Туризм: «қамқорлықтан» «бөлісуге» дейін (3-сұхбат)

Nana Plaza (TK Kurikawa / Shutterstock.com)

Int: Сәлем Кун Пипат. Мен сізді Сухумвит жолындағы Landmark's Rendezvous барына шақырдым, себебі телефонмен сөйлескеннен гөрі сөйлесу оңайырақ. Бәлкім, сіз Бангкоктың түнгі өмірін тамашалау үшін дәл бұрышта орналасқан Сой Нанаға көз жүгіртуге біраз уақыт аласыз.

Пипат:   Министрдің өзі басқарып отырған саламен инкогнито түрде танысуы шынымен де зиян тигізе алмайды. Әрқашан сол ресми кездесулер, қара тоналды көліктер мен жылтыратылған түбіртектердің бәрі емес. Шынын айтайық: тайлықтар әдетте Сой Нана туралы теріс айтады, бірақ олар ешқашан болған емес. Бұл да мен үшін маңызды. Ол үшін алдын ала рахмет.

Int:      Алғыс айтуға татымайды. Экспат ретінде мен тай тіліндегі «қамқор болу» деген сөздерді бірнеше жылда меңгердім.

Пипат:   Мұны айтқаныңыз өте жақсы. Менің отбасымның қолдауымен біз министрлікте осы елдегі шетелдіктерге, шетелдіктер мен туристерге қызықты болу үшін жаңа науқан жасадық. Алғашында біз Тайландтың шетелдіктер үшін соншалықты таңғажайып несі бар деп ойладық. Егер сіз осы блогтардың бәрін оқысаңыз, бұл елде ештеңе дұрыс емес сияқты әсер аласыз. Дегенмен мұнда мыңдаған экспаттар тұрады және жыл сайын көбірек туристер келеді. Демек, біз бір нәрсені дұрыс істеп жатырмыз, солай емес пе?

Int:      Сіз тайлар «қамқорлық жасауды» жақсы біледі дейсіз бе?

Пипат:   Тырнақты басына ұрдың. Нана мен Ковбой сияқты соилардағы ойын-сауық орындарында жұмыс істейтін қызметкерлер шетелдіктердің не қажет екенін білетінін жоққа шығара алмайсыз. Олар жасына, ұлтына, саяси артықшылығына (қызыл, қызғылт сары немесе сары поло), мүгедектікке және сыртқы түріне қарамайды. Біз (жыл сайын немесе шекара бекеттерінде) сол шетелдіктердің ақшасы жеткілікті ме, ең бастысы олар ақшасын бізбен бөліседі ме, тексереміз.

Int:      Иә, «бөлісу» жаңа сөз болған сияқты.

Пипат:   Тағы да дұрыс айтасыз. Сондықтан менің отбасымның жоспары, кешіріңіз, менің министрлігім, құрылымдық тұрғыдан жаңа энергетикалық саясатта «қамқорлық» дегенді «бөлісуге» алмастыру және бұл бөлісуге оң көзқараспен қарау. Шындығында, бұл ауыстыру туралы емес, кеңейту туралы. Біз туристермен көп нәрсені бөлісеміз.

Int:      Мен мұны жақсы түсінбеймін. Бұған мысал келтіре аласыз ба?

Пипат:   Әрине. Мысал Сухумвитте өте жақын жерде. Тайландтық ер адамдар ондаған жылдар бойы әйелдерін шетелдіктермен бөлісіп келеді. Ойын-сауық орталықтарындағы әлгі қыз-келіншектердің бәрі солай десе де, бойдақ емес деп ойлайсыз ба? Көптеген адамдарды күндізгі сағат 5-те күйеуі, жігіті немесе концерті түсіріп, түнгі сағат 2-де мопедпен немесе көлікпен ұқыпты түрде алып кетеді. Сөз болып отырған әйелдің кейде шетелдікпен жақын араласқаны туралы бірде-бір ауыз сөз айтылмайды. Ақшаның пайдасы көп. Содан кейін бұл ақша Тайланд экономикасына түседі. Янхидегі пластикалық хирург немен өмір сүреді деп ойлайсыз? Менің қызым сияқты Кореяға толық жөндеуден өтуге барлығының мүмкіндігі бола бермейді. Айтпақшы, жақсы инвестиция, өйткені оның күнәсы қазіргі бағам бойынша 5 миллион бат. Дәл сол қоғамдық тамақтандыру саласында ханымдар алкогольді қара стақанға құюдан немесе Тайландта алкогольге рұқсат етілмеген күндері алкогольдік сусындардың сатылып жатқанын жасырудан қорықпайды. Бұл енді тайлардың қазіргі мінез-құлқына сәйкес келмейтіндіктен (олар бұдан былай буддист емес), мен алкогольге тыйым салуды алып тастауды қолдаймын. Тайлықтар жылына 365 күн сырасын немесе вискиін шетелдіктермен бөлісе ала ма? Сайлау күндерінде де, өйткені одан әрі зерттеулер көрсеткендей, мас тайлар байсалдылар сияқты көп дауыс береді. Сондай-ақ Чанг немесе Лео демеушілік ететін кандидаттарды алудың жаңа мүмкіндіктерін ұсынады. Әрине, Хайнекен емес, өйткені бұл Тайландтағы сайлауға шетелдік араласуды білдіреді.

Int:      Шетелдіктер бұған қатты қуанады деп ойлаймын. Алкоголь бүгінгі таңда тайлықтар мен шетелдіктер үшін ең бірінші қажетті заттардың бірі сияқты.

Пипат:   Әрине. Бангкоктағы министрлер кабинетінің апта сайынғы отырысынан кейін генералдар көптеген бөтелке Mouton Cadet сатады. Кейбір әріптестер елде, әсіресе оңтүстікте мұндай кездесулерді ұнатпайды, өйткені одан кейін әрдайым шампан болмайды.

Int:      Мен қазірдің өзінде бар бөлісудің кеңейтілуі мүмкін екенін түсіндім. Сізде ортақ пайдаланудың мүлдем жаңа формасының мысалы бар ма?

Пипат:   Әрине. 10 семинардан кейін біз шетелдіктер тай әйелдерінен басқа тай тағамдарын, марихуананы және Хао Сан Роудты жақсы көреді деген қорытындыға келдік. Мұнымен бірдеңе істеу керек еді, деді мамандар. Сондықтан біз барлық тай аспаздық курстарын шетелдіктер үшін тегін етуді шештік. Осының барлығын біршама ретке келтіру үшін, мұны пайдаланғысы келетін шетелдіктер TFC (Тайландтық тағам класы) 90 нысаны арқылы веб-сайт арқылы кем дегенде 90 күн бұрын тіркелуі керек. Содан кейін олар төлқұжатында тұруы керек электрондық пошта арқылы ваучер (ас пісіру визасының түрі) алады. Курсқа қатысу үшін осы парақтың көшірмесін жасау, қол қою және тапсыру жеткілікті. Арнайы DSI бөлімшесі дұрыс орындалуын қамтамасыз етеді.

Int:      Бұл бөлімше марихуананы бөлісуді бақылай ма?

Пипат:   Жоқ, бұл ниет емес. Сіз марихуананы медициналық негізде қамтамасыз ету үшін жұмыс істеп жатқанымызды білесіз. Шетелдік ретінде сіз жүргізуші куәлігі мен жұмысқа рұқсат сияқты нәрселерге медициналық анықтаманы сатып алу, кешіріңіз, алу өте оңай екенін білетін шығарсыз. Осы уақытқа дейін дәрігер сіздің сау екеніңізді (ең аз дегенде шамамен 100 бат және максималды сома 300 бат) жариялады. Бұл өзгереді. Таиландта болған кезде дәрігер сіздің ауруыңыздың соншалықты ауыр екенін растайды, сондықтан сіз медициналық көрсеткіштер бойынша марихуана алуға жарамдысыз. Бұл қарапайым болуы мүмкін емес, менің ойымша. Жол жүру кестесінің тығыздығына байланысты дәрігерге баруға уақытыңыз болмаса, ондаған жылдар бұрынғыдай кез келген такси жүргізушісінен осы үлгіні жасап, мөр қоюды сұрай аласыз. Біз қамтамасыз ету үшін 7Eleven желісімен келіссөздер жүргізіп жатырмыз. Бұл біздің елдегі яба саудасы үшін өлім қалары болуы мүмкін, сондықтан менің жоспарыма бәрі бірдей риза емес. Алаяқтардың аз болуы кейбір әріптестер үшін аз жұмысты білдіреді.

Int:      Маған қазір сіздің Khao San Road үшін қандай жоспарларыңыз бар екені өте қызық. Соңғы уақытта барлық жоспарлар іске қосылды, бірақ көп қуанышпен қабылданбады.

Пипат:   Иә, бұл адамдар менің бұрынғыларым үшін кешірім сұрай отырып, бәрін ойланбайды. Мүмкін, олардың мен сияқты тамаша балалары болмаған шығар.

Int:      Мен бұл пікірді сізге қалдырамын.

Пипат:   Khao San Road - бұл жастар мәдениетінің бөлігі (мүмкін қазір үлкен жастар), хаос, толық еркіндік, анархия, бәрі мүмкін және бәріне рұқсат етілген. Вудстоктың бір түрі, бірақ Бангкокта. Бұрынғы үкіметтер бұл мәселені дұрыс шешпеді. Олар кез келген нәрсені реттегісі, реттеп, тыйым салғысы келді: көшеде сату, есірткі сахнасы, қоғамдық маскүнемдік, барлық жалған құжаттар мен өнімдерді сату және т.б. Бұл тұйықпен күрескен және күресіп жатыр және одан тек қылмыскерлер пайда көреді, мейлі олар Тайландтан болсын, мейлі шетелден болсын; жемқор тайлар қолдады ма, жоқ па. Khao San Road маңызды кездесу нүктесі болды, онда негізінен жас Тайландтар мен шетелдіктер өздерінің өмір салтын бөлісті, содан кейін біз қалпына келтіруіміз керек. Шын мәнінде, біз Khao San Road көшірмесін Тайландтың әрбір қаласында (Пхукет, Удонтани, Чианг Майдан бастап) жасауымыз керек: бәрі мүмкін және бәріне рұқсат етілген қасиетті орын. Оның айналасында Дональд Трамптың идеялары сияқты емес, өте қабырға бар. Бұл аймақта полиция мен иммиграциялық қызмет әрекет етпейді. Әркім қалағанын жасай алады. Сонда біз адамзаттың нағыз жақсылығын аша аламыз және тайлықтар шетелдіктермен қалаған нәрселерін бөлісе алады. Мен «Жаяу өлілерді» күтпеймін. «Абайлаңыз» өте қысқа уақыт ішінде «үлесі» болуы керек. Бірақ, әрине, менің Кайман аралындағы курорттағы акцияларым емес. Мен оны өзім сақтағым келеді. Сіз мұны түсінесіз, үміттенемін.

Int:      Өршіл жоспарлар, бұл сөзсіз. Осы сұхбатыңызға рахмет. Сіз әлі Нанаға барасыз ба?

Пипат: Ойланыңыз, иә. Мен қазір соншалықты жақын болғандықтан, азғыруға қарсы тұра алмаймын. Ешқашан әйелді жақыннан көрген емеспін. Бүгін менде мүмкіндік бар.

Int:      Масайрау. Жаңа жоспарларыңыз болса, маған әрқашан қоңырау шала аласыз.