Осы демалыс күндері Тайландта шағын округке сайлау өтті (обатох). Мен мұны алғаш рет Исаандағы шағын ауылда бастан өткердім. Менің құрбымның әпкесінің күйеуі кандидат болғандықтан, менде алғашқы ақпарат болды.
Ауылда 2500 сайлаушы бар, екі депутаттық орынға жеті үміткер, басқа ауылдардан жүзден астам адамнан тұратын кеңеске делегат қатысты. Олар жеке кандидаттар, сондықтан ешбір партия қатыспайды.
«Сайлау кассасын» толтыру үшін біреулер үйінің немесе елінің құжатын алып, банкке барып, соған несие алса, енді біреулерінің өз әмияндары жақсы толтырылған. «Науқан» екі-үш аптаға созылады. Үміткерлердің көпшілігі кездесулер ұйымдастырады, онда барлығы шақырылады, дауыс зорайтқыш машина ауылды аралайды.
Бағдарлама әдетте 3 бөліктен тұрады: қалағаныңызша тегін тамақ, қалағаныңызша тегін сусын, бакалавр соңында үміткер әмиянның күшіне қарай 100, 500 немесе 1000 бат шоттарын таратады. Бағдарлама мазмұнды баяндамалар немесе саясаттың ұйытқысы туралы түсініктеме бермейді, егер жұртшылық әлі де болса, сұрақ қоюға мүмкіндік бермейді.
Нәтиже таң қалмады. Орын алған үміткерлер тамақ пен сусынға ең көп ақша жұмсаған. Олар сондай-ақ әрбір қатысушыға 1000 бат берді.
Жалпы алғанда, бұл кандидаттар сайлану үшін шамамен 100.000 6 бат жұмсады. Ішіп-жеп бермей, жеке қасиеттеріне сенгендер қателесіп, сәйкесінше 7 және 70.000-ге орналасты. Менің досымның әпкесінің күйеуі небәрі XNUMX XNUMX бат салып, бесінші орынға шықты. Сонымен жоғалған ақша, олар мұнда айтқандай.
Бақыттылар төрт жыл қызмет етеді және айына 5.500 бат өтемақы алады. Осылайша, шығындарды шегергеннен кейін Тайланд стандарттары бойынша жақсы қосымша табыс. Әсіресе, айына екі жиналыс өткізілетінін және жұмыстың аз немесе мүлдем болмайтынын ескерсеңіз (сабай, сабай). Сондықтан адамдардың несие алу үшін банкке баруы таңқаларлық емес.
Орын жетпей қалса, әрине өкінішті, бірақ 4 жылдан кейін тағы да сайлау болады деп уайымдамаңыз. Тайлықтар бұған салмақ түсірмейді. Май пен рай.
Жақсы. Бұған енді не айту керек? Пхеу-тайлықтар мұны ШЫНДЫҚ демократия деп санауы мүмкін (ол үшін олардың жақтастары Бангкокте демонстрация жасап, өз өмірін қиды), бірақ мен оны Лео-СомТамПала демократиясы деп атағым келеді. Нидерландыда махаббат асқазаннан өтеді, Тайландта демократия асқазаннан өтеді. Алайда, ұзақ мерзімді перспективада бұл асқазан жарасына әкеледі ...
Мүлдем түсініксіз хабарлама. Бұл сайлау Nayok OBT үшін болды ма? Бұл депутат сайлауы болды ма? Бұл сайлау Пу Яй Бан үшін болды ма? Бұл сайлау Камнан үшін болды ма? орындық? Әр сайлаудың өз бюджеті болады. 1000 бат вексельдерін тапсыруды ескере отырып, бұл Найок сайлауына ұқсайды, бірақ тек 1-і сайланады. Бюджет 100.000 2 бат мүлдем дұрыс емес. Найоктың бюджеті шамамен 4-XNUMX миллион бат.
Құрметті Эгон,
Кешіріңіз, сіз менің ойымды түсінбедіңіз. Бұл атмосфераның суреті, бірақ мен оны түсіндіруге тырысамын. Негізгі мәселе Тайланд демократиясының микро деңгейде қалай жұмыс істейтіні туралы. Ресми түрде қалай болуы керек емес. Кандидат сайлану үшін не істейді. Римдіктер бұрыннан білетіндей, нан мен цирк, мұнда тамақ, сусын және ақша. Үміткер қанша жұмсайды, бұл ресми емес, нақты емес, тек қоңыр түстің жекелей алатыны. Демек, бұл 100, 500 және 1000 сандары бұл ауылдағы ақымақтардың беретіні ғана. Және бұл сомалар өте дұрыс деп сендіремін. Айтпақшы, атын обатох деймін, сіз ОБТ деп жазасыз, бірдеңе байқадыңыз ба??
Мүмкін, үміткермен 4 жылдан кейін жүру идеясы, содан кейін бұл біршама түсінікті болуы мүмкін.
Айтпақшы, бұл жерде ұлттық деңгейде жұмыс істейді, Таиландтағы әрбір студентке планшет беру туралы сайлау уәдесін ойлап көріңіз. Бірдеңе болды ма????
Бұл "oh boh toh", "ongkorn borihaan soean tambon" сөзінің қысқасы, бұл біздің Қоғамдық жұмыстарымыздың тай тіліндегі баламасы. Бұл, бәлкім, Эгон айтқандай, Премьер-министр Йинглак сияқты «найок» деп аталатын, Министрлер Кеңесінің төрағасы «найок ратрамонтри» деп аталатын төраға сайлауына қатысты болуы мүмкін. Бірақ мен де сол ақшаға фарш жасай алмаймын.