Мен (қаржылық) істерімді дұрыс ұйымдастырдым ба?
Бұл әрбір экспаттың тай серіктесімен болсын, жоқ па, өзіне қоюы керек сұрақ. Өлім отбасы, достары мен таныстары арасында үлкен белгісіздік пен шатасуды тудырады, олар жиі жауапсыз сұрақтарға жауап береді.
Өлгендер туралы жақсылықтан басқа ештеңе жоқ. Көптеген экспаттар өз істерін жақсырақ реттеуі керек еді. Тым жиі тай серіктесі (дерлік) бос қолдармен қалады. Бұл сенімсіздік мәселесі ме? Сіз дерлік солай ойлайтын едіңіз. Бұл ер адамдар кейде жылдар бойы бірге өмір сүрген әйел өлімнің сынықтарын тазартуы мүмкін. Кремацияны және онымен бірге жүретін барлық нәрсені, жалға алуды және болашақ өмір сүру шығындарын кім төлейді?
Голландиялық серіктесі бар экспаттар үшін есеп айырысу әдетте бірқалыпты жүреді. Екеуі де бір-бірінің шоттарының пин кодын біледі, ал бұл голландиялық өсиетпен қамтылған. Мен голландиялықтардың өлім алдында мүгедектер арбасында банкоматқа апаруға рұқсат бергенімен, серіктесінің PIN-кодты білуін қаламайтыны туралы әңгімелерді білемін. Қайтыс болғаннан кейін, ешкім қол тигізе алмайтын шоттағы әңгімелер айтарлықтай мөлшерде жүреді. Нидерланд банктік шотына ай сайын төленетін зейнетақы мен AOW үшін де дәл солай. Содан кейін қалған тай қуырылған алмұртпен отырады.
Шынын айтайық: Таиландқа қоныстанған голландиялық ерлердің көпшілігі өмірлерінің күзінде, ал көптеген тайлардың әлі де алда өмірлері бар. Мүмкін біреуі екіншісімен байланысты болуы мүмкін, егер шетелдіктер оларды өлмейтін деп есептесе. Өсиет кейінірек, ал мен мұра Нидерландыдағы балаларға тиесілі дегенді жиі естимін. Кінәнің анық жағдайы, бірақ, әрине, голландиялыққа мүмкіндігінше қамқорлық жасаған тай серіктесі үшін әділ емес. Сосын рахмет үшін сасық иіс алыңыз. Ал одан да сорақысы, голландиялық отбасы «алтын іздеуші» ретінде бейнеленген.
Айтпақшы, керісінше де орын алады. Сонда әлгі адам: менікі басқа» деп айғайлап, жерін, үйін, көлігін, тағысын тағысын сүйгеніне сеніп тапсырады. Бұл Мартенге құбыр бергенде оның қараусыз қалмайтынына сенімді. Өте асыл және түсінікті, өйткені ол жиі одан отыз жастан үлкен. Алайда, мәселе туындайды, мен мұны жақыннан көрдім, әйел күтпеген жерден фаранг алдында қайтыс болады. Кенет оның отбасы босағада пайда болып, бәрін талап етеді. Кейін оның көлігі банктен қарызға алынған және есепшоттары талан-таражға түскен. Жылдар бойы бағып-қағып, өз балаларындай сыйлаған балалары оның ошағы мен шаңырағына шапқан акулалар болып шығады.
Менің кеңесім - өмірдегі және әл-ауқаттағы су өткізбейтін қаржылық мәселелерді (сенімді) заңгермен кеңесу. Жерге, үйге және көлікке үлкен сомаға келетін болсақ, көптеген экспаттар серіктесіне соқыр сенеді, бірақ заңгерлік кеңес алу үшін бірнеше мың бат жұмсауға тура келетін жерлерде көпшілігі оған мән бермейді.
Grim Reaper есікті қаққанға дейін мүмкіндігінше реттеуге тырысыңыз. Өзіңіздің де, артта қалғандардың да мүддесі үшін. Шағын мысал: банк картасынсыз бірлескен шот ашып, банк кітапшасын өзіңіз жүргізіңіз. Жылдар бойы қуаныш пен қайғыны бірге бөліскен адамға бұл сондай әділеттілік. Егер сіз қайтыс болғаннан кейін тай серіктесіңіз үшін ештеңе қалмаса, мен Тайландта не істеп жатқаныңызға таңғаламын ...
Әрине, сіз өзіңіздің серіктесіңізге қамқорлық жасайтынына көз жеткізуіңіз керек, бірақ мен тай серіктесінің қаржысын толық түсінетін бірінші фарангты әлі кездестірген жоқпын.
Сонда мен бірінші боламын және ешқашан сұрамаймын. Бақытымызға орай, ол ай сайын қанша ақша алатынын немесе жинайтынын ешкімге айтпайтын дана. Бұрынғы некедегі тәжірибем нашар болғандықтан, мен қаржымызды басқарамын.
Оның қалтасындағы ақшасы мен біздің үйдегі ақша біз бөлісетін, бірақ қазір толығымен оның атында.
Өкінішке орай, мен әлі жеткілікті түрде реттемедім, бірақ мен мұны істеймін. Тұрмысқа шығуымның бір себебі (ақшамды Германиядан аламын) ол мен өлгенде жесірдің зейнетақысын күтуі мүмкін. Бірақ мен оған ең болмағанда мен қайтыс болған жағдайда берілетін барлық пин-кодтарды жіберемін.
Статистика бойынша, мені әлі отыз жыл күтіп тұр... бірақ сіз ешқашан білмейсіз.
Менің қазір оқып жатқаным «...Нидерландиялық серіктесі бар экспаттар үшін есеп айырысу әдетте бірқалыпты жүреді. Екеуі де бір-бірінің шоттарының пин-кодын біледі, ал бұл голландиялық өсиетпен қамтылған..» бұл жақсы болады; Өйткені, экспат іссапарға жіберіледі және мұнда уақытша ғана.
Кейде NL-ден TIG жыл өтіп, голландтық еркін сақтайтын эмигранттар үшін оның қайтыс болғаннан кейін сіз күткен қиындықтар туындайды. Голландиялық нотариус, мен айтпаймын: Нидерландыда жасалған өсиеттің СОҢҒЫ өсиет екендігі белгісіз болғандықтан, мұрагерлік куәліктен бас тарта алады. Сіз Тайландта басқа өсиет жасай аласыз, екіншісін және басқасын жасай аласыз және олар Таиландтың ешбір жерінде орталықтандырылған түрде тіркелмеген. Мұнда орталық тіркеу жоқ. Тіпті амфурға тіркелу талап етілмейді.
Мен досым екеуміз екі жылға жуық уақыт бойы тайлық жесір әйелге (NL-ердің) адвокаттарымен және азаматтық-құқықтық нотариустармен, NL банкімен және басқа жердегі банкпен NL өсиетін орындауды ұйымдастырумен айналыстық. ЕО, өйткені «үй» нотариусы мұрагерлік куәліктен бас тартады, өйткені, жоғарыда айтылғандай, мұра қалдырушы Нидерландыдан TIG жылдарға кетіп қалды және NL өсиетінің СОҢҒЫ өсиет екеніне ешқандай сенімділік жоқ. Бірде-бір азаматтық-құқықтық нотариус кейіннен жасалған өсиетпен кенеттен есік алдында пайда болған құқығы бар тараптың талабын күтпейді.
Сол себепті мен Таиландта тұрақты тұрамын, менде тайлық өсиет бар және ол амфурда тіркелген. Басқа жерге, Аландқа барсам, сол жерде жаңа өсиет жасар едім.
жақсы реттелген сияқты, бірақ айтылғандай: сіз Тайландтың кез келген жерінде жаңа өсиет жасай аласыз.
Сіздің нотариусыңыз сіз айтып отырған ерік-жігеріңіздің соңғы екеніне әлі де сенімді емес!
Мен тай әйелімен заңды некедемін. Мен 20 жас үлкенмін, оның қараусыз қалмауы үшін жағдай жасап жатырмын. Менде апталық неке туралы куәлігімізді голланд тіліне аудардым, содан кейін ол менің зейнетақымның бір бөлігін алуға құқылы болуы үшін оны муниципалитетте тіркедім. Таиландта үй сатып алғаннан кейін мұра жоқ. Егер ол оған дейін қайтыс болса, менің жер мен үйді өмір бойына пайдалануға құқығым бар деп жазыңыз.
Құрметті Уолтер,
Тай әйеліңіздің зейнетақының бір бөлігін алуға құқығы бар-жоғын біліңіз!
I. кіші өлшем, ол бар. Мен тіпті зейнетақы қорынан бұл туралы (сұраныссыз) электронды хат алдым. Егер қажет болса, бұрынғы әйелі де өз үлесін алады.
Менің ойымша, бұл сіздің тай серіктесіңізді Нидерландыға әкелген кезде де қолданылады.Жақында өзінің MVV жинай алатынына үміттенетін менің құрбым онымен бұл туралы бұрыннан сөйлескеніме таң қалды, бірақ егер сіз әрқайсысын таңдасаңыз деп ойлаймын. басқа, барлығы дұрыс реттелуі керек. .
Бұл шынымен де ақылға қонымды. Негіз кез келген жағдайда бір-бірінің қаржылық жағдайын (мүліктерін) түсіну болып табылады. Байыпты және тұрақты қарым-қатынаста сіз бір-біріңіздің деректеріне, соның ішінде қағаздар мен банктік шоттарға қол жеткізе алатындығыңызды айтпай-ақ қоясыз. Мойындауым керек, мен және менің махаббатым оны одан әрі шешкен емес. Иә, бізде барлық жағынан бір-біріміздің құпия сөздеріміз, PIN коды және т.б. болды, олар, мысалы, төтенше жағдай аяқталса, әрқашан пайдалы. Біз оның иммиграциясынан 2 жыл өткен соң үйленеміз деп шешкен кезде, әрине, бізде некеге дейінгі келісім жасалды. Сенімсіздіктен емес, қарым-қатынас нашар ажырасумен аяқталса да, жағымсыз болуы мүмкін, бірақ жай ғана үшінші тұлғаларға қарсы қорғалуы үшін.
Қазір мен жалдамалы үйде тұрамын, ал әйелімнің жалғыз мүлкі жер учаскесі мен тай банктік шоты болды (бірнеше баттан басқа бос болды, тек демалыс немесе бір транзакция үшін пайдаланылады). Бұл оны қарапайым етті. Ешқандай мәлімдеме немесе ештеңе жоқ. Шетелдегі үй сияқты мүлікпен бұл аспект, әрине, аман қалған адамдар үшін заттарды әділ және дұрыс ұйымдастыру үшін маңызды болар еді.
Ешқашан айтпағанымыз донорларды тіркеу болды. Өткен жылы дәл екі күннен кейін әйелім қайтыс болғанда, мен оның бұл туралы көзқарасын білмедім. Біз мұны істеуіміз керек еді, мен оны қауіпсіз ойнауым керек еді және ауруханаға оның тілектерін білмегендіктен донорлық үшін оның органдарын бере алмайтынымды айттым. Мен дұрыс таптым деп үміттенемін, бірақ ол өз өмірімен басқа адамды құтқаруды қалайтынын ешқашан білмеймін. Бұл оңай немесе қызықты нәрселер емес, бірақ өлім бәрімізді күтпеген жерден соғуы мүмкін.
Сондықтан үлкен серіктес жас серіктес тым көп өмір сүреді деп ойламауы керек. Немесе тұрғылықты ел бұдан былай өзгермейді, табыс жағдайы, мүлік немесе қарым-қатынастың өзі сол күйінде қалады деп есептейік. Білу қиын, бірақ маңызды. Сондықтан сізде бар немесе реттелмегеннің бәрі әлі де жаңартылғанын немесе түзетулер қажет пе екенін мезгіл-мезгіл қарастыру керек екені айтпаса да түсінікті.
Және басқа нәрселермен қатар, туған жылына негізделген әртүрлі ережелер бар екенін ұмытпаңыз. Аға ұрпақтарда әлі күнге дейін ANW (жесір зейнетақысы) туралы заңдар бар, ол (егде) ер адам жалғыз табыс табады немесе (кіші) әйел тек кеңес әкелді деп есептелді. Жас ұрпақ үшін ережелер қатаңырақ. Екі серіктес де өз істерін жасай алады деп болжанады. Мемлекеттік зейнет жасына дейін немесе одан кейінгі өлім де, әрине, рөл атқарады. Мен UWV мен марқұм әйелімнің зейнетақы қорынан бір тиын алмаймын деген хабарламалар алдым. Мен де санаған жоқпын.
Егер сіз «меннен кейін менің жолдасыма топан су жақсы болады» деп ойласаңыз, ақымақтық болар еді.
Түзету: UWV әрине SVB болуы керек еді.
Бірнеше елдердегі әр түрлі мерзімдегі өсиеттер, сол елдердің билігі «табу» ма, жоқ па, менің ойымша, проблемаларды сұрайды. Мен бұл туралы біраз уақыт ойладым және оны мүмкіндігінше қарапайым және түсінікті ету үшін мен келесілерді ойлаймын:
- Меншіктен тыс үйлену, яғни «некеге дейінгі келісім бойынша». (Тайландта да қолдануға болады)
-Evt.Нидерландыда тайлық некені тіркеу мүмкін болғандықтан. зейнетақы.
-Нидерландыда жаңа өсиет жасаңыз, онда Тайландтық әйеліңізге немесе қызыңызға немесе кез келген нәрсеге өсиет қалдыруға болады (мысалы, Таиландтағы барлық мүліктер, мынау, мынау және мынау).
Артықшылықтары:
- Менің ойымша, ол кезде Нидерландыдағы нотариус үшін заңды тұлға сіздің әйеліңіз болғандықтан, Тайландта кейіннен ауытқу өсиеттері жасалмаған сияқты. (Қажет болған жағдайда азаматтық-құқықтық нотариусқа қаралып отырған өсиет әлі де сіздің соңғы өсиетіңіз болып табылатындығы туралы жыл сайынғы растауды жіберіңіз).
-Мұраға қатысты тай құжаттарын ресімдеудің қажеті жоқ, сонымен қатар тай заңгерлері де сенімді емес.
.
Мүмкін мен бірдеңені елеусіз қалдырған шығармын немесе ойды жіберіп алған шығармын, бұл жай ғана идея.
Ескертпе: Сіздің Нидерландыдағы азаматтық-құқықтық нотариусыңыз міндетті түрде осы саладағы маман емес екенін есте сақтаңыз. Сіздің дәрігеріңіз сияқты, жолдаманы сұраудан тартынбаңыз.
Франс Амстердам, сіз мынаны жазасыз: «...Ол кезде маған Нидерландыдағы азаматтық-құқықтық нотариус үшін заңды тіркеуші сіздің әйеліңіз болғандықтан, Тайландта кейіннен ауытқу өсиеттері жасалмаған сияқты. (Қажет болған жағдайда нотариусқа қаралып отырған өсиет әлі де сіздің соңғы өсиетіңіз екенін растайтын жыл сайынғы растауды жіберіңіз)…»
Сіз өзіңіздің азаматтық-құқықтық нотариусыңызбен кеңестіңіз бе және оның реакциясы қандай: мен оның дәлелді болуын қалаймын немесе дәлелдеуді қалаймын. Ол мұрагерлік туралы қате мәлімдеме үшін талап-арыз алған адам.
Маған сіздің нотариусыңыз не деп жауап бергені қызық. Мен сипаттаған жағдайда жауап «дәлел» болды және ол қайтыс болғаннан кейін екі жылға жуық уақыт жұмыс істейді. Сіз табыссыз боласыз; бірақ бұл жағдайда бәрі жақсы.
Бірдеңе жоқ екенін «дәлелдеу» әрқашан қауіпті әрекет болып табылады.
Сіздің жауабыңызда азаматтық-құқықтық нотариус белгісіздік жағдайында бас тарта алатынын және сіз айтқан жағдайда ешқандай сенімділік жоқ екенін оқыдым деп ойладым.
Осыдан мен болжамдылық деңгейі тепе-теңдікті басқа жаққа бұруы мүмкін деген қорытындыға келдім.
Бұл оны тітіркендірмейді, егер олай болмаса.
Бір қызығы, мұндай жағдайда қарсылас тарапқа ақылға қонымды мерзімде кейінірек өсиеттің бар екендігін дәлелдеуге нұсқау беретін ешқандай ереже жоқ.
Өйткені, азаматтық-құқықтық нотариусқа кейінірек шағым түскен жағдайда, бәрібір сол дәлелдемелерді ұсынуға тура келеді.
Джерард Пломп, сіз мұны ұмыта аласыз, тай ештеңе ұйымдастырмаған, менің жағдайда SVB арқылы,
Менде қосымша сақтандыру бар, ерте кетсем ақша ай сайын түседі.
Сонымен қатар, мен көптеген жылдар бойы өмірді сақтандыруға ие болдым, дәлірек айтсақ, Тайландтық әйелім үшін жақсы сома, (менің жүрегімде мұны қазір 5 жаста болған ұлымыз үшін ұйымдастырдым).
Тайландта үйленіп, әйелім мен Тайландта туған ұлымды Германиядағы үйіме алып келдік, қазір біз бірге тұрамыз.
Бұрынғы балаларымның мұраға қатысты талаптары бар, бірақ ештеңе талап ете алмайтындай (қазіргі әйелім қайтыс болғанға дейін емес) Нидерландыдағы нотариусқа жаңа өсиет (тірі қалған жұбайы туралы) жасалсын.
Менің әйелім бұрынғы балаларымнан кіші болғандықтан, әйелім олардан асып түсетін шығар.
Мен голланд өсиетін таңдадым, себебі ол қауіпсіз, менде неміс өсиеттері де жасалуы мүмкін еді, бірақ есеп айырысу мәселесіне келгенде жиі қиындықтар туындайды, тай өсиетін бұл жерде менің бұрынғы балаларым оңай даттауы мүмкін.
Екеуміз де осында өмір бойы тұра алатынымызды айтып, үйімді (меншігімді) уақыты келгенде ортақ баламыздың атына қоямын.
Мен бұрынғы балаларымды өсірдім және оқуымды қаржыландырдым, менің сезімім қазіргі әйеліме қамқорлық жасауым керек екенін айтады.
Мен сондай-ақ қазіргі әйелім мен баламның AWW жәрдемақысын алуын ұйымдастырдым, ол үшін мен өз еркіммен сыйлықақы төлеймін. СВБ-да оны менің әйелім деп те біледі.
Нидерландыдағы өсиет және Таиландта тай жұбайымен бірге тұру қиыншылықты сұрайды. Таиландта өсиеттердің орталық тізілімі жоқ және көптеген голландиялық нотариустар мұрагерлік куәлікті беруден бас тартады, өйткені голландиялық нотариус Тайландта ешкім білмейтін өсиеттің кейінірек жасалғанына немесе Тайландта «ұрпағы» бар екеніне сенімді емес. . сондықтан мұрагер(лер) айналып жүр.
Мен мұны бастан өткердім. Бұл көп күш жұмсауды қажет етеді және Нидерландыдағы адвокаттың көмегімен Нидерландыдағы азаматтық-құқықтық нотариус тергеуден кейін және адвокат пен азаматтық-құқықтық нотариусқа актіні беру үшін ақылға қонымды ақшалай қаражатты дайындады. мұрагерлік.
Бұл көбінесе голландиялық банктік шоттарға қатысты, өйткені көптеген иеліктер бұдан былай Нидерландыда болмайды және әдетте Тайландтағы мүліктер әйелінің атында болады.
Егер сіз Нидерландыда өсиет жасасаңыз, Тайландта өсиет жасаңыз және сол тай өсиетін сіздің бастапқы өсиетіңізді жасаған голландиялық нотариусқа жіберіңіз. Ол мұны Орталық өсиет тізіліміне енгізеді, содан кейін сіз голланд активтері, әдетте банк шоттары, мұрагерлерге, әдетте, Тайландтық әйелге көп қиындықсыз өтетінін білесіз.
Жиі келісімдер жасалған кезде мұрагерлік құқық туралы Голландия заңнамасы назардан тыс қалады. Бұл сіз соқтығысатын қабырға.
Бір ғана қосымша. Нидерландыда немесе Таиландта бұрынғы некеден жұбайлар және/немесе балалар болса. олар да мұрагерлер. Содан кейін сіз бәрін қазіргі тай әйелінің атына қоюға болады, бірақ голландиялық және/немесе тайлық тарап (кейде) бірдеңені қалайды. Содан кейін мұрагерлік құқық туралы Голландия мен Тайланд заңнамасы араласады.
Немесе голланд және/немесе тай тарапы сіз өлмес бұрын барлық мұрадан заңды түрде бас тартуы керек.
Мен өмір бойы өзіме қамқорлық жасауым керек болды, сонымен қатар өмір бойы өте көп жұмыс істедім, қазір мен физикалық проблемаларды бастан кешіріп жатырмын.
Өмір бойы басқаларға жақсылық жасадым, қолымнан келгенше көмектесті.
Таиландта бірнеше жыл өмір сүріп, өмірден барынша ләззат алыңыз
Қаржы жағынан да жақсы
Сондықтан мен өлген кезде бөлетін ештеңем жоқ, тіпті өсиетім де жоқ, сондықтан барлығын құрайтын балалары бар траммалант немесе мүмкін отбасы жоқ.
Ганс ван Моурик дейді
Таиландқа барар алдында кітаптардан да, адамдардан да көп ақпарат алдым.
15 жыл бойы қарым-қатынаста болдым, онымен бірге тұрамын.
Біз бірге жүргенде оған жыл сайын 4000 еуро береді, мен оған бұдан былай қасында болмасам, оны үнемдеймін дедім.
Ақырында, менің табысым да еурода
Нидерландыда бірнеше ай болсам да, ол менен ай сайын үй шаруашылығына жеткілікті ақша алады.
Оның өз үйі бар, оның жартысын өзі төледі, ал қалған жартысын мен төледім.
Үйді ұстау шығындары мен үшін
Сондай-ақ бізде шот-фактура бар (оған қол тигізуге болмайды), егер мен осында өлсем жерлеуге кететін шығындар.
Қаншалықты жиі естімеймін, Тайландта ғана емес, басқа жерлерде де, Неке, ажырасу, алимент, мүлікті бөлу, нотариус шығындары т.б.
1 рет некеде болдым және енді қаламайды, сонымен қатар заңды түрде бірге тұру шарты жоқ.
Біз бірге болсақ және бәрі жақсы болса, ол одан кейін де жақсы өмірге лайық деп ойлаңыз.
Біз 15 жыл бірге болдық, бұл арада ол 60000 XNUMX еуро жинаған болуы керек, бірақ мен бұл менің есебім екенін білмеймін.
Оның онымен не істейтіні мен үшін маңызды емес, мен үшін маңыздысы өзімді жақсы сезінуім.
Немесе Жерар Пломптың 25 жылдың 2016 қыркүйегінде 10:33-те айтқан сөзі
бірақ мен тай серіктесінің қаржысын толық білетін бірінші фарангты әлі кездестірген жоқпын
Мен де білмеймін, мен де сұрамаймын, соны бердім.
Ганс ван Мурик
Бұл біршама күрделі болып көрінеді, бірақ олай емес.
Таиландта тұрақты тұру кезінде Тайланд заңы бойынша рәсімделген тайлық куәлікке ие бола аласыз, төменде қараңыз.
Егер сіз бұрын голландиялық азаматтық-құқықтық нотариуспен өсиет жасасаңыз, онда сіз оларға өсиеттің кейін жасалғаны туралы хабарлауыңыз керек. Сондықтан бұл нотариус кейінірек Тайландтық өсиет туралы біледі және голландиялық өсиеттің мерзімі аяқталды. Айта кету керек, сіз тайлық өсиетіңізде бұрынғы голландтық өсиетіңіздің мерзімі өткенін ескеруіңіз керек.
Осылайша, сіздің тай серіктесіңіз, егер сіз қаласаңыз және оны өз еркіңізде білдірсеңіз, сіздің мүлкіңізді реттеуге жауапты мұрагер ретінде және сіздің иеліктеріңізді нақты иеленуге уәкілетті. Қаламасаңыз, жазып алыңыз.
1989 жылғы Гаага мұрагерлік шарты бар, онда сіз заңды таңдауға болады, мысалы, Тайланд құқығы үшін. Бұл, мысалы, заңды таңдау кезінде Таиландта әдеттегі тұрғылықты жеріңіз болса мүмкін.
Осылайша, егер қаласаңыз, тай әйеліңізді немесе серіктесіңізді, ал қаласаңыз, басқа мұрагерлерді де оңай реттеуге болады.
NicoB
Менің білуімше, мұрагерлік туралы Гаага конвенциясы тек Нидерландыда ратификацияланған, сондықтан күшіне енген жоқ.
Бұл Нидерландыда бекітілген ережелер (орталық үкімет жариялаған):
Ережелер Еуропалық мұрагерлік реттеу
17 жылдың 2015 тамызында немесе одан кейін қайтыс болған жағдайда, «Еуропалық мұрагерлік ережесі» трансшекаралық мұраға қандай мұра құқығы қолданылатынын анықтайды. Сіз Голландия азаматы ретінде шетелде тұрасыз ба? Бұл жағдайда соңғы тұрақты тұратын елдің заңы қолданылады. Қайтыс болған кездегі соңғы тұрақты тұратын елден басқа елмен тығыз байланыс бар ма? Сонда осы басқа елдің заңы қолданылады.
Сондай-ақ заң таңдау немесе қайтыс болу кезінде азаматы болып табылатын елдің құқығын таңдауға болады.
Сондықтан, егер сіз Таиландта тұрсаңыз, Таиландтың мұрагерлік заңы қолданылады, егер сізде Нидерланд азаматтығы болса, Голландияның мұрагерлік құқығын таңдайсыз. Содан кейін оны голландиялық нотариусқа жазып алыңыз.
Мұрагерлік туралы Гаага конвенциясы тек 17 жылдың 2015 тамызына дейін қайтыс болғанға дейін қолданылады, сондықтан егер оны оқысаңыз, ол енді оқырманға қолданылмайды.
Шартты Аргентина да ратификациялады. Оның басқа елдермен ратификацияланбағандығы, егер сіз заңды таңдау кезінде Таиландта тұрақты тұрғылықты жеріңіз болса, Нидерланд азаматы ретіндегі осы шарттың мүмкіндіктеріне әсер етпейді.
Осылайша, қаласаңыз, Нидерландыға қарағанда опциялар бірнеше есе көп болатын Тайланд заңын таңдай аласыз.
Тайландтағы серіктесіңізге жақсы қамқорлық жасау үшін Ханс Бостың Нидерландыға қарағанда мұны істеу мүмкіндігі көбірек, сол арқылы сіз басқа мұрагерлерді өз қалауыңыз бойынша қалдыра аласыз.
NicoB
Тайлар үшін бұл көбінесе оның алатын нәрселерінен жиіркенішті. Әсіресе, ол өзі мемлекеттік зейнетақы жасына жеткеннен кейін. Содан кейін AOW алшақтығы кек алады. Өйткені: асырауындағы асыраушысының жәрдемақысы мемлекеттік зейнетақы жасына жеткенде күрт төмендейді. Сонымен қатар, олардың өздері өте шектеулі зейнетақы жинақтаған. Менің жағдайда бәрібір. Бұл бағдарламалық жасақтаманы пайдалану арқылы оңай есептелуі мүмкін. Сондықтан оның мемлекеттік зейнетақы жасынан кейін май қазан жоқ. Және бұл AOW аралығын енді жабу мүмкін емес. Бұрын бұл мүмкін болатын.
Әдетте ханымдар біраз нәрсені өздері шешіп қойған.
Таиландтан жылжымайтын мүлік сатып алуды талап етулері бекер емес.
Мен де керісінше көрдім. Таиландқа екі ұрпақ бойына құрылған таратылған отбасылық кәсіпорындардан алынған капитал. Үлкен үй, жер көп.
Түсініктеме Голландиялық туыстар: Өмір бойы жұмыс істедік, бірақ Таиландта бірлескен отбасының ондаған жылдар бойы тапқан барлық ақшасы мұрагерге жоғалып кетті……………..бізге ешқашан қайтып келмейді. Таиландта бір рет, әрқашан Тайландта. Мұндай жағдайларда кез келген құқық иелері осы жерде қысқартылуы мүмкін. Тай құдалары онымен бірге қашып кетеді.
Жеткілікті мемлекеттік зейнетақы жинақталмаған және мемлекеттік зейнетақы жасына жеткенде табысы төмен адамдар үшін муниципалитеттен қосымша көмек алу мүмкіндігі бар. Осылайша, есептелген AOW жылдарының жетіспеушілігі болса, сіз Нидерландыда қосымша ала аласыз.
AOW алатын адам осы қосымша үшін Нидерландыда тұруын жалғастыруы керек. Бұл жұмыстан (мемлекеттік зейнет жасына жеткеннен кейін жұмыс істеуден) немесе қосымша зейнетақыдан кез келген басқа табысқа байланысты.
Білетін адамға сұрақ, 20 жыл бірге тұрдық, үйленбегенбіз, сонымен бірге есепшотымыз да бар, қазір банкте қызым өлсе жартысы баласына кетеді дейді. Нидерландыда менің мүлкім жоқ, тек 21 жыл бұрын жасалған өсиет және менің құрбым 70% мұрагер болса, мен мұны қазір өзгерткім келеді және NicoB хабарлағандай, Тайландта жаңа өсиет жасап, жазып жіберемін. Менің голландиялық азаматтық-құқықтық нотариусыма сол голландиялық мерзімінің аяқталуын сұраймын.
Андре, сіз бірге тұрасыз, сіз үйленбегенсіз, оның тай еркі жоқ. Демек, сіз оның баласын (балаларын) мұрагер емессіз. Содан кейін ол өсиет жасауы керек.
Өсиет жасаған кезде, 1-жолда әрқашан «Мен бұрын жасалған барлық соңғы өсиеттерді қайтарып аламын» деп жазылады. Сонда NL нотариусына ештеңе жіберудің қажеті жоқ, солай ма? Жарайды, сіз оны жібере аласыз, бірақ оған ештеңе істеудің қажеті жоқ. Онда сенсіз ештеңе істей алмаймын.
Егер сіз NL өсиетін ресми түрде қайтарып алғыңыз келсе, NL-ге баруыңыз керек, содан кейін бұл қайтарып алу Орталық өсиеттердің тізіліміне енгізіледі. Сонда әрбір NL нотариустары NL өсиетін іздей бастаса, сен өлген соң анықтап алады.
«Қазір банкте менің қызым өлсе, жартысы ұлына кетеді дейді»
Себебі, бұл кез келген тай мұрасынан бөлек, өйткені бұл ортақ есеп, сондықтан Андренің сүйіктісі қайтыс болған жағдайда жартысы Андреде қалады.
Қыздың 50 пайызы кез келген мұраға жүгінеді.
Ал Таиландта сіз өз балаларыңызды иеліктен айыруға немесе жылжымайтын мүліктен бас тартуға болады, осылайша сіз дос қызыңыздың тайлық өсиетіне оның банк балансындағы үлесі (50%) дос қызыңыз қайтыс болғаннан кейін Андреге түсетінін қоса аласыз. Содан кейін ол кеткенде толық банк балансына ие болады.
Көптеген адамдар бұл мәселе туралы білмейді немесе жеткіліксіз. Әлде олар өмірінде осыған араласқысы келмейді ме? Après nous le déluge? Май пен рай, фарранг нұсқасында 🙂
Кейбір адамдар қамқор болуға тырысады. Бірақ тәжірибе көрсеткендей, күрделілік пен уақыт сізге үй келген кезде орындалатын арнайы келісімді ойлап табуды қиындатады.
Мысалы, бірнеше жыл бұрын мен нотариус арқылы қолайлы келісім жасадым деп ойладым. Өкінішке орай, қазір бұл келісімді басып озған жаңа фактілер бар. Мен әсер етпейтін фактілер. Мүгедектікке байланысты табыстың азаюы, бұрынғы әйеліммен әрине ақшаға байланысты сот дауының қайта көтерілуі, бұрынғы некедегі балалардың әрекеті, анамның қайтыс болуы, әкемнің есінен танып қалуы, заңның өзгеруі т.б.
Экономикалық шындықта, әрине, сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасайсыз. Мұның өзінде ештеңе жоқ, сондықтан бұл жерде жиі ұсынылады. Таиландта оның атына жазылғанның бәрі және ЕО-да сіздің атыңыздағы барлық нәрсе кеңінен қолданылды. Өкінішке орай, мұндай келісім адамдық қарым-қатынастарға, ең болмаса тай серіктесімен де байланысты. Махаббат әрқашан мәңгілік... фильмдерде, бірақ шынайы өмірде адами қарым-қатынастар әрқашан уақыт сынына төтеп бере бермейді.
Сіздің шыққан еліңізде де, Тайландта да заңдық/нормативтік базаны ескеру маңызды. Әрине, мүлік құқығы, отбасы құқығы, мұрагерлік құқығы, кәсіпкерлік құқығы, салық құқығы, зейнетақы ережелері, ... және сіздің жеке жағдайыңызға байланысты, басқа да бірқатар құқықтық пәндер бойынша.
Жақсы заңды реттеуді қаласаңыз да, бұл оңай емес. Нотариустың және/немесе мамандандырылған Тайланд заңгерлерінің мамандандырылған көмегіне жүгіну де әрқашан жұбаныш әкелмейді, өйткені сіздің жеке жағдайыңыздың «үй-жайлары» кейде соншалықты күрделі, олар заңды түрде нашар аударылады немесе кейде жартылай ұмытылады. Мұрагерлер кейінірек кездесетін нәрсе. Марқұм ешқашан қаламаған нәрсе. Қабірге билік ету - аз билеушілерді ескере отырып, өте қиын тәртіп 🙂
Туберкулезге қатысты осы мақаланың нәтижесінде мен бұрын нотариаттық іс-әрекетпен жасалған келісімді қалай жаңартуға болатыны туралы мұқият ойластырамын. Жақсы амбиция, солай ма?