«Біз шетелдегі тұтқын мен тыл арасындағы дәнекерміз»
2.000 мыңға жуық отандасымыз шетелде түрмеде жазасын өтеп жатыр, олардың кейбірі түрмеде Таиланд. Нидерланд үкіметі, егер олар қаласа, елшіліктер мен консулдықтар желісі арқылы көмек көрсетеді. Консулдық мәселелер бойынша кластер басшысы Тесса Мартенс: «Біз шынымен де бірдеңені айта аламыз, бірақ біз бос уәде бермейміз».
Әріптестерімен бірге Голландия елшілігі Тесса өткен айда 10 голландиялық тұтқын жатқан Перудегі түрмеге барды. Бұл Сыртқы істер министрлігінің қызметкеріне тәнті болды. «Ол жердегі голландиялықтар бізді көргеніне қуанышты. Темір тордың ар жағында, үйден жырақта жүргенде қиынға соғады. Әсіресе, алдағы мерекелерге байланысты. Сондықтан біз оларға шоколадты сүт пен жаңа жылдық нан әкелдік. Кішкене қосымша көңіл кейде дәл сол көмек қолын береді'.
Голландия үкіметі не істейді?
Егер сіз шекара арқылы қиындыққа тап болсаңыз, Голландия үкіметі елшіліктер мен консулдықтар желісі арқылы көмек көрсетеді. Мысалы, ауруханаға жатқызу, қайтыс болу немесе жоғалу жағдайында. Сіз түрмеге түссеңіз де.
Есірткі қылмыстары
Министрлікке, әдетте, егер біреу қамауға алынған болса, алдымен туыстарынан немесе жергілікті биліктен телефон соғады. Тесса: «Нидерландтардың жартысынан көбі есірткі қылмысы үшін түрмеде отыр. Көптеген тұтқындар өздеріне не тиіп, не күтіп тұрғанын білмейді. Кейбіреулер жақсы басқарады, ал басқалары аман қалу үшін күреседі. Сондай-ақ, біреудің қай елде, мысалы, Еуропада немесе Оңтүстік Америкада түрмеде отырғанында қатты айырмашылық бар.'
Аспаннан жоғары үміттер
Кейде тұтқындар Голландия үкіметінен үлкен көмек күтеді, дейді Тесса. «Адамдар бізден: «Елшілік мені бұл жерден алып кет» деп сұрайды. Олар бізді өздерінің кінәсіздігіне сендіруге тырысады. Бірақ біз бұл туралы емес, тіпті пенальти туралы да емеспіз. Басқалар сияқты біз де елдің заңдарына бағынуымыз керек. Біз түрмеде отырған отандастарымызға көмектесуге тырысамыз, бірақ бос уәде бермейміз».
Ынталандырушы әңгіме
Бірақ көп жұмыс істейді. Тесса мен оның командасы өз үлесін қосуға тырысады. Бұл ретте олар елшіліктер мен консулдықтардағы әріптестерімен тығыз байланыста жұмыс істейді. «Біз қолымыздан келгенді істейміз. Мысалы, біз шетелдегі голландиялық тұтқындарға барамыз. Мысалы, адвокат жалдау бойынша кеңес бере аламыз. Немесе жай ғана жігерлендіретін чат үшін. Біз де оларға бірдеңе әкелеміз. Бұл қалам мен қағаз, телефон карталары немесе мөрлер сияқты ұсақ заттар туралы. Кейбір елдерде тұтқындар өмір сүру шығындарын өтеу үшін айына 30 еуро алады'.
Кейбір жағдайларда Мемлекеттік департаменттің қызметкерлері сотқа қатысады немесе жергілікті билікпен байланысады. Олар ұсталған адамға ғана емес, оның отбасына да көмектеседі. «Біз көбінесе тұтқын мен тыл арасындағы ең маңызды буын болып табыламыз. Кейде біз байланысып, біреудің неліктен бірдеңе жасағанын көбірек түсінеміз. Сосын өмірден алынған оқиғаларды естиміз. Ол әрқашан ақ-қара емес'.
Аяқ киіміңізге мықтап киіңіз
Тесса мен оның әріптестері өз жұмыстарында бейтарап болуы керек. «Сұхбатқа жақсы дайындықпен бару маңызды. Адамдар кейде шағымданады, сіз оны жеңе білуіңіз керек. Сондықтан берік тұру керек. Біз біреудің жазбасында не болса да, соттамаймыз. Судьяның айтқаны осы. Біз шетелде қамауда отырған Голландия азаматтарына дайынбыз'.
Дерек көзі: Бүкіл әлем бойынша Нидерланды
Жыл бойы менің ойым Джон ван Лаховен мен оның әйелімен байланысты.
Олар Рождествоны қорқынышты жағдайларда он бесінші рет өткізуге мәжбүр.
Мен олар үшін бірдеңе істей алғым келеді.
Осы уақытқа дейін оқығаным бойынша, Голландия үкіметі басқаша ынтымақтасады.
Нидерландының әрекетіне байланысты олар қазір тығырыққа тірелді және маған елшілік ол жақта көмек көрсетіп жатқан сияқты. Мен сондай-ақ сіз оған (Бангкокқа) баруға болатынын оқыдым, бірақ бұл қалай жұмыс істейтіні бұдан әрі түсіндірілмеді, мен өзім түрмеден тас лақтырылған жерде тұрамын, кем дегенде, ол Нгамнонгван жолында деп ойлаймын.
Бірақ оның әйелі Бангкокта басқа жерде емес, менің ойымша, бұл ақпаратты біреу қосуы мүмкін, барғысы келетіндер бар.
Сәлем оқырмандар.
Өткен жылдың осы уақытында мен атышулы Бангквангта (Бангкок Хилтон деген атпен) тұтқынға баруға әрекеттендім. Алдымен осы сайт арқылы біраз ақпарат жинадым, содан кейін елшілікке хабарластым (айтпақшы, егер сіз 1-дәрежелі отбасылық шеңберден тыс қалсаңыз, бұл ЕШТЕҢГЕ білдіруі мүмкін) және соңында өзіңіз бардым. Бірнеше жыл бұрын бару әлі де мүмкін болды, бірақ бүгінгі күні бұл бірінші дәрежелі туыстар үшін де ерекшелік болып табылады, сондықтан жиі кепілдік берілмейді. Сондықтан біреу БКК-де байланысқа түспейді. Осының бәрі маған осы уақытқа дейін әртүрлі ақпарат көздері арқылы түсіндірілді. Маған Таиландтың басқа жеріндегі басқа қылмыстық-атқару мекемелері бұл шарада икемді екенін айтты. Бірақ BKK Hilton - бұл мүмкін емес!
Кезінде осы сайт арқылы біреуге бару туралы өтінішке жауап бермесем, қазір жауап беремін. Мен көптеген теріс және түсінбеген реакцияларды алдым. (Сірке суын сықырлайды). Қысқасы, мен тұтқынға бармақ болғанымды түсінбедім, өйткені мен тек «маймылдарды қарау» болатынмын. Кішкене жанашырлық жай ғана еш жерде айтылмаған. Балаларға арналған балалар үйіне баруды бірнеше оқырман ұсынды. Мен үшін сезім эмпатия көрсету және мүмкіндігінше бір нәрсені білдіре алу болып табылады және болып қала береді. Балалар үйіне бару олардың көз алдында басқаны білдіру керек сияқты???? Өзіңізді осындай жағдайда елестетіп көріңіз!!! Барлығына: Ху Хиндегі мерекелік үндеуімнен сіздерге денсаулық пен бақытты өмір тілеймін.
Махаббат, Джерард
Құрметті Том,
Бейтаныс адам ретінде қамаудағы адамға бару енді мүмкін емес.
1-дәрежелі отбасы + Елшілік қызметкерлері ғана қабылданады.
Себебі ол туристік тартымдылыққа айналды.
Өте танымал және елшілік туристік сапарлар Тайландтың құқықтық жүйесіне қарсы айыптау емес, қолдау нысаны екеніне көбірек назар аударуы керек.
Таиландтағы тұтқындарға тек елшілік бармайды. Епафрас пен шетелдік пробация қызметі де солай істейді. Елшіліктің туристік сапарларға рұқсат беруден тартынғанын түсінемін. Біріншіден, бұл аптаның белгілі бір күні ғана мүмкін және ақ ниетті адамдар арасында турист атын жамылған сұңқарлар да кездеседі (журналистер, бәліштен бір үзім алғысы келетін заңгерлер, т.б.) Демек, олай емес. қарапайым.