Thailandblog сайтында сіз «Періштелер қаласы» триллерінің алдын ала жарияланғанын оқи аласыз, аты айтып тұрғандай, толығымен Бангкокта өтеді және Лунг Ян жазған. Бүгін 2 бөлім.


2-тарау.

Ешқашан тер төкпейтін компанияның заңгері Ануват пен оның әйелі Дуситтің жасыл және тұрғын алабына көшіп келген кең, классикалық француздық вилланың алдыңғы есігін құлықсыз ашты. Әдемі жөндеуден өткен ғимарат бастапқыда өздерінің отаршылдық амбицияларын сақтау үшін ХІХ ғасырдың аяғында халық арасында әлі де танымал болған аумақты кеңейтуге шектеу қойған батыс державаларының біріне арналған консулдық ретінде салынған. Сиам патшасы Чулалонгкорн.

Дж. оның артынан аңдып келе жатқан адвокат пен Анонгқа оның жалғыз кіруді қалайтынын түсіну үшін қысқа қолын сілтеді. Ол жалғыз қалғанда жақсы жұмыс істей алатын. Кең кіреберістегі Чжан Дацянның қытай тауының көрінісі бар әдемі акварель Дж. иесінің талғампаз талғамын еске түсірді. Ануват ессіз болуы мүмкін, бірақ ол жоғары эстетика және инвестиция туралы бірдеңе білетін ессіз еді, өйткені бұл қытайлық суретшінің кішірек жұмысы Нью-Йорктегі Кристидің келесі аукционының каталогында болды, кем дегенде 200-ге дейін бағаланады. және 300.000 XNUMX АҚШ доллары…. Дж. баяу жүріп, барлық жерде өнерге, шеберлікпен қойылған антиквариатқа, бай және әсіресе қымбат матаға үлкен назар аударды. Оған әсер еткенін мойындау керек еді. Оның тәжірибесі оған бұл жиі бола бермейтінін үйретті.жаңа байлық Жақсы дәм мен ақша бірге жүретін Періштелер қаласына қоныстанған. Бұл интерьер шынымен ерекше және көзге мереке болды. Ануватта интерьер дизайнерінің абсолютті шыңы болды немесе ол не істеп жатқанын жақсы білетін Vogue болды және әсіресе ол мұны қалай көрсетуі керек еді ...

Қонақ бөлмеде бәрі табылғандай қалды. Үш мәйіт кәсіби түрде жойылып, біржола жоғалып кеткен болуы мүмкін болса да, олардың болған жері әлі де анық болды. Ұрлық ашылғаннан кейін бірден түсірілген фотосуреттер екі күзетші мен қарт қызметші әйелдің көздері байланып, қолдары кісенделіп, мойын тұсынан суық қанмен жараланған кезде бір-біріне тізе бүгіп отырғанын көрсетеді. Эмоцияларсыз. Мұз суық, ақылға қонымды және мейірімсіз. Дж. олар зардап шекпеген деп үміттенді. Үйде әлі күнге дейін ащы иісі бар, қан мен басқа қалдықтарды кетіру үшін қолданылған тазалау құралдары өз жұмысын жақсы орындап, антикварлық тик еденге жеңіл дақтар қалдырды. Сондай-ақ Дж. қан мен өлімнің жез иісін жақсы танитын тағы бір ерекше иіс болды.

Барлық бөлмелерді мұқият аралап шыққаннан кейін, Дж. кең қонақ бөлмесіндегі өте ыңғайлы Eames демалыс орындығына жайғасты да, Анонгты шақырды. 'Күзетшілер мен қызметші әйелдер қанша уақыт қызмет етті?

— Құдай-ау, мен нақты білмеймін. — деді ол қабағын түйіп. Дж. оның қабағын түйген кезде одан да тартымды болатын сирек әйелдердің бірі екенін байқады...»Күзетшілер мұнда кемінде үш жыл келісім-шартпен жұмыс істеген. Қызметші әйелдің отбасымен бірге болғанына он алты жылдан асты. Ол аспазшымен бақтың арғы жағындағы кішкентай қызметкерлер үйінде тұрды'.

 'Ал бұзылған күні аспаз қайда болды? '

Ой жоқ. Кем дегенде мұнда емес. Ол өшіп қалды. Дүйсенбі оның демалыс күні. '

«Менің ойымша, барлық қызметкерлердің, соның ішінде қауіпсіздік қызметкерлерінің анықтамалары тексерілді ме? '

— Иә, солай.

Отыратын жердің ортасында Будда мүсіні тұрған ауыр құмтас тұғыр болды. Ұрылар оны заманауи итальяндық дизайнның белгішелерінің бірі болып табылатын Neoliticio кофе үстелі арқылы шыныдан жасалған қауіпсіздік шкафымен бірге аударған. Плинтустың айналасында жарқыраған гауһар тастар сияқты жүздеген сынықтар шашылып жатты. Ж.Түсінбестен аласапыранға қарады. Шетелдік. Неліктен бұл зорлық? Мағынасыз вандализм мен мағынасыз қантөгіс қатар жүретін сияқты...

«Қауіпсіздік витринасының мониторингі қайда жүргізілді? '

'Ішінде қауіпсіздікбөлме.'

«Мм... Сонда лазерлер қолмен өшірілген бе?»

— Иә, басқа амал жоқ.

Ол кеңістікте неғұрлым көп болған сайын, Дж.-ға тек осы мүсін – қаншалықты қымбат және ерекше болса да – ұрланғаны соншалықты оғаш көрінді. Қонақ бөлмені екіге бөлген жапондық көрінетін әдемі қатты ағаштан жасалған Монтис Дизайн дисплейінде Дж. бірнеше жылдар бойы көрген, әдемі, биіктігі бір метрге жуық, төрт метрге жуық Кхмер империясының антикварлық мүсіндерінің ең әдемі топтамаларының бірі болды. -Шри Виджайапура стилінің орталығында қаруланған қола Локаната. XIII ғасырдың ортасындағы шедевр. Бұл мүсіннің өзі аз ғана байлыққа тұрарлық еді... Бір қызығы, кем дегенде екі, мүмкін одан да көп болуы керек, ұрылар саусақтарын да көтермеді. Олардың жалғыз уайымы Ануватты ең қатты ренжіткен жерінен соғу болған сияқты. Бірақ Ануватты осылай арандатуға кім жынды болады? Періштелер қаласының бір жерінде өз өмірінен шаршаған бейқам жынды бар ма еді? Қандай қызық…

«Төлем талап етілді ме?»

'Жоқ.... Осының өзі ағайдың жүйкесін сынау... Құн болады деп ойлайсыз ба? '

«Бәлкім, жоқ, бұған көп уақыт өтті және... бұл Дж. сен емес...»

«Мен соңғысын атап өтемін'  Анон күлді.   

Бұл уақытта Дж. орнынан тұрып, ойға батып, бір кездері өте сәнді кофе үстелі болған бейберекеттікке қайта барды. Ол еңкейіп, оқиға орнын жан-жақты қарап шықты. Мүсіннің іргетасы жылтыратылған латериттен, мың жыл бұрын кхмер мырзаларының сүйікті құрылыс материалы болған сарғыш-қоңыр құмтастан жасалған. Оның бағалауы бойынша блоктың салмағы кемінде екі жүз елу, тіпті үш жүз келі болған. Жалғыз бір адам басу үшін өте ауыр... Қызығушылық танытқан ол бөлмені қайта қарап шықты да, кенеттен:Мұнда сейф бар ма?'

«Иә, бірақ оған қол тиген жоқ ... Дегенмен…' Ол бірден қызыл папкасынан бір жапырақ қағазды алды. Таң қалған Дж. «деп жазылған жазбаға қарады.БЕДАНКТ !' және кең күлкі смайликті, оны ұрылар Ануватқа қарсы шыққандай, сейфтің есігіне қалдырып кеткен... Бұл қандай оғаш, ерекше жағдай болды? Кенет ол енді не сұрарын білмей қалды. Оны сөзбен айтып жеткізуді білмеді, бірақ бұл жағдайда ешқандай мән жоқ еді. Әрдайым оның жауаптары дұрыс емес екенін сезетін... Біртүрлі... Ол бар күшімен түсініксіз жағдайды түсінуге тырысты. Ойға келмейтін нәрсені елестету. Баяу, бірақ сенімді түрде оның басында үлгі қалыптаса бастады, бірақ ол барлық логикаға қарсы шықты. Дегенмен, логика... Осы жылдар ішінде ол тай психикасын түсінуге тырысты, ол логика олардың күші емес екенін білді, бірақ бұл шынымен бәрін жеңді. Қамалмен қорғалған және қорғалған ғимаратқа сәтті кіру үшін қарқынды дайындық, тығыз ұжымдық жұмыс, көп ақша және қажетті материалдық-техникалық қамтамасыз ету қажет болды. Дайындалуға бірнеше ай қажет болуы мүмкін бұл операция әскери дерлік дәлдікпен орындалды. Сондықтан бұл ұрылардың сейфке немесе басқа құндылықтарға қол тигізбегені түсініксіз болды. Сосын зорлық-зомбылықтың ауқымы, сынған кофе үстелі және айуандық өлтірулер болды. Мүлдем мағынасыз. Бұл әдіс шошқаға қыстырғыш сияқты жарайды. Бір жағынан өте мұқият жоспарланған тонау, ал екінші жағынан соқыр ашу мен аяусыз зорлық-зомбылықтың жарылысы. Екі түрлі қылмыскер бір уақытта жұмыс істегендей. Доктордың тай нұсқасы. Джекил және Мистер Хайд..? Оның ішкі сезімі ғана емес, бұл суреттің дұрыс емес екенін айтты. Бұлар қарапайым ұрылардан басқа ештеңе емес еді. Ал олардың ниеті не болды? Тіпті жартылай кәрі Агата Кристи шұлығының өзі білетін:Мотивсіз кісі өлтіру болмайды... ' Бұл шынымен де мағынасы жоқ еді.

Дж. өзінің нұсқаларын қарастырды, бірақ олар шын мәнінде өте шектеулі болды. Егер бұл мүсін тапсырыс бойынша ұрланған болса, ол ешқашан қайта салынбауы мүмкін еді, бірақ ол жеке коллекционердің көрнекті туындысы болатыны сөзсіз. Оны нарыққа шығару одан да екіталай және өзін-өзі өлтірумен тең болар еді, өйткені ол ешқашан радардың астында ұзақ уақыт қалмады. Ең нашар жағдайда ол еріген болар еді. Бұл шынымен болуы мүмкін екенін ол елестете алмады ...

Осы жылдар ішінде ол астананың әртүрлі топтарында өте қызықты пайдалы байланыстар желісін құрды, бірақ тәжірибе де оған үйретті Фаранг Қоршаған ортаға бей-жай қарамай немесе тіпті оның шеткі жағында сұрақтар қою дабыл қоңырауларын соғатыны сөзсіз. Ал мұны ешкім күтпеді. Бұл файл әдетте үйренгеннен әлдеқайда нәзік тәсілді қажет етті. Сондықтан ол ескі құрбысын Танават деп атауға шешім қабылдады. Бірақ алдымен ескі дос қызына бару керек болды. Басы толған сұрақпен үйден шығып кетті.

Бақшаға оралған кезде, осы қала үшін әдемі безендірілген және таңқаларлық жасыл көгалда Дж. виллаға соңғы рет қарады: абсолютті тыныштық пен терең тыныштықтың алдамшы үйлесімді суреті. Биік, тікенді сыммен қапталған қабырғаның арғы жағында қала ыңылдап, тырнақтай, тынышсыз, аяусыз және қатыгез...

Жалғасы бар….

«ПЕРІШЕЛЕР ҚАЛАСЫ – 4 тараудағы кісі өлтіру оқиғасы (30-бөлім)» туралы 2 пікір

  1. Христиан дейді

    Қызықты оқиға баяндалған. Мені жалғасы қызықтырады

  2. Берт дейді

    Қызықты оқиға, менен күніне 2 немесе 3 бөлім шығарсаңыз болады.

  3. Уил дейді

    Тегін кітап және менің сүйікті жанрым.
    Үлкен рахмет !

    • Нелли Херруер дейді

      Әзірге қызықты. Блогта мұндай кітапты орналастыру жақсы идея.


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын