Тайландтық артықшылықтар кешені
Күн сайын Таиландтың түкпір-түкпірінде Лаостан келген адамдарға кездейсоқ балағат сөздер айтылады. Бұл қорлаулар тайлардың мектепте бала кезінен қалыптасқан: «Тайлықтар көршілері Лаосқа қарағанда жақсырақ» деген артықшылық сезімінен туындайды.
Қорлау, әдетте, Лао құлағына жетпейді, сондықтан сирек қайшы келеді.
Тайландтық фотограф
Алайда біраз уақыт бұрын тай фотографы Вьентьян Мото Экспо көрмесін талқылаған кезде жасаған жала жабу сөзі үшін кешірім сұрауға мәжбүр болды. «Қарғыс атсын, олар сондай Лаос», - деп жазды ол Facebook-те өзінің лаостық әріптестері түсірген фотосуреттерге сілтеме жасай отырып. Барлық кәсіптердің тайларына тән, ол өз жұмысын көршілері шығара алатын кез келген нәрседен әлдеқайда жоғары деп тапты. «Лао» сөзін төмен деген сөздің синонимі ретінде қолдану арқылы ол сол елдің халқын ғана емес, сонымен қатар мәдени тамыры біртұтас Таиландтың солтүстік-шығысындағы миллиондаған адамдарды да ренжітті. Бұл жазба пайда болғаннан кейін көп ұзамай Лаостың әлеуметтік желілерінде наразылықтар басталды.
Тайлар лаостықтарға менсінбей қарайды
«Бұл бірінші рет емес. Жылдар бойы балағат сөздер айтылып келеді. Тайлар әрқашан лаостықтарға төмен қарайды», - деп жазды Tholakhong.com танымал жаңалықтар сайты. «Неліктен этникалық лаостықтар, әсіресе Исанда тұратындар, кейбір тайлықтардың мұндай мінез-құлқын төзе білуі керек?»
Қатты реакция сол шоуды ұйымдастырушыны тай фотографымен келісімшартты бұзуға және оған жақын арада еліне оралуға кеңес беруге итермеледі. Ол түнде Вьентьяндағы Таиланд елшілігін паналап, лаостықтардан кешірім сұраған шағын бейнебаян түсірді.
Тай шовинизмі туралы дастаны
Әңгіме осымен аяқталады, бірақ тайлардың лаостағы көршілеріне қатысты шовинизм дастаны ұзақ уақытқа созылады, өйткені тай халқы жастан бастап кәріге дейін патриотизмді жай фактіден гөрі бағалайтын ұлттық тарихпен сусындаған.
Ежелгі Лаос патшалығы қазіргі Таиландтың солтүстік-шығысындағы барлық жерді қамтыды, мұнда көпшілігі әлі күнге дейін Меконгтағы адамдармен тіл мен мәдениетті бөліседі. Лао ерте Раттанакосин дәуірінде Сиамның вассалдық мемлекеті болды деп айту тарихи тұрғыдан дұрыс болғанымен, адамдар ешқашан тай болмады, тіпті Исандағылар да.
Тай ұлтшылдығы
Тай шовинизмі XNUMX жылдардан бері қырғи-қабақ соғыс кезіндегі антикоммунистік көңіл-күймен нығайтылған «тайлық» доктринасын таратты. Сиамның бүкіл дерлік Оңтүстік-Шығыс Азияны тарихи жаулап алуларына баса назар аударылды. Шындығында, Сиам территориясы ешқашан мұндай өлшемге жақын ештеңені қамтымаған және Сиам басқа патшалықтарға қарсы көптеген жеңілістерге ұшырады.
Алайда сиам әскерлерінің Вьентьянды өртеп жібергені туралы әңгіме ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келеді. Таиланд билігі де фельдмаршалл Плаек Фибунсонгкхрамның Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Лаос пен Камбоджаның кейбір бөліктерін қалай басып алғанын мақтанышпен еске алады. Мұндай пікірлер олардың артықшылығы туралы мәлімдемелерін ақтау үшін қолданылады.
Экономика
Соңғы онжылдықтардағы экономикалық табыс тай шовинизмін өршітті. Лаос экономикасы 1970 жылдардан бері коммунистер билікке келіп, қырғи-қабақ соғыс кезінде экономикалық блокадаға тап болған кезден кейін артта қалды. Содан бері Таиландтан экономикалық көмек көптеп келді.
Лаостың дамуы
Лаостағы сауалнамалар жұртшылық Таиландтан артық бірде-бір ел оларға дұшпандық танытпайтынын көрсетеді. Тайландтық фотографтың мәлімдемелері бұл сенімді нығайтады. Бірақ жағдай өзгереді. Соңғы жылдары Лаостың экономикасы Таиландқа қарағанда жылдамырақ өсті. Вьентьян Тайландтың ірі қалаларымен күрделілігі үшін бәсекелесе алатындай дәрежеге жетті. Туристер барған сайын таза Лаосты Тайландқа қарағанда тартымды ұсыныс ретінде көреді. Тайланд ғалымдары Лаос элитасының Қытаймен қарым-қатынасында Тайландтық әріптестеріне қарағанда ақылдырақ екенін айтты.
Тіпті көршілеріміз тайларды келеке ету үшін «маған тай болмаңдар» деген сөз тіркесін қабылдаған.
Дереккөз: PattayaOne
– Қайта жарияланған хабарлама –
Құрметті Гринго, сіз Тайланд тарихы туралы бірдеңе жазғанда, менде жиі қосатын, тіпті сынайтын бір нәрсе бар. Оның айналасында Thainess-for-farangs туралы бірдеңе жиі кездеседі. Бүгін емес. Кем дегенде, сіз түпнұсқаны өңдеуге қиындық тудырған негізгі түйінмен келісесіз деп ойлаймын!
Маған ренжіме. Бұл жерде қазір маңызды емес, бұл тек тарих пен қазіргі уақыттағы оқиға. Рахмет сізге Гринго. Тайландтың артықшылығын сезіну менде де осында тұрғаннан бері пайда болды.
Ал тай тілі мен мәдениеті «артта қалған» лоат тілінің бүлінуі, сонымен қатар «артта қалған» кхмер (камбоджа) тілімен араласады деп ойлау. 555
Жасасын ішкі отарлау мен ғасырдан астам уақыттан бері тайға таңба басқандай.
Айта кетейік, артықшылық сезімі көбінесе надандықтан туындайды және айтпақшы, мен өз ортамда ешкімнің өзін халықтың кез келген тобынан жоғары санайтынын естіген емеспін. Сондықтан бұл бүкіл Таиландқа қатысты десек, артық айтқандық сияқты. Әрине, адамдар мұны өз орталарында жиі естиді, бірақ оны тұтас бір елге қатысты деп айта алмайсыз. Мен Тайландта кез келген елден келген босқындарды қабылдауға болатынын түсіндім. Әрине, олар Нидерландыдағыдай үй, ақша және кір жуғыш машина алмайды. Олар тек өздерінің шалбарларын жоғары ұстауы керек. Бұл жерде ешнәрсе жоқ және ауа-райы қауіпсіз болған кезде немесе табиғи апат басылған кезде үйге қайту жолын ілгерілетуі мүмкін.
Құрметті Пучаай,
Мен Тайландтағыдай басқа халықтар туралы мұндай жағымсыз есімдерді ешқашан естіген емеспін. Чек (қытайша), хаек (қара мұсылмандар), ай муут (қаралар), фаранг теріс мағынада да тұрақты қолданылады. .
Таиландта босқындар қабылданады ма? Таиланд ешқашан Босқындар туралы конвенцияға қол қойған емес, босқындар әрқашан Тайландта заңсыз болады, олар ұсталып, шығарылады. Мьянмадан келген 150.000 20-ға жуық босқындар 30-XNUMX жыл бойы шекара бойындағы тозығы жеткен ауылдарда жұмыссыз, ешбір білім мен медициналық көмексіз өмір сүреді.
Толықтай келісесіз, сіз тіпті тайлар әлі де таптық айырмашылықтар деп аталатындарда айтарлықтай айырмашылықты жасайтынын қосуға болады.
Айырмашылықтар, негізінен, бесігіңнің қай жерде тұрғанына байланысты, соның нәтижесінде сапалы білім алу үшін болашақ мүмкіндіктері мен қолжетімділік мүмкіндіктері.
Таиландтың ұлты және бұл сізді шынымен де жоғары қоя ма, егер олар мұқият ойланса, қайғылы рөл атқарады.
Баяғыда тәкаппар бай тай болыпты,
Таиландтағы жас фарангқа түсіндіруге тырысқан
көп жоғары және төмен халық арасында болды және ол әсіресе жоғары болды.
Жас фаранг мұны білмеймін, бірақ мен бармын деп жауап берді
Таиланд артқа көп және алысқа қарауға мәжбүр болды.
Қайырлы күн болсын.
Тай және босқындар? Дәл бақытты комбинация емес. Негізінен шекаралық аймақтағы заңсыз төзімділік саясатымен немесе босқындар мен басқа да заңсыз иммигранттарды ақшасы бар адамдардың заңсыз жұмысқа алуы арқылы ең төменгі еңбек секторларында пайдаланумен шектеледі. Ал Тино атап өткендей, көрші елдерге арналған жапсырмалар саны аз емес. Сыныпта ең үлкен сиам империясы - бұл балалар үйренетін нәрсе, өйткені жоғарыда айтылғандай, бұл ұлтшылдық пен тайлық үрдісі 1950 жылдан бұрын болғанымен (сәлеметсіз бе, ханзада Дамронг).
Бірақ, шын мәнінде, жеке деңгейде бұл жаман емес, менің тай достарым басқалардан артық емес. Логикалық тұрғыдан, әйтпесе олар енді менің достарымның бір бөлігі болмас еді.
Сондай-ақ, қараңыз:
- https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/thailand-moet-het-vn-vluchtelingenverdrag-ondertekenen/
- https://www.thailandblog.nl/achtergrond/isaaners-zijn-geen-thai-wie-mag-zich-thai-noemen-het-uitwissen-van-de-plaatselijke-identiteit/
Пучай Корат,
Сіз қай Тайландта тұрасыз? Әлде ешқашан шықпайсың ба? Мен Таиландта 20 жылдан астам уақыт тұрамын, мен күн сайын дерлік көшеге шығамын және мені кемсітеді немесе күн сайын дерлік күледі, мен әдетте бұл менің басымнан өтеді, өйткені құдай-ау, олар жақсырақ білмейді. Мұнда босқындар қабыл бола ма? Ақшаң болса бұл жерде қарсы емес, жіберіп, өз еліңде қалуың керек. «Фаранг» сөзі үй жануарларының аты деп ойлайсың ба? Егер олар сіздің атыңызды білмесе, жақсы.
Дұрыс айтасыз, егер босқындар балық өнеркәсібінде ұзақ уақыт бойы заңсыз жұмыс істегісі келсе немесе балық аулау кемелерінің бортында жұмыс істегісі келсе, оларды аштықтан өлетін жалақыға пайдаланғысы келсе, құпталады.
Көптеген тайлықтар, тіпті Тайланд стандарттары бойынша төленетін болса да, ұқсас жұмыстарды жасағысы келмеді, бірақ проблема жоқ, өйткені олар көрші елдерден жалған уәделермен алданып, бірақ ешқандай құқықтары мен мүмкіндіктері жоқ жұмысшылармен банка ашады. олар тура және астарлы мағынада құлдар ретінде қарастырылуы мүмкін.
Менің әйелім Камбоджа, Таиландқа 13 жастағы соғыс босқыны ретінде келді. Ол өмір бойы тай халқының көпшілігі, әсіресе муниципалитет пен мемлекеттік қызметкерлер тарапынан қорланып, құлдықта болды. Тай тілін жетік меңгергеніне және «opijoop» тұру картасына қарамастан: үйді жалға ала алмау, мопедтің болмауы, соңғы 36 жылда ресми түрде еш жерде жұмыс істеуге рұқсат бермеу. Әрқашан оны шыққан тегі үшін сыпырған тайлар оның келбеті мен акцентіне күлетін. Мен мұны соңғы 12 жыл бойы бастан өткердім және бұл қызық болмады.
Қазір Нидерландыда болғанымызға өте қуаныштымыз, ақыры әйелім айтқандай «еркін». Мұнда оның тұтынушылары мен голландиялық отбасы мен достары оған деген алғыс пен сүйіспеншіліктен басқа ештеңе жоқ.
«Күн сайын Таиландтың түкпір-түкпірінде Лаостан келген адамдарға кездейсоқ қорлаулар айтылады. Бұл қорлаулар тайлардың мектепте бала кезінен қалыптасқан: «Тайлықтар көршілері Лаосқа қарағанда жақсырақ» деген артықшылық сезімінен туындайды. (цитата)
Тайландты Нидерландымен және Лаосты Бельгиямен ауыстырыңыз және сіз не аласыз?
«Күн сайын Нидерландыда Бельгиядан келген адамдарға бей-жай балағат сөздер айтылады. Бұл қорлаулар Голландияда мектеп кезінен бастап қалыптасқан артықшылық сезімінен туындайды: «Голландтар өздерінің көршілерінен, бельгиялықтардан жақсы».
Екінші абзац өте асыра сілтеп кетсе, біріншісі де солай.
Бір-біріне жақын өмір сүретін адамдар «әртүрлі» болған жерде, жоғары қасиеттер бір немесе басқа топқа жатады. Мұнда көптеген бейнелеу, түсінбеушілік пен надандық және орынсыз артықшылық сезімі бар: тайлық Лаодан, голландтық бельгиялықтан, ақ халық қаралардан, ерлер әйелдерден, христиандар мұсылмандардан.
Крис, бельгиялық әзілдерді (немесе ағылшын тілінен алынған ирландтар туралы әзілдерді) «нағыз тайдың» Лаостағы Исандағы және өзен бойындағы банноктықтарға қалай қарайтынымен салыстыр.
Сол «нағыз» тайлардың кейбірі тіпті келесі сайлауда Лаос (Исарн) Бахннок халқының дауысын тек 1/10-мен санауды ұсынды.
Қымбатты, сіз тай жазуын жалғастыра беріңіз. 555 Басқа жерде сол қисық транслитерациясыз тай жасадыңыз деп жазыпсыз. Анықтамасы бойынша әрқашан жуықтау болып табылатын нәрсе. Міне, сәл қисық тәсіл:
อีสาน = isaan, тай жазуында немесе айтылуында r болмайды. Ұзын i, S, және ұзын (жоғары) A дыбысы, содан кейін N. Isăan
ลาว = лао, сәл қиынырақ. Алдымен L, содан кейін ұзын А және В. Лаав бізге Лао сияқты естіледі.
บ้านนอก = елді мекендер, елді мекендер. Бақылау камерасы. Falling айтылуы: bâan-nôk.
Ескертпе: Түсінікті болу үшін маған Лаос және жұмыс камерасы ұнайды. Жақсы және жерге дейін.
Автоматты түрде түзету... Питер! Бұл жақсырақ. Әрине мен сізбен келісемін PeterVZ.
Біршама достықсыз жауап. Дұрыс - дұрыс, бірақ кейбір құрмет пен сыпайылық қатар жүруі мүмкін.
Менің 2018 жылғы жоғарыдағы жауабым сол кездегі контекстсіз біраз орынсыз. 2018 жылдың қазан айының соңында біздің қымбатты Питер тай тілінде «қисық транслитерациясыз» тай тілін қалай жазатыны (шамамен оның сөздері солай болды) және жалпы ағылшын/голланд фонетикасын теруде үлкен қиындықтарға тап болғаны туралы жазған болатын. Менің жауабым дәл осылай болды, көзін қысып жазды (555 осыны көрсетеді). Мен артықшылық кешенінен зардап шекпеймін, керісінше, Петр маған қарағанда әлдеқайда білімді. 🙂
Барлық жерде бірдей ме?
Мен Оңтүстік-Шығыс Азияға саяхат жасайтын кез келген адамға аймақтағы ұлттарды жергілікті халық арасында ұнататындығы бойынша бағалауға кеңес беремін. Жай ғана сұраңыз: сіздің ойыңызша, аймақтағы ең/ең жақын ел қайсы? Сіз төменгі жағында әрқашан салыстырмалы түрде гүлденген буддалық күріш өсіретін патшалығы бар тізімдерді аласыз.
Бұл кем дегенде менің тәжірибем.
Ах, Крис, сен жалтарып жауап беруден әлем чемпионысың. Сіз «оны да жасайтын» басқаларға жиі сілтеме жасайсыз.
Тайлардың артықшылығы – мектептерде, храмдар мен үкімет ғимараттарында уағыздалатын ресми идеология. Кітаптарда жазылған және фильмдер мен теледидардан көрген. Шынында да бельгиялық әзілден мүлдем басқа нәрсе.
Денсаулық сақтау министрі, Анутин есімімен белгілі Чарнвиракул мырза тағы да фарангтар туралы не айтты? Лас адамдар, ковид-19 таратушылар.
Мен Таиландта бірнеше ай өмір сүргенімде, 1999 жылы туған жерім Чианг-Кхам (Фаяо) маңындағы бірнеше ауылға барғым келді. Онда төбе тайпалары деп те аталатын ахас пен миен тұрады. Мұны менің отбасым қатты ренжітті, дерлік тыйым салды, өйткені бұл адамдар лас болады, ауру таратады, қылмыстық мінез-құлық көрсетеді және шынымен біртүрлі болады. Мен бәрібір және жиі бардым, олар өте жақсы, қарапайым адамдар болды. Өте кедей. Буддистер жоқ.
Бай және әдемі буддистік дәстүрде өткен өмірде жинақталған жақсы кармаға жатады. Кедей және ұсқынсыз - төмен, жаман карма. Ғибадатханаға көп ақша беріңіз және келесі өмірде кім біледі ...
Сонда сіз мағынасыз нәрсені аласыз. Таиландта кездесетін ұлтшылдықтың артықшылығы мен жүк көлігі төмен елдерге жақындамайды. Мен Нидерландыда «біздің елдің солтүстік-шығысындағы ақымақ адамдарға дауыс беру құқығының 1/10 бөлігін беріңіз» деген үндеуді немесе шекараның арғы жағындағы адамдардың қаншалықты ақымақ екенін көрсететін журналистті әлі естіген жоқпын. Өзіңіздің «өз тобыңызды» жоғары санау – адам, бірақ оған қол жеткізу дәрежесі айтарлықтай өзгеруі мүмкін. Таиландта мұны қатты ынталандыру үшін өткен ғасырдың ортасынан бастап саналы саясат жүргізілді. Миды жууды тайлық деп те білеміз.
Өкінішке орай, мен компьютерімнің артындағы үлкен күлкімді баса алмаймын. Сізден және осы блогта мәдени айырмашылықтарды ең үлкен жоққа шығаратын Тинодан (оның бірі - ұлтшылдық), тайлықтар ұлтшылдықты жас қасықпен тамақтандырады, ал голландиялықтар немесе бельгиялықтар жоқ немесе одан да аз. Тайлардың миы жуылды.
Сіздің жауабыңыз, әрине, келесідей болуы керек еді:
Қымбатты Крис, бұл тек солай сияқты. Сойыңыздағы тайдан сұраңыз, ол монархиямен, үкіметпен, сом таммен, Чанатиппен және Терасыл Денгдамен мақтанады ма? Ал сіз көресіз: басқа елдердегідей оң пікірлер сияқты теріс пікірлер де көп. Қоңырау қисығы үлкен дәрежеде қабаттасады. PVV, FvD және консервативті христиан партияларының ұлтшыл ізбасарлары PPRP-мен бірдей. Ринус Мишельс, Йохан Круйф және Андре Хэйстерді айтпағанда, бәріміз Чарльз V, Мишель де Рюйтер, Оранждық Уильямның батасын алып өскен жоқпыз ба? Соңғы бірнеше айдағы барлық жас наразылық білдірушілер даналықты қайдан алды деп ойлайсыз? Жоқ, олардың миы шайылған жоқ, бірақ голландтар мен бельгиялықтар сияқты жай ғана ойлай алады. Тайлық Нидерландтар үшін Нидерланды сияқты ақымақтық.
Топтар арасындағы айырмашылықтар факт, сонымен қатар мәдени айырмашылықтар. Мәдени айырмашылықтар жоқ дегенімді естімейсіз. Дегенмен, белгілі бір сипаттама бойынша топқа қарасаңыз, онда жиі қоңырау қисығын көресіз. Әсіресе табиғи сипаттамалар туралы ойланыңыз: бой, шыдамдылық немесе эмпатия сияқты белгілі бір мінез-құлық және т.б.
Міне, біз қазір ұлтшылдықты талқылап жатырмыз. Егер сіз «голландтықтарды» (немесе тайларды) алып, «ұлтшылдыққа ұшырауды» сипаттама ретінде анықтасаңыз, онда сіз белгілі бір заңдылықты көресіз. Бұл «голландтық» (немесе тай) және «ұлтшылдық артықшылық сезіміне» қатысты. Белгілі болғаны, тайлық деген атпен құдіретті күштер бала кезінен халықты оның үстіне қойған. Төменгі елдеріміз сол тайлықпен сіңісіп кетуге де жақындамайды. Екінші сұрақ, жыл бойына «тайдың» бәрін аспанға дейін мадақтау қаншалықты әсер етеді. Мүмкін, біреу зерттеу туралы біледі, бірақ менің өз әсерім, сіз төмен елдерге қарағанда, тайлардың арасында өте ұлтшыл адамды табуға болатынын айтады. Мен Тайнестің бос сөзіне күлуім керек еді, егер бұл артықшылық сезімі өте жаман салдарларға, соның ішінде жан түршігерлік кісі өлтіруге әкелгені болмаса.
Менің ойымша, сіз өзіңізден қанша тайлықтардың мұндай артықшылық сезімі бар және қаншасы оны ойнайды деп сұрағаныңыз жөн, өйткені бұл қалыпты жағдай деп есептелген.
Мен саясаткерлер мен элита мүшелерінің мұны ойнайтынына сенімдімін, бірақ тайлардың басқа елдерден артық емес екенін жақсы біледі. Жаңалықты аздап қадағалайтын тай өз елі үшін мақтанғаннан гөрі ұялады. Менің жерімдегі тайлардың көпшілігі нақты жаңалықтарды қадағаламайды, сондықтан Тайлық оларды алаңдатады.
Менің қорытындым: олар ұлтты мақтан етуге тырысады, бірақ бұл халықтың басым көпшілігі үшін жұмыс істемейді. Әрине, сіз тай немесе голланд екеніңізді мақтан тұтуға қарсы ештеңе жоқ. Оны өзгерту де қиын.
Сіз бұл туралы дұрыс айта аласыз, Крис. Бұл артықшылық сезімі терең төмендік кешенін жасыруы мүмкін.
Ұлтшылдық немесе артықшылық сезіміне не кінәлі? Содан кейін командалар мен елдер арасындағы спорттық жарыстарды жоюға болады. Бұл адамзаттың қандай екенін көрсететін оқиғалар.
Мен мақтаныш деген жақсы сөз деп ойлаймын.
Өз тобыңыздағы кішкене мақтаныш ешқандай зиян тигізбейді, әсіресе оң нәтижеге шынымен үлес қосқан болсаңыз. Команда құруды айтайық. Бірақ егер ол артықшылық туралы ойлауда шектен шығып кетсе (туған жеріне, терісінің түсіне, дініне және т.б. басқаларды кемсіту) және адамдарды азаптау немесе өлтіру үшін сылтау ретінде қолданылса (қызыл барабандар, Таммасат қырғын). және т.б.) онда бұл дұрыс емес. . Өкінішке орай, бұл Таиландта үнемі болды. Мен соған қараймын.
Жақында мен ұлтшылдыққа қарсы жақсы жетістікке тап болдым: ағылшын тілінде біз ұлтшылдық адамдарды еркін озбырлыққа тоқтайтын жер бөлігі, біз «шекара» деп атайтын нәрсе, оларды бірегей етеді деп сендіреді деген дәлелді көреміз. Мақсат – халықты мемлекетке адал ету. Негізінен таңдамалы бірнеше элитаның мүддесін ойлайтын мемлекет. Халықтың қолдауына ие болу үшін үкімет халықты байлау үшін әр түрлі қолды, символизм мен мифтерді пайдаланады. Мен дәйексөз келтіремін: «рәміздердің, мысалы, мемлекеттердің матаға арналған өз дизайны бар. Бұл ту деп аталады. Салттық сәттерде адамдар бұл матаны бұлғайды немесе оны ғимараттан немесе бағанадан желбіретеді. Кейбір елдерде, мысалы, АҚШ-та адамдар қолын кеудесіне қойып, сол матаға қарап тұрады. Бұл туды құрметтеу деп аталады. »
Қараңыз:
https://www.youtube.com/watch?v=PSkpk3PFmqM
Құрметті Крис,
Мен мәдениеттердің әртүрлі екенін ешқашан жоққа шығарған емеспін. Осыны оқып шығыңыз. Мен 2016 жылы жазған
https://www.thailandblog.nl/cultuur/thais-persoonlijkheid-gedrag/
Цитата:
мәдениет
«Мәдениет гүлдерді емес, бақшаларды сипаттайды», Хофстедемен сұхбат (2010)
Мәдениеттер әртүрлі. Біз бұл айырмашылықтарды белгілі бір мәдениеттегі адамдардың үлкен тобына сауалнамалар ұсыну және орташа мәнді есептеу және нәтижелерді басқа мәдениеттердегі (бұл жағдайда елдер) бірдей процедурамен салыстыру үшін жауаптарды қосу арқылы өлшей аламыз.'
Онда мен анық жазамын: МӘДЕНИЕТТЕР БАРЛЫҚ.
Әрі қарай менің жазатыным, мәдениет әрқашан әр мінез-құлықты анықтай бермейді. Бұл туралы болды. Мен бұл келіспеушілікті мәңгілікке шешемін деп үміттенемін.
Егер сіз шынымен әлдеқайда жақсы болсаңыз?
Сонда неліктен 1830 немесе 1831 жылдары бізге оңай болды?
Сәлеметсіңдер ме, енді мен көктемнің рахатын көремін.
Бұл аймақта бір ғана артықшылық бар, ол Қытай. Лаос Қытайдың ең оңтүстік провинциясы болып қалмау үшін абай болу керек. Ел банкротқа ұшырап, Қытай инфрақұрылымға және басқа да қажеттіліктерге инвестиция салады, сондықтан бұл ел көзсіз сатып алынды.
Мен бірнеше жыл бұрын Тайландтық әйеліммен виза алу үшін Вьентьянда болдым. Біз әсіресе ұзақ қалдық, өйткені бізде жақсы уақыт өтті. Мейірімді адамдар, сонымен қатар жақсы сыра Лао. Жоғары тай жарысы тағы бір соққыға ие бола ала ма?
Менің ойымша, Камбоджамен, Мьянмамен және тіпті Исанмен бұл Лаосқа қарағанда тереңірек. Мен білетін тайлықтар негізінен Лаосқа оң көзқараспен қарайды.
Таиландта тұру жақсы болуы мүмкін, бірақ сіз бұл артықшылық сезімін барлық дерлік ұлтта сезінесіз. Кейбіреулер жоғарыда жазғандай, голландиялықтар (және басқа фарангтар) да артықшылықты ойлауға толы.
Мен мұндай болмайтын адамдарды білмеймін.
Нидерландыда адамдар Лимбабве немесе Туккерлер туралы, сонымен қатар «сол голландтар» туралы айтқан кезде батыста бұл ойлау басым.
Тіпті қалалар арасындағы бәсекелестіктің өзі бір-бірінен орынсыз артықшылық сезімі.
Тіпті жолдарда да әрбір көлік жүргізушісі өзін айналасындағылардың 90%-дан жақсы сезінеді.
Мүмкін бұл жерде күштірек шығар.
Сіз кем дегенде мысалдардың шексіз тізімін жасай аласыз. Бұл ой әр адамның бойына сіңген.
Мен сыраны көп ішетін адамнан жақсымын деп ойлаймын, ал сыра ішуші өзін жақсы деп санайды, өйткені ол өзін көбірек ұнатады.
Расында, менде мысалдар көп.
Ақырында, мен оны сол қалпында қабылдауға кеңес берер едім. Бұл жағынан біз жақсы емеспіз.
Болжалды артықшылық тым жиі астарлы кемшілік кешенін бүркемелеуге қызмет етеді. Айтпақшы, Таиландта тұратын қытайлықтар, өз кезегінде, әдетте тайлар туралы жоғары ойламайды. «Қаңғыбастар»
Тайландтың батыстықтарға деген мінез-құлқында да өзгеріс бар. бұрын үлкен құрмет болатын, бірақ соңғы жылдары ол жоғалып кетті. Мен мұны бірнеше рет мойындауға тура келді, өкінішті. бұрынғы бағыныштылықтан енді артықшылық сезіміне өтеді.
табу үшін кешіріңіз!
Мен 2003 жылы Таиландта бір жыл тұрдым және визаның жұмысына байланысты Камбоджада бірнеше рет болдым.
болды. Мен Камбоджалықтар тайлықтарға қарағанда анағұрлым достық және шетелдіктерге ашық деп ойладым және әлі де ойлаймын, олар мен кейде мақтаншақ көрінеді. 2004 жылы мен Камбоджаға көшіп келдім, мен ешқашан өкінген емеспін.
Чианг Рай маңында мен көптеген тайлардың Исаан, Лао және Хон Дой (тау адамдары) және т.б. адамдар туралы теріс сөйлейтінін үнемі естимін.
Тіпті фаранг, мен жақын жерде болмасам, жиі өздерін көретін жерімен салыстырғанда өте нашар шығады.
Фарангтың әрдайым жақсы түсе бермейтіні, әрине, көптеген адамдар өздерінің денсаулық сақтау министрі Анутин сияқты ойлайтындығына байланысты, ол бізді бәрімізді бұзық және ковид вирусын таратушы деп ойлады.
Мен алғаш рет әйелімнің отбасына келгенімде және барлығы ағылшын тілінде сөйлейді деп күте алмаған кезде, мен тай тілін өз еркімен үйрендім.
Мен әлі де анда-санда қателесіп, күлдіретін болсам да, қазір ағылшын тілін үйренуге ынталы отбасындағы кейбіреулер кезекке тұрғысы келмейді.
Менің жездем, оның шағын компаниясы болғандықтан, сондықтан өзін сәл жақсырақ деп санайды, ол менімен ағылшын тілінде амандасқысы келетінін күн сайын сағат сайын сұрайды, Джон Гуд arai? өйткені 15 жылдық тәжірибеден кейін ол әлі күнге дейін Қайырлы таң, Қайырлы күн немесе Қайырлы түн деп айтуды білмейді.
Әйелімнің университетте оқыған немере ағасы, Тайландта бұл білім қандай болса да, ағылшынша сөйлейтіні сонша, мен бір сөзді де түсінбеймін, сондықтан мен онымен тай тілінде сөйлескенді жөн көремін.
Дегенмен ол бүкіл әлем оны күтіп отыр деп ойлайды және Австралияда біреудің не табуға болатынын естіген ол енді сол жерде болашақты армандайды.
Тек менің сұрағым бойынша, мен оның көзін анда-санда ашқым келеді, ол жерде қалай сөйлейді деп ойлайды, өйткені ол жерде ешкім тай тілін түсінбейді, ол ұялған көрінеді.
Көбісі өзге ұлт өкілдеріне қарағанда өзін жоғары сезінеді, ал қолдағы бар білімдерімен тілдік дағдылары нашар болса да, шетелде қай жерде болмасын әлеуметтік баспалдақтың төменгі жағында қалады.
Күтпеген жерден бұл артықшылықтың басқа көптеген ұлттармен салыстырғанда, бір тиынға құны жоқ.
Біз... ақ нәсіл де өзімізді түрлі-түсті адамдардан жақсырақ және ақылды деп санаймыз, фу!!!
Тәкаппарлық - ақымақтықтың киімі.
Лионель.