұл оның уақытты пайдалануына ғана емес, оның жүргізу стилі мен қызметіне де әсер етеді.

Жақында мен Ноён мен Анурактың бір-біріне ұнайтынын білдім. Мен бір сәтке толық жарылыс кезінде кондиционерден ләззат алу үшін термен буланып, өте ыстық күнде 7/11-ге секірдім. Мен тоңазытқыштың артқы жағындағы алкогольсіз сусын алғым келгенде, мен олардың үстелдің артында сүйісіп, құшақтасып жатқанын көрдім. Мен оларды көре алатынымды жасырын және мүмкін білмеймін. Кейін барғанымда, Әнұрақтың қаншалықты пайдалы және мейірімді екенін айтқанымда, оның тәтті көздері жайнап, күлкісі әдеттегіден де кеңейе түскенін көрдім. Бұл көздері кішкентай баласын мақтан тұтады. Кейде көргенің өте әдемі, егер шынымен адамдарға қарай бастасаң...