Әрбір тай үйінде Чулалонгкорн патшасы Рама V портреті ілінеді. Әдетте ұқыпты батыс костюмін киіп, әлемге мақтанышпен қарайды. Және жақсы себеппен.
Ол Таиландты реформалау мен модернизациялауға қосқан көп үлесі үшін және Тайландты батыс державаларының отарлауынан құтқарған дипломатиялық сыйлықтары үшін Ұлы Чулалонгкорн Король деп аталады.
Оның өмірінің қысқаша нобайынан кейін біз оның әуелі Азияға, кейінірек Еуропаға жасаған көптеген саяхаттарына ілесеміз. Оны замандастары «Сивилайға іздеу (өркениет)», «Өркениетке іздеу» деп атаған.
Одан кейін оның Нидерландыға сапары (қыркүйек 1897) туралы Голландия газеттерінен екі жаңалық хабары шығады.
Оның өмірінің қысқаша нобайы
Чулалонгкорн Король Монгкуттың ұлы болды және 20 жылы 1853 қыркүйекте дүниеге келді. Оның әкесі Батыстың ғылыми вирусын жұқтырғандықтан, оған Анна Леоновенс сияқты еуропалық мұғалімдерден қатты білім берді. Ол ағылшын және француз тілдерін жетік меңгерген дейді.
1867 жылы әкесі мен баласы күн тұтылуын бақылау үшін оңтүстікке барды. Екеуі де безгекпен ауырды, Монгкут аман қалды, сондықтан Чулалонгкорн он бес жасында патша болды (1868). Бес жыл регенттік және біраз уақыт монах болғаннан кейін ол 1873 жылы тәж киді.
Сол кездің өзінде Азияға бірнеше сапардан кейін ол Тайландқа реформа жасау керек екеніне сенімді болды. Күшті сарай адамдарының қарсылығы бұл процесті алғашында ұлу қарқынымен жүргізді. Бірақ 1880 жылдан бастап Чулалонгкорн барлық билікті басып алып, абсолютті патшалық дүниеге келді.
Оның реформалары көп болды. Ол Батыста, дәлірек айтсақ, отарлық үлгіде бюрократия орнатты, ол алғаш рет бүкіл Тайландқа өз билігін кеңейтті. Ол құлдық пен крепостнойлықты жойды. Ол солтүстік пен солтүстік-шығысқа ішкі отарлауға көмектесетін тиімді әскери және полиция күшін құрды. Ол білім беруді алға тартты және бүкіл елге Бангкок буддизмінің тәжірибесін біртіндеп енгізді.
Ол кейбір аумақтық жеңілдіктер арқылы отаршыл державалардың, Франция мен Англияның жолын кесті. Бангкок әлемдегі электр қуаты бар алғашқы қалалардың бірі болды және телеграф желілері, автомобиль жолдары және теміржолдар сияқты инфрақұрылым басталды. Бұл тізім толық емес. Ол қазір біз талқылайтын көптеген саяхаттары кезінде осы өзгерістердің барлығына шабыт алды.
Азиядағы алғашқы саяхаттар, 1871-1896 жж
9 жылдың 15 наурызы мен 1871 сәуірі аралығында сол кезде 18 жастағы Чулалонгкорн 208 ер адамнан тұратын топпен бірге Сингапур арқылы Яваға оқу сапарын жасады. Ол бейбіт уақытта өз елінен тыс жерлерге шыққан алғашқы сиамдық монарх болды. Явада ол негізінен Голландияның Инсулинде империясындағы отаршылдық әкімшілігін зерттейтін еді.
1871-1872 жылдың аяғында 40 адамның сүйемелдеуімен ол Мелакаға, Бирмаға және әсіресе Үндістанға 92 күндік оқу сапарына барды, онда ол Дели арқылы Калькуттадан Бомбейге дейін Императорлық теміржолмен саяхаттады. Сондай-ақ енді Үндістандағы британдықтардың әкімшілігін қарастыру ниеті болды.
1888 және 1890 жылдары, қазір 35 жаста, монарх британдықтардың сол аймақта алға жылжуы кезінде дипломатиялық миссиямен Малайзияның солтүстігіндегі Келатан, Паттани, Пенанг және Кедах провинцияларына, сол кезде әлі сиамдықтарға барды.
1896 жылы ол өзінің бірінші ханшайымы Саовафамен бірге біраз уақыт өзінің сүйікті жері Яваға қайта барады.
Барлық осы сапарлар Чулалонгкорн үшін кейінгі реформаларда шабыт көзі болды.
Ұлы Чулалонгкорн (Рама V) Хуа Ламфонг вокзалында (ParnupongMax / Shutterstock.com)
Еуропаға саяхат 1897 және 1907 ж
Бұл саяхаттар бұрынғылардан мүлде басқа сипатта болды. Енді оқу сапарлары емес, Сиамның Еуропа елдерімен (дерлік) тең дәрежеде заманауи және прогрессивті мемлекет ретіндегі егемендігін растаған ресми және салтанатты жеңістер.
Чулалонгкорн 1897 жылы 7 сәуірде алғашқы сапарымен Бангкоктан шығып, сол жылдың 16 қыркүйегінде Сиамға оралды. Ол Венецияға қонды, содан кейін Еуропаның 14 елінде, соның ішінде Ресейде болды. Германияда ол 1910 жылы қайтыс болатын бүйрек ауруын емдеу үшін Баден-Баденде біраз уақыт болды.
Ол барды Nederland 6 жылғы 9 қыркүйектен 1897 қыркүйекке дейін дүйсенбіден бейсенбіге дейін. Ол Хет Лу сарайында патшайым Реджент Эмма және патшайым Вильгельминамен (сол кезде 17 жаста) кешкі ас ішіп, Амстердам арқылы вагонмен саяхат жасады. Бұл туралы голландиялық газеттер кеңінен хабарлады. Төмендегі екі газет хабарын қараңыз.
1907 жылы 7 айдан астам уақытқа созылған сапар азырақ ресми болды, дегенмен ол Парижде аумақтарды алмасу туралы келісімге қол қойды. Екі солтүстік провинциялар, қазіргі Камбоджадағы Сием-Рип және Баттамбанг Францияға, ал Меконгтың батысындағы Лоэйдің айналасындағы Чантабури мен Траттың жанындағы аймақ Сиамға кетті.
Мангеймде ол Ван Гог және Гоген сияқты көптеген импрессионистермен бірге заманауи өнер көрмесіне барды.
Осы сапарында ол өзінің 30 қызының біріне хат жазды, олар кейінірек Клай Баан «Туған жерден алыс» деген атпен кітап болып басылды.
Король Чулалонгкорнның тамаша әзіл сезімі болды. Дания корольдік отбасымен кешкі ас кезінде Мари ханшайым одан неліктен сонша көп әйел алғанын сұрады. - Бұл, ханым, өйткені мен сізді ол кезде кездестірмедім, - деп жауап берді ол тапқырлықпен.
Оның «Үлкен сарайдағы» кабинеті түннің бір уағына дейін жанып тұратын, ол еңбекқор, ақылды адам болатын.
Король Чулалонгкорн 23 жылы 1910 қазанда небәрі 57 жасында бүйрек ауруынан қайтыс болып, артында 71 бала мен танылмайтын ел қалды. Бұл күн Таиландта жыл сайын тойланады. Ван Пийя Махаараат сол күн, Ұлы Сүйікті Патшамыздың күні деп аталады. Оның жеке басының айналасында ерекше құрмет өсті, негізінен қалыптасып келе жатқан орта таптың арқасында.
Солтүстік газеті
Vrijdag 10 қыркүйек 1897
Өтпелі сапар
Амстердамнан олар бізге сәрсенбіде жазады:
Chulalongkorn осында болды. Сіз оны білмейсіз бе? Ол да біздің ерекше досымыз емес: бірақ біз оны көрдік, Хосанна! Ол Сиам патшасы Х.М.
Он екі жарымда мұнда қоңыр нөкерлерімен бірге ХМ келді. Әкім мен екі ақсақал құрметті қонақтарды қабылдады, олар бірден экскурсияға арналған вагондарға жайғасты. Түскі ас Amstel қонақүйінде берілді. Содан кейін тағы бір экскурсия және осы турда Рижкс-мұражайына барды. Кескіндеме қазынасы мен көптеген құнды коллекциялар келушілерді қатты таң қалдырды. Ол жерден Цваненбургерстрааттағы Костер мырзаның алмас кесетін зауытына. Миллион гауһар үшін үстелде көрсетілген! Князьдер әсіресе ұсақтау мен бөлуді, қысқасы, бүкіл саланы өте қызықты деп тауып, фирманың мекенжай картасын сұрады. Тапсырыс болады ма?
Қаламыздағы сауда қозғалысы туралы түсінік беру үшін біз Handelskade және Ruyterkade бойымен жүрдік. Үш жарымда вокзалға қайтамыз. Әрине, жол бойына тізілген адамдар көп болды. Дегенмен, ынта емес; Айтпақшы, бұл түсінікті: ол жеткілікті жарқыраған жоқ! ХМ қарапайым киінген; саясатта және ақ қалпақ киген; Оның жолсеріктері биік белестерді бағындырды. Біз әйелдің күрсінгенін естідік: «Бұл патша ма? бай ештеңе жоқ!» Ол ZM жылына 24 миллион табысы бар екенін оқымаған болар.
Патша сапары аяқталды. Ал салдары? Сауда байланыстарымызды кеңейтеміз деп үміттенейік; бұл болашаққа арналған нәрсе. Әзірге бізде жақсы жөнелт бар, - деді король дастархан басында Голландия мен Голландияны азаптағанды ұнататынын айтты! Төртінші вагонда біз байқаған министр Де Бофор рыцарь атағын алды. Пирсон мырза да бар, әрине, одан кем емес. Кетелаар жоқ еді, әйтпесе.......
Бангкоктағы Кланг ауруханасындағы Чулалонгкорн, Король Рама V және Махитала Дибесра Адульядет Викром мүсіні (kimberrywood / Shutterstock.com)
Жаңа Амстердам Куранты
Жалпы сауда журналы
Жексенбі, 5 қыркүйек, 1897 (кешкі басылым)
Сиам патшасының сапары
Мәртебелі Параминда Маха Чулалонгкорн, Солтүстік және Оңтүстік Сиамның және барлық тәуелді елдердің королі, кештер, малайлар, Карен және т.б. резиденциясы, бұл шығыс монархы бейсенбі, 2 желтоқсанға дейін тұрады.
Бұрын хабарланғандай, король сапарына оның туған ағалары, князьдер Свасти Собхана мен Свасти Махисса еріп жүр.
Х.М.-нің серіктері келесі құрметті тұлғалардан жасақталған: генерал Пья Сихараджа Теп, ХМ генерал-адъютанты; сот маршалы Пхя Сурияраджа немесе Биджай; директоры мырза. Ханым кабинеті Phya Srisdi; Подполковник Пра Ратанакоса Сыртқы істер министрлігі атынан өкілдік ететін заң кеңесі; Наи Ча Юад, камерален; капитан Лаанг; қызметші Наи Раджана; Министрлер кабинетінің адъютанты Наи Бхирма Пейдж.
Сондай-ақ князьдерге Нарес князі Чарун қосылды.
Лондондағы Сиам елшісі Маркиз Де Маха Йота, сонымен қатар біздің сотта аккредиттелген, атташе-аудармашы Мисс Лофтус және Сиам легациясының ағылшын хатшысы Верней де Нидерландыда болған кезде Егеменнің жеке құрамының бір бөлігі болады. .
Король 7 желтоқсанда сейсенбіде Хет Лу сарайында Мәртебелі Королеваларға барады, ал сәрсенбіде Амстердамға сапар шегеді. Zr қысқа мерзімділігін ескере отырып. Ханым енді бұл жерде қалуға мүмкіндік жоқ.
Кейінірек біз келесі сейсенбіде Сиам патшасы Луда қабылданатынын және сол жерде үлкен мерекелік кешкі ас болатынын білеміз.
– Хабарламаны қайта жіберу –
Тино,
Жақсы, оқылатын және қызықты тарих бөлімі үшін тағы да рахмет.
Жүз әйелмен/анамен отыз қыз болуы мүмкін бе? Бірақ иә кейбір еркектер тіпті жалғыз әйелді де қанағаттандыра алмайды.....Тайланд жігіттері көп нәрсеге қабілетті...
Король Монгкут, Рама IV, Король Чулалонгкорн, Рама V сияқты 80-ге жуық балалары болды. Бірақ бұл балалардың өлімі өте жоғары болды және қырық жасқа дейін аз ғана болды. Бұл инбридингтің жоғары деңгейіне байланысты болды деген күдік бар: Chulalongkorn BV-нің алғашқы төрт әйелі оның туған әпкелері, бір әкесі, басқа анасы болды. Туысқандық некелер де жиі болатын.
Мұнан кейінгі монархтар Рама VI және Рама VII екеуінің де балалары болмады.
Кішкентай түзету, Рама VI-ның баласы, қызы болды: Беджаратана Раджасуда 2011 жылы қайтыс болды.
Рама VI табиғатын ескерсек, бұл керемет. Оның өмір салты сарай орталары мен әскерде біршама шиеленіс тудырды, бірақ бұл, әрине, ресми тарихнамада жасырылған.
Кешіріңіз, Рама VI-ның қайтыс болғаннан кейін немесе оның алдында туған баласы, қызы болды, есімде жоқ, бұл:
Беджаратана Раджасуда ханшайым (тай. เพชรรัตนราชสุดา; 1925-2011). Раджасуда «патшаның қызы» дегенді білдіреді.
Өте оқылатын! Бұл үшін рахмет.
Бұл жақсы және өте оқылатын пост үшін рахмет.
Энтузиастар үшін: газеттің тағы бір репортажы.
Nieuwsblad van het Noorden, 12 қыркүйек, 1897 ж
Гаага хаттары
ХХХV
Осы уақытқа дейін сиам пілдері мен үй тәждерінің ағыны ерекше мол және мол болған жоқ. Чулалонгкорнның біздің елге қалай келетіні туралы сөз тараған сәттен бастап көптеген жүректер қуанышты күтумен соға бастады. Мұндай шығыс ленталарымен жомарт болуы керек деп ойлады. Ал ер адам ондай емес, бірақ пальтосының сол жақ үстіңгі жағында осындай түсті нәрсе болғанды ұнатады. Сондай-ақ бұл тұрғыда Дэн Хаагта аңсаған адамдар көп. Ал қазір сол соманың депозиті үшін күн шуақты арыстанды немесе сусынды немесе боливарды немесе португалдық дәмді алуға мүмкіндік бар, бірақ бағалар әлі де қымбат. Кресттегі агенттіктер жобаның келмеуін қамтамасыз етеді. Шығыс монархының сапары, әдетте, Де Женестеттің Қоқанже елі туралы жырындағыдай, халықтың үстіне бір қап таспаны төгеді.
Х.М. Чулалонгкорн бұған біршама көңілі қалған сияқты. Парсылық Наср-Эддиннің келген қуанышты күндері, сол кездегі дүбірлі күндер еске түседі. Бірақ сиамдықтар ондай емес. Оның консулдары мен басқа агенттері бұл бағытта ақ адамдардың бос әуре-сарсаңы туралы «болжамдап» жүрген сияқты, бұл Сиамның беделіне ғана көмектесе алады.
Әрине, мен Чулалонгкорнды Гаагада болған кезде бірнеше рет көрдім. Адам сондай, ол ұлы мәртебелі көрініспен өзін жеткілікті түрде қанағаттандыра алмайды; «Гамлеттегі» папье-маше тәжі немесе басқа сахналық тәжді емес, шынайы!
Мұндағы адамдар Бангкоктағы Хир есімді кішкентай қоңыр адамды көру мүмкіндігін жақсы көрді. Шеру қай жерден өтсе де, адамдар маринадталған майшабақтай жиналатын. Мұндай жағдайда тәуліктің кез келген уақытында сағаттап ештеңе істемеуге уақыты бар адамдардың сансыз санына тағы да таң қалады! Онда жұмысшылар, қызметші қыздар, аналар, мектеп оқушылары, ханымдар мен мырзалар, кеңсе айғырлары, т.б., шерудің өтуін шыдамдылықпен күтті. Шығыста демалу кәдімгі нәрсе, Испания мен Италиядағы сияқты, адамдар ерініп кететін сияқты деп ойлауға болады. Бірақ мұнда бос емес, дүбірлі, «демократиялық» Батыста! Бұл әдеттегі құбылыс және болып қала береді.
Сиам патшасы көруге тұрарлық. Сырт келбетімен ара-арасында бізді қуантатын парсы ұлыларынан айырмашылығы, ол жайдары, жанашыр, бауырмал тұлға. Моңғол түрін қатты еске түсіретін, кең мұрнының астындағы ұшқыр қара мұрты бар ақшыл қоңыр жүзінен шынайылық, ақ жүрек, жұмсақ пікір анық байқалады. Оның әдемі, үлкен, қара көздері айналаға адал, тапқыр көзқараспен қарайды. Сәлемдесу мәнері сыпайы, сыпайы. Чулалонгкорн ешқашан Шығыстан өткен күндерде көргендей лас, лас, сұмдық кішкентай потент емес. Ол мәдениетті адам және бір көргеннен үлкен жанашырлық тудырады. Алған әсер оғаш келуші мінген вагонның мұнда-мұнда қарсы алған жылы шырайларымен де байқалды. Жалпы, сиамдық мырзалар көп ойлағаннан мүлдем басқа адамдар болып шығады. Мектепте алған географиядан сауатты білімге қарамастан, он жігіттің екі-үшеуі Сиамның нақты қай жерде екенін айтпағанда, ел үшін не екенін білетін шығар. Кейбіреулер көптеген жабайыларды — адам жегіштерді, қауіпті тіршілік иелерін көреміз деп ойлады. Олай болса, бұл патша әлемге өзінің жабайы емес, өркениетті мемлекеттің жанашыр басшысы екенін көрсеткісі келсе, ол бұл мақсатын толығымен орындады. Бұл әсіресе Англияға қарсы пайдалы болуы мүмкін. Чулалонгкорнның тәжі жеңіл емес! Батыстықтар оған екі жақтан шабуыл жасайды және ол Ветерше «өркениетінің» ұстайтын тырнағынан аулақ болу үшін үлкен мемлекеттік қайраткерлікті қажет етеді! Амстердамдағы кешкі ас кезінде ол Голландия туралы ерекше жылы сөйлеген болуы керек - ол, Инсулинде алып империясының көршісі, ол, әрине, Нидерландыға әдеттегіден гөрі көбірек құрметпен қарайды. Сиам ханзадасын сыпайы және дұрыс қарсы алу өте орынды және орынды деп ойлаймын. Бұл Шығыстағы отаршылдық иеліктерімізге жақын ел үшін әрі парасаттылық, әрі шынайылық.
Менің қала тұрғындары, менің ойымша, қосымша қызықтарға қуанғаннан гөрі мәселенің осы жағын азырақ ойластырған шығар. Сіз таңғаларлық ханзаданы тағы бір рет көру үшін адамдардың түн ортасында станциялардың біріне қалай жиналғанын оқыдыңыз. Әсіресе, жазғы маусым әдеттегіден ерте аяқталатын қолайсыз ауа-райында бұл көңілді алаңдатты.
Бұл мақаладағы «әкімшілік» сөзінің әкімшілікке көп қатысы жоқ, негізінен ұйымға (құрылымға) қатысты.
Мен патшаның саяхаттауды ұнататынын елестете аламын 🙂 … 30 қызы….
Швеция астанасына келген бейне, 13 жылдың 2440 шілдесі.
.
https://www.youtube.com/watch?v=Cs3BBpfh4RE
.
Міне, Швейцарияның Берн қаласына келу.
.
https://www.youtube.com/watch?v=QH8opFl8kK0
.
Фильмдер мазмұны жағынан аса маңызды емес, бірақ бұл оқиғаның сол кезде түсірілгені ерекше. Бұл өте ерекше нәрсе болған сияқты.
Керемет видеолар, рахмет. Бұл Сиам патшасының қаншалықты құрметке ие болғанын көрсетеді.
Бұл ұлы патшаның саяхаттарында оның Бельгияға сапары өте маңызды болды, онда ол өзінің бас кеңесшісімен кездесті (1892-1901):
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/thailand-anno-1895/
Король Чулалонгкорн Норвегияның ең солтүстік жері Солтүстік Кейпке де барды, олар тіпті Еуропа құрлығының ең солтүстік жері дейді... Мен сол жерде түн ортасында күнді көру бақытына ие болдым... Солтүстік Кейп мұражайында ол шағын Тайланд мұражайын құрды. Өте жақсы! «All Ways» бельгиялық круиздік маманының аниматоры ретінде мен оған алты рет бардым. Ол Солтүстік Кейп мұражайында, төменгі қабаттағы дәліздегі бөлмеде орналасқан.