Lung addie: блогқа мақала жазу (2)

Бұл жолы Лунг Адди жазушылардың екінші санаты: Ақпараттық жазушылар туралы айтпақшы.

Неғұрлым «ақпараттық» жазушыларды колоннашылар деп те атайды. Бұл, ең алдымен, Тайландтың болашақ келушілеріне, сондай-ақ Тайландта ұзақ уақыт тұрып жатқан және туристік сипатқа ие саяхат жасағысы келетін адамдарға арналған өте қызықты мақалалар жазатын адамдар. Белгілі бір аймақта тұратын адамдар осы мазмұнды мақалалар арқылы әлі де өз аймағындағы жаңа көрікті жерлерді ашатыны сирек емес. Бұл жазушылар Таиландтағы тарихи білім мен көрікті жерлер туралы жиі айтады.

Бұл санаттағы жазушылардың да қаламынан шыға қоймайды. Өйткені, олар қышаларын бір жерден алуы керек. Тағы да Лунг Адди осы мақаладағы авторлардың барлығын атай алмайды, сондықтан мен олардың бірнешеуімен шектелемін.

Мысалы, жылдар бойы 2000-нан астам жазбалары бар Гринго сіз мұны істеуіңіз керек және ол үшін барлық ризашылық мақалаларды бас бармағынан сорып қана қоймайды. Кейбір мақалалар өз тәжірибемнен туындайды, бірақ көптеген мақалалар газеттер, басқа форумдар, интернетті шолу сияқты бұқаралық ақпарат құралдарын күнделікті бақылау арқылы келеді .... Бұл мақалалар жиі ағылшын тілінен голланд тіліне аударылуы керек, бұл, әрине, өте жұмыс. Гринго сонымен қатар де Editorial деген атпен көптеген мақалалар шығарады. Гринго танымдық мақалалар ғана емес, әңгімелер де жазады. Сондықтан ол да талқыланатын келесі топқа жатады: әңгіме жазушылар.

Тарихи мақалалар, мысалы, Лунг Янның қазіргі мамандығы. Мұнда көп оқу бар. Егер ол белгілі бір кітапты оқып немесе интернеттен кеңес алу кезінде пайдалы ақпаратқа тап болса, оның жұмысын бастауға болады. Тағы да, табылған ақпарат әдетте ағылшын немесе тай тілінде болады. Аудару, өңдеу, түзету... Оқылатын және дұрыс нәтижеге жету үшін көп жұмыс, күш және уақыт қажет.

Көбінесе бұл мақалалардың авторы бірнеше дереккөзді тексеруі керек. Әсіресе, дереккөз тай әдебиетінен болса. Тарихи фактілердің жиі бұрмалануы немесе бұрмалануы ашық құпия.

Бұл пресс-релиздерге де қатысты. Кейбір нұсқалар, дереккөзге байланысты, жиі қарама-қайшы есептерді қамтуы мүмкін. Бүгін біреу өлді, ертең ол әлі тірі... Таиланд үкіметінің мақалалары, әсіресе туризм немесе экономика және сандар туралы сөз болғанда ... сирек емес, тек беконмен ғана емес, тұтас шошқалармен де қолданылады.

Мұның бәрі автордың ескеріп, дұрыс пен бұрысты сүзгіден өткізуі керек.

Тай тіліне қатысты мақалалар Тино Куистің осы сияқты. Lung Jan, Rob V. ..... Мұнда да ақылға қонымды жұмыс істеу керек еді. Өйткені, біз үшін қиын болып тұрған бұл тілді үйренуге олар алдымен күш салуы керек еді. Өзіңіз тілді меңгермейінше мұндай мақалалар жазу қиын.

Бұл топта біз «De Redactie» деген атпен мақалаларды да орналастыра аламыз. Олардың көпшілігі Хун Питердің өзінен шыққан. Модератор, корректор ретіндегі жұмысынан тыс…. ол да үнемі өз кірісімен айналысады.

Осы санаттағы мақалалардың авторлары үлкен берілгендік пен құмарлықты көрсетеді. Бұл жазушылар шынымен де мұны өздерінің хоббиі деп санайды және хоббиін оқырмандардың қызметіне қояды. Олар Thailandblog.nl сияқты блогтың табысты болуына өте үлкен көзқарасқа ие.

Бұл мақала да Гринго және Редакциялық кеңес сияқты қатысты адамдармен кеңескеннен кейін жасалды.

Жалғасы бар.