Нидерландыда қысқарған суық баяу басылуда. Нидерландыдағы он алты күн ішінара аязды ауа райына байланысты қиын болды. Таңертеңгі екі градус, күндіз шамамен он үш градусқа дейін көтерілуі тай тумасы Лиззи мен әкесі Ганс үшін он екі жылдай өмір сүрген опция емес.

Ары қарай оқу…

Boezewoesj

Инквизитор арқылы
Жарияланған колонна, Таиландта тұру
Tags: ,
12 мамыр 2017

Нағыз фламанд тілі - бұл голландиялықтар үшін өте оғаш сөздері бар гүлді тіл. «boozewoesj» сияқты. Бұл біртүрлі, алыс және қолайсыз аймақты немесе орынды білдіреді. Инквизитордан бұл сөздің қайдан шыққанын сұрамаңыз, бәлкім, Бельгия Конгоның мақтаныш иесі болған кездегі алыстағы отаршылдық жадыдан шығар.

Ары қарай оқу…

Таиландта алғаш рет

Lodewijk Lagemaat жазған
Жарияланған колонна
Tags: ,
9 мамыр 2017

Таиланд - көпшіліктің қиялын қызықтыратын ел. Әдетте оның алдында «Боунти» аралдары, көк теңіз, ұнтақтай жұмсақ қар-ақ жағажайлар, шетінде тербелген пальмалар көрінеді. Бұл оңтүстік Таиланд үшін шамамен дұрыс. Солтүстік Тайландта сіз өз мәдениеті бар 2500 метр биіктікке дейінгі әдемі тау пейзажына бара аласыз.

Ары қарай оқу…

Бұл жексенбі тарихта «Фейеноорд» ұлттық чемпион атанған күн ретінде қала ма? Бірнеше сағаттан кейін білетін боламыз. Менің демалысымды жоспарлаудағы қателік, өкінішке орай, мен бүгін Роттердамға бара алмайтынымды білдіреді.

Ары қарай оқу…

Хуисман

Джозеф Бой
Жарияланған колонна, Джозеф Джонген
Tags: ,
7 мамыр 2017

5 мамыр жұма, есік алдында қызыл-ақ-көк ту желбіреп тұр, бұл азаттық күні. Адамдар 72 жылдан астам уақыт бұрын болған оқиғаны тойлап жатқаны туралы ойламайды.

Ары қарай оқу…

Бұл мен өзіме қоятын сұрақ емес, өйткені мен өз көзқарасым бойынша ешнәрсе істемейтінімді білемін. Егер басқа шетелдік мені кейбір жағынан қателесті деп ойласа, бұл өкінішті. Маған аса мән бермейді!

Ары қарай оқу…

Паттайядағы менің Songkran 2017

Гринго жазған
Жарияланған колонна, Гринго
Tags: , , ,
Сәуір 23 2017

Паттайядағы/Джомтиендегі Сонгкран аяқталып, бүкіл Таиланд әдеттегі күн тәртібіне оралды. Көңілді болды ма? Иә, мен солай ойладым! Мен көптеген адамдардың көңіл көтеріп, рахаттанып жүргенін көрдім, бұл мені де қуантады.

Ары қарай оқу…

Анда-санда мен Thailandblog сайтынан ықырып қаламын, себебін айтамын. Көптеген жылдар бойы менің дос қызыммен LAT жақсы қарым-қатынаста болдым, ол мен сияқты серіктесінен кенеттен айырылды. Біз бірге Тайландта бірнеше рет болдық, сондықтан ол блогтың қызық оқырманына айналды.

Ары қарай оқу…

Мен Саймонды отбасылық үстелде таптым, ол өзін Луук деп таныстырған егде адаммен және Мишель есімді белгісіз жастағы неврастениялық лептосомамен қызу әңгіме жүргізді.

Ары қарай оқу…

Орындалды, дер едім. Мен ғана аман қалдым. Хуа Хиндегі Сонгкран тек бір кешке және келесі күнге созылады. Бірақ бұл мені ашуландыруға жеткілікті. Не деген қасірет, неткен ақымақтық және неткен ысырап.

Ары қарай оқу…

Шеңбердегі бұралу

Пиет ван ден Брук жазған
Жарияланған колонна, Пиет ван ден Брук
Tags:
Сәуір 12 2017

Жақында мен Де Кринг мейрамханасындағы мүшелер үстелінде Ганспен жақсы сөйлесіп жатырмын және кім келеді? «Симон! Сен мындасың! Қандай тосынсый! Ары қарай жылжу!» Саймон қасымдағы орындыққа құлап қалды да, мен сұрамай тұрып: «Бізде таблеткалар таусылды, сондықтан мен осында келуге тура келді. Кешкі асқа қандай кастрюль бар?»

Ары қарай оқу…

Бұл егде жастағы экспаттар үшін ауырады, Бангкок көзге көрінетіндей өзгереді. Капитал шағын бизнесті жеңіп жатыр, ал бульдозерлер соңғы көрінетін естеліктердің кейбірін жояды. Ұят!

Ары қарай оқу…

Жером өзін-өзі жұмыспен қамтыған адам, сондықтан оның жұмыс берушіден кірісі туралы анықтамасы жоқ. Сондай-ақ оның Тайланд банктік шотында 800.000 XNUMX бат жоқ, сондықтан не істеу керек?

Ары қарай оқу…

Тағы бірнеше күн, содан кейін Тайланд біраз уақытқа аяқталады. Мен Нидерландыдағы қыстан қашып кеттім, бір қызығы, көктем келгендіктен, мен үйді сағынып жатырмын. Мен әрқашан үйге қайтқанды ұнатсам да, менде бұрын-соңды мұндай сезім болған емес.

Ары қарай оқу…

Тай қонақ үйінде немесе қонақ үй бөлмелерінде кем дегенде бір нәрсе әрқашан бұзылады. Тіпті өткен жылы біз бірнеше күн тұрған Мэй Салонгтағы жаңа қонақ үй де бұл заңнан құтыла алмады.

Ары қарай оқу…

Экспаттың/зейнеткердің логикасы

Редакция бойынша
Жарияланған колонна
Tags: ,
Наурыз 30 2017

Thailandblog сайтында тай туралы жиі айтамыз. Әркім өз пікірін білдіретін алғысқа толы тақырып. Тепе-теңдік үшін экспаттың / зейнеткердің кейде біртүрлі мінез-құлқын мұқият қарастырған жөн.

Ары қарай оқу…

Полиция: шық!

Джозеф Бой
Жарияланған колонна, Джозеф Джонген
Tags: ,
Наурыз 29 2017

Джозеф Бангкоктағы тамаша тігіншіні, сонымен қатар еуропалық стандарттар бойынша арзан бағамен бос уақытын өткізуге арналған гардеробты толықтыра алатын мекен-жайды біледі. Бұл жолы ол шалбар сатып алады, тек ұсақ брендтен емес, ондай ештеңе жоқ.

Ары қарай оқу…

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын