Таиландта торғайлар қытай диалектісінде сайрай ма?

Таиланд блогының 30 жылғы 2022 мамырдағы басылымында автордың бақшасындағы бұзық торғайлар, мұқалмас ақымақтар туралы жақсы мақала болды. Ол қуанып, ләззат алады.

Тай торғайына жақынырақ қарайық... өйткені бүкіл Азияда торғайлар жоқтың қасы. Ал келесі сұрақ: Таиландтағы торғайлар бір-бірін түсінеді ме?

Ескерту: голланд тілінде енді торғайға «ол» немесе «ол» деп жүгінуге болады. Өйткені, біздің WNT (Woordenlijst Nederlandse Taal, Голландия және Фламанд әкімшіліктері үшін ресми түрде танылған орган) «m/f» деп белгілейді. Нидерландыда торғайды «ол», Фландрияда «ол» деп атаған жөн. Өзіңізге қараңыз…

Дегенмен, торғайлардың арасында жыныстық бейтарап үлгілер де байқалды ма, жоқ па, оны әлі білмеймін, өйткені ол кезде лингвистикалық мәселе туындайды. Ал мен торғайды, мысалы, «торғай – шырқырайды» немесе «олардың шырылдауы» деп атауға бола ма? Бақытымызға орай, біз әлі ол жерде емеспіз.

Биологтардың пайымдауынша, торғай XNUMX мың жыл бұрын Таяу Шығыста бір түр ретінде пайда болған, сол жердегі неолит дәуіріндегі адамдар топыраққа алғашқы шөп тұқымын шашып (б.а. белгілі бидайға, арпаға, жүгеріге айналды) және оларды жинап алған. астық. Бұл неолиттік ауылшаруашылық революциясы деп аталады. Осыдан торғайдың қол жетімді азығы бар. Сондықтан оның адаммен келісімі. Сондықтан оның шығысқа да, батысқа да жүйелі географиялық таралуы.

Торғайдың феноменальды бейімделу қабілеті бар. Тек Амазонка бассейні, полярлық аймақтар және Орталық Африка ол жоқ аздаған жерлерге жатады.

Торғай, ит (үйге үйретілген қасқыр) сияқты әу бастан «мәдениеттің ізбасары» болып көрінеді, яғни ол адамдар қауымдастығына ілеседі, егістікте төгілген астықты жейді және ұя болатын бұталарда, қоршауларда, шабындықтар мен шұңқырларда аман қалады. салады. Ол нағыз халықты сүйетін адам.

Бір таңғаларлығы, мақала авторының Таиландтағы өз бақшасында қытайлық мигранттар (6-7-ші ұрпақ ??) отыруы мүмкін, олар өте шулы деген сөзіне қарағанда... 555. Неліктен?

Ал, 1958-1964 жылдары Маоның торғайлы қуғын-сүргіні және одан кейінгі қуғын-сүргін және қуғын-сүргінге ұшыраған бұқараның қырғындары кезінде Қытайдан «соғыс торғайы босқындарының» үлкен топтары қоныс аударды. Қытай торғайларының ұшуы Таиландтың бақтарында аяқталуы мүмкін.

Ұлы ағартушы көсем Мао Цзэдун 50-60 жылдары орынсыз басқарудың арқасында үлкен ашаршылыққа ұшыратып, жауапқа тартылмас үшін ешкі іздеді. Ол өз халқын өлтіріп, қудалай алмады, сондықтан ол тамаша жоспар жасады.

Ол әр торғай жылына 4 кг астық алатынын есептеген. Сондай-ақ ол бір жылда, яғни 1 миллионға жуық торғайды өлтіргенде, 60 000 ауыз астық көбейетінін есептеген. Теориялық тұрғыдан бұл дұрыс болды.

Бұл Азиядағы биоәртүрлілікті түбегейлі бұзған жеңіл және бәрінен бұрын бөртпе науқан болды. Бірақ Маоның қиялдары коммунистік утопияда заң болды. Дүниедегі барлық диктаторларды абсурдтық тәртіпке жетелейтін бұрышы бар емес пе?

Қызыл диктатор өзінің «4 пәленің жойылу науқаны. Бұл тізімге егеуқұйрық, шыбын-шіркей, маса... және торғай кірді, сондықтан олар зиянды жануарлардың қара тізіміне мүлдем кірмейді.

Іс-шаралар жоспары қандай болды? Ең ұзынынан ең кішісіне дейін барлық қытайлар әр жерде, әр уақытта қатты дауыстап, торғайларды қуып, оларды шаршап өлгенше ауада ұстауға мәжбүр болды. Әрине, торғайларды басқа жолдармен де өлтіруге болады. Жаппай истерия!

Осы алты жыл ішінде бір миллиардқа дейін өлі немесе ұшып кеткен торғайлар өледі деп есептеледі.

Өкінішке орай, жанама әсерлер бірдей апатты болды. Көптеген басқа құс түрлері Маоның «жою науқаны» байқаусызда құлады, бірақ сонымен бірге аң аулады. Биологтардың пайымдауынша, Қытай әлі күнге дейін құстарды жою науқанынан айыққан жоқ.

деп қорытынды жасауға болады4 пәленің жойылу науқаны ақтап, аштыққа ұшыраған мыңдаған қытай халқын құтқарар еді. Өкінішке орай, екінші қатарда апатты, бірақ болжамды салдары бар. Екінші ашаршылық апаты Қытайды шегіртке обасының жаулап алып, бүкіл астықты жалмап кеткен кезде пайда болды... табиғи жаулардың жоқтығынан, оның ішінде ең маңыздысы торғай болды.

Өзінің көрегендігімен Мао қоршаған орта үшін болмай қоймайтын және ауыр зардаптарды есепке алмады.

Нидерланды мен Бельгияда торғай 2004 жылдан бері жойылып кету қаупі төнген түрлердің «қызыл» тізімінде. Халық саны қазірдің өзінде екі есе азаяды. Мұның белгілі себептері бар. Бұл қарақұрттарда да өлімге әкелетін «усуту вирусы» болар еді. Бірақ көлемі ұлғайып келе жатқан және қоршаулар мен бұталардағы тыныш ұяларға аз мүмкіндік қалдыратын бетон қалаларымен құрылыстың өршіп тұрғаны да кінәлі.

Ақырында: қытайша сайрап, ән салатын тай торғайлары ше?

80 жылдары Еуропадағы, АҚШ пен Канададағы биологиялық әлем құстар тіліне қатысты ғылыми зерттеулерді бастады. Халықаралық деңгейде олар зерттеу нысаны ретінде қарақұртты таңдады. Зерттеулер көрсеткендей, Еуропадағы қарақұрттардың ысқырығы Жаңа әлем немесе Австралияға қарағанда басқаша. Олар әртүрлі тон, әуен және жиіліктерді пайдаланды. Бірақ олар до-ре-миде біздің батыс тондық бөлімді ұстанады.

Канадалық қарақұрттардың дыбыстық жазбалары британдық, неміс және француз қарақұрттарына ұсынылды және олар жауап бермеді немесе шатастырды. Неғұрлым кеңірек зерттеулер канадалық және американдық қарақұрт топтары арасындағы тіпті айырмашылықтармен де керісінше жағдай болды деген қорытындыға келді. Олардың ән айтуы олар тұратын ортаның, қала-ауылдың фон дыбыстарына байланысты, қарақұрт сәбилері ата-аналары сияқты тілді ән айтуды үйренеді, сондықтан біздің диалектілер сияқты нұсқалар пайда болуы мүмкін.

Нидерландыда үлкен систер мен қарғалар туралы зерттеулер белгілі болуы керек және иә - сіз ойладыңыз - Зеландияның үлкен сиськи Делфзийлдегі құрдастар арасында орналастырылған және Дельфзижл үлкен сиськи абдырап, абдырап, абдырап қалған көрінеді. Құстардың адамнан еш айырмашылығы жоқ... 555!

Вианг Па Пао, Ланг Суа, Нонг Руа немесе Дет Удомдағы бақшаңызда келесі серуендеу кезінде торғайларды естігенде, олар қытай тілінде немесе таза тай тілінде шырылдап жатыр ма? Бірінші жағдайда, XNUMX-шы жылдардың басында Таиландқа ұшып келіп, баспана сұраған мигранттар туралы естіген Маодан аман қалғандар және оның ақылсыздығы.