Жанама жазбада – басқа k(r)ant, Тайланд туралы екі мақаланы оқи аласыз. Біріншісі Таиландтағы бұқаралық туризм туралы: «Толық құбыжық па, әлде түпкілікті жұмақ па?» деген тартымды тақырып. ал екінші мақала Нидерландыдағы «почта арқылы тапсырыс беретін қалыңдықтар» туралы. Менің ойымша, бұл өте ескі тақырып, бірақ жақсы.
2008 жылы тоғыз миллионнан астам болса, биыл шамамен отыз алты миллионға дейін Таиландты туристер басып алғаны сандардан көрінеді. Таиландтың кассасы аздап шырылдағанымен, жалпы ұлттық өнімнің шамамен жиырма пайызы туризмнен келеді, мақала авторының айтуынша, танымал монетаның басқа жағы да бар: жағажайлардың толып кетуі, ластану , табиғатқа зиян келтіру, қылмыс және Тайландтық арал мәдениетінің кедейленуі.
Мақалада тағы не күтер едіңіз, шағымданған экспаттар өз пікірлерін білдіреді. Ал сіз ойладыңыз: Таиланд тым қымбат және виза ережелері тым қатал. Кейбіреулер үшін бұл көрші елдерге кетуге себеп. Ирландиялық экспат Барридің (66) айтуынша, Бирма, Камбоджа және Вьетнам Таиланд туын қабылдауға жақсы мүмкіндіктерге ие. Толық мақаланы мына жерден оқи аласыз: dekantdrawing.nl/wereld/volgevreten-monster-of-ultiem-paradijs/
Почта арқылы келіншектер
Айналамдағылардың маған ескерту сөздері болды», - дейді ол. Дүкен витринасына әйгілі клишелерді тағы бір рет қоятын мақала осылай басталады. 52 жастағы Ассендельфтер Ээф Пирдеман әрқашан экзотикалық әйелдерді ұнататын, сондықтан ол Тай Атсадаға үйленді. Пирдеманның үйленгеніне тоғыз жыл болды, бірақ оның айтуынша, бұл ең алдымен оқиғаға толы неке: «Қарым-қатынас проблемалары және (мәдени) айырмашылықтар жанжалдарды тудырады».
Мен мұндай әңгімелерді оқығанда, мен әрқашан аздап ренжітемін. Голландиялық жұптардан некедегі қиындықтар туралы сұраңыз, сіз дәл сол нәрсені естисіз: түсінбеушілік пен қарым-қатынас проблемалары. Ол үшін экзотикалық әйелге үйленудің қажеті жоқ, қымбатты Эйф.
Бүйірлік суреттің екінші жағын күткенмен (олар мұны мақтан тұтады), әйелі Атсада сөйлемейді ....
Толық мақаланы оқығыңыз келе ме? Мұны мына жерден жасауға болады: dekantdrawing.nl/samenleving/ik-koos-een-vrouw-uit-thailand/
Толтырылған құбыжық...тіпті менің тай қызым да келіседі!
Аралас қарым-қатынаста сіз оны қарым-қатынас проблемаларының көзі ретінде мәдени айырмашылықтарға тез тастай аласыз. Бірақ сізде голландиялық жұптармен де солай болады.
Аралас қарым-қатынастың ең үлкен кемшілігі, әсіресе сіздің серіктесіңіз Нидерландыға кетіп, ұшақпен бірнеше сағат жерде тұратын кезде, ол сіз үшін бүкіл отбасын тастап, барлығынан бас тартты деген дәлел. Сіз серіктесіңіздің көз алдында бұл дәлелге қарсы ешқашан бірдей дәлел келтіре алмайсыз.
Иә. Ол көп нәрседен бас тартты, бірақ оның орнына көп нәрсе алды.
Сол шексіз ыстықтан, даму мүмкіндіктерінен, мемлекеттік зейнетақы жинақтарынан, зейнетақыдан, әлемдегі ең жақсы медициналық сақтандырудан алыс алаңсыз өмір сүру .... сондықтан мен әрі қарай жалғастыра аламын.
Егер әйелім отбасымен бірге болғанды қалайтын болса, мен жай ғана айтамын: Do ist das Bahnhof, liebchen.
Бір қызығы, менің әйелім бұл дауды ешқашан қолданбайды.
Ешқашан отбасынан алыс болғанына шағымданбайды.
Біз өзімізді ағылшын тілінде де жақсы түсінеміз, ал голланд тілінде жақсырақ боламыз.
Мүмкін бұл сіздің қарым-қатынасыңыз туралы бірдеңе айтады, әсіресе егер ол тез айтылса, онда bahnhof бар.
Кант сызбасының жапырағы нені білдіретіні қызық, мен келесіні оқыдым
Миссия және көзқарас
Журналистиканың негізгі құндылықтарын жоғары бағалайтын тәуелсіз, эмансипативті кросс-медиа платформасы (апта сайынғы + айлық + веб-сайт). Біз терең мазмұнды мақалалар мен пікірлерді ұсынамыз және ең алдымен голланд қоғамына, атап айтқанда интеграция, мәдениетаралық, экстремизм, адам құқығы мен бостандығы мәселелеріне назар аударамыз. Біз мұны өмірге прогрессивті-либералдық көзқараспен, қоғамдағы барлық топтарға бірдей қашықтықта жасаймыз. Біздің негізгі құндылықтарымыз: еркін, батыл, инклюзивті.
Әсіресе, терең мазмұнды мақалалар мен пікір менің назарымды аударды және мен журналист Тиеме Херманс Таиланд туралы барлық даналықты қайдан алғанына таң қалдым. Әйтпесе, ол шынымен үй тапсырмасын қайталауы керек!
түсінбеушілік және қарым-қатынас проблемалары. 1977 жылдан бастап бизнес және 1994 жылдан бастап Тайландпен жеке тәжірибе көп. Егер мәдени орта әртүрлі болса және тілдің талғамы әртүрлі пікірлерді айта алмаса, шамамен бірдей ортадағы NLe-ге қарағанда түсінбеушілік, демек, үзіліс болу мүмкіндігі әлдеқайда көп деп қорытынды жасауға батылы барамын.
Менің тай бизнес серіктесім және ағылшын тілін жетік меңгерген Uni-оқыған маманым NL-ге және оның маңайына әртүрлі сапарлар кезінде мұндай түсініспеушіліктерді түсінді.
Жақсы қарым-қатынас пен қарым-қатынас үшін өте маңыздыдан аз маңыздыға дейін келесі нәрселер маңызды:
1 тұлға: эмпатия, жақсы тыңдау, кешірімділік, т.б.
2 кәсібі, жасы және білімі бойынша шамамен бірдей
3 тіл (ым тілі де рұқсат етіледі)
4 ең маңыздысы: мәдени орта
Егер 1, 2 және 3 дұрыс болса, 4 маңызды емес. Егер 1,2 және 3 дұрыс отырмаса 4-ті айыптаңыз, бұл ең оңайы..
1, 2 және 3 факторлар бар мәдени айырмашылықтарды жеңу үшін қажет (ақшамен айналысу, отбасының маңыздылығы, балаларды тәрбиелеу, ата-анадан, бастықтардан, саясаткерлерден, ерлер мен әйелдердің рөлінен бастап көптеген салаларда ойлау және әрекет ету) серіктеспен бақытты қарым-қатынас орнатуға болатын пропорциялар.
Неліктен трансұлттық компаниялар өздерінің экспат менеджерлері үшін (оларды орналастыру алдында) мәдениетаралық оқытуға миллиардтаған қаражат жұмсауы керек, егер бұл тек эмпатия туралы болса. Бұл компаниялардың бәрі ақымақ па?
Иә, бұл компаниялар ақымақ, Крис. Олар бұл ақшаны басқа нәрселерге жұмсай алады. Неліктен? Өйткені жалпы мәдени мәлімдемелер көбінесе жеке жағдайларға қолданылмайды. Көпұлтты компаниялар өз қызметкерлеріне эмпатия, тыңдай білу, шыдамдылық, қызығушылық таныту, тілді үйрену және т.б. сияқты жалпы адами қасиеттер мен қасиеттерді үйретуі керек. Бұл мәдениет пен мәдениеттер арасында қолданылады. Қалыптылар: Мәдениет ішіндегі жеке айырмашылықтар мәдениеттер арасындағы айырмашылықтарға қарағанда көбірек. Жақсы жеке қасиеттері бар менеджер басқа мәдениетте де жақсы болады, тіпті ол туралы аз білсе де, ал нашар адам өз мәдениетінде де нашар болады. Әрине, егер сіз басқа ел мен адамдар туралы бірдеңе білсеңіз, бұл көмектеседі, бірақ бұл қажет емес және шешуші емес.
Мен Танзанияда үш жыл дәрігер болып жұмыс істей бастағанға дейін, бізге кисвахили тілін үйреткен әкем Африка мен африкалықтар туралы бұрын-соңды білгеніміздің бәрін ұмыту керектігін айтты. Бұл шын мәнінде не болып жатқанын білуге кедергі болады, деді ол. Және ол дұрыс.
Жоқ, Тино, бұл компаниялар ақымақ емес. Және, әрине, олар сіз айтқан қасиеттерді аяқтаған менеджерлерге үйретеді. Ал сіз неге екенін білесіз бе? Өйткені ол қасиеттер жұмыс істейтін елде маңызды емес немесе әлсіз дамыған. Ал сіз мұны қалай атайтынын білесіз бе: мәдени айырмашылықтар.
Модератор: Тино мен Крис, сөйлесуді доғарыңдар. Немесе электрондық пошта арқылы жалғастырыңыз.
Тек қосымша, Крис.
Менің жазғандарым негізінен жеке адамдар арасындағы қарым-қатынас туралы. Өздеріңіз білетіндей, мәдени өлшемдер мен айырмашылықтарды жан-жақты зерттеп, сипаттаған Гирт Хофстеде де оның бұл айырмашылықтар туралы сипаттамасын жеке адамдарға емес, тек үлкен топтарға қолдану керектігін айтады. Мәселен, компаниялар мен мектептердегі үлкен топтармен жұмыс істейтін адамдар мәдени айырмашылықтар туралы білімнен үлкен пайда көретіні дұрыс. Бірақ мен жақсы жеке қасиеттерді (тыңдау, үйрену, назар аудару, тым тез бағаламау және т.б.) әлдеқайда маңызды деп есептеймін.
«Зерттеу көрсеткендей, мәдени құндылықтарға қатысты голландиялық және қытайлық қызметкерлер арасында әлі де үлкен айырмашылықтар бар: билік арасындағы қашықтық, индивидуализм және еркектік. Бұл нәтижелер Хофстеде нәтижелерімен сәйкес келеді. Белгісіздікті болдырмау үшін де үлкен айырмашылық бар, бірақ нәтиже Хофстедке қарама-қайшы. Сонымен қатар, қытайлар мен голландтар болашаққа өте алысқа қарайтын сияқты ».
https://thesis.eur.nl/pub/5993/Den%20Yeh.doc
және егер қаласаңыз, мен сізге басқа зерттеулерді іздей аламын.
Құрметті Тина,
2 тармақ мені күлдірді. Шамасы, мен Джомтиен мен Паттайя арқылы дұрыс емес уақытта дұрыс емес жерде жүремін.
Ата немересін мектепке апармаса!
-Дұрыс айтасың Луи. Мүмкін жас маңызды емес шығар. Аталар мен немерелердің арасында, тіпті олар әртүрлі мәдениеттерден болса да, тамаша қарым-қатынастар бар.
Құрметті Гарри, мен Тайландта 2008 жылдан бері неке түрінде жеке тәжірибемде болдым. Әрине, бастапқыда, сіз айтқандай, тілдің нәзіктігі жоқ еді, бірақ бұл әйелім екеумізге ненің дұрыс емес екенін немесе маған не ұнайтынын көрсетуге ешқашан кедергі болмады. Кез келген тұлғааралық байланыс сияқты, 3/4 сыртқы көрініс, көзқарас және айтылмаған нәрсе арқылы алмасады.
Егер сіз басқа біреудің (менің жағдайда Пол Пот соғысының құрбаны) мәдениетіне енуге күш салсаңыз, сіз шынымен де, әрине, кем дегенде мен голландиялық ханымдармен бұрынғы қарым-қатынасымда болғандай дәрежеге жетесіз. Немесе одан да жақсырақ, өйткені контрасттар әлдеқайда айқын.
Сондықтан мен батыстық ханыммен салыстырғанда ажырасудың немесе түсінбеушіліктің үлкен мүмкіндігін көрмеймін. Шындығында, мен Нидерландыдан, Англиядан, Америкадан, Испаниядан, Германиядан және Канададан бұрынғы серіктестермен болғандай, қазіргі әйеліммен ешқашан проблема болған емеспін.
Дәл қақтығыстарды болдырмаудың бастапқы қажеттілігі азиялықтардың ортақ ортақтығы болып табылады, бұл қақтығыстарды жанжалмен аяқталмай уқалауға болатын кең өрісті қамтамасыз етеді.
Мен сіздің аргументіңізбен мүлдем келіспеймін!
Нидерландыда некелердің шамамен 40% ажырасумен аяқталады. Мен «түсінбеу және қарым-қатынас мәселелерін» сәтсіздіктің 100% кепілі ретінде айтқан жоқпын, бірақ «шамамен бірдей ортадағы NLe-ге қарағанда, түсінбеушіліктің, демек, бұзылудың әлдеқайда үлкен МҮМКІНДІГІ» деп атадым.
Нидерландтық күйеуі көліктен түсіп қалғанда, мейірімсіз пікірлерден кейін бір тайдың пікірі әлі есімде.. «Менің таңдауым жоқ».
Сол лектор есіңізде ме? «1/3 ажырасқан, 1/3 бақытты өмір сүреді және 1/3-де жігер жоқ». Барлығыңыз үшін, сіз осы 1/3 ортада екенсіз деп үміттенемін.
Нидерландыда немесе Тайландта тұратын голландиялықтар мен тайлықтар арасында қанша ажырасу бар? Егер сізде бұл сұраққа жауап бар болса, сіз маған теріс пікір қалдыра аласыз.
https://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php Ажырасу - Тайланд және шетелдік
Таиландтың сауда және туризм тұрғысынан әлемге тез танылуы Тайланд азаматтары мен шетелдіктер арасындағы көптеген некеге әкелді. Өкінішке орай, мәдениеттер мен тіл арасындағы айырмашылықтар кейбір қарым-қатынастарды шиеленістірді және бұл жағдайларда Таиландтың ажырасуы сөзсіз болды.
Тайландтағы ажырасу деңгейі 39% дейін
https://www.bangkokpost.com/news/general/1376855/thai-divorce-rate-up-to-39-.
сонымен қатар: https://www.stickmanbangkok.com/weekly-column/2014/11/the-challenges-of-thai-foreign-relationships/
Менің ең жақсы болжамым бойынша, мен білетін Тайландтық әйелдер/шетелдік ерлердің қарым-қатынастарының шамамен 20% -ы ғана табысты, мұнда әрбір серіктес шынымен бақытты. Бірнеше ортақ белгілер бар:
Әдетте күту әртүрлі. Голландиялық адам жақсы үйлесімді неке, махаббат, жыныстық қатынасты қалайды. Ақша екінші орында. Тай әйелінің басқа да мақсаттары бар: 1 Отбасына қаржылық қолдау көрсету және алдыңғы некедегі кез келген балалардың болашағын қамтамасыз ету. 2 Кедей ауылда үлкен үйі бар бұрынғы ауылдастарын ұрып-соғу. «Мен мұны жасадым», - дейді ол! Пиет ең әдемі адам болмаса да, оның ақшасы бар! Екі түрлі әлем! Соқтығысады ма? Көбінесе! Кейде бәрі жақсы болады. Мысалы, Пиет тым жаман көрінбесе және құдалар өздерін аздап асырай алса......